(Đã dịch) Bại Gia Đặc Chủng Binh - Chương 461: Thật sự là không phóng khoáng
Thấy tình hình ngày càng diễn biến khó lường, Vưu Đội Trường đứng không xa mà lòng như lửa đốt.
Sau nhiều lần cân nhắc, anh nhận ra chuyện này đã vượt quá khả năng giải quyết của mình. Thế nên, anh rút điện thoại ra, chuẩn bị báo cáo nhanh cho cấp trên, nhưng đúng lúc ấy, nữ MC lại đi thẳng về phía anh.
"Chương trình '365 Quan sát trực tiếp' vẫn đang tiếp tục. Tại hiện trường, đã có mười nhân chứng khẳng định đây là một vụ dàn dựng tai nạn nghiêm trọng. Vậy tôi xin mời Đội trưởng Vưu của đội cảnh sát giao thông cho biết ý kiến về chuyện này, hoặc là phương án xử lý như thế nào ạ?"
Nữ MC Khúc Đan Ny của đài truyền hình Lũng Tây khẽ gật đầu với anh, rồi đưa chiếc micro qua.
Cùng lúc đó, máy quay trực tiếp lập tức hướng về phía anh, ánh mắt của những người xem tại hiện trường cũng đều đổ dồn về đây.
Vưu Đội Trường thầm kêu xui xẻo một tiếng, đúng là sợ cái gì thì gặp cái đó.
Nếu chỉ là một vụ tai nạn giao thông đơn thuần, hay một vụ ẩu đả nhỏ, đương nhiên anh sẽ chẳng có gì phải bận tâm. Hơn nữa, đây còn là cơ hội tốt để lên TV mà được tiếng thơm, ai mà chẳng muốn được vinh quang một chút chứ?
Thế nhưng người ra tay trước mắt lại là Dạ Suất, người có thể ngồi cạnh Lý thính trưởng, liệu có phải là người bình thường không?
Còn bên kia, Tôn Mã Vũ đích thực là một nhân vật tai to mặt lớn ở Lũng Tây, phần lớn nguồn thu thuế của tỉnh vẫn phải trông cậy vào ông ta. Nếu anh vô cớ đắc tội người như vậy, cấp trên cũng sẽ không vui đâu!
Trong sự khó xử, anh khẽ ho một tiếng, rồi bất chợt đảo mắt nhìn sang cậu bé đứng cạnh Dạ Suất, trong lòng bỗng nảy ra một hướng giải quyết.
Tính tình cậu con trai của Tôn Mã Vũ ra sao, anh đã sớm nghe danh. Chắc chắn Dạ Suất ra tay là vì đứa bé này. Vậy thì, nút thắt ở đâu thì gỡ ở đó thôi.
"À ừm, ngọn ngành sự việc chúng tôi vẫn cần phải điều tra kỹ càng hơn. Nhưng cậu bé kia trông không giống kẻ lừa đảo, nhìn cũng rất đáng thương. Tôi kêu gọi mọi người hãy có thêm lòng nhân ái, dành cho trẻ em đường phố, trẻ em lang thang, và những trẻ em khó khăn, trẻ em bị bỏ lại được che chở nhiều hơn. Cảm ơn MC."
"Đội trưởng Vưu nói rất hay. Con người lấy thiện làm gốc, xã hội chúng ta hiện nay cần nhất là những người có thiện ý, có thiện tâm và đạo đức. Về vấn đề này, chương trình '365 Quan sát trực tiếp' của chúng tôi sẽ tiếp tục làm một chuyên đề. Còn bây giờ, xin mời quý vị khán giả hãy cùng chúng tôi tập trung trở lại hiện trường vụ việc."
Dạ Suất thấy màn hình chuyển cảnh đến chiếc xe BMW bị vỡ nát, những vỏ lon nước, đ���ng nát sắt vụn cùng vài vỏ chai nước ngọt bị giẫm bẹp vương vãi trên đất. Trong lòng anh thầm tán thưởng Vưu Đội Trường và Khúc Đan Ny.
