(Đã dịch) Bại Gia Đặc Chủng Binh - Chương 138: Vũng hố (6)
Chẳng rõ là số tiền quyên góp của Kha Minh Kiện, hay lời nói đầy xúc cảm của Thượng Quan Băng Băng, đã lay động cả khán giả tại trường quay lẫn những người xem qua truyền hình.
Trên màn hình lớn, số tiền quyên góp không ngừng tăng lên. Tính đến thời điểm hiện tại, tổng số tiền đã đạt 93 ức (9,3 tỷ đồng), sắp sửa vượt mốc 100 ức (10 tỷ đồng) và trở thành chương trình quyên góp có số tiền cao nhất trong lịch sử đài Hoa Hạ TV.
"Dạ Suất tiên sinh, xin hỏi ngài có muốn đóng góp thêm không ạ? Nếu ngài có thể ủng hộ thêm một tỷ đồng nữa, thì hoạt động quyên góp lần này của chúng ta sẽ phá vỡ kỷ lục 100 ức (10 tỷ đồng) của chương trình từ thiện Hoa Hạ TV!"
Lúc này, Thượng Quan Băng Băng nói với giọng điệu đầy phấn khích.
Còn Kha Minh Kiện, ở một bên, liếc nhìn Dạ Suất với ánh mắt khó chịu. Hắn lúc này chỉ mong thằng nhóc đó sẽ nói: "Tôi không có tiền để đóng góp thêm!"
"Thêm! Nhất định phải thêm! Vì tấm lòng của nữ thần Băng Băng! Để chương trình của chúng ta phá kỷ lục, tôi sẽ đóng góp thêm 10 ức (1 tỷ đồng)! Anh đây chẳng thiếu gì ngoài tiền! Hắc hắc!"
Những lời của Dạ Suất đã hoàn toàn phá tan ảo tưởng của Kha Minh Kiện.
Dạ Suất cúi xuống ghi số tiền, rồi một lần nữa giơ bảng.
(Khoảnh khắc bảng được giơ lên, cả khán phòng xôn xao.)
Lần này, khán giả tại trường quay thực lòng vỗ tay tán thưởng Dạ Suất. Dù là vì lý do gì đi nữa, việc anh ta đóng góp một số tiền lớn như vậy thì lẽ nào không đáng được tán thưởng sao!
Hơn nữa, vì số tiền quyên góp thêm của Dạ Suất đã hoàn toàn phá vỡ kỷ lục, điều này khiến họ, những khán giả có mặt tại trường quay, cũng cảm thấy vô cùng phấn khích và tự hào!
"Cảm ơn Dạ Suất tiên sinh, cảm ơn ngài đã góp sức, giúp chương trình của chúng ta phá vỡ kỷ lục, để càng nhiều học sinh nghèo khó và bệnh nhân không có tiền chữa bệnh nhận được sự cứu trợ kịp thời. Xin hỏi Kha Minh Kiện tiên sinh, ngài còn muốn đóng góp thêm tiền từ thiện không ạ?" Thượng Quan Băng Băng nhẹ nhàng hỏi.
Một bên, Bùi Niệm Vi khẽ nhắc nhở: "Minh Kiện, xem ra lần này quyền quản lý quỹ từ thiện sẽ rơi vào tay tên bảo an đó rồi!"
Kha Minh Kiện lộ rõ vẻ mặt đấu tranh. Kết quả này hoàn toàn nằm ngoài dự đoán của hắn.
Hắn không ngờ, đối thủ cuối cùng không phải Bùi Niệm Vi, mà lại là Dạ Suất. Thế nhưng hiện tại trong tay hắn chỉ còn 350 triệu đồng.
Lúc này, trong lòng hắn đã hoàn toàn mất đi tự tin, bởi vì dường như hắn bỏ ra bao nhiêu, tên Dạ Suất kia cũng đều c�� thể theo kịp!
Mặc dù hắn vẫn còn những khoản tiền khác, thế nhưng đó đều là cổ phiếu, quỹ đầu tư; nước xa làm sao cứu được lửa gần!
Thế nhưng cuối cùng, hắn vẫn cắn răng, quyết định đánh cược một lần cuối cùng, nói:
"Thêm, tôi sẽ đóng góp thêm 5 tỷ 350 triệu đồng!"
Mặc dù hắn đã không còn tiền mặt, nhưng với danh tiếng của hắn, chắc chắn sẽ không có ai nghi ngờ việc hắn khai khống số tiền. Đến lúc đó, sau khi hoàn toàn nắm được quyền kiểm soát quỹ từ thiện này, hắn hoàn toàn có thể tự mình khai khống khoản tiền để bù đắp.
