(Đã dịch) Bạch Y Phi Giáp - Chương 707: Nghe thấy lão bản nói vô dụng, còn phải bản thân trải nghiệm 2
Trở lại phòng, La Hạo vẫy gọi.
"Lão Mạnh, thẻ của cậu còn tiền chứ?"
"Muốn bao nhiêu, giáo sư La?" Mạnh Lương Nhân hỏi.
"5000 là đủ rồi."
"Có chứ, mỗi tháng tôi đều gửi..."
Thấy Mạnh Lương Nhân định báo cáo thu nhập của mình, La Hạo vội vàng ngăn lại, "Tôi chuyển cho cậu 5000 tệ, cậu rút ra tiền mặt rồi đưa cho trưởng phòng Phùng."
"Được."
Trang Yên tò mò muốn hỏi lý do, nhưng đã làm ở tổ chữa bệnh một thời gian, cũng coi như đã va vấp ở chốn biên giới xã hội rồi, nên lúc này cô không hỏi mà rón rén đi theo Mạnh Lương Nhân ra khỏi văn phòng.
"Thế nào rồi, La Hạo?" Trần Dũng hỏi thẳng.
"Tôi đến khoa cấp cứu, thấy một bệnh nhân tai nạn xe qua đời, để lại năm đứa trẻ, đáng thương quá." La Hạo bình thản nói, "Hỏi trưởng phòng Phùng, mấy đứa bé đã được đưa đến viện mồ côi. Tôi muốn đưa chút tiền để chúng nó đỡ bị bắt nạt ở đó."
"Cậu đúng là tâm mềm yếu quá đi." Trần Dũng nói, "Sư phụ tôi bảo đã lớn tuổi, không thể chứng kiến những cảnh này nữa, nên không muốn làm nghề y nữa."
"Nghe sư phụ cậu nói bừa! Ông ấy chẳng qua là kiếm đủ tiền rồi, không muốn trực ban thôi. Trực ban vất vả lắm, giờ thì thoải mái rồi. Đúng rồi, sư phụ cậu làm gì thế?" La Hạo hỏi.
"Ông ấy bảo gần đây mấy cái phim ngắn kiểu 'bình phong' đang hot, ông ấy nhận một vai, giờ đang ở trường quay hóng chuyện."
"Hay thật đấy." La Hạo cảm thán một cách khó hiểu.
"Hay gì chứ, sư phụ tôi bảo ở trường quay nhiều cặp đôi tạm bợ lắm, còn có người nửa đêm gõ cửa ông ấy nữa chứ." Trần Dũng cười híp mắt nói, nụ cười trên mặt, ai cũng hiểu.
"Có mở không?"
"Không mở, sư phụ tôi là một người nhút nhát, nào dám. Nếu ông ấy có ý nghĩ đó, thì đã cưới cô y tá trưởng ở bệnh viện rồi."
"Chưa lập gia đình cũng tốt, một mình tự do tự tại."
"Có gia đình, thật ra cũng tốt lắm."
La Hạo ngẩng đầu nhìn Trần Dũng.
Không ngờ hạng người phong lưu đa tình như cậu ta mà lại nói ra lời này.
Lão Liễu vẫn thật ghê gớm, có thể khiến một Trần Dũng như thế này phải phục tùng.
Cũng là duyên phận, nếu không thì Lão Liễu cũng chẳng đến nỗi ngoài ba mươi mà vẫn chưa lấy chồng.
"Trần Dũng, có một chuyện tôi nghĩ mãi không ra, giờ cũng chẳng có ai, cậu nói thật cho tôi biết nhé."
La Hạo bỗng nhiên nghiêm túc.
"Ừm? Đạo pháp à? Tôi không biết đâu, toàn là lừa người thôi, là ảo thuật ý mà. Để tôi biến bài poker cho cậu xem này."
Trần Dũng khua tay trước mắt La Hạo, khẽ lật cổ tay, một lá A bích xuất hiện trong lòng bàn tay.
Lật tiếp, lại thêm một lá bài poker nữa.
Lật tiếp...
"Được rồi được rồi, biết cậu ghê gớm rồi, tôi hỏi không phải chuyện này."
