(Đã dịch) Bạch Ngân Chi Luân - Chương 201: Hại khu nam tam ngục
Sau mấy ngày phi hành, Western cùng những người bạn tù tương lai của hắn cuối cùng cũng hạ cánh xuống một hòn đảo nhỏ xinh đẹp như thiên đường mộng ảo, với thảm cỏ xanh mướt như nhung.
Những người dân làng hiếu kỳ nhìn ngó xung quanh như thể mới vào thành, còn Western và đám tù nhân thì trợn mắt há hốc mồm, lấy làm lạ. Đây mà là Thần Uy Ngục ư? Trên cánh cổng sắt lớn rõ ràng viết "Nhân Ngư Đảo, thiên đường nghỉ dưỡng thư giãn" kia mà! Nhìn thêm những kiến trúc tiên cảnh như trong truyện cổ tích xung quanh, những thiếu nữ bikini thỏa sức chạy nhảy trên bờ cát, còn có vô số thịt nướng tự phục vụ miễn phí, Western tràn đầy tin tưởng vào tương lai!
Nhưng khi tiến vào tòa nhà chính cao bốn tầng, Western và những phạm nhân khác mới ý thức được sự bất thường! Dù không mặc áo tù, nhưng tay ai nấy đều bị còng! Tại sao những du khách kia lại làm ngơ mình? Dù thấy còng tay cũng không hề ngạc nhiên?
"Đây không phải là một hòn đảo nghỉ dưỡng thông thường!" Một gã tội phạm dáng vẻ đại thúc bên cạnh Western phân tích.
"Đúng! Bởi vì nơi này là Thần Uy Ngục mà!" Người giám thị bên cạnh đẩy đại thúc một cái, nói: "Lo lắng làm gì? Vào trong thôi!"
Đoàn người tiến xuống phòng dưới đất, đi thang máy đặc biệt xuống sâu. Sau khi đi khoảng mấy trăm mét, thang máy dừng lại, đoàn người tiếp tục tiến vào một sở nghiên cứu dưới lòng đất mang phong cách khoa học viễn tưởng, trông rất giống tổ ong của công ty bảo kê.
Giờ nghĩ lại, hòn đảo nghỉ dưỡng trên kia chắc chỉ là lớp vỏ ngụy trang để che mắt thiên hạ. Hòn đảo nhỏ này nằm sâu trong biển xanh, khu vực biển này đã được liên bang cắt cho, ai cũng biết rõ. Thần Uy Ngục thuộc loại nhà giam cao cấp tương đối kín đáo, không thể tuyên truyền ra ngoài, nếu không sẽ xảy ra sự kiện tập kích ngục giam. Mà nhà giam lại thường xuyên vận chuyển phạm nhân, sẽ gây chú ý. Cho nên mới đặc biệt cải tạo hòn đảo, ngụy trang thành trung tâm nghỉ dưỡng.
Trên đây, tất cả đều là do Western tự tưởng tượng ra. Còn tình hình thật, là do việc trông coi Thần Uy Ngục quá đơn điệu nhàm chán, nên mới cải biến bề ngoài đảo nhỏ, để nhân viên công tác tạo ra một môi trường làm việc thoải mái. Còn tập kích ngục giam? Ai dám tập kích nhà giam cao cấp tổng hợp nhiều mặt của giáo hội, hiệp hội?
Bỏ qua trung tâm nghỉ dưỡng trên đỉnh, bên trong Thần Uy Ngục có hình dạng kim tự tháp ngược, chia làm ba tầng. Tầng thứ nhất dùng để tạm giam Hoạn cấp, diện tích lớn nhất. Tầng thứ hai dùng để quản lý Hại cấp. Tầng dưới cùng thuộc về Họa cấp. Hiện nay, Thần Uy Ngục tạm giam tổng cộng hơn 2400 phạm nhân Hoạn cấp, 130 người Hại cấp, và hai người Họa cấp.
Tại trạm trung chuyển, tắm khử trùng. Kiểm tra tuổi tác. Tiến hành kiểm tra sức khỏe. Kiểm nghiệm năng lực, đo lường cường độ thân thể... Một loạt kiểm tra kết thúc, Western được đưa vào phòng hồ sơ. Bắt đầu hoạt động chụp ảnh mà hắn mong chờ bấy lâu!
