(Đã dịch) Bạch Y Phi Giáp - Chương 480: Thật sự là rất khó khăn a, thanh dài hạng mục chỉ có thể nghiên cứu gấu trúc lớn (1)
Ba ngày sau.
Liễu Y Y dẫn Trúc Tử, con gấu trúc to lớn, đi dạo trong rừng trúc.
Trúc Tử hồi phục rất nhanh, chỉ là phần lưng trụi lông, được băng bó, trông như một mảnh vải vá trên tấm áo nửa chừng, từ xa nhìn lại có chút buồn cười.
Sau mấy ngày tiếp xúc, La Hạo xác nhận Trúc Tử đúng là không thích hợp với sinh tồn nơi hoang dã. Nó luôn giữ thiện tâm với m���i người và động vật. Thái độ hiền lành, nhìn thấy ai cũng muốn lại gần chơi đùa.
Trừ Lưu vú em tóc bạc.
Có lẽ đối với Trúc Tử, Lưu vú em tóc bạc chính là người đã bỏ rơi nó, nên tiểu gia hỏa rất tức giận, cứ giận dỗi mãi với ông Lưu vú em.
Sau trận địa chấn, cảnh quan nơi đây đã thay đổi. Khu biệt thự của gấu trúc giờ đã tan hoang, chỉ còn lại chút kỷ niệm. Nhưng La Hạo không quan tâm.
"La giáo sư, Trúc Tử thật sự sẽ bị đưa đi hoang dã sao?" Liễu Y Y bồn chồn hỏi La Hạo.
"Ừm, thầy Chương đã quyết định như vậy rồi."
"Hắn..." Liễu Y Y nuốt ngược lời thô tục vào trong, không thốt ra.
Cô và Trần Dũng hoàn toàn đồng tình với nhau.
"La giáo sư, anh có cách nào không?"
"La Hạo muốn đi Dung Thành." Trần Dũng nói thêm.
"Dung Thành? Đi làm gì? Vị đại lão ở Hoa Tây đó có thể giúp được sao?" Liễu Y Y bắt đầu nhen nhóm hy vọng.
"Đi mua quà cho người yêu." Trần Dũng bĩu môi khinh thường.
"Thế còn Trúc Tử?"
"Chúng ta là bác sĩ, chỉ chữa bệnh thôi. Ở tỉnh thành, các cô chữa khỏi bệnh cho bệnh nhân rồi mà không làm thủ tục xuất viện? Còn muốn đi theo, hay là mang bệnh nhân về nhà sao?" La Hạo hỏi ngược lại.
"..."
Liễu Y Y im lặng.
Lời La Hạo nói quả thực có lý, nhưng Liễu Y Y thật sự không đành lòng nhìn một tiểu gia hỏa hiền lành như Trúc Tử đi sinh tồn nơi hoang dã. Đem nó ném vào tự nhiên, chẳng khác nào cố ý sát hại nó.
Hơn nữa, Trúc Tử dường như cũng biết, mỗi khi ánh mắt vừa cầu khẩn vừa u oán khiến ai nhìn vào cũng thấy lòng trĩu nặng.
"La giáo sư, Trúc Tử nó... nhút nhát quá, thật sự không thích hợp đâu, anh cũng biết mà." Liễu Y Y thở dài.
"Nó có sợ hay không, có thích hợp hay không thì lời tôi nói cũng đâu có trọng lượng gì." La Hạo nhún vai, buông tay.
Điện thoại rung lên, La Hạo mở màn hình, khóe miệng lộ ra một nụ cười.
"Anh xem cái điệu cười ấy của hắn kìa, nhất định là cô nàng kia gửi tin nhắn đến, cái mùi yêu đương sặc sụa." Trần Dũng bĩu môi khinh thường.
Liễu Y Y lại không muốn châm chọc La Hạo, cô có chút sầu khổ, ngồi xổm trước mặt Trúc Tử.
Trước khi đến đây, La Hạo đã nói với họ về tính cách hung dữ của gấu trúc. Thế nhưng con vật to lớn này dù thân hình vạm vỡ nhưng lại hiếm thấy không có chút hung hãn nào. Ngay cả khi đùa giỡn với con người, nó cũng vô cùng cẩn trọng, chưa bao giờ vô ý dùng bàn tay khổng lồ của mình làm ai bị thương.
Thận trọng, hiền lành, khó trách những người ở đây đều muốn giữ lại tiểu gia hỏa này.
