(Đã dịch) Bại Gia Đặc Chủng Binh - Chương 481: Đặng Tiêu mùa xuân (tam)
Nghe được Dạ Suất trả lời, Đặng Tiêu sắc mặt vui vẻ, nhưng khi thấy Bạch San đang ngồi đối diện, hắn không kìm được nuốt khan, rồi rụt người lại thì thầm:
"Đội trưởng, trước đó anh nói có thanh Cá Tràng Kiếm kia phải không? Cho tôi thanh đó đi!"
"Hả? Cậu không phải chỉ mê súng thôi sao, từ khi nào lại chuyển sang chơi kiếm vậy?"
Dạ Suất nuốt một ngụm mì xong, hơi kỳ quái hỏi.
Chẳng lẽ gã Thương Vương này thay đổi sở thích rồi, không dùng súng nóng nữa mà muốn chơi vũ khí lạnh sao?
Giọng hắn không hề che giấu, nên Bạch San đương nhiên nghe thấy. Nàng không nhịn được nói thêm một câu: "Chơi tiện? Đúng là vừa nãy hắn tiện thật đấy, nếu không phải hắn cầu xin ỉ ôi tôi tha cho, thì tôi đã phải đợi anh Dạ ăn mì xong mới chịu buông tha hắn rồi."
Dạ Suất khựng lại, rồi bật cười ha hả.
"Thôi đi, cô biết cái gì! Tôi đây gọi là hảo hán không ăn thiệt thòi trước mắt, chẳng lẽ cứ đứng đó chịu cô hành hạ đến chết chắc?"
"Hành hạ đến chết? Hắn bị hành hạ đến mức đó à?"
Dạ Suất ngừng cười, thấy hơi lạ, có thấy Đặng Tiêu bị thương chỗ nào đâu chứ!
"Lão đại, anh có thể đừng khơi lại vết sẹo lòng người được không? Nếu không anh đồng ý cho tôi thanh kiếm kia, tôi mới kể cho mà nghe!"
"Được thôi, một thanh kiếm mà!"
Nói đoạn, dưới ánh mắt nóng bỏng của hai người, hắn rút ra một thanh cổ kiếm sắc bén.
Dạ Suất khẽ vung lên một cái, thoảng qua một làn gió lạnh.
"Hảo kiếm!"
Bạch San vừa mới ngồi xuống lập tức đứng phắt dậy.
"Hắc hắc, kiếm tốt nhưng là của tôi!"
Đặng Tiêu nhận lấy bảo kiếm từ tay Dạ Suất, cũng vung thử một cái. Thanh kiếm này nặng chừng năm cân, quả thật rất vừa tay hắn. Tuy nhiên, hắn chẳng có tâm trạng nào thưởng thức kiếm, điều hắn muốn nhìn hơn cả là biểu cảm của Bạch San.
Quả nhiên, nàng đã không kìm được, bước về phía hắn.
"Thanh kiếm này lưỡi dài chắc phải ba thước ba, chuôi dài bảy tấc, bản rộng chừng năm tấc. Anh Dạ, nếu tôi đoán không sai thì thanh kiếm này cùng với thanh Cá Tràng Kiếm kia đều do danh sư đúc kiếm Âu Dã Tử thời Xuân Thu chế tạo, tên là Cự Khuyết!"
"À, chắc vậy!"
Dạ Suất hừ một tiếng, tiếp tục ăn mì. Với thanh cổ kiếm này, hắn thực sự không mấy hứng thú, bởi trong không gian thứ năm của mình còn có rất nhiều cổ kiếm khác.
"Xin lỗi quý khách, mì của quý vị đây ạ."
Lúc này, tiểu nhị bưng tới món thịt kho tàu của Đặng Tiêu và mì xào trứng của Bạch San.
Thế nhưng lạ thay, cả hai đều không có ý định ngồi xuống ăn mì.
"Mì đã sẵn, ăn lúc còn nóng mới ngon, để nguội sẽ không ngon đâu, hai người còn đứng đó làm gì?"