Đứng trước bảng chiều cao, Western mặc bộ đồng phục đen trắng, chỉnh lại mái tóc dài vàng óng, xoa xoa giọt mồ hôi trên trán, rồi nở nụ cười rạng rỡ, cầm bảng thông tin của mình, với trạng thái tốt nhất đối diện với người chụp ảnh. Tám chiếc răng trắng sạch không nhiều không ít, Western tự tin, đây là bức ảnh chính diện đẹp trai nhất trong cuộc đời hắn!
Trước kia Lúa Tỉ nói, trong "Biểu hiện điều tra đánh giá nguy hại", chỉ những tên tội phạm truy nã trốn trại mới dùng ảnh sinh hoạt thường ngày, hoặc là tranh vẽ, hoặc là dấu chấm hỏi lớn, để chế tác lệnh truy nã. Còn như hắn đã bị giam giữ, thì sẽ dùng ảnh chụp mới nhất.
Nghe được tin này, Western đã có chuẩn bị. Qua giáo dục của Snow, hắn không coi "Biểu hiện điều tra" là sỉ nhục, trái lại coi đó là vinh quang. Lão sư từng lên, cha từng lên, tiện nghi gia gia Mundt cũng lên rồi, hiện tại đến phiên mình, thật là kích động! Theo Snow, đây là chứng minh giá trị bản thân, đánh giá thế nào, nói lên có giá trị bao nhiêu! Tuy rằng lần này hắn dựa vào gian lận để bò lên "Hại nhất hạ", nhưng ở một mức độ nào đó, cũng nói hắn có tiềm lực như vậy.
Sắp được lên tạp chí rồi, toàn thế giới nhân dân đều có thể chiêm ngưỡng phong thái của mình, Western đương nhiên phải xuất ra trạng thái tốt nhất, lưu lại một mặt đẹp trai nhất! Sau này gặp gỡ đồng nghiệp khác, ai nấy cũng phải kinh hô: "Ngươi chính là cái tên được khen là 'Đẹp trai nhất lịch sử', 'Nụ cười ngọt ngào nhất' Hại nhất hạ sao? !!!"
Nghĩ đến đây, Western đang tươi cười bỗng xoay người, mái tóc dài vàng kim rối tung sau lưng phiêu dật bay lượn. 'Răng rắc' một tiếng, hình ảnh dừng lại! Người chụp ảnh sau lưng cũng không khỏi gật đầu, đây là bức ảnh hoàn mỹ nhất mà anh ta từng chụp từ khi sinh ra đến giờ. Rõ ràng là ảnh phạm nhân, tại sao lại có cảm giác nghệ thuật?
Tiện thể nhắc tới, trong đám phạm nhân bị áp giải lần này, chỉ có Western có tư cách lên "Biểu hiện điều tra". Những người khác, vô luận là Hại cấp kia, hay những trọng phạm khác, hoặc ba con ma nữ bị chơi hư kia, đều không có tư cách.
Sau khi lưu lại một bộ "ảnh nghệ thuật", Western vui vẻ đi theo cảnh ngục, đến phòng lĩnh vật phẩm, nhận đồ dùng sinh hoạt của mình.
Trước khi cáo biệt, Thiên sứ tỷ tỷ Lúa Toa, lưu luyến đưa cho Western một túi bánh ga tô ăn dở, cùng một pho tượng mini của chính cô. Pho tượng này có vài công dụng: Công năng một, trong phạm vi vùng đất miền trung, Western có thể thông qua cầu khẩn, kết nối với chủ mạch thiên khiển, gọi Lúa Toa. Nếu được đáp lại, có thể gọi điện thoại miễn phí không giới hạn thời gian, nghe Lúa Tỉ giáo huấn. Công năng hai, được Lúa Tỉ phê chuẩn, Western có thể thu được quyền hạn, lấy ra một phần thế giới chi lực của chủ mạch thiên khiển, thông qua tài liệu truyền chế tạo một con Thiên sứ hạ vị, vì mình mà chiến. Công năng ba, cũng là năng lực mà Lúa Tỉ coi trọng nhất, thông qua học tập giáo lý chứa đựng trong pho tượng, uốn nắn cải tạo tam quan của Western, nỗ lực để hắn chuyển biến thành một Thánh mẫu. Sau khi cải tạo hoàn thành, Western sẽ trở thành một giáo đồ hợp cách, linh hồn cũng có thể đi vào thiên khiển chủ mạch điều động thế giới chi lực, chứ không bị bắn ra ngoài.
