(Đã dịch) Bại Gia Đặc Chủng Binh - Chương 562: Long Hồn Sơ Khiếu (tứ)
Dù sao, xét về công bằng, một thanh kiếm đổi lấy một cái mạng dường như vẫn là xứng đáng.
Hắn chợt nhớ tới đêm qua, cô gái này cưỡi điêu dạ hành. Có lẽ nàng thực sự là một cao thủ, nếu vậy thì hắn sẽ không phải vội vàng đi đến bước đường cùng như thế. Dù sao, một khi tiến vào chiều không gian thứ năm, chuyến đi Cổ Võ Giới lần này coi như kết thúc, và việc cứu Thượng Quan Băng Băng sau đó chắc chắn sẽ khó như lên trời.
“Tách!”
Nghĩ đến đây, Dạ Suất búng tay một cái, dứt khoát nói: “Được, thành giao!”
Gương mặt trắng nõn như son của cô gái áo đỏ dù không hiện rõ hỉ nộ, nhưng trong ánh mắt nàng lại ánh lên vẻ mừng rỡ, kích động.
Bởi lẽ, bảo kiếm xứng anh hùng; dù nàng không phải anh hùng, nhưng Lạc ca ca trong lòng nàng chính là anh hùng.
Thanh kiếm báu ấy trong tay nàng, đối với người thường nhiều lắm cũng chỉ là một món lợi khí, hoặc một thanh cổ kiếm đáng để sưu tầm. Nhưng bảo kiếm sao có thể bị chôn vùi? Nếu về tay Lạc ca ca nàng, chắc chắn sẽ giúp chiến lực của chàng tăng thêm ba tầng, từ đó gia tăng đáng kể cơ hội chiến thắng trong lần luận võ này và cả khi xông Địa Ngục Tháp sau đó.
Đương nhiên, việc này thành công cũng nhờ nàng. Lạc ca ca của nàng đã có được thanh bảo kiếm xứng tầm, và nàng nguyện ý là thanh kiếm báu còn lại. Đôi thư hùng song kiếm này một khi tái xuất Cổ Võ Giới, biết đâu vài năm sau lại vang danh một giai thoại lừng lẫy?
Nghĩ đến đây, trên gương mặt băng lãnh của nàng khẽ ánh lên một tia ấm áp.
Thế là, giao dịch này, chỉ trong một thời gian cực kỳ ngắn ngủi, hai bên đã tiến hành vô số tính toán và nhanh chóng đạt được thỏa thuận một cách hoàn hảo.
Những người vây xem giữa sân dù cảm thấy bất ngờ, nhưng sự náo nhiệt vượt ngoài dự đoán thì càng tốt, càng khúc chiết lại càng đáng để dõi theo.
Huống hồ, yếu tố bất ngờ này lại là một Huyền Thiên Tố Nữ xinh đẹp tuyệt trần, khiến đám đông không khỏi tràn đầy mong đợi. Họ mong đợi không phải sinh tử của Dạ Suất, mà là liệu võ công của Huyền Thiên Tố Nữ này có đủ cao cường để ngăn chặn cơn giận của cha con Triệu thị hay không!
Quả nhiên, ngay sau khi Dạ Suất và cô gái áo đỏ vừa thỏa thuận xong, ba mũi độc tiêu bất ngờ bay tới: một mũi nhắm vào Lê Toánh Nhi, hai mũi còn lại nhắm về Dạ Suất.
Không cần hỏi cũng biết, ba mũi tiêu này đều do Triệu Vân Mãng bắn ra.
“Mẹ nó, coi lão tử không tồn tại sao?!”
Chứng kiến hai người kia đang sôi nổi giao dịch, trong khi hắn thì chìm đắm trong nỗi bi thương, n��i đau buồn tột độ tự nhiên phải bùng phát. Thế là, hắn đồng thời vung ra ba mũi tiêu.
Không thể không nói, Triệu Vân Mãng quả thực không hề tầm thường. Trong tình huống thê thảm đến vậy, hắn vẫn không hề phát điên mất lý trí, hơn nữa, chỉ số thông minh của hắn tuyệt đối phải trên 180.
Ba mũi tiêu của hắn, ở khoảng cách gần như thế, lại dùng đến chín phần lực, e rằng cả Dạ Suất lẫn Lê Toánh Nhi đều khó lòng tránh thoát.
Nhưng hắn lại khác thường, chỉ bắn một mũi độc tiêu về phía Lê Toánh Nhi – người lợi hại nhất, còn hai mũi nhắm vào Dạ Suất. Rõ ràng hắn muốn cầm chân Lê Toánh Nhi, không cho nàng ra tay cứu Dạ Suất.
Chỉ cần nàng "ốc không mang nổi mình ốc", cho dù Dạ Suất có lợi hại đến mấy, đỡ được một mũi độc tiêu thì mũi còn lại chắc chắn sẽ găm trúng hắn.
Hơn nữa, một mũi trong hai mũi tiêu đó bay thẳng về phía tim Dạ Suất, mũi còn lại thì nhắm vào hạ bộ của hắn.
Ý đồ của hắn rất rõ ràng: không thể để Dạ Suất chết dễ dàng như vậy. Trước tiên phải khiến hắn trở thành thái giám để xả m��i hận trong lòng, sau đó mới từ từ hành hạ cho đến chết.
Người hiểu rõ tất cả những điều này, không ai khác, chính là Tần Hào đang đứng lẫn trong đám đông.
Hắn chợt nảy sinh hảo cảm vì có chung chí hướng với Triệu Vân Mãng.
“Đã vậy, chi bằng ta cũng bổ thêm một đao.”
Mối thù hận hắn dành cho Dạ Suất là tận xương tủy, khắc cốt ghi tâm, cao tựa trời xanh, sâu hơn biển cả, tuyệt đối không hề thua kém Triệu Vân Mãng.
