(Đã dịch) Bạch Y Phi Giáp - Chương 199: Trước hết giết La Hạo cái này "Thánh Mẫu" ! (2)
Lẽ ra một bác sĩ không nên hành động như vậy.
La Hạo cũng chẳng còn cách nào khác. Mặc dù bảng nhiệm vụ hiển thị ca phẫu thuật được tính +1, nhưng anh biết rõ, ca này chỉ là hệ thống phán định hoàn thành, chứ thực tế vẫn chưa xong xuôi.
Bệnh nhân đã 76 tuổi, chảy máu mãn tính kéo dài hơn một tuần, và tình trạng này đã tăng nặng trong 4-5 giờ qua. Nếu lúc này mà tiến hành phẫu thuật thì rủi ro cực kỳ lớn.
"Tiểu La, có thể không mổ thì đừng mổ." Trần Nham nhỏ giọng nói với La Hạo, "Bệnh nhân tuổi đã cao như vậy, trạng thái sức khỏe cũng không tốt."
"Trần chủ nhiệm, cháu có thể liên lạc để mua lò xo vòng, nhưng việc tự chi trả hay thanh toán bảo hiểm thì cháu không rõ lắm, liệu có dùng được không ạ?" La Hạo cúi đầu, ghé sát tai Trần Nham hỏi.
"Không thành vấn đề, gia đình có điều kiện. Chú yên tâm, đây là bạn thân, bạn từ nhỏ của chú, nếu có chuyện gì, cứ bắt chú mà hỏi."
Có lời cam đoan của Trần Nham, La Hạo mới yên lòng.
Chuyện này cực kỳ rắc rối, La Hạo cũng chỉ vì nghe Tổng giám đốc Càng nói bệnh nhân là bạn của Trần chủ nhiệm, nên mới hỏi kỹ thêm vài câu.
"Cậu làm được cái gì? Lò xo vòng còn chẳng có mà đòi làm cái gì!" Viên Tiểu Lợi mặc áo chì đi tới, giận đùng đùng nói.
"Viên chủ nhiệm, có thể cháu sẽ tìm được lò xo vòng, chờ cháu một lát." La Hạo cầm điện thoại đi ra khỏi phòng điều hành.
Viên Tiểu Lợi thấy La Hạo đi gọi điện thoại, lập tức hiểu rõ anh ta muốn làm gì.
Kể từ khi áp dụng cơ chế đấu thầu tập trung, trang thiết bị trong khoa không còn đầy đủ nữa, số lò xo vòng trong kho đã dùng hết sạch và không còn sản phẩm tương tự để thay thế. Món đồ này quá đắt, bệnh viện cũng không nhập về, dù sao vẫn còn có cái gọi là "thanh kiếm Damocles" mang tên bảo hiểm y tế treo lơ lửng trên đầu.
Theo Viên Tiểu Lợi, ca phẫu thuật đã coi như xong, sau khi xác định điểm chảy máu, chỉ cần phẫu thuật mở ổ bụng thông thường thì anh ta sẽ đích thân lên giúp họ tìm động mạch bị chảy máu. Dù sao thì mấy người khoa ngoại cũng đâu có biết đọc phim, Viên Tiểu Lợi vẫn luôn cho là như vậy.
Thế mà La Hạo lại còn muốn đặt lò xo vòng!
Khó hay không khó của ca phẫu thuật tạm thời chưa bàn tới, chỉ riêng các thủ tục rườm rà cùng những rắc rối phát sinh sau đó cũng đủ khiến người ta đau đầu rồi. Đầu Viên Tiểu Lợi như bị mây đen bao phủ, sắc mặt anh ta càng lúc càng khó coi.
Muốn lấn át La Hạo một phen, lại khó đến vậy sao?
Hơn nữa, lần này La Hạo dùng đến không phải thủ đoạn kỹ thuật, mà là cách đối nhân xử thế. Không chỉ là đối nhân xử thế, mà còn là... cả một bầu nhiệt huyết.
Thật chết tiệt!
Giang hồ chẳng lẽ không phải chém chém giết giết, còn phẫu thuật thì không phải chỉ làm phẫu thuật là xong sao?!
Viên Tiểu Lợi có chút chán nản. Anh biết đặt lò xo vòng để cầm máu là phương pháp tốt nhất, nhưng anh không có lò xo vòng, và cũng không muốn dây vào những rắc rối kia. Trời mới biết khi nào có người tới kiểm tra, rồi lại bảo việc tìm nhà cung cấp để mua sắm tạm thời là hành vi vi phạm quy tắc, đến lúc đó anh ta có kêu trời cũng không thấu.