Dù cho Trúc Tử phải chuyển đến hang động hay chân núi Thanh Thành đi chăng nữa, họ cũng không muốn nó trở thành một con gấu trúc hoang dã. Từ nhỏ đã lớn lên cùng vú em, Trúc Tử đã không còn dã tính, hay nói đúng hơn là dã tính đã bị kìm nén.
"Tôi nhớ anh từng nói có một con gấu trúc hoang dã vì muốn được biên chế mà hết lần này đến lần khác tự tìm về, cuối cùng được giữ lại phải không?" Trần Dũng hỏi.
"Ừm, tên nó là Cao Cao, tuổi còn lớn hơn tôi." La Hạo kể, "Vào những năm 90 của thế kỷ trước, một con gấu trúc hoang dã được phát hiện, sau khi chữa khỏi thì lại được thả về tự nhiên. Nhưng mỗi lần Cao Cao đều tự mình tìm về, cầu xin được nhận nuôi."
"Lần thứ ba, vú em Dương Quốc Giàu dùng xe kéo chở Cao Cao đi một nơi cách đó 400 cây số."
"400 cây số?" Trần Dũng nhớ lại đến "Đại Hoàng" mà họ từng quan sát.
"Ừm, đúng là 400 cây số." La Hạo nói, "Cuối cùng Cao Cao vẫn dựa vào sức mình tìm về được, sau đó nó được biên chế. Vài năm sau, Cao Cao được đưa sang Mỹ 'đi công tác', tận hưởng cuộc sống sung sướng."
"Cao Cao có thể được biên chế, tại sao Trúc Tử lại không thể?" Trần Dũng hỏi ngược lại.
Anh vuốt ve đầu Trúc Tử, giờ đây Trần Dũng cũng đã thân quen với Trúc Tử, chỉ cần không động vào tai nó là được.
"Tôi nào biết được." La Hạo mỉm cười, không muốn dông dài với Trần Dũng.
"Anh xem hắn kìa." Trần Dũng dùng vai huých nhẹ Liễu Y Y, vì đang ngồi xổm, suýt chút nữa ngã nhào vào người Liễu Y Y.
"Sao thế?"
"Ánh mắt hắn, cô thấy có gì thay đổi không?" Trần Dũng lén lút nói với Liễu Y Y.
"Không có thay đổi gì, trông rất bình thường, nhưng ngữ khí quá bình tĩnh, lẽ ra không nên như vậy." Liễu Y Y nhìn sâu vào bóng lưng La Hạo.
"Tôi nói cho cô biết, tiếp xúc lâu ngày cô sẽ rõ, La Hạo bây giờ trong ánh mắt ẩn chứa một thanh đại đao dài năm mươi mét, sẵn sàng ra tay với bất cứ ai." Trần Dũng xích lại gần, nhỏ giọng giải thích với Liễu Y Y.
Liễu Y Y ngạc nhiên.
"Quen rồi cô sẽ biết thôi." Trần Dũng khinh thường nói, "Cái thằng cha này chẳng có lời nào là thật, đồ khốn kiếp."
"Thật sao?" Liễu Y Y dù đã phần nào đoán được, vẫn không khỏi bất ngờ.
La Hạo mỉm cười, bỗng nhiên trông thấy một đoàn người từ xa đi tới, anh đưa tay vẫy gọi, "Thầy Chương, ngài đã đến."
"Ừ, trông thì ôn hòa, nhưng càng ôn hòa lại càng lạ, tôi cảm giác ông Chương họ đó chẳng mấy chốc sẽ bị anh ta xử lý."
"Haizz." Liễu Y Y thở dài, nhìn bóng lưng La Hạo đang đón khách, "Quy định của tổ chức là vậy, chúng ta lại không phải bác sĩ thú y. Người mang danh chuyên gia gấu trúc đó, quản lý dự án này, hiển nhiên mọi việc đều do ông ta quyết định."
"La giáo sư dù có muốn làm gì, chưa kể đến anh ấy, ngay cả Hạ lão muốn làm gì, cũng đều ngoài tầm tay với."
"Trong giới, Hạ lão nhiều lắm cũng chỉ có địa vị như m��t bậc tiền bối. Mọi người gặp mặt, Chương giáo sư sẽ tôn xưng một tiếng Hạ lão, nhưng còn nếu đụng đến chuyện gì quan trọng, thì vẫn phải liều mình tranh đấu."
