Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bại Gia Đặc Chủng Binh - Chương 280: Khóc choáng đến nhà vệ sinh nữ

"A! Ha ha, thì ra là vậy! Tôi cứ tưởng Băng Băng thích kiểu đàn ông ăn mặc quê mùa như thế này chứ!"

Dưới chiếc kính râm to bản, mắt Kha Minh Kiện nheo lại.

Dạ Suất nheo mắt, không ngờ tên này mới sáng sớm đã muốn bôi nhọ anh ta trước mặt phụ nữ rồi!

Nụ cười trên môi Thượng Quan Băng Băng dần tắt. Cô nhìn Dạ Suất, chợt mắt sáng lên, nói: "Dạ Suất là cận vệ của tôi, ��ương nhiên phải mặc đồng phục của công ty chúng tôi rồi. Hơn nữa, bộ đồng phục này thì có gì sai chứ, tôi thấy rất đẹp mà! Còn chiếc mũ kia nữa, thật đáng yêu, Dạ Suất, anh mua ở đâu vậy?"

Sắc mặt Kha Minh Kiện thay đổi, nhưng anh ta không nói gì nữa.

Dạ Suất liền đội ngược chiếc mũ lưỡi trai sặc sỡ, vành mũ quay ra sau, mỉm cười nói với Thượng Quan Băng Băng:

"Cái này á, tôi mua đại ở một sạp hàng chợ đêm thôi. Nhưng lúc tôi mua thì chỉ còn lại một chiếc cuối cùng thôi."

Dạ Suất căn bản không thèm để tâm đến lời trào phúng của Kha Minh Kiện. Bởi vì cách tốt nhất để đối phó với hạng người như vậy, không phải là tức giận hay khinh thường hắn, mà là cứ xem như hắn không tồn tại. Đó mới chính là một cú vả mặt trắng trợn.

"À, vậy tiếc quá. Tôi vốn định mua một chiếc để thử xem sao!"

Thượng Quan Băng Băng có chút tiếc nuối nói.

"Ái chà chà, Băng Băng ơi! Em không thể đội cái mũ như thế được đâu. Nếu em đội chiếc mũ đó, hình tượng của em sẽ bị hủy hoại hoàn toàn mất."

Chẳng biết từ lúc nào, chuyên viên trang điểm của Thượng Quan Băng Băng, một người đàn ông có vẻ ngoài ẻo lả, đã đứng đó vung tay múa chân nói.

"A Luân, tôi chỉ nói là thử một lần thôi mà, xem ra cậu hẹp hòi thật đấy."

Thượng Quan Băng Băng nhìn Dạ Suất, cười khẽ chẳng hề để tâm.

"Chị Băng, mau đi thôi! Máy bay sắp cất cánh rồi!"

Lúc này, Tư Minh từ phía sau chạy tới, tay xách nách mang rất nhiều đồ, lo lắng nói.

Thượng Quan Băng Băng gật đầu, rồi quay sang Dạ Suất nói: "Bảo tiêu của tôi, chúng ta đi thôi!"

Thấy biểu cảm vui vẻ của cô, Dạ Suất gật đầu, rồi dẫn Hạ Lăng Văn và Đạm Đài Đan Đan đi về phía lối kiểm tra an ninh dành cho khách VIP.

Chỉ còn lại Kha Minh Kiện với vẻ mặt âm trầm.

***

Khu rừng nguyên sinh Lũng Tây Nguyên là một trong những khu rừng cổ xưa nhất Hoa Hạ, hiện đã được xếp vào danh sách rừng nguyên sinh đất ngập nước lớn nhất thế giới.

Nó nằm ở khu vực biên giới phía tây Hoa Hạ, với tổng diện tích 3253 km vuông, bao gồm 5 trấn, 3 hương, 1 khu bảo tồn thiên nhiên cấp quốc gia (kiểu rừng rậm và động vật hoang dã) do cục quản lý lâm nghiệp trực thuộc doanh nghiệp nhà nước quản lý, và 1 công viên đất ngập nước quốc gia.