Nếu không, nếu hôm nay hắn thua quyền kiểm soát quỹ từ thiện này, vậy thì toàn bộ số tiền KB của bọn họ sẽ đổ sông đổ bể! Hình phạt đáng sợ từ thủ lĩnh là điều hắn không dám tưởng tượng.
Rất nhanh, trên màn hình lớn hiện ra tổng số tiền quyên góp cuối cùng của hắn: 100 ức (10 tỷ đồng).
(Cả khán phòng bùng nổ trong tiếng reo hò.)
Lúc này, cả khán phòng hoàn toàn hỗn loạn!
Họ không thể hiểu nổi tại sao Kha Minh Kiện lại điên rồ đến thế!
Hơn nữa, đối với một ngôi sao giải trí mà nói, tài sản 100 ức (10 tỷ đồng) chắc chắn vượt xa thu nhập thông thường của họ!
Sau đó, chưa đợi đám đông kịp định thần khỏi sự hỗn loạn, Dạ Suất lại thản nhiên giơ bảng lên: "5 tỷ 350 triệu đồng!"
"Mẹ nó, Dạ Suất với Kha Minh Kiện có thù oán gì vậy?"
"Ha ha, lại so Kha Minh Kiện nhiều hơn một xu à?"
"Ôi trời đất ơi, Dạ Suất rốt cuộc là người thế nào vậy, một đại gia như thế này mà sao tôi lại chưa từng nghe nói đến bao giờ!"
...
Dù là khán giả tại trường quay, hay những người xem trước màn ảnh truyền hình, tất cả đều chấn động!
Một xu thì sao chứ, một xu cũng đủ để đè bẹp một siêu sao!
Dưới khán đài, một khán giả hiếu sự lại ngay tại chỗ đặt cho Dạ Suất một biệt danh: Đại Gia Một Xu!
"Đại Gia Một Xu! Em yêu anh!"
"Đại Gia Một Xu! Anh đỉnh quá! Anh chính là thần tượng của tôi!"
Tên đại hán trước đó từng ngồi ở phía trước Dạ Suất, bị rắm của anh hun phải, cũng lên tiếng hò reo.
Hắn hiện giờ không còn cảm thấy mùi rắm khó chịu của Dạ Suất trước đó nữa. Ngược lại, việc mình được ngồi cạnh Dạ Suất khiến hắn cảm thấy vô cùng tự hào. Đến mức về sau, trong những buổi trà dư tửu hậu, hắn thường xuyên kể với bạn bè: "Các ông biết không? Cái tên Đại Gia Một Xu đó, từng ngồi cùng tôi tham gia chương trình truyền hình! Tôi còn từng bị rắm của anh ta hun qua đó!"
Đối với sự thay đổi không khí tại trường quay, Thượng Quan Băng Băng hoàn toàn kinh ngạc!
"Vâng, chương trình còn mười phút nữa là kết thúc. Hiện tại người quyên góp nhiều nhất là Dạ Suất tiên sinh, với 100 ức (10 tỷ đồng) lẻ một xu. Kha Minh Kiện tiên sinh đứng thứ hai với 100 ức (10 tỷ đồng). Thứ ba là Tập đoàn Thiên Hạc, với 12 ức 8000 vạn đồng (1 tỷ 280 triệu đồng)... Xin hỏi còn có ai muốn tiếp tục đóng góp thêm cho quỹ từ thiện không ạ?"
Kha Minh Kiện lúc này sắc mặt tái mét, gân xanh nổi đầy trán, ánh mắt lộ vẻ lạnh lẽo, nhìn chằm chằm Dạ Suất.
"Hừ, tạm thời cứ để mày đắc ý một lát, tao xem mày có mệnh để quản lý cái quỹ từ thiện này không!"
Trong lòng hắn đã từ bỏ quyền quản lý quỹ từ thiện lần này. Mặc dù chỉ kém một xu, nhưng hắn đã nảy sinh cảm giác sợ hãi: dường như mình bỏ ra bao nhiêu, tên Dạ Suất này đều có thể chặn lại. Vì thế, hắn chỉ có thể tìm kiếm những phương pháp khác để lấy lại số tiền này!
Ngay khi hắn còn đang suy tư làm thế nào để trừng trị Dạ Suất, bất ngờ nghe thấy phía dưới lại một lần nữa hỗn loạn.
Hắn ngẩng đầu nhìn lên, lập tức kinh ngạc đến sững sờ!