Vạn sự lấy thiện làm gốc, trăm điều thiện hiếu đứng đầu, đây mới là điều xã hội hiện nay cần nhất!
Nhưng Tôn Mã Vũ hiển nhiên không có chút giác ngộ nào về vấn đề này. Ngược lại, khi thấy máy quay chuyển sang chiếc BMW vỡ nát của con trai mình, thêm vào đó là nhiều nhân chứng vừa lên tiếng, hắn lập tức càng thêm hăng hái.
"Khụ khụ, cô Đan Ny, cô xem chiếc xe của con trai tôi kìa, đã hỏng bét đến mức này rồi. Chuyện hôm nay, tôi chắc chắn sẽ dùng mọi biện pháp pháp lý để bảo vệ quyền lợi của chúng tôi. Đối với loại trẻ con vô giáo dục, đối với loại côn đồ như thế này, tuyệt đối không thể nhân nhượng!"
Mấy nhân chứng kia cũng hùa nhau ồn ào lên.
"Đúng vậy, nhất định phải đòi lại công bằng!" "Trước hết phải đền xe, thêm tiền thuốc thang nữa." "Nếu không có tiền đền, thì phải đi tù, phải cho kẻ như vậy một bài học nhớ đời!" "Tuyệt đối không thể dễ dàng bỏ qua cho bọn chúng!" ...
Không khí tại hiện trường lập tức lại trở nên ồn ào. Những người vây xem, vốn biết rõ chân tướng thì lại bắt đầu phân vân. Còn những người không biết chân tướng thì có người dành ánh mắt đồng tình cho Dạ Suất, có người lại hùa theo đám người ồn ào kia.
Vưu Đội Trường vỗ trán một cái, nỗ lực vừa rồi của mình để lái sang chuyện khác đã uổng công. Xem ra hôm nay Tôn Mã Vũ này sẽ không bỏ qua cho Dạ Suất và đứa trẻ kia.
Sắc mặt Phạm Hiểu Mạn lúc này đã từ đỏ biến thành trắng, đôi tay thon dài trắng nõn nắm chặt tay cậu bé, ánh mắt có chút lo lắng nhìn về phía Dạ Suất.
Khúc Đan Ny xem xét tình hình tại hiện trường, liền vội vàng ra hiệu cho máy quay chuyển cảnh về phía Dạ Suất, lần nữa đưa micro cho anh.
"Thưa anh, bây giờ anh có điều gì muốn nói không?"
Thế nhưng, chiếc micro kia chưa kịp đến tay Dạ Suất, đã đột nhiên bị Vưu Đội Trường giật lấy.
"Cô MC, trước khi giới truyền thông của các cô đến, tôi đã hứa với họ là sẽ cố gắng hòa giải trước. Tôi nghĩ vẫn nên để họ tự thương lượng về vấn đề bồi thường thì hơn!"
Nghe Vưu Đội Trường nói vậy, khóe miệng Tôn Mã Vũ nở nụ cười đắc thắng, thầm nghĩ trong lòng: Xem ra Vưu Đội Trường này cuối cùng cũng đã nhận ra nên đứng về phía nào rồi.
"Không tệ, cô Đan Ny. Tôi vốn là người có lòng thiện, mặc dù nhà họ Tôn chúng tôi không thiếu tiền, nhưng nếu bọn họ có thể bồi thường tiền thuốc men cho con trai tôi và chi phí sửa xe, thì chúng tôi có thể đảm bảo sẽ không truy cứu nữa."
Tôn Mã Vũ với vẻ mặt chân thành, nếu Dạ Suất không đích thân tham gia vụ này, tự mình trải qua và biết rõ chân tướng, có lẽ anh đã thật sự bị biểu cảm của hắn lừa gạt rồi.
