Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bạch Y Phi Giáp - Chương 40: Tâm phòng bị người không thể không (1)

Ôn Hữu Nhân như bị sét đánh ngang tai, chẳng lẽ sư phụ mình...

Những người khác trong phòng phẫu thuật cũng không hiểu câu nói này của Vương Quốc Hoa, nhất loạt im lặng. Đặc biệt là Lâm Ngữ Minh, dù ngoài mặt không chút biểu cảm, nhưng trong lòng lại dậy sóng.

Ôn Hữu Nhân thì dễ đối phó, nhưng Vương Quốc Hoa lại là một chuyện khác. Vị tiền bối này có tay ngh�� phẫu thuật hạng nhất, danh tiếng vang xa đến tận cấp tỉnh, hơn nữa cách làm việc của ông ấy cũng không hèn hạ như Ôn Hữu Nhân. Nếu thực sự muốn đối phó La Hạo, e rằng sẽ rất khó khăn.

La Hạo chuyên tâm phẫu thuật, như thể không nghe thấy lời khen ngợi của Vương Quốc Hoa.

"Leng keng ~"

Khi La Hạo vừa khâu xong mũi chỉ cuối cùng, tai cậu vang lên tiếng thông báo nhiệm vụ hoàn thành từ hệ thống.

[Nhiệm vụ cấp tốc: Lành tính hay ác tính đã hoàn thành Nội dung nhiệm vụ: Chẩn đoán chính xác nguyên nhân lồng ruột và phẫu thuật điều trị thành công. Thời gian nhiệm vụ: 8 giờ. Phần thưởng nhiệm vụ: 10000 điểm kinh nghiệm, mảnh vỡ AI hỗ trợ chẩn đoán ×2. ]

Đã có ba mảnh vỡ, La Hạo rất mong chờ sau khi tập hợp đủ các mảnh vỡ, trợ lý chẩn đoán AI sẽ trông như thế nào.

Nếu có thể giống như trong trò chơi, nhìn thấy thanh máu của tất cả mọi người thì hay biết mấy, lại còn thêm khả năng nhìn thấy các hiệu ứng buff, debuff nghịch thiên, vậy thì thật hoàn hảo.

Nhưng sau một thời gian tiếp xúc, La Hạo đã hiểu rõ một chút về hệ thống: đôi khi nó hào phóng đến kinh ngạc, nhưng đôi khi lại keo kiệt vô cùng.

Cụ thể... dường như tùy thuộc vào tâm trạng, nếu hệ thống mà có cảm xúc.

Với sự hỗ trợ của Vương Quốc Hoa, La Hạo hoàn thành ca phẫu thuật, nhận được phần thưởng từ hệ thống nên tâm trạng rất tốt.

"Tiểu La, cậu chưa vội về nhà chứ?" Vương Quốc Hoa vừa nói vừa tháo bỏ áo vô khuẩn.

"Thưa chủ nhiệm Quốc Hoa, nếu ngài cần, tôi sẽ ở lại ngay, chưa về nhà đâu ạ." La Hạo cười nói.

Ôn Hữu Nhân đứng trơ trọi một bên như người vô hình, phải chịu đựng sự thờ ơ của sư phụ mình.

Sự thờ ơ từ Vương Quốc Hoa còn đau đớn hơn nhiều so với những lời Lâm Ngữ Minh đã nói hôm đó, dù Vương Quốc Hoa không hề chỉ thẳng vào mặt Ôn Hữu Nhân mà mắng mỏ.

"Chuyện mấy ngày trước, về bệnh nhân tôi đã phẫu thuật 20 năm trước, cậu đã xử lý thế nào, kể tôi nghe xem. Tôi nghe nói không cần phẫu thuật ngoại khoa, chỉ ba ngày sau phẫu thuật là bệnh nhân đã xuất viện về nhà."

Giọng Vương Quốc Hoa vang như chuông đồng, tiếng ông ta vang vọng khắp phòng phẫu thuật, tựa như âm thanh trong thung lũng vắng.

Còn trống rỗng hơn cả thung lũng kia, là trái tim Ôn Hữu Nhân lúc này.

Sư phụ phản kèo rồi sao?

Lúc này sư phụ không phải nên đứng về phía mình sao?!

Ôn Hữu Nhân hoảng hốt nghĩ thầm.

Lòng Lâm Ngữ Minh cũng bắt đầu bất an, hắn lo lắng Vương Quốc Hoa đến gây sự.

"Chủ nhiệm Quốc Hoa, chờ một lát đã ạ." La Hạo tiến đến gần Lâm Ngữ Minh, nhỏ giọng thì thầm vài câu vào tai.

"Được, tôi sẽ liên hệ ngay." Lâm Ngữ Minh nói xong, cầm điện thoại di động đi ra khỏi phòng phẫu thuật.

