Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bạch Y Phi Giáp - Chương 643: Nói xong rồi kiến quốc sau không Hứa Thành tinh, có thể nó đâu? (2)

La Hạo cũng hiểu rằng đây là thời điểm ông chủ của mình đang gặp chuyện lớn, nên không quấy rầy nữa, chỉ khe khẽ trò chuyện cùng Tuyết Tuyết bên cạnh.

Sau một lát, chiếc lồng được kéo đến, La Hạo cùng Tuyết Tuyết bước vào.

Khi ra ngoài, anh không đi thẳng mà tiến đến chỗ nhân viên công tác, chìa tay ra.

Nhân viên công tác ngẩn người.

"Thật ngại quá, Tuyết Tuyết muốn về Tần Lĩnh, chứ không phải cố ý đâu ạ." La Hạo áy náy nói, "Đã làm phiền anh rồi."

Bàn tay La Hạo thon dài, rắn rỏi nhưng khô ráo, nắm chặt tay đối phương trong hai giây rồi buông ra, lời nói tràn đầy thành ý.

Nhân viên công tác ngỡ ngàng một lát, rồi thấy La Hạo hơi cúi người.

Anh ấy... ... vậy mà lại thay gấu trúc lớn xin lỗi!

La Hạo càng thêm cúi người, thay Tuyết Tuyết bày tỏ sự áy náy.

"Giáo sư La, anh làm gì vậy?" Triệu viên trưởng ngạc nhiên.

"Sau khi về, hãy đối xử thật tốt với con gấu trúc kia. La Hạo sẽ liên hệ với căn cứ để xem liệu có thể đưa Tuyết Tuyết về Tần Lĩnh trong đợt thả gấu trúc lớn tiếp theo hay không." Sài lão bản hiểu rõ La Hạo, biết rằng anh chàng đang ra vẻ đáng thương là để sợ Tuyết Tuyết bị thiệt thòi.

Chỉ cần thằng nhóc này nhếch mông lên là Sài lão bản biết ngay nó đang có ý đồ gì.

"Ồ vâng vâng, chúng tôi chắc chắn sẽ đối xử thật tốt, sẽ không vì chuyện này mà làm Tuyết Tuyết phải chịu thiệt thòi đâu, anh cứ yên tâm." Triệu viên trưởng trong lòng phức tạp dần dần rõ ràng, nhưng ngay lập tức lại càng thêm phức tạp.

Thật sự muốn anh ấy nói, anh ấy cũng không biết đó là tư vị gì.

"Lão Sài, học trò của ông có thể giao tiếp với gấu trúc lớn sao?"

"Hồi đó, khi theo tôi lên phòng mổ, nó tranh thủ thời gian đến chỗ Tiểu Hạ giúp một tay, rồi học được vài câu thú ngữ. Không ngờ, giờ lại có thể giao tiếp với cả gấu trúc lớn." Sài lão bản trầm ngâm nói.

"Tuyệt!"

Vô số ngón cái giơ thẳng lên.

Sài lão bản từng chứng kiến biết bao cảnh tượng hoành tráng, từng nghe qua không biết bao nhiêu lời tán dương rồi sao?

Nhưng khi được cưỡi trên lưng Trúc Tử mà nghe những lời này, Sài lão bản dường như thấy cả người nhẹ bẫng.

Như đang bay bổng cõi tiên.

Từ xa trông thấy La Hạo và nhân viên công tác cúi người, bắt tay và xin lỗi, có vài người thậm chí vì áp lực đột nhiên biến mất mà tủi thân bật khóc.

Sài lão bản thở phào một hơi.

Thấy La Hạo trở về, Sài lão bản biết rõ bước tiếp theo chính là anh ta muốn "đuổi" mình xuống.

Thằng nhóc La Hạo chết tiệt này cứ mở miệng ngậm miệng là "ông chủ ngài phải giữ gìn sức khỏe là quan trọng nhất", nhưng hắn có biết ��âu rằng được cưỡi trên lưng Trúc Tử mới là lúc mình vui vẻ nhất.

Mặc dù trong lòng nghĩ vậy, nhưng Sài lão bản cũng đành chịu.

La Hạo trông có vẻ ôn hòa như ngọc, nhưng đó chỉ là vẻ bề ngoài mà thôi, thằng nhóc chết tiệt này trong lòng lại đầy r���y những ý nghĩ riêng.

Bằng không ngày trước cũng đã không khư khư cố chấp đòi về nhà.