Thế mà La Hạo lại dám!
Rất nhanh, La Hạo trở lại.
"Trần chủ nhiệm, chờ một lát, lò xo vòng sẽ đến rất nhanh."
"Loại nào?" Viên Tiểu Lợi hỏi.
"Sóng Khoa GDC 360."
Viên Tiểu Lợi im lặng.
Anh ta không nói thêm lời thừa nào nữa. Mặc dù trong lòng cảm thấy khó chịu, nhưng anh ta hiểu rõ đây là lựa chọn tốt nhất. Hơn nữa, loại lò xo vòng này có ưu điểm lớn nhất là chất lượng tốt, còn nhược điểm lớn nhất là – không có lợi nhuận.
La Hạo không hề nghĩ đến kiếm tiền, mà chỉ muốn hoàn thành ca phẫu thuật này.
Mười mấy phút sau, chuông cửa vang lên, La Hạo đứng dậy đi ra ngoài.
Vương Giai Ny mặc áo khoác quân đội, quấn mình kín mít như chiếc bánh ú, tay kéo vali xuất hiện trước cửa.
"Bác sĩ La, em đến rồi!" Vương Giai Ny vẫn hoạt bát và sôi nổi như vậy.
La Hạo cảm thấy cô gái này cứ như con cá mà Sài lão bản không câu được thì nó lại bơi đến nhổ nước miếng vào mặt lão vậy – lanh lợi, nghịch ngợm. Rồi lại như con cá chép con cứ nhảy tưng tưng.
"Cảm ơn." La Hạo nói một cách khách sáo.
"Đương nhiên rồi, chuyện nên làm mà." Vương Giai Ny cũng không có ý định vào phòng phẫu thuật. Cô ngồi xuống, mở vali kéo, lấy ra chiếc lò xo vòng Sóng Khoa GDC 360 từ bên trong đưa cho La Hạo, "Bác sĩ La, đi làm thủ tục mua tạm đúng không ạ?"
"Ừm, tôi đã liên lạc với sở y tế rồi, ngày mai cô cứ đi làm thủ tục là được."
"Vâng!"
Vương Giai Ny khẽ đáp lời.
Dáng vẻ cô có chút đặc biệt, chiếc áo khoác quân đội hơi hé ra, La Hạo nhìn thấy bên trong là một bộ trang phục mà anh không hề quen thuộc.
"Cô đang ở nhà cosplay à?" La Hạo nhận lấy lò xo vòng GDC 360, tiện miệng hỏi.
"Em đang livestream ở nhà." Vương Giai Ny vui vẻ nói, "Hôm nay em PK với người ta."
"À..."
La Hạo rất ít xem livestream, nhưng sống trong thời đại này, ít nhiều gì anh cũng từng nghe người ta nói đến. Anh đã làm lỡ buổi livestream PK của Vương Giai Ny, vậy mà cô gái ngốc nghếch này sao vẫn còn vui vẻ đến thế?
"Ngại quá." La Hạo xin lỗi.
"À, không sao đâu ạ, bác sĩ La. Mấy tháng nay anh chẳng liên lạc với em, em cầm tiền công ty mà trong lòng thấy hổ thẹn. Lần này được rồi, lần này được rồi."
Vương Giai Ny đặc biệt vui vẻ.
"Cô có tài khoản trên nền tảng video nào không? Gửi tài khoản cho tôi, có thời gian tôi sẽ vào xem thử."
La Hạo tiện miệng nói, rồi cầm lò xo vòng đi vào phòng phẫu thuật.
Trần Dũng đứng ở cửa, tận mắt chứng kiến tất cả. Đợi La Hạo đóng cửa lại, Trần Dũng tò mò nhìn anh.
"Cái ánh mắt đó của cậu là sao?"
"Cảm ơn một tiếng là xong chuyện rồi à?" Trần Dũng hỏi.
"Chứ còn gì nữa? Chẳng lẽ tôi phải quỳ xuống vái hai lạy?" La Hạo liếc Trần Dũng một cái.
"Vương Giai Ny đang PK đấy!" Trần Dũng nhấn mạnh.
"Đó là công việc của cô ấy mà, với lại tôi cũng không tiện tặng thưởng. Hay là cậu tặng đi."
La Hạo nói rồi đi vào phòng phẫu thuật.
"Viên chủ nhiệm, ngài làm hay để cháu làm ạ?" La Hạo khách sáo h���i.
"Cậu làm đi." Viên Tiểu Lợi trầm giọng đáp.