Cất xong bánh ga tô và pho tượng, Western thở dài. Thần Uy Ngục thuộc loại nhà giam đặc thù, bên trong không có chút thế giới chi mạch nào tồn tại, năng lượng nguyên tố cũng bị áp chế đến mức thấp nhất, pho tượng này chỉ là vật trang trí. Nếu không, hắn đã có một máy radio, thông qua Lúa Tỉ không ngừng thu được tin tức đại lục.
Lấy hết vật phẩm riêng tư, Western lại nhận hai bộ quần áo tù để tắm rửa, khăn mặt, bàn chải đánh răng, kem đánh răng một phần, và một bánh xà phòng thơm hình vuông trân quý!
Thấy món đồ cuối cùng, Western giật mình, cuối cùng nhớ lại chương trình tắm rửa đen tối trong ngục giam. Nhớ tới ba vị ma nữ kia, chẳng lẽ nhà giam này là nam nữ hỗn hợp? Chắc chắn là vậy! Tuyệt đối không được gây ra thêm rắc rối nào nữa!
Há miệng run rẩy đi theo cảnh ngục, Western đi vào một ngã rẽ khác với những người khác. Cuối cùng đến trước một căn phòng làm việc cửa đen.
Tại sao lại như vậy? Vì sao lại rẽ hướng khác với đại bộ phận? Lẽ nào có một vị cao tầng nào đó thấy được bức ảnh nghệ thuật vừa rồi, rồi để ý đến ta? Chuẩn bị... Càng nghĩ càng sợ, từng sợi huyết quản đen nổi lên trên cánh tay, nếu đối phương dùng vũ lực, hắn tuyệt đối sẽ tự bạo toàn bộ virus trong cơ thể, chơi một ván cứu cực ma hóa bạo phát!
Cửa lớn mở ra, bên trong truyền đến giọng nói trẻ tuổi: "Khụ khụ, ngươi là Western?"
"Hô!" Thở phào nhẹ nhõm, mình hình như suy nghĩ nhiều rồi?
"Hả? Ta hỏi ngươi đấy!"
Western ngẩng đầu, thấy một người mặc chế phục đặc biệt. Một nam tử trẻ tuổi tóc xanh lam. Rất trẻ tuổi. Khoảng chừng hai mươi tuổi, trên vai hắn còn nằm một con sên lớn bằng cánh tay, chính là con sên.
"Dạ, ta là Western!" Thiếu niên cầm xà phòng trong tay, mờ mịt luống cuống đứng ở đó. Một bộ dạng nhu nhược vô cùng.
"Ai. Thật là phiền phức!" Thấy Western, thanh niên một tay ôm đầu, vẻ mặt khổ não nằm sấp trên bàn làm việc. Tiếng thở dài vang lên. Còn con sên trên vai hắn, thì củng củng, nhúc nhích đến trên mặt hắn, thân mật cọ tới cọ lui, khiến Western nổi da gà.
Đồ chơi con sên lớn này, hắn thường xuyên tiếp xúc, bất quá là dùng để đựng thuốc, bản thân dùng hoặc đút cho vong linh, chứ chưa bao giờ tiếp xúc thân mật như vậy, dính dính, thực sự rất ghê tởm! Giống như chấy nhầy của Lỗ Lỗ vậy? Thế giới này quả nhiên không thiếu biến thái!
"À..., ta có gì không ổn sao?" Lúng túng mấy chục giây, thấy đối phương không có phản ứng, Western chỉ mình hỏi.
"Không ổn? Quá không ổn! Ngươi chỉ là một người năng lực bình thường, lại lăn lộn được một đánh giá Hại cấp, nếu đưa ngươi vào nhà giam Hại cấp, không quá mười phút là chết không còn mảnh xác! Nếu là người bình thường, cũng không sao, nhưng có một vị Thiên sứ điểm danh muốn ta chiếu cố ngươi, ta rất khổ não!" Thanh niên tóc lam ưu sầu nói. Con sên trên vai thì không ngừng gật đầu.
"Thiên sứ? Chẳng lẽ là Lúa Tỉ?" Western nghi ngờ nói.