Thế là, theo sát hai mũi độc tiêu của Triệu Vân Mãng là một vệt hàn quang thứ ba. Đó không phải chủy thủ, không phải phi tiêu, mà là một viên đạn, lợi hại gấp trăm lần cả dao găm lẫn phi tiêu.
Ngay sau tiếng vang trầm, viên đạn cách âm này cũng bay thẳng về phía ngực Dạ Suất. Mặc dù nó có vẻ chậm hơn một chút, nhưng lại lặng yên vô tức, tuyệt đối là điều không ai ngờ tới.
Những người xung quanh vừa mới thở phào nhẹ nhõm, giờ phút này lại lần nữa tim đập thình thịch, cảm giác căng thẳng như một dòng điện chạy qua, khiến tất cả mọi người như bị tê liệt. Nếu thời gian có thể đứng yên, thì khoảnh khắc này không nghi ngờ gì là khó chịu đựng nhất.
…
Thế nhưng, Triệu Vân Mãng đã đánh giá thấp năng lực của Lê Toánh Nhi và đánh giá quá cao sự thông minh của chính mình.
“Đinh!”
Chỉ thấy Lê Toánh Nhi khẽ vung thanh bảo kiếm trong tay trái, mũi độc tiêu kia liền rơi xuống đất. Cùng lúc đó, thanh Can Tương kiếm trong tay phải nàng đã sớm nằm ngang, che chắn giữa ngực và hạ bộ của Dạ Suất.
“Đinh!” “Đinh!”
Tiếp đó, hai tiếng kim loại vang lên giòn tan, hai mũi phi tiêu còn lại cũng bị đỡ. Khóe miệng Lê Toánh Nhi nở một nụ cười tự tin.
Thế nhưng, khi mọi người còn đang định reo hò khen ngợi Lê Toánh Nhi, bất thình lình một bóng đen vọt ra, chắn ngang trước ngực Dạ Suất.
“Phập!”
Bóng đen đó kêu lên một tiếng đau đớn giữa không trung, rồi như diều đứt dây, va thẳng vào người Dạ Suất.
…
Tất cả những điều này diễn ra chỉ trong vòng ba bốn giây ngắn ngủi, khiến đám đông căn bản chưa kịp phản ứng chuyện gì đang xảy ra. Ngay cả Lê Toánh Nhi, khi vừa cản được hai mũi phi tiêu cuối cùng và định nghiêng người, mới phát giác tình hình bất ổn. Nhưng với tư thế lúc đó, trong vỏn vẹn 0.01 giây ít ỏi, nàng hoàn toàn không thể làm gì được.
Còn Dạ Suất, dù đã được Lê Toánh Nhi che chắn, phát hiện nguy cơ vào giây cuối cùng nhưng khi đó cũng không còn thời gian để phản ứng hay làm gì. May mắn thay, cô gái bóng đen kia đã kịp thời ngăn chặn nguy hiểm cuối cùng ập tới.
“Chuyện gì vừa xảy ra vậy?” “Cô gái áo đen kia là ai?” “Mau nhìn, ngực nàng đang đổ máu!”
“Chắc hẳn nàng là người từ ngoại giới đến.”
…
Lúc này, Dạ Suất ôm người phụ nữ đang nằm trong lòng. Đặc biệt khi nhìn thấy đôi mắt đẹp ẩn chứa tình ý sâu sắc kia, hắn ngẩn ngơ.
Dù nàng đã dịch dung, nhưng đôi mắt đẹp kia, và cả ánh nhìn chứa đựng trong đó, lại quen thuộc, thân thiết, và khó quên đến vậy!
“Là, là nàng!”
Ngay lúc này, trong đầu Dạ Suất tựa như một thước phim quay chậm, hắn nhớ đến cô gái đã vì mình báo thù trong tiểu viện của Trương Chí Khải; nhớ đến cô gái đã dẫn mình thoát khỏi biển lửa tại khách sạn Vân Lệ ở Lũng Tây; hắn nhớ tới cô gái đã đỡ đạn cho mình trước quán bar nhỏ; nhớ đến cô gái đứng đó, dáng vẻ yêu kiều, khí chất cao nhã đang chơi đàn.
Khi những hình ảnh này hoàn toàn trùng khớp, Dạ Suất cảm thấy như bị điện giật, toàn thân lập tức run rẩy.
“Băng, Băng Ngọc, là em sao?”
Khóe miệng cô gái nở một nụ cười hạnh phúc.
“Anh… anh cuối cùng cũng nhận, nhận ra em…”
Cô gái chịu đựng cơn đau kịch liệt, đưa tay lên mặt xé bỏ lớp dịch dung, lập tức một dung nhan tuyệt mỹ hiện ra.
“Thật là em…”
Mắt Dạ Suất chợt ướt át. Giờ phút này, hắn rất muốn hỏi Băng Ngọc tại sao sau đêm đó lại biến mất, tại sao nàng lại ba phen mấy bận liều mình vì hắn, tại sao hắn và nàng lại có cảm giác như đã quen biết từ rất lâu, tại sao nàng lại ở cùng K B nhân… Thế nhưng, hắn nghĩ tới một chuyện còn quan trọng hơn.
“Nhanh, mau uống thứ dược thủy này…”
Dạ Suất một tay ôm nàng, một tay vội vàng lấy ra hai bình dược thủy. Sau đó, không kịp nghĩ nhiều, hắn liền mở bình, đút nàng từng ngụm nhỏ uống hết.
“Băng Ngọc, em yên tâm, em sẽ không ch���t đâu! Uống thứ dược thủy này nhất định sẽ khỏi!” Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, và mọi quyền lợi đều thuộc về tác phẩm gốc.