Dạ Suất thúc giục.
"Anh Dạ, có thể nào thanh kiếm này..."
"Ối, lão đại, thanh kiếm này anh đã hứa cho tôi rồi mà, không thể lật lọng đâu nhé!"
Bạch San lời còn chưa nói hết, Đặng Tiêu liền ngắt lời.
Dạ Suất gật đầu, tiếp tục nhắc nhở: "Ăn mì đi!"
Bạch San bất đắc dĩ, chỉ đành hơi tức giận ngồi xuống. Đặng Tiêu hiện lên một tia đắc ý, nhưng vẫn chưa chịu ngồi xuống.
"Sao vậy, Cô Độc? Chẳng lẽ cậu định đứng ăn mì à?"
"À thì, hôm nay tôi quả thật phải đứng ăn..."
Nói xong, hắn liếc nhìn Bạch San một cái với ánh mắt phức tạp.
"Đứng ăn? Thật không biết cậu còn có thói quen này đấy!"
"Lão đại, ai lại ăn cơm đứng bao giờ! Chẳng phải tại cô nàng kia dùng đoản kiếm đánh tôi đó sao!"
"Phốc!"
...
Dạ Suất suýt chút nữa phun hết mì trong miệng ra ngoài.
Nhìn thấy vẻ đáng thương của Đặng Tiêu, hắn cuối cùng cũng hiểu ra tại sao gã Thương Vương Cô Độc, vốn luôn ngọc thụ lâm phong, phong lưu lỗi lạc này, lại phải hạ mình xin hắn thanh cổ kiếm.
Thì ra là vậy, thằng nhóc này muốn trả đũa Bạch San đây mà!
"Khụ khụ, Bạch San à! Có muốn giáo huấn hắn cũng không thể chỉ đánh vào mông hắn như vậy chứ!"
"Hừ, anh Dạ, là hắn tự nguyện! Không liên quan đến tôi."
"Ai tự nguyện?"
"Chẳng phải chính cậu tự nguyện à? Lúc tôi hỏi nên xử lý cậu chỗ nào thì cậu nói cậu còn phải dựa vào mặt để kiếm cơm, tuyệt đối không được đánh vào mặt!"
"Nhưng tôi cũng đâu có bảo cô đánh đòn tôi!"
"Vậy tôi chỉ có thể đánh mặt với đánh mông thôi..."
...
Nghe hai người đối thoại, Dạ Suất tối sầm mặt lại, cứ như cặp tình nhân đang cãi vã. Xem ra, mùa xuân của Đặng Tiêu sắp đến rồi.
...
Ba người ăn mì xong, Dạ Suất bảo Bạch San về khách sạn lấy hành lý. Khách sạn Lệ Vân đã cháy ra nông nỗi đó, chắc chắn không thể ở lại được nữa. Còn Dạ Suất thì được Đặng Tiêu dẫn đến một khu rừng tùng ở ngoại ô phía tây.
"Cô Độc, tại sao dẫn tôi tới nơi này?"
Dạ Suất lờ mờ cảm thấy có gì đó không ổn, nhưng vì Bạch San ở đó nên hắn không tiện hỏi han nhiều.
"Đội trưởng, tất cả mọi người trong rừng đang chờ anh đấy!"
Đặng Tiêu lộ vẻ mặt hơi kỳ quái, sau đó cười như không cười, chỉ tay về phía sâu trong rừng.
"Ồ? Những người khác cũng tới?"
Hắn vừa dứt lời, liền nghe thấy có người từ cách đó không xa hô lên: "Đội trưởng, chúng tôi ở đây này!"
"Cá Chết!"
Dạ Suất lập tức nhận ra đó là Dư Tư Kiệt, cao thủ truy lùng biệt danh Cá Chết.
Hắn không khỏi bật cười, chẳng lẽ Đặng Tiêu này là vì bị Bạch San đánh đòn mà hôm nay lại biểu hiện khác thường như vậy!