"Vậy cậu nói đi." Trần Dũng nhặt những lá bài poker dưới đất, ném vào thùng rác.
Nhìn biểu cảm và hành động của cậu ta, những lá bài này hẳn không phải là đạo cụ quý giá gì.
La Hạo nhìn hai bên một chút, các bác sĩ đều đi phẫu thuật rồi, hôm nay tổ chữa bệnh của La Hạo lại không có bệnh nhân nào.
Đoạn thời gian trước, La Hạo đã làm xong tất cả các ca phẫu thuật cần thiết, hiện tại các bệnh nhân nhận vào vẫn chưa làm kiểm tra.
Văn phòng không có ai, La Hạo đóng cửa lại.
"Chuyện gì mà lén lút thế?" Trần Dũng nhíu mày.
"Mà này, trước đây cậu có nhiều bạn gái thế, cậu gọi họ là gì?" La Hạo hỏi.
"Ừm? Ý cậu là sao?"
"Là thế này, trước đây trong phòng thí nghiệm của tôi có một sư đệ gọi nhầm tên người yêu, sau đó xảy ra chuyện lớn. Hắn so với cậu đúng là đom đóm so với trăng rằm, vậy mà còn gây ra sai sót lớn đến thế."
La Hạo tiện thể nịnh nọt Trần Dũng một câu nhỏ.
"Haha, là vậy à." Trần Dũng cười nói, "Đừng gọi biệt danh, tên gọi ở nhà, rất dễ nhầm lẫn. Người bình thường ấy à, họ toàn gọi chung là 'bé' thôi."
La Hạo giơ ngón cái lên.
"Nhưng mà gọi chung là 'bé' cũng có vấn đề đấy, gọi nhiều thì đối phương sẽ thực sự muốn cậu dỗ dành như trẻ con. Có một thời gian tôi gọi thẳng bốn số cuối điện thoại của họ luôn."
"!!!" La Hạo kinh ngạc, "Kiểu 9527 sao?"
"Nói nhỏ thôi, thật sự có cô gái số cuối điện thoại là 9527 đấy."
La Hạo cảm thán, kinh ngạc.
"Đùa thôi, cậu hỏi chuyện này làm gì?" Trần Dũng cười ha hả.
"Thật sự là tiện miệng hỏi vậy thôi, thấy cậu ghê gớm quá!"
"Hôm nay thế nào vậy? Nói chuyện ngọt ngào thế? Bị tiểu đường rồi à? Tự cậu đo à? Mặn chát hả?" Trần Dũng khinh thường, cà khịa La Hạo.
Sau khi trêu đùa Nhị Hắc, La Hạo cùng Trần Dũng hàn huyên vài câu, tâm tình lúc này mới khá hơn một chút.
"Cốc cốc cốc ~"
Tiếng gõ cửa vang lên.
La Hạo đứng dậy, mở cửa.
Một gư��ng mặt quen thuộc xuất hiện trước mặt La Hạo.
Mã Tráng!
"Ồ? Mã quản lý, sao lại là cậu?" La Hạo hơi kinh ngạc, thêm vào tâm trạng hôm nay không được tốt lắm, liền nói thẳng suy nghĩ trong lòng.
"Giáo sư La, tôi vừa đến bệnh viện kiểm tra, vừa rồi thấy ngài ở phòng khám cấp cứu." Mã Tráng khách sáo nói.
"Đưa tay không đánh người mặt tươi cười", lại thêm lần trước gặp Mã Tráng ở bờ biển cổ ba, ít đi rất nhiều sóng gió, nên La Hạo đối với người này thái độ coi như không tệ.
"Mời vào mời vào, Mã quản lý." La Hạo nhường đường, "Đến bệnh viện đưa người già đi kiểm tra sức khỏe à?"
Mã Tráng sững sờ, đưa tay vỗ đầu.
"Tôi chính là... tôi đã quên mất chuyện gì, tôi quên đưa mẹ đi khám sức khỏe, cảm ơn giáo sư La đã nhắc nhở. Tôi cứ bảo sao mấy hôm nay lòng không yên, hóa ra là quên mất chuyện lớn như vậy."
Nhìn người trước mặt, La Hạo rất nghi ngờ rằng axit hyaluronic cậu ta tiêm đã lên hết não, đến mức không hề suy nghĩ được gì.
