(Đã dịch) Bạch Y Phi Giáp - Chương 144: Vực sâu đình núi cao sừng sững, một đời tông sư (2)
Chuyện này thì phải nói sao đây?
Nhưng thoáng chốc Thẩm tự tại đã bị bẽ mặt, Thân chủ nhiệm đương nhiên sẽ không bỏ qua cơ hội này.
Mặc kệ ca phẫu thuật có thành công hay không, Thẩm tự tại đã dám đứng đây chỉ trỏ Tiểu Thúc, thì anh ta nhất định phải đứng ra bênh vực Tiểu Thúc!
Nếu không, lẽ nào lại để Thẩm tự tại làm loạn sao?
Tiểu Thúc dù trẻ tuổi, nhưng cũng là Tiểu sư thúc của môn phái nhà mình, cho dù La Hạo không thừa nhận.
"Thẩm tự tại, anh làm không được là do trình độ anh không đủ, không có nghĩa là người khác cũng không làm được." Thân chủ nhiệm tiếp tục nói.
"Có lẽ chỉ là ăn may, là vận khí tốt mà thôi." Thẩm tự tại nhìn màn hình, thì thào nói.
"Ừm, phía trước là đoạn mạch xoắn ốc nhỏ hơn. Thông thường, phẫu thuật can thiệp phải đưa ống thông qua đoạn này mới được tính là siêu chọn thành công. Nhưng tôi đoán chừng bác sĩ La không qua được, anh ta sẽ dừng lại ngay trước đoạn xoắn ốc đó."
Thẩm tự tại sốt ruột muốn lấy lại thể diện, liền chỉ vào đoạn mạch máu tiếp theo cần siêu chọn và nói.
Đúng lúc đó, La Hạo đang thực hiện ca phẫu thuật, dường như nghe thấy lời Thẩm tự tại nói, anh ta khựng lại một chút ngay trước vị trí mạch máu hình xoắn ốc.
Thẩm tự tại thở phào nhẹ nhõm, anh ta thật sự sợ La Hạo sẽ làm điều gì khiến mình mất mặt.
May quá, anh ta vẫn là người, không phải yêu nghiệt.
Đoạn cong góc vuông anh ta có thể vượt qua, nhưng đoạn mạch máu phía dưới này thì 100% không thể.
"Đoạn xoắn ốc này cơ bản là không thể vượt qua. Có biết tại sao động mạch tuyến tiền liệt khó tắc nghẽn không? Chính vì đa số mạch máu tăng sinh đều có hình xoắn ốc, độ khó của việc siêu chọn cao ngút trời."
Thẩm tự tại vẫn đang thao thao bất tuyệt, một giây sau, anh ta trợn tròn mắt.
Dây dẫn hướng 0.18 chỉ khựng lại một chút, như thể mãnh thú săn mồi trước khi vồ lấy con mồi, cúi mình tích lũy sức mạnh.
Thế mà anh ta còn chưa nói dứt câu, dây dẫn hướng 0.18 đã tiếp tục tiến lên.
Thẩm tự tại không hề nhận ra bất kỳ kỹ xảo nào từ người thực hiện, chỉ thấy dây dẫn hướng 0.18 đi theo đường cong xoắn ốc một cách trơn tru, không hề gặp chút trở ngại nào.
Dường như dây dẫn hướng đó sinh ra là để dành cho đoạn xoắn ốc cong này vậy. Cái cảm giác thông suốt, mượt mà ấy khiến Thẩm tự tại có cảm tưởng như dây dẫn hướng 0.18 đang lướt đi trong động mạch chủ.
Anh ta! Làm sao anh ta làm được thế?!
Làm sao làm được?!
Trên màn hình, hoàn toàn không thể nhìn ra thủ pháp của người thực hiện.
Người không hiểu chuyện sẽ cho rằng chẳng có gì khó khăn, nhưng Thẩm tự tại – người từng làm những ca phẫu thuật tương tự và thất bại trong việc siêu chọn – hiểu rõ rằng đây không phải là kỹ thuật mà anh ta có thể nắm bắt được.
Trong khoảnh khắc đó, Thẩm tự tại như một lão tăng nhập định, ngạc nhiên nhìn chằm chằm màn hình, hoàn toàn không để ý đến những lời trêu chọc và khiêu khích của Thân chủ nhiệm.
Siêu chọn xong vị trí, ống thông nhỏ được đưa vào.
Sau đó là tiêm thuốc làm tắc nghẽn vào bên trong u mạch máu, rồi dùng keo sinh học hoặc bọt biển làm tắc mạch máu.
