Đạm Đài Đan khẽ lau mồ hôi trên trán, sau đó thở phào một hơi thật dài rồi nói: "Thiếu gia... thiếu gia chắc đã thoát khỏi nguy hiểm rồi, chỉ là..."

"Cái gì mà 'chắc đã thoát khỏi nguy hiểm'? Chỉ là cái gì?" Lê Thiên bất mãn hỏi.

Đạm Đài Đan ngập ngừng.

"Đạm Đài tỷ tỷ, chị mau nói đi, rốt cuộc có chuyện gì vậy? Thiếu gia có thoát khỏi nguy hiểm không?"

Hạ Lăng Văn nắm chặt tay nàng, càng thêm sốt ruột.

"Anh ấy, anh ấy..."

"Sao cô cứ dông dài mãi thế?!"

Đứng phía sau, Băng Ngọc không thể chờ thêm được nữa, nàng đẩy cửa xông vào.

"Khoan, đừng vào..."

Nhưng lời Đạm Đài Đan nói ra đã muộn một bước.

Lúc này, Băng Ngọc đã đẩy cửa chạy thẳng vào trong.

"A!"

Ngay sau đó, một tiếng thét vang lên từ bên trong.

Có chuyện gì đã xảy ra vậy?

"Rầm!"

Đại trưởng lão Lê Thiên, người đứng gần cửa nhất, vừa định đẩy cửa vào thì cánh cửa bỗng nhiên bị khóa trái.

"Ừm? Băng Ngọc nha đầu, có chuyện gì vậy?"

"Không, không có gì cả!"

Lúc này, trong phòng, Băng Ngọc quay lưng lại, nép sát vào cánh cửa, mặt đỏ bừng vì ngượng.

"Thân thể Thiếu chủ có sao không?"

"Thân thể..."

Nghe hai chữ ấy, khuôn mặt trắng nõn của Băng Ngọc càng đỏ bừng, nóng ran.

Trong đầu nàng hiện lên hình ảnh làn da trắng mịn màng, cơ bắp rắn chắc cường tráng, và cả, cả...

Nàng không khỏi úp mặt vào sau cánh cửa, không dám ngẩng lên.

Giờ thì nàng cuối cùng cũng hiểu vì sao Đạm Đài Đan lại ấp úng như vậy, hóa ra cái tên hỗn đản này đang thay quần áo.

Không đúng, dù cho là đang thay quần áo thì một tiểu y nữ cũng không cần phải ấp úng đến thế.

Bẫy!

Chắc chắn là một cái bẫy!

"Băng Ngọc tỷ tỷ, rốt cuộc Thiếu gia có nguy hiểm không? Chị mau nói đi!"

"Ái, không, không sao đâu!"

Băng Ngọc vội vàng thu lại mớ suy nghĩ hỗn độn của mình, hấp tấp trả lời.

Người bên ngoài càng thêm khó hiểu. Vị băng mỹ nhân vừa rồi còn lo lắng xông vào, sao thoáng cái đã trở nên hiền dịu và rụt rè như vậy? Thay đổi quá nhanh!

Thế là, mọi người nghi ngờ nhìn về phía Đạm Đài Đan.

"A, ha ha! Không liên quan đến tôi đâu! Tôi vừa nói là Thiếu gia đã thoát khỏi nguy hiểm rồi mà, hơn nữa, sau khi dùng dược thủy thần kỳ, vết thương không những hồi phục mà cả người còn trở nên sinh long hoạt hổ nữa!"

"Tốt quá rồi, tốt quá rồi! Thiếu gia cuối cùng cũng không sao cả, ôi ôi..."

Hạ Lăng Văn vui đến phát khóc.

"Amen! Tạ ơn Thái Thượng Lão Quân, Ngọc Hoàng Đại Đế, Như Lai Phật Tổ... Toàn thể chư vị thần phật!"

Béo mập Lữ Tử Thần lập tức quỳ xuống đất cầu nguyện.

"Béo mập, rốt cuộc ngươi theo giáo phái nào vậy?"

Bùi Niệm Vi khinh bỉ liếc hắn một cái.

"Hắc hắc, Niệm Vi tiểu thư, ta là kẻ vô thần, cái nào cũng không quan trọng cả."

Béo mập Lữ Tử Thần không chút xấu hổ đứng dậy.

Mọi người cạn lời.

"Đạm Đài muội muội, D��� Thiếu gia đang làm gì vậy? Nếu đã khỏe rồi thì chúng ta có vào thăm được không?"

Bùi Niệm Vi vốn cũng muốn vào xem, chỉ là lo lắng Dạ Suất chưa khỏe hẳn, sợ ảnh hưởng đến bệnh tình của anh, nhưng giờ Băng Ngọc đã vào rồi thì nàng đương nhiên không muốn ở lại phía sau.

"À, Thiếu gia đang thay quần áo!"

Lúc này, Đạm Đài Đan điềm nhiên nói xong, mang theo hộp thuốc nhỏ rời đi.

Thay, thay quần áo?

Mọi người hóa đá tại chỗ!

Vừa rồi Băng Ngọc tiểu thư...

Ngay lập tức, tất cả mọi người liền hiểu ra.

Lê Lão đột nhiên bật cười ha hả, "Bùi lão đệ, đi nào, cùng ta đến nói chuyện về Thiếu chủ!"

"À? Vâng! Được thôi..."

Sắc mặt Bùi lão có chút xấu hổ, lại bất đắc dĩ liếc nhìn Bùi Niệm Vi, cuối cùng thở dài một hơi rồi theo Lê Thiên rời đi.