"Lúa Tỉ? Con Thiên sứ trung vị đưa ngươi tới? Ngươi lầm to rồi, đối phương lai lịch rất lớn, là một Đại Thiên sứ thượng vị!" Thanh niên lắc đầu nói. Con sên trên vai thì không ngừng gật đầu.
"Đại Thiên sứ? Chẳng lẽ là ngoại công Thép Thiên sứ? Không đúng, đây là cộng minh thể, đã không còn là Thiên sứ!" Western rất rõ về cộng minh thể, cộng minh thể chỉ liên quan đến bản thân, Camille dù là miêu nãi y, đó chỉ là hình thức biểu hiện. Dù dùng tên lửa oanh nổ cô ta, chỉ cần mình không chết, cô ta vẫn sẽ tái sinh, chỉ là cần mình chế tạo lại một thân thể miêu nãi y để cô ta dựa vào.
"Này, ngươi lẩm bẩm gì đấy? Ta không rõ thân phận con Thiên sứ kia, nhưng ta cũng có chút manh mối, thứ nhất, cô ta là nữ! Thứ hai, cô ta có địa vị rất cao trong giáo hội! Nếu không phải vì nịnh bợ giáo hội, ta mới không thèm nói nhiều với loại nhãi ranh như ngươi. Thôi, nói chuyện khác đi." Thanh niên thái độ không tốt nói. Nhưng cũng không trách hắn, đổi thành ai, cũng sẽ không vui vẻ nói chuyện với một phạm nhân cấp thấp.
Nghe đối phương trả lời, Western nhức đầu vô cùng. Có thể liên quan đến mình, địa vị lại rất lớn, ngoài ngoại công Augustine ra, chỉ còn lại trẻ tuổi thân gia gia Mundt. Nhưng một người là "Bạch Ngân Mạch", một người là "Tội Tộc" Địa ngục, đều không liên quan đến giáo hội. Lúa Tỉ chỉ là một tiểu Thiên sứ văn chức bình thường, không có bối cảnh. Vậy Thiên sứ kia rốt cuộc là ai? Trước đây mình tùy tiện bị phân vào cơ quan thảo phạt, bây giờ lại bị giam chiếu, rõ ràng người kia có liên hệ! Rốt cuộc là ai? Không thân không quen, vì sao phải đối xử tốt với mình như vậy? Chẳng lẽ trên người mình có thứ gì đáng giá mưu đồ? Chìa khóa và virus đều bán rồi! Ai, đầu thật lớn!
"Vậy, xin hỏi, các hạ quý tính?" Western đầu óc mơ hồ mỉm cười nói. Tuy rằng không rõ trên đầu mình từ khi nào có thêm một vị Đại Thiên sứ ngồi ở vị trí cao, nhưng chỉ cần không phải chuyện xấu là tốt rồi! Cấp trên có người, sẽ không bị phân đi nhặt xà phòng, mạng nhỏ có bảo đảm, cúc hoa an toàn vô cùng, nhân sinh không còn gì để cầu, có thể an hưởng tuổi già!
"Đừng cười giả tạo như vậy! Ta là Archimonde, là trưởng quan tối cao của ngục giam này! Cũng là ngục trưởng Thần Uy Ngục trẻ tuổi tài cao nhất trong lịch sử! Ngươi cứ gọi ta Giám ngục trưởng là được. Ta đối với ngươi khách khí như vậy, không phải vì ngươi, mà là vì vị Đại Thiên sứ sau lưng ngươi! Nhìn vẻ mặt ngốc nghếch mờ mịt của ngươi, ta biết ngươi chẳng hiểu gì cả. Thôi đi, ngươi chỉ cần ngoan ngoãn đừng gây chuyện, ta đảm bảo ngươi không chết, thậm chí cho ngươi cơ hội ra ngoài!" Archimonde không thèm để ý đến Western, tự nói.
"Ra ngoài?!" Mắt Western sáng lên, không tự chủ hỏi.
"Hả? Đừng đánh trống lảng, đợi ngươi ra ngoài, sẽ hiểu. Nói chung, ngươi phải nhớ kỹ, Thần Uy Ngục rất loạn, tất cả đều dựa vào thực lực, loại cặn bã Hoạn cấp yếu đuối như ngươi vào khu Hại, chẳng khác gì gà mái rơi vào ổ sói. Phải biết rằng, hơn một trăm ba mươi người ở khu Hại, có hai mươi người lên Biểu hiện điều tra tai họa, đám quái vật này không phải là nói đùa." Archimonde thở dài, vẻ mặt ưu sầu, trông có vẻ công việc hàng ngày khiến hắn mệt mỏi. Nhưng có thể lộ ra vẻ mặt này, thực lực của hắn phải đến mức nào?