"Trưởng phòng Lâm đã đi làm gì vậy?" Vương Quốc Hoa hỏi.

"ERCP có các hình ảnh ghi lại, dùng hình ảnh để giải thích sẽ đơn giản hơn ạ."

"Trước khi nghỉ hưu, tôi từng nghe nói ở phương Nam đã triển khai kỹ thuật ERCP. Sau này, hai vị giáo sư cấp hai của hai bệnh viện trực thuộc Đại học Y khoa tỉnh cũng đã thành lập tổ nội soi tiêu hóa để triển khai các nghiệp vụ liên quan. Tôi luôn khao khát được tiếp cận, nhưng người đã già, học hỏi chậm hơn, thêm nữa tôi cũng sắp về hưu, nên chưa từng được thấy ở bệnh viện trực thuộc mỏ."

"Leng keng ~"

Trong lúc Vương Quốc Hoa đang hồi tưởng, tai La Hạo lại vang lên tiếng thông báo nhiệm vụ của hệ thống.

[Nhiệm vụ chính tuyến dài hạn 2: Thăng chức lên Giáo sư cấp 4. Nội dung nhiệm vụ: Nhanh chóng thăng cấp lên Giáo sư cấp 4. Thời gian nhiệm vụ: 3 năm. Phần thưởng nhiệm vụ: Cấp độ phẫu thuật +1, điểm thuộc tính tự do +5. ]

Mả mẹ nó!!!

La Hạo chết sững.

Cấp độ phẫu thuật +1!!

Điểm thuộc tính tự do +5!!

Đây đều là phần thưởng thật sự.

Giáo sư cũng chia đẳng cấp.

Tại các bệnh viện trực thuộc trường y, những Phó chủ nhiệm y sĩ có đủ tư cách giảng bài cho sinh viên được xếp vào phó giáo sư, còn Chủ nhiệm y sĩ chính là giáo sư.

Cấp bậc này thuộc về giáo sư cấp 4.

Giáo sư cấp 3 có thể hướng dẫn sinh viên thạc sĩ, giáo sư cấp 2 hướng dẫn sinh viên tiến sĩ, còn giáo sư cấp 1 thì chỉ có lác đác vài chục người, đều là cấp bậc viện sĩ.

Thăng cấp giáo sư cấp 4!

Dường như... dường như... có chút khả thi!

Nhưng nhiệm vụ này thì liên quan gì đến việc Vương Quốc Hoa muốn xem ERCP chứ? La Hạo có chút khó hiểu.

"Họ nghiên cứu dùng nội soi ruột để cắt ruột thừa," Vương Quốc Hoa nói, "hồi ấy khi tôi biết tin này đã khịt mũi khinh thường, toàn những thứ tào lao, làm trò lố!" Ông thở dài, "Mấy năm nay ở nhà nhàn rỗi, ngày ngày đọc sách, mới thấy những gì họ làm cũng có chút ý nghĩa, trước đây tôi thiển cận quá."

"Chủ nhiệm Quốc Hoa, dùng nội soi ruột để cắt ruột thừa chỉ là kỹ thuật màu mè, chẳng có ý nghĩa gì đâu ạ." Bác sĩ gây mê nói, "Tôi ngược lại cảm thấy suy nghĩ trước đây của ngài là đúng."

"Việc có thể làm và việc không thể làm có sự khác biệt về bản chất, nhưng việc có thể làm mà lại không làm, cậu có hiểu ý nghĩa sâu xa ở đây không?" Vương Quốc Hoa hỏi.

Bác sĩ gây mê nhẹ gật đầu, sau đó lại lắc đầu.

Vương Quốc Hoa cũng không giải thích thêm với anh ta nữa, tiếp tục nói: "Tôi đã tham khảo một số tài liệu, thấy rất hứng thú với ERCP, nhưng có vài điều xem không hiểu. Vừa hay! Tiểu La, cậu giảng cho tôi một lần đi."

La Hạo liếc qua thời gian.

"Chủ nhiệm Quốc Hoa, hay là tôi đưa ngài về nhà nghỉ ngơi trước? Đã khuya rồi. Sáng sớm mai tôi sẽ đến nhà đón ngài." La Hạo đề nghị.

"Ngủ nghê gì chứ." Vương Quốc Hoa khinh thường nói, "Ngày nào cũng ở nhà ngủ, xương cốt cũng rỉ sét cả rồi."

La Hạo còn muốn khuyên thêm một chút, dù sao ông cũng đã ngoài sáu mươi, không thể so sánh với sức trẻ của cậu.

Nhưng khi La Hạo thấy trong mắt Vương Quốc Hoa ánh lên vẻ hào hứng, cậu liền từ bỏ ý định.