"Ông chủ." La Hạo bước tới, mỉm cười.

Trúc Tử đã nằm xuống rồi.

Sài lão bản thấy Trúc Tử ngoan ngoãn nằm xuống, trong lòng không khỏi bất đắc dĩ.

Đáng tiếc Trúc Tử là nghe lời La Hạo chứ không phải nghe mình. Nếu nghe mình, chắc chắn mình sẽ cưỡi Trúc Tử tiến vào Tần Lĩnh, như vậy thì đến lúc về cõi tiên cũng xem như cuộc đời đại viên mãn.

Được La Hạo đỡ xuống khỏi lưng Trúc Tử, Sài lão bản lại xoa xoa tai Trúc Tử.

Lông xù, cảm giác chạm vào vô cùng thích thú.

"Xuy ~~~"

"Ông chủ, được rồi, ngài cũng mệt rồi, nên về nghỉ ngơi đi." La Hạo thì thầm bên tai Sài lão bản.

"Tại sao Trúc Tử lại đến đây tìm con gấu trúc kia?" Sài lão bản không muốn nhắc đến Trúc Tử, lập tức chuyển sang chuyện khác.

"Ông chủ, gấu trúc lớn không hoàn toàn ăn chay đâu." La Hạo nói, "Hồi tôi còn chưa đến đây, có một năm Trúc Tử nở hoa, ngài còn nhớ chứ?"

"Chắc chắn là nhớ rồi, hồi đó đất nước còn khó khăn, cả nước quyên góp tiền bạc, còn có hẳn một bài hát nữa chứ."

"Tôi nghe Lão bản Hạ kể, hồi đó muốn dẫn gấu trúc lớn từ trên núi xuống, măng không ăn thua, gấu trúc lớn không thích thứ này, phải mang theo thịt sườn lớn hoặc xương ống mới được."

"Ồ?!" Sài lão bản mặc dù biết gấu trúc lớn có thể ăn mặn ăn chay, có thể ăn ngọt ăn mặn, nhưng lại không biết những chuyện này.

"À, tôi nhớ ra rồi, hồi đó có một đoạn phim quay lại, trùng hợp ghi được." Sài lão bản chợt vỗ đầu một cái, "Gấu trúc lớn đói chịu không nổi, xuống núi thấy bầy cừu, nó đập nát đầu một con dê, rồi ngồi bệt xuống đất ăn ngay lập tức."

"Điều kiện quay phim không tốt lắm, có chút âm u, giống như cái kiểu phim tài liệu chân thực mà cậu thích ấy. Thấy người đến, gấu trúc lớn cũng chẳng sợ, vừa ăn thịt dê vừa nhếch mép cười."

"Đúng là rất 'âm phủ'."

"Tôi đoán chừng là nhà máy bên kia làm suất ăn cho công nhân, có chút xương cốt bị vứt ra, Tuyết Tuyết mới giấu ở đây. Nhưng nhân viên công tác ở Cô Tô khi lục soát rừng trúc đã làm chưa kỹ." La Hạo giải thích.

Sài lão khẽ gật đầu.

Những người khác nghe La Hạo giải thích, không hề bừng tỉnh đại ngộ, mà càng thêm mơ hồ.

Sự thật là như vậy sao?

Hay là Tuyết Tuyết đã tiến hóa thành tinh, bắt đầu tính toán, mưu trí, khôn ngoan với con người rồi?

Cũng có thể lắm chứ.

Nhưng một giây sau, họ ngạc nhiên thấy Trúc Tử đưa tay cởi bộ yên gấu trên người ra.

Mấy cái khóa cài đơn giản đó căn bản không làm khó được Trúc Tử chút nào, nó tháo ra còn dễ dàng, nhẹ nhõm hơn cả con người làm động tác tương tự.

Thành tinh, chắc chắn là thành tinh rồi!

Mà hình như sau khi lập quốc thì không cho phép thành tinh, lời này là đùa sao?

Trúc Tử tháo hết những ràng buộc trên người, uốn éo cái mông từng bước đi về phía chiếc lồng.

Nó thuận tay mở hàng rào ra, rồi lúc quay vào còn biết đóng cửa lại, dùng móng vuốt nhọn hoắt gạt một cái qua hàng rào, khóa cửa lại.

"..." "..." Khóa cửa, còn ý nghĩa gì nữa chứ?!