Viên Tiểu Lợi rất tức giận, đặc biệt bực bội, nhưng trớ trêu thay lại chẳng có cách nào trách móc La Hạo. Vì mang đến phương pháp điều trị tốt hơn cho bệnh nhân, cam tâm tình nguyện tự mình gánh vác rủi ro lớn, loại chuyện như vậy Viên Tiểu Lợi không làm được.
Nói thẳng ra, cách làm của La Hạo đã giống như có trái tim của Thánh Mẫu vậy.
Thời loạn, trước hết phải giết Thánh Mẫu!
Viên Tiểu Lợi hung tợn nhìn La Hạo, trong lòng nghĩ bụng.
Nhìn qua cửa kính chì thấy La Hạo đang bận rộn, Viên Tiểu Lợi biết rõ ca phẫu thuật không có vấn đề gì. Tắc mạch máu chảy máu, phình mạch giả, cái khó ở chỗ sau khi đấu thầu tập trung thì không có đủ vật tư tiện tay, lại còn liên quan đến thanh toán bảo hiểm y tế, chứ không phải ở kỹ thuật. Viên Tiểu Lợi từng không ít lần bị mắng vì chuyện tương tự. Cho nên bây giờ anh ta chẳng còn lời nào để nói.
Chết tiệt! La Hạo đúng là gan to thật! Viên Tiểu Lợi chỉ có thể thầm rủa trong lòng điểm này.
Thế nhưng, mười mấy phút sau, Viên Tiểu Lợi sững sờ.
Khoảng thời gian này anh ta đã dốc lòng nghiên cứu các ca phẫu thuật của La Hạo, có đánh giá cơ bản về trình độ của La Hạo – không kém mình là bao. Nhưng ca phẫu thuật này, nói khó thì không hẳn khó, nói dễ thì cũng không hẳn dễ, La Hạo hoàn thành thuận lợi là nằm trong dự liệu, nhưng anh ấy làm quá nhanh đi. Mấy điểm khó khăn đối với La Hạo dường như căn bản không hề có chút khó khăn nào, anh ấy hoàn thành trong một lần là xong.
Ca phẫu thuật xong xuôi, Viên Tiểu Lợi kinh ngạc nhìn màn hình, không nói một lời.
"Sao rồi? Biết trình độ của mình..." Trần Dũng thấy Viên Tiểu Lợi nhíu mày trầm tư, liền bật chế độ châm chọc.
Nhưng lời còn chưa nói hết, một chiếc áo chì đã nện vào chân anh ta.
"Cậu làm gì đấy!"
"Mệt quá, ngại thật." La Hạo cười hì hì.
Trần Dũng biết rõ La Hạo cố ý, cái tên này trước giờ luôn không muốn đối đầu gay gắt với ai. Chẳng lẽ bị người khác ức hiếp đến tận đầu mà cũng không lên tiếng sao?!
Đồ hèn nhát! Trần Dũng khinh bỉ nhìn La Hạo.
"Trần chủ nhiệm, ca phẫu thuật đã xong, hiệu quả vẫn tốt, cứ đưa về theo dõi ạ." La Hạo mỉm cười, "Huyết áp lẽ ra có thể tăng cao, nếu có vấn đề gì cháu sẽ cùng lên phòng mổ, cháu biết rõ mạch máu hay đoạn ruột nào có vấn đề."
Chết tiệt! Câu nói của La Hạo càng khiến Viên Tiểu Lợi uất ức thêm. Anh ta cảm thấy mình đã nghiêm túc và có trách nhiệm, có thể cùng các bác sĩ khoa ngoại lên phòng mổ để chỉ cho họ xem mạch máu hay đoạn ruột nào có vấn đề. Thế nhưng La Hạo bản thân cũng là bác sĩ khoa ngoại, nghe nói có thể thực hiện những ca phẫu thuật hiếm gặp như u nang ổ bụng, đến cả Trần chủ nhiệm cũng khen ngợi anh không ngớt lời.
Hoàn toàn bị áp đảo, Viên Tiểu Lợi trong lòng có vô số uất ức, nhưng chẳng có chỗ nào để giải tỏa. Hai tay anh ta nắm chặt, nhìn chằm chằm mặt đất. Mặt sàn dường như cũng bị Viên Tiểu Lợi nhìn đến thủng một lỗ lớn.
"Tiểu La, cảm ơn cháu." Trần Nham nhẹ nhàng thở phào, cười ha hả nói.
