(Đã dịch) Bạch Y Phi Giáp - Chương 669: Trúc tử cùng Đại Hắc đồng thời rơi trong nước, trước cứu ai? 2
La Hạo cũng không còn giấu giếm, kể lại chi tiết về việc Trúc Tử và Đại Hắc cùng rơi xuống nước thì nên cứu ai trước.
Cảnh Cường bật cười lớn.
Không ngờ hai tiểu quỷ này lại tinh ranh như thành tinh, còn biết đưa ra vấn đề hóc búa đến thế.
Càng không ngờ La Hạo còn chưa kết hôn mà đã phải đối mặt với một bài toán nan giải.
"Cường ca, anh tìm tôi có việc gì à?" La Hạo hỏi.
"À, Trúc Tử về rồi mà, tôi vốn định cuối tuần này ghé thăm quán gấu trúc ở động A, ai dè lại đi hụt."
"Trúc Tử sắp làm cha rồi, anh cứ chạy lung tung thế."
Cảnh Cường trầm giọng nói.
La Hạo thừa hiểu Cảnh Cường lo lắng xảy ra chuyện, anh, Cảnh Cường và Trúc Tử đều như châu chấu trên cùng một sợi dây, nếu có chuyện thật thì Cảnh Cường cũng khó mà thoát thân.
"Cường ca yên tâm, tôi biết chừng mực mà." La Hạo nói xong, thoáng nhìn Trúc Tử với vẻ mặt ưu tư, rồi lại liếc sang Đại Hắc, lần đầu tiên cảm thấy trong lòng mình thật ra cũng chẳng rõ ràng lắm.
"Đừng tự tin quá, cẩn thận một chút vẫn tốt hơn." Cảnh Cường không hề mỉa mai La Hạo, mà nói với giọng chân thành.
"Vâng." La Hạo nghiêm túc gật đầu.
"Nhân tiện nhắc đến, mấy hôm trước tôi thấy con của sếp cũ đến gây rối."
"Gây rối ư?" La Hạo hơi giật mình.
"Con của sếp cũ chẳng nên hồn, thuộc dạng làm gì cũng hỏng, ăn gì cũng chẳng dư thừa, nói chung là vô dụng." Cảnh Cường ngồi trên chiếc ghế trúc đã sờn bóng, c��m thấy cuộc đời sao mà thảnh thơi.
Hiếm hoi lắm mới có được nửa ngày nhàn rỗi giữa bộn bề cuộc sống.
Anh bắt đầu buôn chuyện với La Hạo.
"Sếp cũ biết rõ đức tính con mình nên hồi đó cũng chẳng để lại tiền cho nó, cuối cùng phải dùng các mối quan hệ để xin cho nó 10 giấy phép taxi."
"Taxi còn cần giấy phép sao?" Vương Giai Ny thắc mắc.
"Ừm, hồi đó giá trị lắm đấy." Cảnh Cường không tỏ vẻ khó chịu, mà giải thích đơn giản, "Đem giấy phép cho người khác thuê, bản thân nằm ở nhà mỗi tháng cũng có thu nhập. Dù không biết làm gì, sếp cũ cũng nghĩ số giấy phép cho thuê này có thể nuôi con trai ông ấy đến già."
"Ở tỉnh giá bao nhiêu vậy anh?" La Hạo hỏi.
"Hồi đó chắc phải một tháng một vạn, sau này thì cứ giảm dần." Cảnh Cường cười khà khà nói, "Mấy năm trước bị taxi công nghệ giáng một đòn mạnh, nhưng cũng miễn cưỡng sống sót được. Gần đây xe taxi tự lái lại đang lên ngôi, nên bọn họ..."
"Chắc ngày xưa chẳng ai nghĩ xe taxi cũng có ngày hết thời." La Hạo cười cười.
"Đúng vậy." Cảnh Cường hơi thở dài thườn thượt, "Thay đổi nhanh quá, tôi cũng đang cố gắng thích nghi. Nhưng tôi có cảm giác là, chân trước vừa thích nghi thì chân sau lại có biến đổi mới rồi."
"????" La Hạo một đầu dấu hỏi.
"La Hạo, tôi đến tìm cậu là vì đêm qua có người tìm đến tôi, bảo là muốn Trúc Tử làm đại diện quảng cáo."
"Mới có à?!" La Hạo kinh ngạc, Cảnh Cường còn kinh ngạc hơn.
Anh nhìn vào mắt La Hạo, cảm nhận được rằng La Hạo không hề nói dối. Trong thâm tâm La Hạo, Trúc Tử vốn dĩ phải được nhiều người tìm đến để quảng cáo từ lâu rồi mới phải.