Đây đều là các bước thông thường, phần khó vẫn nằm ở đoạn cong góc vuông và mạch máu xoắn ốc trước đó.
Thiết bị DSA trong quá trình thao tác về cơ bản là tương tự nhau, Thẩm tự tại quen thuộc đến tận xương tủy. Suy nghĩ một lát, anh ta vô thức ngồi xuống trước máy tính bên cạnh, mở hệ điều hành và bắt đầu xem lại quá trình phẫu thuật của La Hạo vừa rồi.
Tại đoạn cong góc vuông trong động mạch mặt, dây dẫn hướng 0.18 không hề bị một lực lượng vô hình nào làm cong, cũng không có hiện tượng siêu nhiên.
Dây dẫn hướng 0.18 lướt đi trong động mạch mặt, hơi nghiêng xuống dưới, khi đi qua một phân nhánh mạch máu, đầu tù phía trước của dây dẫn hướng "vừa khít" chạm vào chỗ phân nhánh.
Nhờ vị trí va chạm với phân nhánh, cộng thêm sự kiểm soát góc độ của người thực hiện, dây dẫn hướng 0.18 đã trơn tru đi vào trong phân nhánh mạch máu.
Quá đỉnh!!
Tuyệt vời!!
Xem lại một lần nữa vẫn thấy thật tuyệt.
Càng xem càng thấy cuốn hút, càng xem càng thấy đẹp mắt.
Mỹ nữ ư, cũng chỉ là hồng phấn khô lâu, nào sánh được với vẻ đẹp của ca phẫu thuật này.
Thẩm tự tại đắm chìm trong đó, khó lòng kiềm chế.
Đây vẫn chỉ là một trong số những chi tiết kỹ thuật "nhỏ nhặt không đáng kể".
Lâm Ngữ Minh lặng lẽ nhìn Thẩm tự tại gần như điên cuồng. Dù trình độ kỹ thuật của anh ta không cao, nhưng dù sao cũng xuất thân từ lâm sàng, nên hiểu rõ cảm giác này.
Xem ra là ca phẫu thuật của Tiểu La Hạo quá xuất sắc, điều này mới khiến Thẩm tự tại vốn líu lo không ngừng, toàn nói những điều không may mắn phải im lặng.
Thế nhưng, rốt cuộc thì ca phẫu thuật phải đạt đến trình độ nào mới có thể tạo ra hiệu ứng như vậy?
Lâm Ngữ Minh không biết.
Anh ta cũng không cần biết rõ.
Là cậu cả của La Hạo, Lâm Ngữ Minh chỉ cần biết rằng ca phẫu thuật của La Hạo rất xuất sắc, và trong vô thức đã khiến chủ nhiệm khoa Can thiệp của Bệnh viện Đại học Y số Một phải tâm phục khẩu phục, thế là đủ rồi.
Sự xuất sắc này, Lâm Ngữ Minh có thể khoe cả năm.
Nụ cười nhạt xuất hiện trên khóe miệng Lâm Ngữ Minh.
...
Trong phòng phẫu thuật.
Giáo sư Vân đã không nói lời nào nữa, ông lặng lẽ giữ dây dẫn hướng, dốc hết sức chú tâm hỗ trợ La Hạo thực hiện ca phẫu thuật.
Việc siêu chọn động mạch mặt vừa rồi, người khác thấy có chút kinh ngạc, nhưng đối với Giáo sư Vân thì vẫn coi như bình thường.
Trình độ của Giáo sư Vân rất cao. Việc đi vào đoạn cong góc vuông tuy khó khăn, nhưng đó là loại khó khăn có thể vượt qua được.
Yếu tố kỹ thuật nằm ở sự nhanh, chuẩn, ổn.
Chỉ cần một điểm rất nhỏ, người thực hiện thao tác dây dẫn hướng 0.18 đâm thẳng vào điểm đó, phối hợp với tư thế tay, để dây dẫn hướng "rẽ ngoặt".
Việc La Hạo làm được điều này, Giáo sư Vân cũng không mấy bất ngờ.
Nếu ngay cả điều này mà còn không làm được, thì còn nói gì đến việc xử lý dị dạng mạch máu hàm mặt nữa, cứ dừng phẫu thuật luôn cho rồi.
Quả nhiên, La Hạo thao tác dây dẫn hướng 0.18 một lần là thành công, xuyên qua đoạn cong góc vuông.
Sau đó đến điểm mà Giáo sư Vân đặc biệt chú ý — siêu chọn động mạch tăng sinh hình xoắn ốc.