Bệnh nhân cao tuổi 76 tuổi bị thiếu máu, sốc mất máu mà phải lên bàn mổ ngoại khoa, chưa nói đến việc lành ít dữ nhiều, ngay cả việc hồi phục sau phẫu thuật cũng là một vấn đề không hề nhỏ. Có thể dùng lò xo vòng để thuyên tắc là tốt nhất, bớt đi bao nhiêu lo lắng. Hơn nữa Trần Nham biết rõ La Hạo đã gánh chịu rủi ro lớn đến mức nào vì chuyện này, trong lòng càng thêm khâm phục. Có những việc, dù Trần Nham hay Viên Tiểu Lợi cũng không dám làm, nhưng điều đó không có nghĩa là họ không khâm phục những người thực sự dám làm như vậy.
Vật tư của Sóng Khoa rõ ràng và minh bạch, không hề có giá trị lợi nhuận đi kèm, La Hạo làm vậy hoàn toàn là để bệnh nhân có thể bình ổn hơn một chút sau phẫu thuật.
"Đi cùng đi, Trần Dũng, giúp Tổng Càng khiêng bệnh nhân."
Trần Dũng muốn nói rồi lại thôi, thành thật đi khiêng bệnh nhân.
"Đi cùng? Cậu đi theo về làm gì?" Trần Nham khẽ giật mình.
"Cháu đi viết hồ sơ bệnh án." La Hạo nhoẻn miệng cười, "Trước đây cháu từng làm ở sở y tế hai năm, biết rõ phải viết thế nào để không gặp rắc rối. Cứ để cháu làm, người khác viết cháu không yên tâm."
Chậc!
Trần Nham thầm mắng một tiếng trong lòng. La Hạo nhìn thì có vẻ phóng khoáng, hoàn toàn là bộ dạng đắc ý như ngựa phi gió xuân, trên đường thấy chó cũng muốn đá một cái. Nhưng thực ra anh ta lại rất cẩn thận đấy.
Trần Nham không nhận xét gì về việc này, chỉ lặng lẽ đi theo về. Anh ta cũng không về nữa, Trần Nham rất hứng thú muốn xem hồ sơ bệnh án của La Hạo có thể viết đến trình độ nào.
...
"La Hạo, tài khoản livestream của Vương Giai Ny là gì?" Trần Dũng ngồi theo kiểu Cát Ưu trên ghế, nhìn La Hạo viết hồ sơ bệnh án, rảnh rỗi đến phát chán.
La Hạo liếc nhìn điện thoại di động, rồi nói cho Trần Dũng một tài khoản trên ứng dụng.
"Cậu muốn vào tặng quà à?" La Hạo vừa viết hồ sơ bệnh án vừa nói.
"Người ta mang lò xo vòng đến cho cậu, làm lỡ cả buổi livestream, chẳng lẽ không tặng chút quà để bày tỏ tấm lòng sao?" Trần Dũng khinh bỉ liếc La Hạo một cái.
Buổi PK đã kết thúc từ sớm khi Vương Giai Ny rời đi, bây giờ cô ấy đang livestream một mình. Trong khung hình livestream, Vương Giai Ny không nói gì, đang điều chỉnh thử gì đó.
"Anh xem anh đã làm lỡ bao nhiêu vi���c rồi." Trần Dũng khinh bỉ nói.
"Cứu người chữa bệnh, lớn hơn trời."
"Hừm, đúng là thích cái kiểu đứng trên cao điểm đạo đức mà phán xét tất cả mọi người của cậu." Trần Dũng bĩu môi, khẩu trang khẽ nhúc nhích, "Có giỏi thì đừng viết hồ sơ bệnh án đi. Chẳng phải trong lòng cũng hoảng đến phát sợ, sợ sau này người ta lôi cậu ra làm vật tế thần để thanh toán sổ sách sao?"
La Hạo mỉm cười, không đáp lời Trần Dũng.
Trần Dũng vừa định mỉa mai thêm vài câu, thì trong điện thoại di động vang lên một giọng nói khàn đặc.
"Ha ha, thua rồi."
Chậc!
Đây là ai vậy?!
Trần Dũng không thèm mỉa mai La Hạo nữa, cầm điện thoại lên nhìn kỹ. Vương Giai Ny cosplay nhân vật Tiểu Thảo Vương trong Genshin Impact có vài phần rất giống, nhưng khi cô ấy cất lời, giọng nói khàn đặc kia tạo nên một sự tương phản và cảm giác chói tai cực kỳ mạnh mẽ. Trần Dũng bên này điện thoại bị sốc, kinh ngạc nhìn Vương Giai Ny đang cosplay Tiểu Thảo Vương mà ngẩn người.
Trần Dũng đã từng chứng kiến vô số người, vậy mà hiếm khi bị sốc đ��n thế.