"Cậu có ý kiến gì không?" Cảnh Cường hỏi.
"Tôi không có ý kiến gì... Chuyện này khá rắc rối, dù sao Trúc Tử đã được chuyển giao cho chi nhánh Bắc Động rồi, sau này tôi cũng phải về Đế đô." La Hạo nghĩ ngợi, "Để tôi bàn bạc với bên Bắc Động đã."
"Bên Bắc Động dễ nói chuyện không?"
"Cường ca, để tôi lo, cái này anh đừng lo lắng." La Hạo biết ngay Cảnh Cường muốn mình làm cầu nối với Bắc Động, chuyện này đằng nào cũng không tránh được nên anh trực tiếp nhận lời.
"Vậy cậu thấy bao nhiêu tiền là hợp lý?"
"Ít nhất 10 triệu đi, tiền đó sẽ vào sổ sách công ty, có thể chi trả ổn thỏa cho việc sửa sang quán gấu trúc. Tỉnh mình cũng chẳng dư dả gì, dùng chính tiền Trúc Tử kiếm được để sửa quán gấu trúc thì hợp lý hơn."
La Hạo lập tức thấy vẻ mặt Cảnh Cường hơi thay đổi, anh cười phá lên, biết rằng đây là hai khoản tiền khác nhau, tiền sửa quán gấu trúc là do tỉnh phê duyệt, không liên quan đến phí đại diện.
Dù có nhận được phí đại diện, cũng không thể bù đắp khoản tiền kia.
Nhưng anh chỉ đùa một chút thôi, không làm thật đâu.
"Tôi không có vấn đề, chỉ cần chi tiêu cho gấu trúc là được, tiền từ Trúc Tử thì dùng cho Trúc Tử."
La Hạo đưa tay ra, hai cái đầu gấu trúc chen chúc tới.
Cảnh Cường tận mắt thấy Trúc Tử và Đại Hắc tranh giành nhau đòi được vỗ về, mắt tròn xoe.
"Mảng này tôi không rành, nên tìm đội ngũ chuyên nghiệp vận hành, kiếm được không ít tiền đâu. Hơn nữa, quảng cáo càng nhiều thì độ nổi tiếng của Trúc Tử càng cao, cộng thêm các sản phẩm ăn theo khác, thu nhập của lễ hội băng năm nay sẽ tăng đáng kể."
"Cậu có đề xuất gì không?"
"Nếu là tôi quyết định, không có ai chỉ trích thì tôi nhất định sẽ chuyển phí đại diện vào quỹ bảo hiểm y tế của tỉnh. Quỹ bảo hiểm y tế tỉnh sắp sụp đổ rồi, hết cách rồi."
"...". Cảnh Cường ngẩn người.
"Không thể nào à, tôi cũng biết vậy, nên tôi mặc kệ." La Hạo dang hai tay, đồng thời ôm lấy cả Trúc Tử và Đại Hắc.
Một chỏm tóc con ngốc nghếch xuất hiện trước mắt.
"Đại Ny Tử, nghiêm túc một chút nào~" La Hạo trách yêu.
"Ha ha." Vương Giai Ny cười đùa, gọi Trúc Tử và Đại Hắc trốn sang một bên.
"Cuộc sống của cậu đúng là muôn màu muôn vẻ thật." Cảnh Cường cảm khái.
"Nào có, hai tiểu gia hỏa này làm tôi đau đầu kinh khủng." La Hạo đưa tay xoa thái dương, "Năm nay có ba trọng tâm, dự án hoang dã hóa cho Trúc Tử thì làm qua loa một lần là được, hai dự án chữa bệnh còn lại đều phải làm nghiêm túc."
"Sang năm còn muốn tham gia tuyển chọn 'Kiệt Thanh' và bình xét 'Học giả Trường Giang', hiện tại cụ th��� báo cáo dự án gì còn chưa có hình hài. Sơ bộ thì định là dự án điều trị bệnh tiểu đường, nhưng thí nghiệm còn chưa hoàn thiện, tôi cần suy nghĩ thêm."
Cảnh Cường mặc dù trước kia đã biết kế hoạch tương lai của La Hạo, nhưng giờ đây La Hạo nhắc đến, vẫn khiến anh cảm thấy có chút hoảng hốt.
Một thoáng chốc, Cảnh Cường cảm giác mình thật nhỏ bé.
Thật tình mà nói, xét về cấp bậc hành chính, La Hạo chưa chắc đã thăng tiến chậm hơn anh.