Lúc ấy La Hạo dường như cảm thấy hơi khó, khựng lại một chút.
Nhưng chỉ trong chốc lát, chưa đến 2 giây, Giáo sư Vân đã cảm nhận được khí chất quanh La Hạo thay đổi.
Nếu như trước đó, La Hạo mang vẻ tươi sáng như ánh mặt trời, thì giờ phút này, anh ta lại toát ra sự thâm thúy.
Khí tức trầm ổn từ người La Hạo tỏa ra, tựa như vực sâu tĩnh lặng, núi cao sừng sững, khí chất tông sư bỗng nhiên hiển hiện.
Ngay khi Giáo sư Vân vừa cảm nhận được sự thay đổi, dây dẫn hướng 0.18 đã bắt đầu tiến lên.
Thao tác đưa dây dẫn hướng qua đoạn cong góc vuông vừa rồi, Giáo sư Vân hiểu được, nhưng thao tác dây dẫn hướng 0.18 hiện tại thì ông hoàn toàn không thể hiểu nổi.
La Hạo dùng ngón cái, ngón trỏ và ngón giữa tay phải vặn nhẹ dây dẫn hướng. Không thấy bất kỳ động tác đặc biệt nào, vậy mà dây dẫn hướng vẫn trơn tru đi vào trong động mạch tăng sinh hình xoắn ốc.
Giáo sư Vân hiểu rõ, lúc này mới là La Hạo đích thực. Đoạn cong góc vuông trước đó, La Hạo căn bản không để tâm, đó chỉ là thao tác thông thường mà thôi.
Ông không dám phân tâm.
Dù cho lúc "chuyên tâm" này, các động tác phẫu thuật của La Hạo cũng không nhanh, nhưng tất cả đều không có một chút động tác thừa thãi, cô đọng và cực kỳ gọn gàng.
Vì không có những động tác nhỏ thừa thãi, nên nhìn chung tốc độ lại tăng lên đột ngột. Giáo sư Vân chỉ có thể dốc hết sức chú tâm mới có thể phối hợp kịp với La Hạo.
Việc siêu chọn nhanh chóng kết thúc, phía sau lưng Giáo sư Vân đã bất giác vã ra một lớp mồ hôi mỏng.
Tiêm thuốc làm tắc nghẽn, tắc mạch máu. Việc tắc các phân nhánh của động mạch mặt đã kết thúc.
Giáo sư Vân nhìn thoáng qua thời gian, từ lúc đâm xuyên động mạch đùi cho đến bây giờ chỉ vỏn vẹn 13 phút 12 giây.
Nhanh đến vậy ư?
Thế nhưng, một giây sau, giọng La Hạo vang lên.
"Kỹ sư, chiếu lại một lần tạo ảnh."
Giáo sư Vân ngẩn người một chút, đây là dấu hiệu chuẩn bị siêu chọn và tắc mạch tiếp theo sao?
Ông không kịp thưởng thức hay hồi tưởng lại chi tiết phẫu thuật trước đó của La Hạo, mà dốc hết sức chú tâm phối hợp với anh.
Dù hết sức chú tâm vẫn chưa đủ, nhưng La Hạo rõ ràng có vài chỗ đã chậm động tác lại một chút, chờ đợi Giáo sư Vân.
Người khác nhìn không ra, nhưng Giáo sư Vân trong lòng tinh tường.
Ông thậm chí không kịp hổ thẹn, không kịp cảm khái, Giáo sư Vân chỉ khẩn cầu rằng mình có thể theo kịp ca phẫu thuật này mà thôi.
Khí tức từ người La Hạo mang lại cảm giác áp bách quá mạnh mẽ, mạnh đến mức khiến người ta nghẹt thở, và Giáo sư Vân là người cảm nhận sâu sắc nhất.
Ông chỉ mong bản thân tuyệt đối đừng phạm sai lầm.
Lúc này, Giáo sư Vân như trở lại thời còn là sinh viên, khi giáo sư chính thực hiện ca phẫu thuật đầu tiên và để ông làm trợ thủ.
Ngoài việc dốc hết sức chú tâm phối hợp, Giáo sư Vân chỉ có thể cầu nguyện bản thân tuyệt đối đừng gây cản trở.
Nếu không, giáo sư chắc chắn sẽ không cho thêm cơ hội nữa.
Ca phẫu thuật tiếp tục, lần này là siêu chọn một phân nhánh của động mạch cảnh ngoài.
Mạch máu quanh co, uốn lượn không biết bao nhiêu khúc cua.