Trong các loài gấu, lực cắn của nó gần bằng gấu Bắc Cực; một con gấu trúc lớn trưởng thành, ví dụ như Trúc Tử, có trọng lượng ít nhất 300 cân trở lên; trong dãy núi cao 2000 mét so với mặt biển, tốc độ chạy của nó ngay cả Lưu Tường ở đỉnh cao phong độ cũng khó lòng đuổi kịp.

Có thể leo cây, thân hình đầy mỡ, có thể ăn thịt, có thể ăn chay.

Như vậy vẫn chưa đủ, nó lại còn đang tiến hóa, biết mở cửa, khóa cửa, thậm chí còn biết lấy lòng Sài lão bản.

Cảnh tượng này khiến tất cả mọi người lặng thinh không nói nên lời.

"Nếu dùng khóa lớn bằng kim loại khóa lại thì sao?" Đột nhiên có người hỏi.

"Đừng đùa." La Hạo cười nói, "Với những con gấu trúc lớn khác, khóa này là đủ rồi, nhưng Trúc Tử có thể tháo rời cả chiếc lồng ra đấy."

"..." "..." "Cũng không khác là bao đâu." La Hạo nói.

"Vậy nó đi vào là có ý gì vậy?"

Lời này vừa dứt, tất cả mọi người thấy Trúc Tử tùy tiện ngồi xuống, còn Tuyết Tuyết thì ngồi bên cạnh Trúc Tử, bắt đầu đấm bóp chân cho nó.

"! ! !" Thì ra là đi xông hơi, massage!

Có nên sắm cho nó một cái nhà tắm không nhỉ?

Có người trong lòng nảy ra suy nghĩ như vậy.

La Hạo không kinh ngạc, anh đã bắt đầu soạn tin nhắn, chuẩn bị liên hệ với cơ quan phụ trách động vật của thành phố để trình bày mọi chuyện đã xảy ra.

Nếu Tuyết Tuyết được thả về Tần Lĩnh, dựa vào khả năng sinh tồn mạnh mẽ của nó, hẳn là sẽ không có vấn đề gì.

Hơn nữa, chẳng phải còn có Trúc Tử chăm sóc nữa sao.

"Sài lão bản, vất vả rồi, mời ông đi ăn cơm." Xà trưởng phòng cười ha hả mời.

"Ừm, ăn thôi." Sài lão bản ngón tay vẫn không ngừng xoa xoa, dường như vẫn chưa thỏa mãn.

Nhưng dù có muốn xoa bóp Trúc Tử thế nào đi nữa, cũng chỉ có thể dừng lại ở đây.

Thằng nhóc La Hạo chết tiệt đó đứng vững trên ranh giới đạo đức, tuyệt đối sẽ không cho phép mình chơi đùa thêm nữa.

Đáng tiếc, thật đáng tiếc.

Cũng chỉ là không có cơ hội cưỡi Trúc Tử đi dạo quanh Hiệp Hòa, bằng không những lão già kia mà thấy thì chắc cằm cũng rớt xuống đất.

"Ông chủ, gấu trúc lớn không chỉ được gọi là Thực Thiết Thú, mà cổ đại còn gọi nó là Tỳ Hưu."

La Hạo đột nhiên đổi chủ đề.

Sài lão bản khẽ giật mình, sau đó mỉm cười, thuận theo chủ đề của La Hạo nói tiếp, "Ồ? Có chuyện gì sao?"

"Tỳ Hưu, từ những vùng rừng cây thân gỗ cho đến những nơi có điện khí (sấm chớp) đều có. Hình dáng như loài chó, lông vàng có hoa văn trắng, thân thể to lớn nhưng chậm chạp, gặp người không sợ hãi, thường bị bầy chó khinh rẻ. Tiếng kêu ồ ồ, như niệm 'Đà Phật', có thể khiến cây cối xao động; chúng ăn cả sâm thối và lá mục, đêm ngủ dưới hàng rào cao. Truyền thuyết cổ xưa kể rằng: Chúng có tên là 'da cừu', người đi đường dễ bắt gặp Tỳ Hưu, loài thú này không hung dữ, hai tai luôn cảnh giác."

"Đoạn văn này tôi nghe rất quen tai. Tôi nhớ khi đó, thời điểm đất nước vừa đổi mới không lâu, trong phong trào cứu trợ gấu trúc lớn, tôi từng gặp hai thầy bói nói rằng loài vật này chính là điềm lành."