Đã từng có một vị học giả đáng kính, có thể trở thành viện sĩ Viện Công trình nhưng lại lựa chọn tham chính, hiện giờ đã làm chủ một phương.
Nếu La Hạo muốn như vậy, ngày đó e rằng cũng không còn xa xôi.
Cảnh Cường suy nghĩ trong chốc lát, chủ động thay đổi tâm tính, dành cho La Hạo nhiều sự tôn trọng hơn.
"Cường ca, về mặt này tôi không rành lắm, tôi chỉ có thể đảm bảo Trúc Tử sẽ hợp tác với bên đó để hoàn thành quảng cáo. Nhưng mà, nội dung quảng cáo tôi muốn xem qua trước đã."
"Được, cậu gật đầu là tôi nhận lời ngay." Cảnh Cường trực tiếp đáp, "Còn yêu cầu nào khác không?"
"...". La Hạo hơi nhíu mày, nhìn Cảnh Cường, cười cười, "Cường ca, anh có lời gì muốn nói à?"
"Không, trước tiên phải hoàn thành xuất sắc dự án lễ hội băng đã."
"Năm nay số liệu chắc chắn sẽ rất đẹp, sang năm thì chưa chắc đâu." La Hạo dặn dò.
Cảnh Cường cũng nghĩ như vậy.
Tất cả những chiêu bài lớn đều dồn hết vào năm nay rồi, sang năm thì ai quản.
"Nếu đã như vậy..." La Hạo mơ hồ cảm nhận được ý đồ của Cảnh Cường, anh trầm ngâm, "Vậy năm nay cứ làm đến cực hạn đi."
"Còn nữa à?"
"Tàu điện ngầm, giao thông công cộng, tất cả các biển quảng cáo tôi đều muốn. Chi phí, lấy từ phí đại diện của Trúc Tử."
"Cậu muốn làm gì?" Cảnh Cường hơi giật mình.
"Trúc Đại sắp chào đời rồi, bé tí tẹo, lông xù." La Hạo nheo mắt lại, nắng thu cũng trở nên dịu hơn.
Cảnh Cường đối với chuyện này không có quá nhiều khái niệm, anh biết Trúc Tử đang mang thai, nhưng anh không hiểu tại sao La Hạo lại muốn tận dụng tất cả các biển quảng cáo ở tàu điện ngầm, giao thông công cộng.
Gần đây kinh tế không mấy thịnh vượng, rất nhiều biển quảng cáo đều bị bỏ trống.
Nếu có thể bán đi, cũng có tác dụng thúc đẩy kinh tế của tỉnh.
Dù sao tiền chi tiêu trong tỉnh, vẫn là "thịt nát trong nồi", chẳng có lợi cho ai khác.
"Tôi sẽ về viết một bản kế hoạch, Cường ca bên anh xem xét giúp. Trúc Đại ra đời, nên được cưng chiều một phen vẫn là phải cưng chiều, dù sao cũng là thái tử của động A mà."
"Được thôi, tôi không hiểu mấy chuyện này, Tiểu La cậu phải hao tâm tổn trí nhiều rồi." Cảnh Cường trầm ngâm.
"Phải là đội ngũ chuyên nghiệp, chuyên nghiệp đấy nhé." La Hạo rất bất đắc dĩ nhấn mạnh hai lần.
Sao chuyện gì cũng phải tự mình hao tâm tổn trí thế này, có đội ngũ chuyên nghiệp mà không dùng, cứ phải biến mình thành con lừa kéo cối xay sao, có phải ức hiếp tôi không dám lấy tiền không?
Còn một số chi tiết, La Hạo trong lòng cũng chưa tường tận, nhưng nhân tiện có thời gian, La Hạo đã nói sơ qua với Cảnh Cường.
Hồ sơ của Trúc Tử thuộc về chi nhánh Bắc Động, đây là lúc Lưu Bân làm người quản lý (hay "vú em") của Trúc Tử đã trực tiếp chuyển giao.
Nói cách khác, dù thế nào đi nữa, Trúc Tử vẫn thuộc về Đế đô.
Tỉnh thành có làm bao nhiêu công sức đi nữa, cũng chỉ là "làm áo cưới" cho Bắc Động.
Nhưng Trúc Đại thì rất khác, nó lại là chú gấu trúc lớn đầu tiên được sinh ra tại tỉnh thành, thuộc về thái tử gia!
Thái tử gia của Tần Lĩnh!