"Cậu xem gì đấy?" La Hạo lạch cạch gõ bàn phím, có chút bất mãn, "Nói nhỏ thôi."
"Không phải, không phải đâu." Trần Dũng cầm điện thoại dí sát vào trước mặt La Hạo, "Đây là Vương Giai Ny sao?"
La Hạo khẽ giật mình, nhìn lướt qua, đúng là Vương Giai Ny.
"Hát một bài cho mọi người nghe đi."
Giọng nói khàn đặc truyền đến, khiến La Hạo cũng giật nảy mình.
"Trai giả gái à?"
"Không thể nào." La Hạo nói chắc như đinh đóng cột, "Xét theo cấu trúc giải phẫu học của con người thì..."
"Cậu ngậm miệng lại đi, thật mất hứng. Tán gẫu với gái mà không thốt nổi một lời."
!!! La Hạo tập trung viết hồ sơ bệnh án, không rảnh đôi co với Trần Dũng.
Đoạn ngắn "Cạo Đẹp Án" từ điện thoại Trần Dũng truyền ra, rõ ràng là trình độ diễn viên nghiệp dư rất không tệ.
"Chậc chậc, lại còn hát tuồng nữa chứ. La Hạo này, cô gái này cũng thú vị thật."
"Thỏ không ăn cỏ gần hang." La Hạo cảnh cáo.
"Biết rồi biết rồi, tôi chỉ khen một tiếng thôi." Trần Dũng cầm điện thoại thích thú xem, hoàn toàn quên mất chuyện tặng quà.
Tiếng bàn phím lạch cạch cùng giọng Vương Giai Ny lúc thì khàn đặc, lúc thì the thé hòa lẫn vào nhau, tạo nên một sự kết hợp khá kỳ quặc.
La Hạo viết ròng rã một tiếng đồng hồ, sau đó kiểm tra lại hai lần, lúc này mới rời đi.
...
Trong văn phòng chủ nhiệm, Trần Nham xoa xoa ngực, nhíu mày nhìn tập hồ sơ bệnh án trong máy tính.
Anh ta đọc từng chữ một, lông mày càng nhíu chặt hơn.
Tập hồ sơ bệnh án này viết...
Trần Nham cũng không biết phải đánh giá thế nào.
Từ trước phẫu thuật cho đến khi phẫu thuật và cả sau phẫu thuật, mọi thứ đều tường tận, tỉ mỉ, không hề có chút sơ hở nào. Toàn bộ hồ sơ bệnh án, dù xem kỹ hay lướt qua, đều cho anh ta một cảm giác — nếu bệnh nhân không dùng lò xo vòng thì chắc chắn sẽ chết.
Ừm...
Trong hồ sơ bệnh án, La Hạo miêu tả gần như tái hiện hoàn toàn tình huống lúc đó, đồng thời cũng có chút khoa trương, nhưng là khoa trương rất đúng chỗ. Dù với tâm thái bới móc lỗi lầm để dò xét, Trần Nham cũng không thể tìm ra một chút vấn đề nào. Ngay cả bản thân mình còn không tìm ra vấn đề, thì đừng nói đến những người ngoài ngành như bên bảo hiểm y tế.
Nói có lý thì La Hạo viết rõ ràng rành mạch; còn nếu nói không lý, thì La Hạo có vô số đại gia chống lưng.
Thật chết tiệt!
Cuối cùng, Trần Nham thầm chửi một tiếng trong lòng!
Tập hồ sơ bệnh án này viết đỉnh thật!
Trần Nham vốn còn có chút lo lắng, giờ đây nhẹ nhõm thở phào. La Hạo không phải nhất thời bốc đồng, vì tình cảm cứu người mà đầu óc nóng bừng xông lên làm phẫu thuật. Anh ta đã có tính toán kỹ lưỡng, mọi thứ đều thể hiện rõ trong hồ sơ bệnh án.
Trần Nham có thể khẳng định, dù mang tập hồ sơ bệnh án này đi đâu, cũng không thể tìm ra lỗi nào. Thậm chí, nếu có người cho rằng La Hạo tìm nhà cung cấp để nhất định phải dùng lò xo vòng là hành vi vi phạm quy tắc, thì phần lớn bác sĩ sẽ phỉ nhổ vào mặt kẻ đó.
Đúng là thiếu niên lão thành, Trần Nham thở phào một hơi xong thì thấy ngực truyền đến một cơn đau nhói.
Chết tiệt! Chẳng lẽ bị nhồi máu cơ tim rồi?!
Để có bản dịch mượt mà này, truyen.free đã dành nhi��u tâm huyết, xin được gửi đến bạn đọc.