(Đã dịch) Bạch Y Phi Giáp - Chương 474: Mờ ám (1)
Lâm Ngữ Minh nghe thấy giọng của La Hạo từ điện thoại, dù vẫn chưa hiểu "Hạch Đào Bãi" là gì, nhưng nụ cười trên khóe môi anh thì không sao giấu được.
Anh không biết La Hạo đang bận việc gì, nhưng việc Bắc Động trực tiếp gọi điện cho La Hạo chứng tỏ địa vị trong giới của đứa cháu ngoại mình cực kỳ lớn! Điều quan trọng là đây còn chưa phải nghề chính của cháu trai anh, chỉ với nghề tay trái mà đã trở thành nhân vật hàng đầu cả nước.
"La giáo sư, ngài sẽ phẫu thuật cho gấu trúc lớn sao?"
"Phẫu thuật? Phẫu thuật gì?" La Hạo trầm giọng hỏi.
Người ở đầu dây bên kia hiển nhiên đã hoảng loạn tột độ, nói năng lộn xộn. Nhưng La Hạo không cắt ngang lời luyên thuyên của đối phương mà chỉ lặng lẽ lắng nghe.
Hóa ra, một con gấu trúc lớn được thả về tự nhiên mấy ngày trước thì thiết bị định vị gặp vấn đề. Khi nhân viên chăm sóc và đồng nghiệp chạy đến nơi, họ phát hiện nó có một vết rách lớn ở lưng, đang thoi thóp. Họ đã đưa con gấu trúc lớn về căn cứ Hạch Đào Bãi, kịp thời chữa trị.
Nhưng mà...
Mỗi ngành một chuyên môn. Nói về vết thương do đạn bắn, trong nước chỉ có vài bác sĩ lão luyện có kinh nghiệm, đếm trên đầu ngón tay. Các bác sĩ khác, kể cả La Hạo, căn bản chưa từng thấy vết thương do đạn bắn bao giờ. Vì thế, dù những người được mệnh danh là "dao mổ Trung Quốc" cũng phải cử người sang Mỹ học hỏi kinh nghiệm tiên tiến, e rằng kỹ thuật sẽ bị mai một. Bác sĩ ở căn cứ nuôi dưỡng gấu trúc thì chỉ có thể chữa trị mấy bệnh vặt. Còn con gấu trúc lớn này chắc hẳn bị thương rất nặng, nên mọi người đều đang lo sốt vó.
Sở dĩ tìm đến Bắc Động là vì con gấu trúc lớn tên Trúc Tử có "hộ khẩu" ở đây. Lại thêm với danh xưng "Bắc Động Chi Vương" của La Hạo dạo gần đây, thì 80% khả năng việc này sẽ đến tay anh.
"Phù." Sau khi nghe rõ mọi chuyện, La Hạo thở hắt ra một hơi.
Về nhà một chuyến mà ngay cả mặt mẹ cũng không gặp được, thật sự rất đáng tiếc. Mặc dù bây giờ ngày nào cũng có thể gọi video cho mẹ, nhưng tóm lại vẫn thiếu mất điều gì đó. La Hạo có chút phiền muộn.
"Được, tôi sẽ đi đến căn cứ Hạch Đào Bãi, tôi sẽ sắp xếp thời gian." La Hạo không chút do dự, trực tiếp đồng ý.
Hỏi thêm về thuốc men và điều kiện chữa trị, La Hạo bắt đầu đặt vé.
"Cậu cả, không có thời gian uống rượu với cậu đâu, tôi phải đi Tứ Xuyên một chuyến."
"Cậu cứ bận đi, nhưng mà phẫu thuật cho gấu trúc lớn... cậu biết làm sao?" Lâm Ngữ Minh hỏi.
"Sẽ..." La Hạo do dự một chút, nhưng lập tức cười tươi, "Tôi sẽ không, nhưng Hạ lão bản biết. Gọi video hội chẩn chứ sao."
Hạ lão bản là ai, Lâm Ngữ Minh không biết, nhưng anh có thể nhận ra vẻ nhẹ nhõm và tự tin trên nét mặt La Hạo. Vậy cũng không thành vấn đề, Lâm Ngữ Minh nghĩ thầm. Dù sao cũng là La Hạo của nhà mình mà!
"Trên đường lái xe cẩn thận nhé." Lâm Ngữ Minh dặn dò.