Trong phòng thao tác, kỹ sư đã sớm chết lặng.
Là người được mệnh danh hiểu rõ nhất về người thực hiện, kỹ sư lúc này một câu thừa cũng không dám nói.
Anh ta chưa từng thấy loại phẫu thuật này, cũng chưa từng thấy người thực hiện có trình độ cao đến vậy, ngay cả khi vị tổng phụ trách tài ba nhất cũng không sánh bằng.
Còn Thẩm tự tại thì lại ngây ngô cười với màn hình bên cạnh, anh ta vừa mới xem được La Hạo thao tác dây dẫn hướng 0.18 siêu chọn động mạch xoắn ốc.
Thân chủ nhiệm thấy một mạch máu đã được tắc nghẽn, biết rằng ca phẫu thuật chắc chắn sẽ thành công.
Trong lòng đã vững tin, anh ta bỗng nảy sinh ý định trêu chọc, đi đến sau lưng Thẩm tự tại và vỗ mạnh vào vai anh ta một cái.
"A ~"
Thẩm tự tại hét thảm một tiếng, suýt chút nữa bị dọa đến phát bệnh tim.
"Anh làm gì thế, lão Thân?"
"Mạch máu này đã được cố định xong, La Hạo đang siêu chọn phân nhánh động mạch cảnh ngoài bị dị dạng, anh không nhìn sao?" Thân chủ nhiệm hỏi.
"À? Cố định xong rồi ư? Nhanh đến vậy?!"
"Đúng vậy."
Thẩm tự tại vỗ đầu mình, mặt đầy vẻ hối hận, lập tức đứng dậy quay lại bàn điều khiển.
Thân chủ nhiệm không lừa anh ta, ca phẫu thuật vẫn đang tiếp diễn.
Phân nhánh mạch máu quanh co đã được siêu chọn đến tận chỗ sâu nhất, sắp sửa tiêm thuốc và tắc nghẽn mạch.
Thẩm tự tại phát ra một tiếng kêu rên.
Còn thảm thiết hơn mấy phần so với lúc Thân chủ nhiệm hù dọa anh ta vừa rồi.
"Anh sao vậy?"
"Ca phẫu thuật được làm thế nào, các cậu có thấy rõ không?" Thẩm tự tại hỏi.
"Tôi đâu có làm phẫu thuật can thiệp, làm sao mà hiểu được."
Thẩm tự tại lại nhìn sang những người khác, trừ kỹ sư lúng túng lắc đầu, những người còn lại đều ngây người.
"Các cậu sao lại chẳng thấy gì hết!" Thẩm tự tại vò đầu bứt tóc, anh ta rất tức giận.
"Chúng tôi chỉ đến xem thôi, thấy Tiểu Thúc phẫu thuật giỏi đến mức nào là đủ rồi." Thân chủ nhiệm khinh bỉ nói, "Chẳng phải anh vừa mới nói ca phẫu thuật căn bản không thể thực hiện sao? Bình thường tôi nói trình độ anh thấp, anh còn cứ bảo tôi ngạo mạn, là tội lỗi của tôi. Được rồi!"
Thân chủ nhiệm bĩu môi, "Giờ thì biết vì sao tôi nói trình độ anh thấp rồi chứ?"
Trần Dũng đứng ở một góc nhỏ, có chút hoảng hốt.
Anh ta không phải vì trình độ kỹ thuật cao của La Hạo mà hoảng hốt. Trần Dũng cảm thấy phong cách nói chuyện của Thân chủ nhiệm có phần giống Tần Thần.
Chẳng lẽ các "đại lão" trong giới y học đều thích thể hiện đến vậy sao?
Hay là tất cả mọi người đều thích?
Chắc là ai cũng vậy. Chẳng phải năm xưa Hạng Vũ khi thấy Tần Thủy Hoàng đông tuần cũng rất ngưỡng mộ đó sao?
Đại trượng phu sinh ra phải như vậy!
Nghĩ vậy, bỗng nhiên một luồng khí khái phóng khoáng dâng lên từ tận đáy lòng.
Trần Dũng nắm chặt hai tay, cố gắng ngậm miệng lại.
"Kỹ sư, chuẩn bị tạo ảnh."
Máy bộ đàm bên trong truyền ra giọng La Hạo.
"Được!"
Kỹ sư và y tá công việc lu bù lên.
Thẩm tự tại xuyên thấu qua kính chì, yên lặng nhìn La Hạo.
Việc tái tạo hình ảnh đồng nghĩa với việc phần chính của ca phẫu thuật đã kết thúc. Tạo ảnh là để xác nhận xem việc tắc nghẽn đã thực sự được cố định hay chưa.