Còn Lũng Tây Phong Cảnh Khu chính là khu vực đầu tiên giáp với khu rừng rậm sâu thẳm này, là công viên đất ngập nước quốc gia lớn nhất.

"Chân núi giữa hè đỉnh núi xuân, chân núi thu rực rỡ đỉnh núi băng giá, đỏ cam vàng lục nhìn không đủ, xuân hạ thu đông khó phân nhất."

Đó chính là khắc họa chân thực về Lũng Tây Phong Cảnh Khu. Trên đỉnh Thanh Minh Sơn thuộc Lũng Tây Phong Cảnh Khu, yên tĩnh tọa lạc một đạo quán tu hành lâu năm đã bỏ hoang.

Bên trong đạo quán, cỏ dại mọc um tùm, một mảnh hoang vu, như thể chưa từng có ai lui tới, ẩn hiện một mùi mục nát cổ xưa.

Trên con đường nhỏ dẫn lên giữa sườn núi, đang có một nam một nữ chầm chậm leo dọc theo con đường lát đá xanh.

"Dạ Suất, cảnh sắc nơi đây thật đẹp quá!" Người phụ nữ lòng tràn đầy vui vẻ thốt lên.

Người đàn ông tháo chiếc mũ lưỡi trai sặc sỡ xuống, vừa phe phẩy quạt gió vừa hào hứng nói: "Chúng ta cả ngày sống trong thành phố ô nhiễm, uống nước máy lọc qua bột tẩy trắng, ăn lương thực phun hóa chất, gặm đùi gà được nuôi bằng thức ăn tăng trọng, thậm chí hít thở cũng là khí thải xe cộ. So với nơi này, đó chẳng phải là địa ngục và thiên đường sao!"

Hai người trên con đường nhỏ trong núi chính là Dạ Suất và Thượng Quan Băng Băng. Họ đã ở đây gần một tuần.

Do liên tiếp nhiều ngày quay phim, Thượng Quan Băng Băng chịu áp lực rất lớn. Chẳng thế mà hôm nay cô ấy đã không cưỡng lại được ý muốn leo núi, và Dạ Suất, với vai trò bảo tiêu, đương nhiên phải đi theo.

Thật ra, đi cùng họ còn có chuyên viên trang điểm A Luân và trợ lý riêng Tư Minh, nhưng họ chỉ leo được nửa đường là không thể leo tiếp nữa.

Còn về phần Đạm Đài Đan Đan và Hạ Lăng Văn, khi vừa đến Lũng Tây, họ đã tách ra khỏi đoàn.

Hạ Lăng Văn bị Đạm Đài Đan Đan kéo đi, nói là muốn dẫn cô ấy về quê thăm thú. Dù Hạ Lăng Văn rất muốn ở lại bảo vệ Dạ Suất, nhưng không lay chuyển được Đạm Đài Đan Đan, đành phải đồng ý đi cùng cô ấy vài ngày. Tính ra thì chắc cũng sắp quay lại rồi.

Mấy ngày nay Dạ Suất luôn bị Thượng Quan Băng Băng kéo đi, không thể dứt ra. Hôm nay anh ta vừa hay mượn cớ Thượng Quan Băng Băng muốn leo núi để chuẩn bị xử lý công việc mà Bùi Niệm Vi đã giao cho mình.

"Ừm, Dạ Suất, anh nói rất đúng! Tôi thật sự muốn sống cả đời ở đây, không muốn quay về thành phố A."

Thượng Quan Băng Băng r���t đồng ý với lời Dạ Suất.

Từ khi cô và Dạ Suất giải tỏa hiểu lầm, đặc biệt là sau đêm bị bắt cóc hôm trước, khi Dạ Suất cứu cô, Thượng Quan Băng Băng không còn cảm thấy phản cảm với anh nữa.

Đặc biệt là sau một tuần chung sống, có thể nói cô đã trở thành bạn rất thân của Dạ Suất.

Còn về những điều sâu xa hơn, cô ấy không nghĩ tới, Dạ Suất cũng không nghĩ tới, có lẽ đây chính là một kiểu ăn ý khác giữa hai người.