"Tôi xem vé máy bay đã." La Hạo xem xong vé máy bay, gọi hai cuộc điện thoại. Một là gọi cho Vương Giai Ny, nói mình có việc bận và nhờ cô ấy ở bên mẹ mấy ngày. Cuộc thứ hai là gọi cho Trần Dũng, bảo cậu ta lập tức quay về, cùng về tỉnh thành.
Suy nghĩ một lát, La Hạo lại cầm điện thoại gọi cho Liễu Y Y.
"Liễu tổng, bên tôi có chút việc phiền phức, cô có thể dành chút thời gian giúp một tay được không?" La Hạo hỏi một cách khách sáo.
"A?" Liễu Y Y không trực tiếp đáp ứng, mà thốt lên một tiếng "A" với giọng điệu phức tạp.
"Liễu tổng, tôi nói đơn giản thôi, thời gian eo hẹp lắm, cô đừng hỏi là chuyện gì. Nếu cô đồng ý, tôi sẽ nhờ Trưởng phòng Phùng xin phép nghỉ cho cô."
"La giáo sư, anh làm việc lúc nào cũng mạnh mẽ vậy sao?" Liễu Y Y hỏi.
La Hạo nghĩ ngợi một lát rồi mỉm cười, "Là thật có việc gấp."
"Cảm ơn La giáo sư!" Liễu Y Y cười nói, "Xin nghỉ đi, đi đâu?"
"Cần đi khá lâu, ít nhất ba ngày."
"Chết tiệt! La giáo sư, anh đỉnh thật! Anh mau đi xin phép nghỉ đi, xin phép nghỉ ngay!" Liễu Y Y gần như muốn phát điên, hét lên đầy mong đợi.
Người bệnh nằm viện mà có thể rời đi ba ngày, quả thực như tù nhân được ra ngoài hóng mát, Liễu Y Y nào có lý do gì để không đồng ý. Chỉ tiếc thuốc gây tê thì không thể mang theo, chỉ cần ra khỏi bệnh viện, những thứ đó đều là hàng cấm.
La Hạo lại gọi điện cho Phùng Tử Hiên và Thẩm Tự Tại, rồi lại gọi cho Mạnh Lương Nhân.
Gọi xong hàng loạt cuộc điện thoại, La Hạo ngồi trong chiếc Peugeot 307, lặng lẽ suy nghĩ.
Nhiệm vụ dường như không khó.
Khi còn ở Hiệp Hòa, La Hạo đã từng có một ảo giác rằng, chỉ cần người bệnh được đưa đến Hiệp Hòa, thì chắc chắn sẽ không chết được. Con gấu trúc lớn tên Trúc Tử đó chỉ là bị thương, đã được căn cứ Hạch Đào Bãi xử lý ban đầu, chỉ là thương thế tương đối nghiêm trọng. Đối với các bác sĩ ở đó, có lẽ sẽ khó giải quyết, nhưng đối với bản thân anh, La Hạo không cho rằng độ khó lớn đến mức đó.
Chỉ là! Nhiệm vụ có chút vấn đề, cảm xúc của nhân viên công tác gọi điện cho mình có vẻ không ổn.
[ Nhiệm vụ khẩn cấp: Gấu trúc lớn bị bỏ rơi. Nội dung nhiệm vụ: Cứu vớt một con gấu trúc lớn bị bỏ rơi. Thời gian nhiệm vụ: 1 năm. Phần thưởng nhiệm vụ: Điểm thuộc tính tự do +5, bùa xui xẻo +5. ]
Nhiệm vụ này hầu hết các điểm đều không có vấn đề gì, điều duy nhất khiến La Hạo băn khoăn là phần thưởng nhiệm vụ có chút phong phú, hơn nữa thời gian nhiệm vụ lại là 1 năm.
Một năm! Phẫu thuật đến một năm sao?
Rất nhanh, Liễu Y Y gửi thẻ căn cước đến, La Hạo đặt vé.
Sau khi hoàn thành tất cả những việc này, La Hạo nhắm mắt nghỉ ngơi, bắt đầu suy nghĩ về nhiệm vụ kéo dài một năm này. Theo lý mà nói, nếu phẫu thuật có thể thực hiện, thì mười ngày nửa tháng là xong; nếu không thể thực hiện, thì mười ngày nửa tháng là Trúc Tử cũng chết rồi. Đâu có chuyện làm phẫu thuật, làm trị liệu lại cần đến một năm trời. Dù sao cũng chỉ là ngoại thương.