Tuy nhiên, đối với Thương Vương Cô Độc, người cả ngày bầu bạn với súng, vốn trầm mặc, mà nói, việc bị phụ nữ đánh đòn hôm nay quả là một đả kích không nhỏ! Nghĩ vậy thì vẻ mặt quái dị của hắn cũng dễ hiểu thôi.
"Nói sớm hơn đi chứ, mọi người đều đang đợi tôi, tôi đã không ăn cơm trước rồi. Để mọi người chờ lâu không hay chút nào!"
"Ơ, đội trưởng! Chuyện đó..."
"Ha ha, tôi biết mà, có phải cậu không muốn người khác biết chuyện cậu bị Bạch San đánh đòn không?"
...
Đặng Tiêu cúi đầu không nói.
"Ha ha, không ngờ cậu còn biết ngượng đấy. Yên tâm đi, có Cự Khuyết Kiếm trong tay, con nhóc kia sẽ phải xin cậu thôi."
Dạ Suất nói xong, sải bước đi sâu vào trong rừng.
"Chết tiệt, lần sau có việc hại người thế này, đánh chết tôi cũng không làm. Đều tại thằng mập chết tiệt kia, sau này đội trưởng chẳng phải sẽ ghét tôi chết đi được sao..."
Thằng mập chết tiệt mà hắn nói, dĩ nhiên là Ngụy Tỏa thắt bím tóc rồi.
Đặng Tiêu lẩm bẩm vài câu, rồi đi theo sau.
Quả nhiên, sâu trong rừng, Huyễn Ảnh Long Bích, Chuột Ngụy Tỏa, Cầu Vồng Công Anh Vĩ, Cá Chết Dư Tư Kiệt cùng bạn thân của hắn là Hoàng Thiếu Hổ đều đồng loạt đứng thành hàng, đón chào Dạ Suất.
"Mấy đứa lại chọn một nơi thế này? Chẳng lẽ Lỗ lão có chuyện gì quan trọng sao?"
"Vâng, đội trưởng! Lỗ lão gọi điện báo, có một chuyện tốt và một chuyện xấu, anh muốn nghe chuyện nào trước?"
Long Bích trả lời.
Quả nhiên là có việc, cái tư thế này của mọi người hôm nay, trông rất nghiêm túc.
"Vậy nói chuyện tốt trước đi! Kẻo nghe xong chuyện xấu, tôi lại chẳng còn tâm trạng mà nghe chuyện tốt."
Dạ Suất nhìn sắc mặt mọi người, đoán chừng chuyện xấu thực sự không dễ nghe, nếu không thì ai cũng chẳng có vẻ mặt này.
"Đội trưởng, chuyện tốt là vì chúng ta đã phát hiện Cổ Mộ Tần Hoàng đích thực, hơn nữa còn phá tan âm mưu của K.B, lập công lớn. Quốc gia đã cho tất cả thành viên Phi Long chúng ta đều được ghi công hạng nhất."
"Thật ư? Đây quả là một tin tốt!"
Sao hắn lại không vui được chứ?
Việc để mỗi người trong Phi Long đều đạt công hạng nhất là nhiệm vụ lớn mà Tiểu B giao cho hắn. Nếu trong vòng một tháng mà không hoàn thành, tuổi thọ của hắn sẽ bị giảm một phần ba, đây là mạng sống của hắn cơ mà!
Không ngờ lần này vô tình lại lập được đại công!
"Còn nữa, đội trưởng từ thiếu tá thăng lên trung tá, còn tôi thì được đề bạt làm đội phó Phi Long."
Long Bích nói tiếp.
"Ừm, dù Lỗ lão không đề bạt cậu, tôi tin mọi người cũng sẽ đề cử cậu giữ chức đội phó."
Dạ Suất không có cảm xúc gì đặc biệt với việc mình nhanh chóng thăng lên trung tá, nhưng lại vô cùng đồng tình với việc Long Bích đảm nhiệm chức đội phó.
"Đội trưởng, vì anh cũng đã đồng ý tôi giữ chức đội phó, vậy tôi xin tuyên bố chuyện thứ hai."
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.