"Giáo sư La, là thế này, ngài không phải nói sau khi tiêm axit hyaluronic kho��ng một năm sẽ có biến chứng sao, nên tôi cứ thường xuyên đến bệnh viện kiểm tra thêm."
"À, ha ha, cũng không phải ai cũng sẽ có biến chứng tương tự đâu." La Hạo mỉm cười nhìn Mã Tráng.
Mặc dù La Hạo đã mời vào, nhưng trong lòng Mã Tráng, La Hạo dường như có một hình tượng không thể cãi lời, lưng cậu ta đã dần cong xuống.
"Ái ch�� ~"
Ngay lúc Mã Tráng cúi lưng, dường như đến một điểm giới hạn nào đó, cậu ta đau đớn kêu lên.
"Ừm?" La Hạo cảm xúc có chút không cao, lười biếng mở trợ lý chẩn đoán bằng AI, "Mã quản lý, cậu sao thế?"
"Tối qua tôi uống nhiều quá, cứng đơ cả người không lâu sau thì đau đầu, đau ngực. Bố tôi bị nhồi máu cơ tim mà đi, nên tôi bắt đầu sợ, sợ mình cũng bị nhồi máu cơ tim."
"Để tôi xem điện tâm đồ, có bệnh thì chữa, không có thì tốt nhất."
Mã Tráng nghe La Hạo nói vậy, liền đưa điện tâm đồ cho La Hạo.
"Vào đi." La Hạo vừa xem vừa đi vào trong.
Điện tâm đồ không có vấn đề gì, là điện tâm đồ hình hạt đậu tiêu chuẩn.
"Mã quản lý, điện tâm đồ không có vấn đề gì, các xét nghiệm khác, với tuổi của cậu thì cũng không cần phải suy xét." La Hạo cười cười, "Hôm qua uống nhiều, nôn dữ dội không?"
"Cũng được, không dữ dội lắm."
"Có bị trào ngược axit không?" La Hạo theo thói quen hỏi.
"Giáo sư La, không bị trào ngược axit, tôi chỉ cảm thấy nửa bên người trái đau nhức dữ dội."
"Uống nhiều mà còn biết nằm nghiêng à? Bạn gái cậu không tệ nhỉ."
"Đúng chứ đúng chứ! Chính là cô gái Tây đó, luôn chờ tôi về, còn biết chăm sóc người nữa." Mã Tráng nghe La Hạo khen mình, mặt mày rạng rỡ.
Lại là gái Tây, La Hạo có chút chán ngán, ban đầu định mở trợ lý chẩn đoán AI ra xem, nhưng cuối cùng lại chẳng làm gì cả.
"Uống nhiều phải nằm nghiêng, nếu không một khi buồn nôn, trực tiếp phun ra thì dễ bị sặc mà c·hết. Đại ca nhà tôi chính là c·hết kiểu đó, ba ngày sau khi c·hết mới được phát hiện, người đã gần thối rồi." Mã Tráng nói.
Trần Dũng cười ha hả nhìn Mã Tráng, đánh giá từ trên xuống dưới.
"Mã quản lý, tiếc mạng thật đấy, làm cái gì mà nhảy nhót loạn xạ rồi còn vác cái thân say xỉn đến bệnh viện đo điện tâm đồ, đúng là không dễ dàng gì."
"Đây không phải là có chút tiền nhỏ à, người có tiền đều tiếc mạng mà." Mã Tráng nói rồi, cằm hơi hếch lên.
Hai từ "có tiền" phát ra từ miệng Mã Tráng nghe thật thô thiển.
Nhưng khi cậu ta nhìn thấy La Hạo, cậu ta ngay lập tức lại hạ thấp người, khiêm tốn như người thường.
"Mã quản lý, bảo bạn gái cậu ấy, nằm nghiêng thay đổi tư thế trái phải thì tốt hơn. Mặc dù một đêm ngủ một tư thế thì không sao, nhưng cũng dễ có vấn đề nhỏ. Với lại, cậu uống nhiều có ngủ say không?"
"Ừm, mấy cô ấy bảo tôi ngủ như xác c·hết, không ngáy, đôi khi còn chẳng có hơi thở."