La Hạo vốn chỉ muốn "thêm một lớp may mắn" cho Tuyết Tuyết, nào ngờ ông chủ của mình lại thuận miệng nói, giảng đến điềm lành.

Nhìn thoáng qua "giá trị may mắn tường thụy" trên bảng hệ thống, La Hạo lờ mờ hoài nghi đây là sự thật.

"Cho nên không thể dùng súng gây mê, ai mà lại muốn gây tê vận may của mình cơ chứ." La Hạo cười giải thích với Sài lão bản.

Mọi người xung quanh đều toát mồ hôi đầm đìa.

Nói chuyện đạo lý, có lẽ họ sẽ không tin.

Nhưng nhắc đến tài vận, dù không tin cũng phải tin.

Gây tê vận may của mình ư? Đây chẳng phải là nói nhảm sao.

"Thật hay giả đấy?"

"Lão tiên sinh Phó Vận Sâm, một trong những người biên soạn «Từ Nguyên», đã từng nói với tôi rằng, Tỳ Hưu trong cổ đại chính là gấu trúc lớn bây giờ." Sài lão bản từ tốn nói.

"Ông ấy á?" Có người ngơ ngác.

"Là tiến sĩ bảng nhì khoa Ân Khoa năm Giáp Ngọ, đứng thứ 87." Sài lão bản nói.

La Hạo cười thầm.

Lão tiên sinh Phó Vận Sâm đã qua đời năm 1953, khi đó Sài lão bản tuổi còn nhỏ, nhiều nhất cũng chỉ vừa mới biết chuyện.

Chẳng cần nói, mình và ông chủ phối hợp ăn ý đến thiên y vô phùng, mấy người này ai mà biết rõ lão tiên sinh Phó Vận Sâm là ai chứ?

La Hạo rất hài lòng.

"Tỳ Hưu, chẳng phải người ta nói ăn vào không thải ra sao?"

"Cái câu nói ấy đừng tin, nhưng chuyện tài vận thì là thật." Sài lão bản không biết thật giả thế nào, bắt đầu "buôn" chuyện.

Thời kỳ đầu đổi mới, với kiểu làm việc "ninja", đã làm đứt đoạn tài vận Trung Hoa, Trúc Tử nở hoa, khiến Tỳ Hưu suýt chết đói.

Sau này có đại năng ra tay, ác chiến một thời gian dài, về sau gấu trúc lớn lại hưng thịnh, dù sao cũng là điềm lành...

Sài lão bản "buôn" đủ mọi thứ chuyện, đến cả La Hạo cũng không chen vào nói được câu nào.

Người già có cái hay của người già, ít nhất là kiến thức rộng, hiểu biết nhiều.

Hơn nữa lại giao thiệp rộng rãi, các loại bí ẩn cứ thế mà tuôn ra. Đừng hỏi, hỏi thì sẽ nói "tôi là bệnh nhân".

Sài lão bản cả đời cứu người vô số, cũng xứng đáng với những điều này.

La Hạo đứng một bên lặng lẽ lắng nghe, trong đầu suy nghĩ nếu đến lúc mình già rồi, liệu tất cả những điều này có thể biến thành truyền kỳ hay không.

Dù sao thì, vẫn là trẻ tuổi tốt hơn.

Vờ vĩnh đỡ lấy Sài lão bản, sau khi lên xe Sài lão bản mới nhắm mắt lại bắt đầu dưỡng thần.

"Ông chủ, ngài mệt không?" La Hạo hỏi.

"Cũng được, chỉ hơi mệt một chút thôi." Sài lão bản từ tốn nói, "Tiểu La Hạo, mùa đông lễ hội băng, Trúc Tử muốn đi ra đường lớn trung tâm sao?"

"Cưỡi thì không được, nhưng ngài có thể đi xem." La Hạo trực tiếp phủ định, "Ông chủ, ngài nghĩ mà xem, thấy ngài cưỡi gấu trúc lớn, mấy du khách kia chẳng phải sẽ phát điên sao? Ai cũng muốn cưỡi hết, Trúc Tử làm sao mà chịu nổi."

Sài lão bản nghĩ lại, đúng là có lý, đành phải bỏ qua.

"Đợi đến khi đông đến, lễ hội băng khai mạc..." La Hạo nói, bỗng nhiên sững người lại.