"Này! Trên núi có một đạo quán kìa, đi xem thử xem. Nếu là nữ đạo sĩ, thì ước nguyện của cô sẽ thành hiện thực đấy!" Dạ Suất nhìn vẻ mặt thuần khiết của cô, cười hắc hắc nói.

"Thôi đi, tôi mới không làm nữ đạo sĩ! Tôi còn một đống chuyện trần thế chưa giải quyết, làm đạo sĩ chẳng phải lãng phí tuổi thanh xuân của tôi sao!"

Thượng Quan Băng Băng tức giận lườm Dạ Suất một cái.

Dạ Suất cố ý làm vẻ mặt tinh quái, cười nói: "Chẳng lẽ nữ thần Băng Băng đang vội vàng muốn kết hôn ư?! Chậc chậc, nếu nữ thần của Hoa Hạ kết hôn, thì cả Hoa Hạ sẽ có bao nhiêu đàn ông phải khóc chết trong nhà vệ sinh đây!"

Cô ấy khúc khích cười, rồi hỏi: "Vậy anh thì sao?"

"À? Tôi á, thì tôi sẽ không khóc ngất trong nhà vệ sinh đâu."

Dạ Suất bị ánh mắt rực sáng của Thượng Quan Băng Băng nhìn có chút không tự nhiên, không khỏi lúng túng nói.

"A!" Thượng Quan Băng Băng hơi thất vọng, cúi mắt nhìn những tảng đá xanh dưới chân núi.

"Thật ra thì, tôi sẽ không khóc ngất trong nhà vệ sinh, mà sẽ khóc ngất giữa đường cái."

Có lẽ thấy ánh mắt thất vọng của Thượng Quan Băng Băng, anh ta không khỏi trêu chọc nói.

"Hả?! Tại sao họ lại khóc ngất trong nhà vệ sinh, còn anh lại khóc ngất giữa đường cái?"

Thượng Quan Băng Băng vẫn ngây thơ như vậy. Dạ Suất thực sự hoài nghi, lẽ nào người phụ nữ này chỉ biết diễn kịch, những chuyện khác thì chẳng nghĩ ngợi gì sao? Sao mà tế bào não của cô ấy không hề hoạt động vậy.

Thật ra, cũng không thể trách Thượng Quan Băng Băng. Bởi vì từ nhỏ cô ấy đã được gia giáo nghiêm khắc, sau khi ra mắt, lại luôn được gia tộc bảo vệ nên chưa từng có cơ hội thực sự tiếp xúc với người khác phái. Ngay cả Triệu Vân Phi, cũng chỉ là do gia tộc đính ước từ nhỏ. Sau này bị bỏ rơi, cô ấy không cam tâm mới say rượu đi nhầm vào phòng Dạ Suất, gây ra trò cười lớn như vậy.

Vì lẽ đó, trước những lời nói đùa của Dạ Suất, cô ấy luôn tỏ ra mờ mịt.

Dạ Suất không khỏi lắc đầu, cười nói: "Bởi vì khóc ngất trong nhà vệ sinh thì hôi thối lắm! Vạn nhất không ai phát hiện, cứ thế mà chết ngột, há chẳng phải chết quá oan, quá thảm sao?"

Cô ấy khúc khích cười, đưa tay che miệng nhỏ, tò mò hỏi: "Khanh khách! Vậy tại sao anh lại muốn khóc ngất giữa đường cái?"

"Đó là bởi vì, khóc ngất giữa đường cái, nhiều người qua lại, kiểu gì cũng sẽ được phát hiện và đưa đi bệnh viện kịp thời, thế nên sẽ không chết được. Hơn nữa, biết đâu trên đường cái còn có thể gặp được cô đấy! Dù sao, nếu khóc ngất trong nhà vệ sinh... à không, nếu khóc ngất trong nhà vệ sinh nam, thì làm gì có cơ hội nào gặp được cô, trừ phi là ngất trong nhà vệ sinh nữ!"

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép d��ới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free