Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bại Gia Đặc Chủng Binh - Chương 221: Chứng thực một việc

Lý quản lý không dám chậm trễ, lập tức dẫn Âu Dương Tuyền cùng Tang Nhược Nam sang văn phòng bên cạnh.

"Dạ thiếu gia, mời nếm thử trà Đại Hồng Bào núi Vũ Di. Đây là loại trà quý mà bằng hữu thân thiết ở Vũ Di Sơn đã cất công giúp tôi sưu tầm được."

Triệu Vân Phi rót một tách trà cho Dạ Suất, sau đó ra hiệu mời.

"Phi thiếu, tôi thì chẳng hiểu gì về trà đạo, chỉ có thể uống ừng ực thôi!" Dạ Suất cầm chén trà uống cạn một hơi, rồi đặt chén không xuống, nhìn Triệu Vân Phi, nói: "Vân Phi huynh, chúng ta có thể thẳng thắn trò chuyện đôi lời giữa những người đàn ông với nhau không?"

Triệu Vân Phi sững sờ, rồi sắc mặt trở nên nghiêm túc: "Ừm, Dạ thiếu gia, tôi xin lắng nghe!"

"Không biết Phi thiếu đã đọc báo chí sáng nay chưa?"

"Ha ha, Dạ thiếu gia, chuyện đó thì tôi có đọc rồi. Không ngờ Nhất Mao Thần Hào lại thật tình đến thế, lại dám công khai bao che lớn vậy chứ! Một lúc mà theo đuổi ba cô gái! Thật đáng khâm phục!" Triệu Vân Phi mặt không đổi sắc giơ ngón tay cái lên khen ngợi.

"Vân Phi huynh, anh cũng tin đó là thật sao?" Dạ Suất bình tĩnh nhìn anh ta, hỏi khẽ.

"Cái này, Dạ thiếu gia, tin tức giải trí tuy có nhiều thật giả lẫn lộn, nhưng thường thì không có lửa làm sao có khói chứ? Chẳng lẽ hôm nay Dạ thiếu gia muốn nói cho tôi nghe bí mật đằng sau đó sao?" Triệu Vân Phi cười nói, vừa nói vừa dựa sát vào Dạ Suất, vẻ mặt đầy suy tư.

Dạ Suất khẽ ho một tiếng, lắc đầu: "Vân Phi huynh, tôi vừa nói là muốn cùng anh thật lòng trò chuyện đôi lời giữa những người đàn ông với nhau! Vì vậy, anh cũng đừng đùa cợt tôi!"

"Dạ thiếu gia ý là...?" Triệu Vân Phi khẽ cau mày, sinh nghi.

Dạ Suất cười khẽ, rồi thở dài nói: "Được rồi! Vậy tôi nói thẳng. Chuyện của anh và Thượng Quan Băng Băng, liệu có thể cho tôi biết đôi chút được không?"

"Hả? Cái này..." Trong mắt Triệu Vân Phi chợt thoáng hiện vẻ kinh ngạc, sau đó anh ta cười lớn: "Ha ha, Dạ thiếu gia, mặc dù tôi cũng thầm mến nữ thần Hoa Hạ, nhưng người ta có thèm để mắt đến tôi đâu chứ? Anh nghĩ giữa chúng tôi có thể có chuyện gì sao!"

Dạ Suất vẫn đang theo dõi biểu cảm của Triệu Vân Phi. Mặc dù vừa rồi Triệu Vân Phi cố gắng che giấu sự kinh ngạc và hoảng loạn của mình, nhưng Dạ Suất vẫn nhận ra một vẻ cô đơn trong ánh mắt anh ta.

"À, vậy xem ra là tôi nhạy cảm thái quá rồi! Chỉ có điều, tôi lại từ Thượng Quan Băng Băng mà biết được, cô ấy vẫn nhớ mãi không quên anh đấy chứ?"

"Ha ha, Dạ thiếu gia đúng là thích đùa cợt tôi quá đi!"

Triệu Vân Phi cầm chén trà lên, điềm nhiên như không, nhấp một ngụm trà nhỏ.