Liễu Y Y nói xong, lại thở dài, nhẹ nhàng xoa đầu Trúc Tử, lòng buồn rười rượi.
Bây giờ so với lúc mới gặp lại không giống, Liễu Y Y càng thêm không nỡ Trúc Tử bị th�� về tự nhiên. Mấu chốt đây không phải là thả về tự nhiên, mà là đẩy Trúc Tử vào hố lửa.
"Thương thế của Trúc Tử hồi phục rất nhanh, hiện tại đã có thể hoạt động được rồi."
Từ xa, tiếng La Hạo giới thiệu bệnh tình vọng đến. Cùng với đó là tiếng cười sảng khoái của La Hạo.
"Tốt quá rồi, quả nhiên đúng là 'Đại Ngưu' do Hạ lão giới thiệu có khác! Tiểu La giáo sư, y thuật diệu thủ hồi xuân của cậu thật khiến người ta nể phục." Chương giáo sư khen ngợi.
"Thầy Chương, ngài quá khách sáo rồi, nhờ sự chuẩn bị chu đáo của ngài mà chúng tôi không phải làm gì nhiều."
"Còn cần bao nhiêu ngày nữa thì ổn?" Chương giáo sư hỏi.
"Cái này thì không chắc được."
Chương giáo sư không chú ý đến sự mập mờ trong lời nói của La Hạo, ông đi tới, thấy Trúc Tử đã có thể đi lại bằng bốn chân, tạm thời không còn trở ngại, liền hài lòng gật đầu.
"Các cậu chuẩn bị đi, đợi La bác sĩ nói tạm ổn rồi thì thả nó đi." Chương giáo sư sắp xếp công việc tiếp theo.
"Lãnh đạo, Trúc Tử nó thật sự không được. Xin ngài, hãy để Trúc Tử ở lại đi ạ." Ông Lưu vú em tóc bạc phơ thấp giọng nói.
"Lưu Bân, mày được đà làm tới đúng không!" Chương giáo sư lạnh giọng trách mắng, "Chuyện quyết định chưa đến lượt mày!"
"Muốn làm thì làm, không muốn làm thì cút ngay! Mày tưởng mày là cái thá gì mà dám khoa tay múa chân? Mày chỉ là một vú em thôi! Mày không làm, có rất nhiều người nguyện ý làm."
Ngón tay Trần Dũng khẽ nhúc nhích, Liễu Y Y trực tiếp đứng dậy, Trần Dũng lại dừng động tác, đưa tay giữ lấy cổ tay Liễu Y Y.
"Đồ nhát gan! Cứ thẳng chân mà đạp hắn đi!" Liễu Y Y mắng.
"Suỵt." Trần Dũng nhìn La Hạo, nheo mắt lại.
Giọng nói của họ rất nhỏ, Chương giáo sư hoàn toàn không nghe thấy. Sự chú ý của ông đều đổ dồn vào Lưu vú em.
"Ý nghĩa của việc thả về tự nhiên tôi đã nói với mày vô số lần rồi, nếu mày vẫn không hiểu ra, thì cút nhanh lên."
"Lãnh đạo, Trúc Tử vẫn còn bị thương cơ mà, tình trạng cơ thể không cho phép." Lưu Bân kiên trì giải thích.
"Động vật hoang dã, con nào mà chẳng vậy?"
"Nhưng Trúc Tử nó không phải thuần túy hoang dã..."
"Đất nước chúng ta thiếu gì thì thiếu, chứ không thiếu người! Mày nguyện ý làm thì làm, không muốn làm thì cút! Nộp đơn xin thôi việc đi, tôi làm chủ sẽ phê duyệt ngay lập tức cho mày! Nếu chần chừ dù chỉ một giây, tôi sẽ cho mày biết tay!" Chương giáo sư lạnh lùng nhìn Lưu Bân.
Lưu Bân cúi đầu xuống, tóc bạc phơ, thân thể còng lưng, giống như một ông lão gần đất xa trời.
Cái kiểu vênh váo, hống hách của Chương giáo sư khiến La Hạo cảm thấy ông ta có điểm giống một chủ nhiệm khoa điều dưỡng nào đó.
Độc giả có thể tìm đọc bản chuyển ngữ này tại truyen.free để tiếp tục hành trình cùng những diễn biến hấp dẫn của câu chuyện.