"Vậy ta phải làm sao?" Nghe đối phương giới thiệu, Western rụt rè run rẩy, cảm giác ngày tận thế sắp giáng lâm.
"Chỉ có thể đưa đến nam khu 3!" Archimonde nhỏ giọng nói một câu, hỏi tiếp: "Trong tài liệu nói, ngươi là loại nhân tài kỹ thuật, vì khai phá ra một loại virus nào đó, gây ra ảnh hưởng nghiêm trọng, nên mới bị phân loại đến Hại cấp?"
"Ừ, là như vậy." Western gật đầu.
"Vậy thì dễ rồi. Ta đưa ngươi đến nam khu 3, đó là nơi an toàn nhất ở tầng hai của Thần Uy Ngục, khách bên trong tính tình tốt, ngoài ra còn có ba tên quái nhân khoa học. Bọn họ bình thường rất yên tĩnh, ghét đánh nhau, cũng không thích loại côn đồ tà ác. Bình thường nếu gặp loại tội phạm không nghe lời, ta sẽ đưa vào nam khu 3, ngày hôm sau lại mang xác hắn đi, bán cho bạn vong linh pháp sư của ta. Ngươi hiểu chứ?" Archimonde nhìn Western, nở một nụ cười hiền hòa.
"Kỷ..." Con sên giơ cao đầu, phát ra một tiếng kêu kỳ quái. Nghe đến người chết, nó có vẻ rất hưng phấn?
"Ơ..., sao nghe càng nguy hiểm hơn?" Western lộ ra một nụ cười còn khó coi hơn khóc.
"Ngươi không hiểu! Thứ nhất, ngươi rất yếu, không thể trêu vào tai họa, không ai quan tâm ngươi. Thứ hai, ngươi còn nhỏ, lớn lên cũng không tệ, không giống người xấu, chỉ cần giả bộ ngoan ngoãn, sẽ không ai nhắm vào ngươi. Sau cùng, ngươi không phải là mù chữ, hiểu biết, có tư cách làm trợ thủ cho ba tên quái nhân kia. Họ đã sớm phàn nàn thiếu người, nhưng mấy ai vào được Thần Uy Ngục mà lại làm nghiên cứu? Đừng phí lời, nói chung ta quý ngươi, ngươi nhất định phải đi! Nhớ kỹ, nếu ngươi không chết, ngàn vạn lần phải nhớ ân tình của ta, rồi nói tốt vài câu cho ta với vị Thiên sứ kia!" Archimonde ghé sát Western, hung ác nói.
"Dạ dạ dạ! Ta nhất định sẽ nói tốt cho đại nhân!" Western vội vàng gật đầu. Hắn ở Hoạn Trung vị phóng tới trung vực, tính là một nhân vật, nhưng đặt ở Thần Uy Ngục, chỉ có thể tính là tạp binh, giỏi lắm cũng chỉ là tinh anh tạp binh.
"Được rồi, gọi lâu la ngoài cửa vào, đưa hắn đến khu Hại nam 3 ngục." Archimonde tàn nhẫn đập bàn làm việc, phát ra tiếng vang lớn, rồi hét lớn.
Cửa nhanh chóng mở ra, cảnh ngục bị gọi là "Lâu la", mặt không đổi sắc dẫn Western đi, vào thang máy đi xuống.
Trong thang máy phát ra tiếng ong ong nhẹ, cảnh ngục không nói một lời, một bầu không khí tuyệt vọng bao trùm Western, nam khu 3 rốt cuộc là nơi thế nào? Tại sao lại nói mình lớn lên không tệ? Chẳng lẽ nam khu 3 hòa hài cũng có quy tắc ngầm?
Nhìn bánh xà phòng thơm trong tay, Western đột nhiên hối hận vì đã làm to chuyện. Hại nhất hạ hình như không phải chuyện tốt đẹp gì?
Đôi khi, một thoáng hối hận muộn màng lại đến vào những thời điểm ta không ngờ nhất.