"Nếu Vân huynh không muốn thẳng thắn chia sẻ với tôi, vậy tôi xin phép không ở lại làm phiền nữa."

Dạ Suất nói xong liền đứng dậy, chuẩn bị rời đi.

"Chờ một chút, khoan đã... Dạ thiếu gia, tôi có thể kể cho anh nghe chuyện của tôi. Nhưng trước khi nói cho anh, anh có thể trả lời tôi không, anh và cô ấy là thật sao?"

"Tôi với cô ấy có gì thật chứ? Tôi theo đuổi cô ấy ư? Ha ha! Bạn gái của tôi là Lương Vận Thi, chắc anh không phải không biết chứ!"

Dạ Suất dừng bước, quay đầu nhìn anh ta.

Hôm nay, anh ta sở dĩ muốn hỏi Triệu Vân Phi câu hỏi này, là muốn chứng thực một chuyện, một chuyện trọng đại!

"Thế nhưng, anh đã quyên tặng ba trăm tỷ trên truyền hình trực tiếp vì cô ấy?! Chẳng lẽ anh thật sự không có ý theo đuổi Thượng Quan Băng Băng sao?"

Sắc mặt Triệu Vân Phi trầm xuống, nhìn thẳng vào mắt Dạ Suất.

"Ha ha, thế này mới đúng là Phi thiếu thực sự!" Dạ Suất hài lòng gật đầu: "Câu hỏi của anh, tôi đã trả lời rồi. Khoản từ thiện đó, tôi vốn dĩ đã định quyên góp rồi, chỉ là tiện thể tìm một cái cớ thôi mà. Không ngờ anh lại quả nhiên là đang ghen rồi! Vân Phi huynh, giờ thì anh hẳn là có thể kể cho tôi nghe câu chuyện tình lãng mạn của hai người đi!"

"Ai, không ngờ lại bị cậu nhóc nhà anh moi ra hết rồi. Thôi được rồi! Vậy chúng ta vừa uống trà vừa kể chuyện vậy!"

Triệu Vân Phi ngồi xuống, một lần nữa rót đầy tách trà cho Dạ Suất.

Dạ Suất đỡ lấy bằng hai tay, cười nói: "Mặc dù tôi không có ý theo đuổi nữ thần Hoa Hạ, nhưng chuyện về nữ thần thì tôi vẫn rất hứng thú! Vân Phi huynh xin hãy nhanh chóng kể đi!"

"Thật ra... tôi và Thượng Quan Băng Băng, từ bé đã được chỉ phúc vi hôn!"

"Phụt!"

Nghe Triệu Vân Phi nói vậy, Dạ Suất lập tức không thể kiềm chế được, ngụm trà vừa uống vào đã phun ra, trúng thẳng mặt Triệu Vân Phi.

"Thật, thật xin lỗi nha! Ha ha, ha ha, nhưng tôi vẫn không nhịn được cười..."

Dạ Suất vừa cầm giấy ăn giúp Triệu Vân Phi lau, vừa cười không ngớt.

"Khụ khụ, không sao đâu, không sao đâu, tôi quen rồi!"

Triệu Vân Phi vẻ mặt đ��y phiền muộn, thầm nghĩ, biết thế này, vừa nãy đã không châm trà cho anh ta rồi!

Dạ Suất cố nén cười, ra hiệu mời: "Vân Phi huynh cứ tiếp tục đi, tôi cam đoan sẽ không cười nữa!"

"Ha ha, có lẽ anh sẽ nghĩ tôi rất may mắn, được kết hôn ước từ tấm bé với nữ thần Hoa Hạ, đó là hạnh phúc đến nhường nào. Nhưng mà, ai ngờ đó lại chỉ là sự khởi đầu bất hạnh của hai chúng tôi."