Chỉ thấy số tiền quyên góp của Dạ Suất lại một lần nữa thay đổi!
"Thế, thế mà lại tăng thêm 200 ức (20 tỷ đồng)! Mẹ nó, cái tên này rốt cuộc có bao nhiêu tiền chứ!"
Cái cảm giác tự mãn mong manh trong lòng Kha Minh Kiện lập tức không còn sót lại chút nào. Bất quá, hắn bắt đầu may mắn vì vừa rồi đã không tiếp tục chọn cách đóng góp thêm tiền từ thiện! Nếu không, thể diện này càng mất mặt hơn! Mặc dù bây giờ mặt mũi hắn đã không còn biết giấu vào đâu.
"Dạ... Dạ Suất tiên sinh, ngài xác nhận là đang đóng góp thêm 200 ức (20 tỷ đồng) chứ? Ngài có chắc là không có nhầm lẫn gì không ạ?"
Dù Thượng Quan B��ng Băng có gia thế hiển hách, cô ấy cũng bị số tiền hai mươi tỷ (20 tỷ đồng) mà Dạ Suất vừa ném ra khiến kinh ngạc!
"Khụ khụ, ờm, cái này không phải do tôi đóng góp!" Dạ Suất ngượng ngùng trả lời.
Cả trường quay bỗng nhiên chìm vào yên tĩnh.
"Thằng nhóc này đầu óc có bệnh không vậy!"
"Hắn rốt cuộc là có ý gì?"
"Chẳng lẽ là giơ nhầm bảng sao?"
...
Khán giả phía dưới nín thở, lặng lẽ chờ đợi lời giải thích.
"Hả? Vậy ngài giơ bảng để đóng góp thêm 200 ức này là có ý gì?"
Trong ánh mắt dịu dàng như ánh trăng của Thượng Quan Băng Băng, tràn đầy vẻ ngây thơ và ánh sáng tò mò.
"Khụ khụ! Ờm, 200 ức này, nói đúng hơn, người quyên góp là – Thượng Quan Băng Băng!"
"Cái gì?" Thượng Quan Băng Băng nhất thời đầu óc choáng váng. Dưới hàng lông mày cong cong, mềm mại, trong đôi mắt đẹp dịu dàng của nàng tràn đầy sự khó hiểu và nghi hoặc.
Dạ Suất một lần nữa hắng giọng, trước ống micro, nói rõ ràng: "Ừm, 200 ức này là tôi thay nữ thần Băng Băng đóng góp! Lát nữa các vị sửa lại tên một chút! Cứ ghi l�� Thượng Quan Băng Băng quyên góp 200 ức (20 tỷ đồng). Như vậy tôi hy vọng quỹ từ thiện này sẽ được đặt tên là Quỹ Băng Băng! Đồng thời, tôi cũng hy vọng quỹ từ thiện này sẽ do Thượng Quan Băng Băng của Tập đoàn Thiên Hạc toàn quyền quản lý, để phòng tránh việc quỹ từ thiện rơi vào tay những kẻ bất lương hoặc bị sử dụng sai mục đích."
Nếu ban tổ chức không thể đáp ứng điều kiện này, tôi sẽ giữ quyền thu hồi số tiền từ thiện bất cứ lúc nào.
Đương nhiên, tôi còn có một yêu cầu cuối cùng, cũng là lý do quan trọng nhất khiến tôi tham gia buổi quyên góp hôm nay, đó chính là, hy vọng có thể có một buổi hẹn hò với nữ thần Băng Băng.
Nữ thần Băng Băng, tôi chân thành mời cô tối nay cùng đi ăn tối, không biết cô có thể thỏa mãn giấc mơ này của tôi không!
(Cả khán phòng lại bùng nổ.)
Những lời của Dạ Suất, giống như một quả bom hạng nặng, lập tức khiến cả trường quay náo loạn!
"Phụt! Chết tiệt, tôi muốn thổ huyết mất! Đại Gia Một Xu bỏ ra hơn ba mươi tỷ đồng (30 tỷ đồng) chỉ để mời nữ thần Băng Băng ăn một bữa cơm ư? Đúng là phá gia chi tử!"
"Trời ạ, đúng là thần nhân rồi! Đại Gia Một Xu! Từ hôm nay trở đi, anh chính là thần tượng của tôi!"
"Dạ Suất, nam thần, anh chính là nam thần của em! Về sau chị mà tìm đàn ông, nhất định phải tìm người như anh, có thể bỏ ra ba mươi tỷ cho em, huhu ~!"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, nơi những câu chuyện được kể lại một cách sống động.