Chẳng lẽ Trúc Tử còn có bệnh nền? La Hạo nhớ lại tình hình căn cứ Hạch Đào Bãi, rồi loại bỏ suy nghĩ đó. Căn cứ Hạch Đào Bãi luôn chọn lựa những con gấu trúc lớn cường tráng để huấn luyện sinh tồn hoang dã, sau đó mới thả về rừng núi. Tình trạng sức khỏe của Trúc Tử chắc hẳn tương đối tốt, không đến mức cần một năm để điều trị, trừ phi là mắc bệnh hiếm gặp ở gấu trúc lớn.
Nghĩ đến đây, sự tự tin của La Hạo bắt đầu lung lay. Anh cầm điện thoại lên, do dự vài giây, rồi gọi điện thoại đi.
"Lý ca, cháu, Bác sĩ La đây ạ."
"Bác sĩ La, chào cậu, lâu lắm rồi không gặp cậu. Thật không khéo, Hạ lão không có ở nhà, chúng tôi đang ở bên Hải Thanh này."
"Lý ca, sức khỏe của Hạ lão bản vẫn tốt chứ ạ?"
"Ừm, gần đây ông ấy luôn bận rộn."
Người ở đầu dây bên kia không nói rõ, La Hạo biết chắc chắn điều đó liên quan đến các dự án bí mật, tốt nhất là mình không nên hỏi.
"Sức khỏe Hạ lão bản tốt là được rồi..."
"Cậu có chuyện gì à?"
"Bắc Động tìm cháu đến Hạch Đào Bãi, nói là có một con gấu trúc lớn được thả về bị thương." La Hạo nói, "Cháu không nắm chắc lắm, nên muốn hỏi xem lão bản có rảnh không ạ."
Đầu dây bên kia bỗng nhiên im lặng.
Thịch ~ Thịch thịch ~~ La Hạo có thể nghe rõ tiếng tim mình đập.
Chuyện gì đang xảy ra? Có vấn đề gì sao?
La Hạo cảm thấy chuyện này, nhiệm vụ này dường như không đơn giản như vậy.
"Ha ha, nếu là hội chẩn video thì Hạ lão chắc sẽ có thời gian."
Một giây sau, tiếng của Lý bí thư truyền đến từ đầu dây bên kia.
A, là mình suy nghĩ quá nhiều rồi, La Hạo yên tâm hẳn.
"Đúng rồi, nếu có bất kỳ vấn đề gì, lập tức gọi điện liên hệ Hạ lão nhé." Lý bí thư dặn dò.
"Vâng, đến lúc đó xin làm phiền anh, Lý ca."
"Đừng khách sáo."
La Hạo cũng không làm phiền thêm nữa, cúp điện thoại.
"Cốc ~" Trần Dũng gõ vào cửa sổ xe.
"Lên xe."
"Tôi vừa mới ngồi nói chuyện với sư phụ tôi." Trần Dũng phàn nàn, "Có chuyện gì mà cuống quýt vậy?"
"Có một con gấu trúc lớn bị ngoại thương, cần phẫu thuật."
"!!!" Trần Dũng lập tức hứng thú, "Tôi gọi sư phụ tôi đi cùng nhé?"
"Không được, phải đi khám bệnh." La Hạo nói nghiêm túc.
"Tốt thôi." Trần Dũng sợ La Hạo ngay cả mình cũng không cho đi cùng, vội vàng ngồi vào xe, thắt dây an toàn cẩn thận, mắt nhìn thẳng phía trước, "Xuất phát!"
Trong lời nói của Trần Dũng mang theo niềm vui sướng từ tận đáy lòng. Xem ra gấu trúc lớn đích thực là tượng đài trong lòng người dân, vô cùng đặc biệt, La Hạo nghĩ thầm. Ngay cả Trần Dũng cũng trở nên ngoan ngoãn, đúng mực.
Đáng lẽ không phải vậy chứ. Trần Dũng đã ở núi Thanh Thành một năm, bên đó có Thung lũng Gấu trúc, cũng có căn cứ, với tính cách của Trần Dũng, muốn tiếp xúc với gấu trúc dễ như trở bàn tay. Lạ thật, trong lòng La Hạo chợt lóe lên ý nghĩ, nhưng anh lại không suy nghĩ kỹ càng. Đó đều là chuyện riêng tư của Trần Dũng.
Lái xe, La Hạo thẳng tiến sân bay.
"Không có thời gian về lấy quần áo thay. Tôi đã xin nghỉ xong rồi, cậu nói với lão Mạnh một tiếng, trông nhà cẩn thận nhé. Có chuyện gì, dù lớn hay nhỏ, lập tức nói với tôi hoặc báo cho cậu."
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép mà không được phép.