Triệu Vân Phi nói xong, cầm chén trà lên, uống cạn một hơi, rồi tiếp tục nói:

"Trước khi cô ấy trở thành nữ thần, chúng tôi là thanh mai trúc mã lớn lên cùng nhau, cùng nhau đến trường, cùng nhau trốn học, cùng nhau thưởng thức món ngon. Thế nhưng sau khi lên đại học, mọi thứ đều thay đổi. Cô ấy được Thiên Hạc Tuyết Tàng chú trọng đào tạo, trở thành nghệ sĩ nữ trọng điểm, còn tôi chỉ là một công tử nhà giàu không có chí tiến thủ, hai chúng tôi dần dần đi vào hai thế giới khác nhau. Đặc biệt là ba năm trước, hai gia đình chúng tôi vì một chuyện mà hoàn toàn đoạn tuyệt! Thậm chí đến mức cả đời không nhìn mặt nhau, và hôn sự của tôi với cô ấy cũng vì thế mà đổ vỡ. Thật ra bây giờ nghĩ lại, tôi đối với cô ấy, chỉ có tình nghĩa anh em, chứ không có rung động nam nữ. Còn cô ấy, e rằng cũng chỉ là nhất thời lầm lỡ tình cảm, hiểu lầm ý nghĩa, dần dần hiểu ra thì tốt thôi."

Nói đến đây, Triệu Vân Phi tự giễu lắc đầu, cười khổ một tiếng.

Dạ Suất ngược lại nhíu mày.

Một câu chuyện tình yêu lãng mạn như vậy, Dạ Suất tuyệt đối không ngờ tới.

"Vân Phi huynh, anh thật sự không có ý nghĩ khác với Thượng Quan Băng Băng sao?" Dạ Suất lần nữa hỏi để xác nhận.

"Vâng!" Triệu Vân Phi thản nhiên thừa nhận, rồi ngạc nhiên hỏi: "Dạ thiếu gia, sao hôm nay anh lại hỏi chuyện này?"

"Ha ha, Vân Phi huynh! Không có gì đâu! Tôi chỉ là tò mò mà thôi!"

Dạ thiếu gia xua tay, nhưng trong lòng lại cười lạnh một tiếng: xã hội này thật đúng là phức tạp và đen tối quá đi!

Đúng lúc này, Lý quản lý cùng Âu Dương Tuyền đi tới.

"Phi thiếu, Dạ thiếu gia, hợp đồng biệt thự và khoản tiền nhà đều đã hoàn tất rồi. Hiện tại chính phủ đang cải cách thủ tục hành chính, nên ngày mai là có thể nhận được giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà. Những căn biệt thự này bây giờ đã thuộc về anh, Dạ thiếu gia có thể dọn vào ở bất cứ lúc nào!"

Lý quản lý đưa hợp đồng cho Dạ Suất và Phi thiếu xem xét.

"Ừm, Dạ thiếu gia, anh thật sự có mắt nhìn. Những căn biệt thự này đều được sử dụng vật liệu xây dựng cao cấp, hoàn thiện tinh xảo. Hơn nữa, phía Tây tựa lưng vào dãy Long Vân, phía Đông có thể ngắm biển, phía Bắc nối liền với thành phố A, tuyệt đối là một nơi yên tĩnh lý tưởng. Thật ra tôi vốn định giữ lại cho mình, chỉ có điều, gần đây việc kinh doanh muốn mở rộng sang các thành phố khác, tôi không thường xuyên có mặt ở thành phố A, nên mới đành bán đi."

Triệu Vân Phi chậc lưỡi tiếc nuối.

"Vậy xin đa tạ Vân Phi huynh. Trời cũng không còn sớm nữa, chúng tôi xin phép về đây."

Dạ Suất đứng dậy, dẫn theo Âu Dương Tuyền cùng Tần Chỉ Tuyết đi ra khỏi văn phòng kinh doanh.

"Phi thiếu, tôi cảm thấy, anh ta dường như đã bắt đầu nghi ngờ!"

Nhìn theo bóng lưng Dạ Suất và những người khác rời đi, Lý Vân Hi, thư ký của Triệu Vân Phi, khẽ nói.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm đọc mượt mà và sâu sắc nhất cho độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free