Thật nhanh.
La Hạo không chỉ có thể làm, mà còn làm nhanh và tốt.
Ngành nghề khác biệt chẳng khác nào cách núi.
Người bệnh này may mắn là tôi đã không nhận.
Những lời anh ta từng nói giống như một cái tát xoay vòng vào mặt Thẩm tự tại, vang vọng đến chói tai.
Thẩm tự tại trầm mặc, không thể hoàn thủ khi bị đánh, cũng không thể đáp trả khi bị mắng.
Trình độ kỹ thuật của La Hạo cao đến mức anh ta không nhìn thấy đỉnh, vậy thì còn gì để nói nữa? Nói nhiều chỉ khiến bản thân càng chật vật, càng khó chấp nhận hơn mà thôi.
Thẩm tự tại có nhận thức cơ bản nhất, đó là nhận sai thì phải đứng thẳng, chịu đòn thì phải đứng vững.
May mắn là bản thân anh ta không nói thêm lời khiêu khích nào. Việc đối xử với người khác nên để lại một đường lui, xem ra vẫn đúng.
Thẩm tự tại thầm may mắn trong lòng.
Ngay khi nội tâm anh ta đang dao động, cánh cửa chì dày nặng lại đóng sập, bắt đầu tạo ảnh.
Trên hình ảnh xuất hiện một khoảng trống lớn, hình ảnh dị dạng mạch máu từng chiếm một vị trí lớn đã hoàn toàn biến mất.
Ca phẫu thuật,
Thành công!
Thành công một cách hoàn mỹ!!
"Thưa Giáo sư Vân, tôi hơi mệt rồi, việc còn lại xin phiền ngài." La Hạo rút ống thông nhỏ ra, nói xong liền xoay người rời đi.
Giáo sư Vân vội vàng nói, "Cậu đi nghỉ ngơi một lát đi, phần còn lại để tôi lo."
Ông hoàn toàn không để tâm việc La Hạo coi mình như một bác sĩ trẻ để sai vặt.
Ca phẫu thuật người ta làm quá tốt, bản thân mình suốt cả quá trình đều không động tay, nên việc xử lý những chuyện nhỏ sau phẫu thuật là điều đương nhiên.
Một tiếng "Phanh" vang lên, khiến Giáo sư Vân giật mình thót.
La Hạo xé toạc chiếc áo chì, ném xuống đất.
Sàn phòng phẫu thuật dường như cũng đang run rẩy.
Xoẹt xoẹt ~
Chiếc áo chì bị xé toạc.
Ầm ầm ~
Chiếc áo chì rơi xuống đất.
Mỗi bước đi, La Hạo lại cởi xuống một chiếc áo chì.
Đá văng cánh cửa chì dày nặng, La Hạo vô lực bước đi, rồi ngồi phịch xuống chiếc ghế sofa trong phòng thao tác.
"La Hạo, cậu sao vậy?" Lâm Ngữ Minh lo lắng hỏi.
"Thưa Lâm sở trưởng, bộ trang bị đó quá nặng, tôi mệt quá." La Hạo đổ lỗi cho trang bị.
"Ôi dào, mệt thì nghỉ ngơi một lát đi, không sao, không sao. Nặng là tốt chứ, nặng mới đúng là chất liệu thật, bên trong toàn là chì, sao mà không nặng được!" Lâm Ngữ Minh cười ha hả nói.
"La Hạo, cậu nên rèn luyện thân thể rồi."
"Tôi..." La Hạo có nỗi khổ khó nói.
Lúc này thật sự là một lời thừa cũng không muốn nói, chỉ muốn nằm xuống nghỉ ngơi thật tốt.
Nhưng cậu cả đang quan tâm, lại còn có mấy chuyên gia của Bệnh viện Đại học Y số Một ở đây, thật sự không phải lúc để nằm xuống.
"Trần Dũng, cậu đi rửa tay rồi vào tiếp tục hỗ trợ đi, đừng để Giáo sư Vân một mình bận rộn." La Hạo sắp xếp.
"Được, tôi đi ngay." Trần Dũng nhanh nhẹn đáp lời, xoay người đi rửa tay.
"Bác sĩ La, chào mừng ngài đến nhập khoa tại Bệnh viện Đại học Y số Một." Thẩm tự tại với vẻ mặt nghiêm túc, lưng khom thành 90 độ, đưa hai tay ra, cung kính nói.
Tất cả quyền lợi về bản dịch này được giữ bởi truyen.free.