Kiểu này mà còn uống nữa à? La Hạo nghĩ thầm.
"Còn làm những kiểm tra khác rồi sao?"
"Xét nghiệm máu protein cơ tim và canxi, kết quả vẫn chưa có, đợi có tôi sẽ đưa cho ngài, ngài giúp tôi xem qua. Giờ tôi không tin bác sĩ nào khác, toàn lang băm." Mã Tráng hậm hực nói.
Câu nịnh nọt này trực tiếp đập vào vó ngựa.
La Hạo cũng chẳng thèm để ý.
"Mã quản lý vẫn định ra nước ngoài à?"
"Phải đi chứ, ở ngoài kiếm tiền cũng nhanh hơn. Giờ ở trong nước làm gì cũng không dễ dàng, tôi tranh thủ lúc còn trẻ ra ngoài thử sức một phen, kiếm thêm chút tiền." Mã Tráng nói, "Đại ca tôi từng nói, tài vận của đời người chỉ có mấy lần như vậy, chớp mắt là qua, bỏ lỡ là thực sự bỏ lỡ, không có lần th�� hai đâu."
"Cái đó thì đúng, ông chủ Lâu nhà cậu vẫn là ghê gớm thật."
"Đúng chứ đúng chứ!"
Nhắc đến ông chủ Lâu, mắt Mã Tráng sáng rực, xem ra cậu ta cực kỳ sùng bái ông chủ Lâu.
"Đại ca nhà tôi hồi trẻ đi đào than, ông ấy không dựa vào nền tảng gia đình, chỉ dựa vào đôi tay của mình mà gây dựng được sự nghiệp bạc tỉ."
Hơn trăm triệu? Mã Tráng dường như có hiểu lầm gì đó về ông chủ Lâu, La Hạo nghĩ thầm.
"Tôi dù có đần, học hành không đến nơi đến chốn, nhưng cũng không thể làm mất mặt đại ca nhà tôi quá nhiều. Cơ hội thì có đấy, phải tranh thủ thời gian. Hơn nữa, gần đây tôi tổng kết kinh nghiệm, ông chủ Lâu nói không sai, cơ hội quả thực chớp mắt là qua."
"Tôi... Khụ khụ khụ ~"
Mã Tráng có vẻ hơi kích động, vừa nói vừa bắt đầu ho khan.
La Hạo nghe tiếng thở của Mã Tráng có vẻ nặng nề hơn lúc mới vào một chút, chỉ là một chút xíu thôi, nếu không phải tôi có khả năng cảm nhận nhạy bén đã được rèn luyện, căn bản sẽ không nhận ra.
Viêm phổi nặng?
Tắc mạch phổi?
Suy cơ?
Suy tim?
Vô số khả năng chẩn đoán chợt lóe lên trong đầu La Hạo.
"Ồ? Sao tôi cảm thấy hô hấp của Mã quản lý có chút vấn đề nhỉ?" Trần Dũng bỗng nhiên nhíu mày.
La Hạo khẽ giật mình, nhưng chợt hiểu Trần Dũng cũng chẳng phải người thường. Bản thân La Hạo đã có "hack" rồi, Trần Dũng lại là người tu tiên, việc cậu ta cảm nhận được điều này cũng không có gì lạ.
"Thở dốc hơi khó, chỉ một chút xíu thôi." Mã Tráng lúc nói chuyện có vẻ lạ, dường như ngứa khắp người, nhưng gãi một cái, tay vừa chạm da thịt lại lập tức rụt lại.
"Đến đây, để tôi nghe thử." Trần Dũng lấy ra ống nghe, trượt ghế đến trước mặt Mã Tráng.
"Vén áo lên đi." Trần Dũng giơ ống nghe, giọng hơi thiếu kiên nhẫn, "Đừng có lề mề, yếu đuối như con gái thế."
Mã Tráng nghe lời vén áo lên, Trần Dũng đặt ống nghe vào ngực Mã Tráng.
"A ~~~"
Một tiếng hét thảm vang lên.
La Hạo giật mình, đau đến mức đó sao? Không đúng, tên Mã Tráng này có bệnh rồi, mà không hề nhẹ!
Truyện dịch này được độc quyền phát hành trên truyen.free.