Phải đảm bảo nó được ở lại ngay lập tức, phải tháo gỡ mọi áp lực, phải nói chuyện cẩn thận với các lãnh đạo, tuyệt đối đừng để địa phương khác cướp mất hộ khẩu của Trúc Đại.
Bị La Hạo liên tục dặn dò, Cảnh Cường mới ý thức được mức độ nghiêm trọng của vấn đề.
Mặc dù không liên quan trực tiếp đến Cảnh Cường, nhưng anh vẫn muốn để lại điều gì đó cho người kế nhiệm, nếu không sẽ ảnh hưởng đến uy tín.
"Tiểu La, cậu bận quá, nếu có rảnh... cậu đến làm thư ký cho tôi một năm nhé?" Cảnh Cường mặc dù biết là không thể, nhưng vẫn không nhịn được hỏi.
"Ha ha ha, Cường ca đùa rồi, bên tôi còn rất nhiều dự án cần triển khai mà." La Hạo khéo léo từ chối.
Cảnh Cường thở dài, nhìn sang Vương Giai Ny.
La Hạo và Vương Giai Ny xem như có duyên nhưng không có phận, tóm lại là không thành.
Đang tiếc nuối, bỗng nhiên sân trước truyền đến một trận tiếng ồn ào.
"Cút!" Giọng Trần Dũng cao vút, đầy giận dữ.
La Hạo nhíu mày, có chuyện gì vậy?
Phải nói là gần đây Trần Dũng tính tình ôn hòa hơn nhiều rồi... La Hạo lập tức nở nụ cười xin lỗi với Cảnh Cường, ra hiệu cho Trúc Tử và Đại Hắc giữ yên lặng.
Trúc Tử dứt khoát ôm Đại Hắc đang muốn đi xem náo nhiệt vào lòng.
Vẫn là Trúc Tử hiểu chuyện, La Hạo ít nhiều cũng thấy vui lòng.
"Trong đạo quán mà cũng loạn như vậy sao." Cảnh Cường cười nói.
La Hạo đi về phía sân trước, thở dài, "Ai mà biết được, tôi nghe nói có một tiểu thịt tươi trẻ tuổi nổi tiếng đến Bạch Vân quan xin quẻ, được quẻ hạ hạ, tại chỗ liền nổi giận."
"Mả mẹ nó!" Cảnh Cường kinh ngạc không hiểu.
Trong Bạch Vân quan mà còn dám làm loạn ư?!
"Có những người đúng là không thể giải thích nổi, sự đa dạng của con người mà." La Hạo cười.
Anh cũng không lo lắng lắm, dù sao chỉ cần Trần Dũng không mất kiểm soát, những lời mắng chửi sẽ được kiềm chế nhiều; chỉ cần Trần Dũng không uống rượu, tình thế vẫn có thể kiểm soát được.
Kể cả việc ở Nam Dương nhìn thấy Cổ Vương, chỉ cần một câu của anh cũng có thể khiến Trần Dũng bỏ qua.
Gã này không đến nỗi cố chấp như vậy, mắng chửi cùng lắm cũng chỉ là để bày tỏ cảm xúc.
Đi đến sân trước, La Hạo đẩy cửa hông ra ngoài, thấy Trần Dũng đang chỉ tay vào mặt một nhóm người mà mắng.
La Hạo nghe loáng thoáng một hồi đã biết đại khái sự tình.
Mấy người kia lười xếp hàng, thấy bên Trần Dũng xếp hàng đông người, tưởng anh ta linh nghiệm, nên trực tiếp chen lên phía trước.
Trần Dũng cũng chẳng nuông chiều, anh ta đã tính quẻ cả ngày ở đạo quán, trong lòng núi lửa đã sớm muốn bùng nổ rồi.
Nhóm người kia ngang ngược chen ngang, trực tiếp châm ngòi cơn thịnh nộ tột cùng trong lòng Trần Dũng.
La Hạo thấy tay phải Trần Dũng đang kết ấn gì đó, lập tức đi tới, túm lấy tay anh ta.
"Thôi nào!" La Hạo nghiêm túc nói.
"Không có gì, bọn chó chết này vậy mà dám chen ngang!" Trần Dũng thấy La Hạo đến, biết mình chẳng làm được gì.
Quay đầu liếc qua La Hạo, Trần Dũng ban đầu định quay mặt đi ngay, nhưng nhìn thấy La Hạo một thân đạo bào, lập tức nhịn không được cười phá lên.
Cảnh tượng ban đầu đầy khí thế hùng hổ bỗng trở nên hơi khó xử.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa có sự cho phép.