"Nghĩ đến cô bé bên nhà ông chủ Chu đúng không." Sài lão bản tinh tế, dù nhắm mắt dưỡng thần, không hề nhìn thấy biểu cảm của La Hạo, nhưng ông vẫn từ những lời nói của La Hạo mà đoán ra được suy nghĩ sâu xa nhất trong lòng anh.

La Hạo gãi đầu, cười hắc hắc.

... ... Ma Đô. Tại phòng chăm sóc đặc biệt (ICU) riêng của một bệnh viện tam giáp hàng đầu nào đó.

Máy theo dõi tích tích đáp đáp kêu vang, tất cả các bác sĩ đều cau mày, vẻ mặt khổ sở.

Đây đã là lần hội chẩn thứ ba của toàn bộ Ma Đô, nhưng vẫn không ai dám đứng ra nói gì.

Bệnh nhân đã 94 tuổi, chẩn đoán rõ ràng —— viêm ruột thừa cấp tính.

Chính là căn bệnh đơn giản này mà làm các bác sĩ ở Ma Đô phải đau đầu chết đi được.

Ông lão có rất nhiều bệnh tuổi già, khoa gây mê phán đoán là —— tốt nhất đừng gây tê toàn thân.

Gây tê ngoài màng cứng liên tục thì chỉ có thể mổ mở.

Tình trạng của ông lão hiện tại, cho dù là vết mổ dưới 2cm cũng chưa chắc đã chịu đựng nổi.

Huống hồ ông lão bị viêm rất nặng, vết mổ 2cm, ai cũng không thể đảm bảo an toàn.

Hơn nữa, cái gọi là "vết mổ nhỏ" trước đây, một số bệnh nhân thực chất chỉ là vết cắt nhỏ trên da, còn bên trong vẫn phải rạch rộng màng bụng.

Bài toán này bản thân nó không quá khó, nếu trên lâm sàng gặp phải bệnh nhân tương tự, cứ nói rõ ràng với người nhà, đồng ý thì làm phẫu thuật, không đồng ý thì thôi.

Dù sao có ký tên, lăn tay, giải thích rõ ràng, cộng thêm có ghi hình, video tư liệu, thì tuyệt đại đa số mọi người đều sẽ hiểu chuyện.

Nhưng trước mắt, dù không ai nói rõ, nhưng các "đại lão" trong buổi hội chẩn đều hiểu rõ rằng chỉ được phép thành công, không được phép thất bại.

Mổ nội soi cần gây tê toàn thân, nên đã sớm không được đưa vào xem xét.

Lần hội chẩn thứ tư.

Trịnh Tư Viễn ngồi trong góc, không hé răng nửa lời.

Anh cố gắng khiến mình ẩn mình, không muốn bị người khác chú ý.

Hiện tại trọng tâm đang dồn vào khoa ngoại tổng quát, khoa gây mê, khoa hồi sức cấp cứu, một khi có người nghĩ đến nội soi dạ dày ruột, thì anh thực sự không biết phải làm sao.

Nội soi dạ dày ruột có thể làm phẫu thuật viêm ruột thừa sao?

Với kỹ thuật cao siêu, thì có thể. Trịnh Tư Viễn đã từng thực hiện không dưới mười ca cắt bỏ ruột thừa qua nội soi đường ruột.

Ca phẫu thuật không quá khó, nhưng Trịnh Tư Viễn không thích làm.

Bên khoa ngoại tổng quát hoặc khoa ngoại tiêu hóa làm thì an toàn hơn, biến chứng cũng ít, hệ số an toàn cực cao.

Làm qua nội soi dạ dày ruột, thì cũng chỉ là có thể làm mà thôi, nhưng độ an toàn lại không cao bằng.

Tình trạng của bệnh nhân như thế nào, Trịnh Tư Viễn lòng dạ biết rõ.

Hiện tại việc trị bệnh cứu người đã đi vào ngõ cụt, công lao thì anh không muốn, oan ức thì anh cũng không muốn gánh.

Trịnh Tư Viễn cố gắng thu mình lại, muốn tránh đi ánh mắt của mọi người.

Nhưng đó chỉ là một suy nghĩ mà thôi, ai có thể làm được chứ.

"Giáo sư Trịnh Tư Viễn, xin ngài đại diện khoa nội soi phát biểu vài lời. Tôi nghe nói bên ngài đã triển khai rất nhiều ca cắt bỏ ruột thừa qua nội soi, có thể thực hiện thông qua nội soi đường ruột."

Phiên bản dịch này được truyen.free thực hiện, mong độc giả trân trọng bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free