"Khanh khách, Băng Ngọc tỷ tỷ, chị ở trong đó chăm sóc Thiếu gia cho tốt nhé, bọn em đi trước đây."

Hạ Lăng Văn lau vệt nước mắt nơi khóe mi, sau đó kéo Bùi Niệm Vi đi về phía đại sảnh nghị sự. Nàng muốn làm tai mắt cho Thiếu gia, lát nữa Thiếu gia chắc chắn sẽ hỏi về tình hình ở đây.

Về phần Bùi Niệm Vi, nàng vốn định nói gì đó, nhưng rồi lại nuốt lời vào trong. Nàng đành cay đắng đi theo Hạ Lăng Văn đến đại sảnh nghị sự.

"Này, Lăng Văn chờ ta với!"

Lữ Tử Thần kéo Dương Bằng như chó ghẻ đuổi theo, nhưng trước khi đi, hắn vẫn không quên ngoảnh lại hô vào trong phòng: "Lão đại, xuân tiêu nhất khắc thiên kim nha!"

...

Đứng sau cánh cửa, Băng Ngọc quay người, nghe rõ mồn một những lời bên ngoài, nàng không khỏi lần nữa e lệ dậm chân.

"Ấy, Băng Ngọc, chẳng lẽ Đan Đan không nói với cô là tôi đang thay quần áo sao?"

Lúc này, Dạ Suất cuối cùng cũng vội vàng thay xong quần áo, cất tiếng.

"Anh có ý gì?"

"Không, không có ý gì cả."

...

Nghe giọng Băng Ngọc lạnh băng, Dạ Suất thầm nghĩ không ổn, chắc chắn là mình đã nói sai rồi.

"Không có ý gì mà anh hỏi vậy à? Chẳng lẽ tôi biết anh đang thay đồ mà còn muốn xông vào nhìn trộm sao? Đồ xấu xí!"

"Khụ khụ! Cái nào xấu chứ?"

Dạ Suất không khỏi ho nhẹ vài tiếng, lẩm bẩm.

"Chỗ nào cũng xấu!"

Băng Ngọc nói xong mới cảm thấy không ổn, một lần nữa, má phấn trắng ngần lại ửng hồng.

Mặt Dạ Suất cũng đỏ bừng như củ cà rốt lớn.

...

"Phải rồi, Băng Ngọc, cảm ơn cô!"

"Cảm ơn tôi cái gì?"

"Cảm ơn cô đã hết lần này đến lần khác cứu tôi!"

"Lần này đâu phải tôi cứu anh!"

...

Rõ ràng là Băng Ngọc rất dai, cô ấy đang tỏ vẻ bất mãn với Đạm Đài Đan.

"Nhưng Đan Đan nói là, cô đã giúp tôi giết Tần Hào, báo thù cho tôi mà."

"Tôi không giết hắn, tôi chỉ đánh cho hắn tàn phế tay chân, là do hắn ngu ngốc, không thoát được trận hỏa hoạn đó thôi."

"Cái này..."

Dạ Suất không hiểu sao hôm nay nói chuyện với cô ấy lại khó chịu đến vậy.

...

"Anh sẽ không nghĩ là tôi cố ý bảo Đan Đan để cô vào nhìn trộm tôi đó chứ?"

"Anh còn nói nữa à?"

"..."

Lúc này, Băng Ngọc cuối cùng cũng quay đầu lại, bỗng nhiên dịu dàng nhìn anh hỏi: "Chuyện trước đây, anh còn nhớ hết chứ?"

"Ừm! Nhớ hết!"

Dạ Suất gật đầu lia lịa.

Trước kia là anh hùng cứu mỹ nhân, giờ bị mỹ nhân cứu N lần, sao Dạ Suất này có thể quên được cơ chứ!

"Vậy tôi tên là gì?"

"Băng Ngọc chứ gì!"

Dạ Suất bật cười.

Chẳng lẽ cô ấy đang kiểm tra xem mình có mất trí nhớ không?

Ca đây hiện tại vẫn tỉnh táo lắm nhé!

"Tôi hỏi là tên thật của tôi!"

"Tên thật? Tên của cô không phải là Băng Ngọc sao?"

"Anh... anh từng nghe ai họ Băng bao giờ chưa?"

"Chưa!"

"Anh từng nghe sát thủ nào báo tên thật cho người khác bao giờ chưa?"

"Chưa!"

"Vậy Băng Ngọc làm sao có thể là tên thật của tôi?"

...

Dạ Suất ngớ người, càng nghe càng hồ đồ.

"Xem ra anh quả nhiên đã quên rồi."

Trên gương mặt tuyệt mỹ của Băng Ngọc hiện lên vẻ thất vọng, khiến Dạ Suất chợt hoảng hốt.

"Tôi quên cái gì cơ...?"

Dạ Suất bắt đầu hoài nghi liệu vết thương của mình có thật sự ảnh hưởng đến ký ức không.

Anh cố sức gãi đầu, nhưng nghĩ tới nghĩ lui cũng không tài nào nhớ ra tên thật của Băng Ngọc là gì.

"Vậy, Băng, Băng Ngọc, trước đây cô thật sự có nói cho tôi biết tên thật của cô là gì sao?"

Băng Ngọc khẽ ghim những sợi tóc mai trước trán lên, sau đó trên gương mặt trắng nõn lộ ra nụ cười nhàn nhạt, hai lúm đồng tiền rất đỗi gần gũi, ��áng yêu đến mê người.

"Thế này, anh có thể nhớ lại không?"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi tinh hoa câu chuyện được truyền tải.