"Tốt, không phải chỉ là một chiếc xe BMW cũ nát thôi sao, đáng giá được mấy đồng bạc chứ?"
Dạ Suất không chút suy nghĩ liền đáp lời.
Cả Vưu Đội Trường, Khúc Đan Ny hay Tôn Mã Vũ đều sững sờ. Chẳng lẽ thằng nhóc này không biết một chiếc BMW giá bao nhiêu sao?
Đây chính là chiếc BMW 7 series phiên bản VIP, chỉ riêng giá xe trần đã hơn một trăm vạn nhân dân tệ rồi!
Thằng nhóc này lại còn nói đáng giá mấy đồng tiền?
Thế nhưng ngay lập tức, Tôn Mã Vũ hình như nghĩ ra điều gì đ��. Nhìn cách Dạ Suất ăn mặc, cùng với đứa trẻ quần áo rách rưới kia, chắc chắn hắn là loại người thấp kém, không biết giá trị thực của một chiếc BMW là bao nhiêu tiền.
Thế là hắn cười lên ha hả: "Tốt, đã cảm thấy không đáng bao nhiêu tiền, vậy trước tiên đền bù thiệt hại cho xe đi!"
Phạm Hiểu Mạn lặng lẽ kéo vạt áo anh, ra hiệu Dạ Suất đừng tùy tiện mắc bẫy bọn họ, trách nhiệm không thuộc về mình, việc bồi thường thiệt hại cho xe còn phải bàn bạc kỹ lưỡng thì mới phải.
Thế nhưng Dạ Suất dường như hiểu lầm ý cô ấy, lại gật gật đầu, mỉm cười nói: "Nói đi, bồi thường bao nhiêu tiền? Ông đường đường là chủ tịch công ty, đừng có mà nói ít đi, kẻo mất thể diện!"
Tôn Mã Vũ trong lòng cười lạnh: "Cái loại thanh niên phẫn uất mà vẫn ngu xuẩn đến thế, tự mình chui vào rọ, vậy thì ta sẽ chiều theo ý ngươi!"
Hắn nhìn con trai mình, Tôn Thiên, mặc dù đã được bác sĩ riêng của gia đình băng bó xử lý ổn thỏa, nhưng vô duyên vô cớ bị người ta đánh rụng hai cái răng, làm sao có thể dễ dàng bỏ qua như vậy?
"Cha! Ít nhất phải bắt bọn chúng đền năm mươi vạn!"
Tôn Thiên một bên tay bưng bít lấy nhe răng, một bên hung hăng nói.
Đám đông nghe lời hắn nói, đều lắc đầu.
"Năm mươi vạn?" "Tê! Nhiều quá!" "Ai, thằng nhóc kia làm sao mà có tiền trả được?" "Lần này bọn họ thảm rồi." ...
Tôn Mã Vũ khẽ gật đầu, dường như rất hài lòng với cái giá mà con trai hắn đưa ra.
Năm mươi vạn này, dù đối với bọn hắn chỉ là tiền tiêu vặt, nhưng đối với những người bình thường như Dạ Suất và cậu bé kia mà nói, có lẽ cả nửa đời người cũng không kiếm được nhiều tiền đến vậy.
Số tiền này hẳn là đã đủ để khiến hắn phải chùn bước.
Vưu Đội Trường vừa muốn nói gì, thế nhưng đúng lúc này Dạ Suất đã lên tiếng.
"Ha ha, thật sự là không được hào phóng chút nào! Vậy thế này đi, tôi trả ông một triệu năm trăm ngàn có đủ để mua đứt chiếc xe này không?"
"Cái gì ~ " Tôn Mã Vũ giật mình nhìn Dạ Suất, khóe miệng há hốc thành hình chữ O, thầm nghĩ trong lòng: Mình không nghe nhầm đấy chứ!
Bản dịch này được cung cấp bởi truyen.free, mong bạn đọc đón nhận.