Phẫu thuật, chữa bệnh, những việc này Vương Quốc Hoa đã làm cả một đời. Sau khi nghỉ hưu, ông cũng không ở nhà nhảy múa quảng trường, đi chợ hay trông cháu, mà là ngày ngày đọc sách.

Đúc kết, suy ngẫm về những được mất, thành bại trong cả cuộc đời mình, cuối cùng ông mới có những cảm ngộ hoàn toàn mới về ERCP và các kỹ thuật mới khác.

Không cho ông ấy xem, mới thật sự là một sự giày vò.

"Chủ nhiệm Quốc Hoa, chúng ta đến phòng nội soi tiêu hóa đi." Lâm Ngữ Minh vừa quay lại nói.

"Đưa bệnh nhân về phòng trước đã... À này... Hữu Nhân, cậu đưa bệnh nhân về đi, có chuyện gì lập tức báo cáo ngay."

Vương Quốc Hoa vẫn giữ phong thái của vị chủ nhiệm già dặn.

Ôn Hữu Nhân nghiến răng lên tiếng đáp lời, bắt đầu giúp đỡ vận chuyển bệnh nhân.

Lúc này Ôn Hữu Nhân không còn nhắc đến việc mình bị nhồi máu cơ tim cấp đang nằm viện nữa, mà nhanh chóng bắt tay vào việc.

La Hạo và Lâm Ngữ Minh cùng đi theo Vương Quốc Hoa đến phòng nội soi tiêu hóa.

Bác sĩ trực không biết vận hành máy móc, La Hạo nhìn mấy lần, liền trực tiếp tự mình thao tác, chọn lọc tài liệu và hình ảnh của ngày hôm đó để giảng giải cho Vương Quốc Hoa.

Từ ca phẫu thuật 20 năm trước, các biến chứng sau phẫu thuật, cho đến quá trình phát triển kỹ thuật kéo dài, chẩn đoán hình ảnh, và quy trình phẫu thuật ERCP.

La Hạo giải thích cặn kẽ từng chi tiết nhỏ.

Vương Quốc Hoa thỉnh thoảng đặt câu hỏi, La Hạo kiên nhẫn trả lời.

Lâm Ngữ Minh nhìn họ thảo luận quy trình phẫu thuật ERCP trước màn hình máy móc, yên lặng đứng ở phía sau.

Tiểu La Hạo đúng là đã trưởng thành rồi, Lâm Ngữ Minh thậm chí còn cảm thấy mình đang bị ảo giác.

Trước đây không lâu, bản thân mình còn cho rằng Tiểu La Hạo chẳng chịu làm việc đàng hoàng, phí hoài tám năm liền học thạc sĩ, tiến sĩ ở Hiệp Hòa. Học xong quay về đây, cậu ta chẳng biết gì, chỉ giỏi tạo dựng mối quan hệ.

Giờ nghĩ lại, việc Tiểu La Hạo có thể tạo dựng được mối quan hệ tốt không phải vì cậu ta ch��� khéo léo quen biết với các thầy cô, bạn bè ở Hiệp Hòa.

Trình độ kỹ thuật của cậu ấy thực sự cao.

Chỉ có kỹ thuật mới có thể hiểu rõ kỹ thuật.

Một đứa trẻ có thể thi đậu tám năm liên tiếp học thạc sĩ, tiến sĩ ở Hiệp Hòa, quả nhiên không có kẻ nào tầm thường.

"Tuyệt!"

"Hay quá!!!"

Vương Quốc Hoa không ngừng thốt lên lời tán thưởng.

Khi La Hạo kể xong quá trình phẫu thuật, vẻ mặt Vương Quốc Hoa tràn đầy sự hưng phấn.

"Bác sĩ Tiểu La, cậu có thể tự mình thực hiện được đấy chứ?"

"Những ca đơn giản thì có thể, nhưng những ca quá phức tạp thì chưa được ạ." La Hạo khiêm tốn nói.

Ngón út tay phải của Vương Quốc Hoa không ngừng nhảy lên, ông trầm tư vài giây, rồi nói: "Lần sau có ca phẫu thuật, lập tức gọi điện thoại cho tôi!"

La Hạo chỉ cười mà không nói gì.

Vương Quốc Hoa là một người già dặn kinh nghiệm, chỉ trong chốc lát đã hiểu vì sao La Hạo không đưa ra câu trả lời khẳng định.

"Vậy thế này, ngày mai tôi sẽ đến gặp ban giám đốc bệnh viện."

"Chủ nhiệm Quốc Hoa, ngài đ��n gặp ban giám đốc làm gì ạ?" Lâm Ngữ Minh kinh ngạc hỏi.

"Cái loại bệnh về tuyến này, hiện tại bất kể là khoa nội tiêu hóa hay khoa ngoại tổng quát đều không ai chịu làm. Bọn họ không làm,

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free