(Đã dịch) Bại Gia Đặc Chủng Binh - Chương 67: Nàng đến tột cùng là ai?
"Không ổn, bên ngoài cháy lớn rồi!"
Ngay lúc tên này cắn lưỡi tự vẫn, quán bar tối om bỗng chốc sáng bừng lên nhờ ánh lửa bên ngoài.
"Tiệt tiệt, tao vẽ vòng tròn nguyền rủa mày! Đến âm tào địa phủ cũng chết không toàn thây!"
Bát Quái Tử giậm chân một cái, lẩm bẩm nguyền rủa Mục Tư huấn luyện viên đã chết.
Dạ Suất chau mày, cố gắng suy nghĩ về hành động của gã này trước khi chết.
"Làm sao bây giờ? Lửa càng lúc càng lớn!"
"Cứu mạng! Có ai không, mau cứu chúng tôi!"
"Cô cảnh sát, cô không phải nói đã báo động rồi sao? Sao cảnh sát vẫn chưa tới vậy! Chúng tôi sắp bị thiêu chết ở đây rồi!"
...
Đám đông lập tức hoảng loạn, người thì đạp cửa, kẻ thì leo cửa sổ, người thì đục tường. Thế nhưng, cả cái quán bar như thể tường đồng vách sắt, chẳng tài nào mở được một lối ra.
Lửa bùng lên dữ dội, khói bụi và sóng nhiệt đã bắt đầu tràn vào quán bar.
Tiếng ho khan, tiếng chửi rủa, tiếng cầu cứu vang lên, khung cảnh bắt đầu hỗn loạn.
Ngay lúc mọi người bắt đầu tuyệt vọng, đột nhiên, từ phía sau tủ rượu ở quầy pha chế vang lên tiếng "két két".
Sau đó, một cánh cửa sắt tự động mở ra.
"Quả nhiên là ở đây!"
Dạ Suất lau mồ hôi trên trán, kinh ngạc xen lẫn mừng rỡ nói.
"Có lối thoát rồi!"
"Ha ha, chúng ta được cứu rồi!"
"Ô ô!"
...
Sau khi trải qua tuyệt vọng, bất ngờ lại được "tuyệt xử phùng sinh", có người không nén được nước mắt mà bật kh��c.
"Mọi người đừng vội, lửa còn phải một lúc nữa mới cháy tới đây. Hãy đưa những người bị thương ra trước, phụ nữ đi trước, đàn ông theo sau, giữ trật tự mà đi!"
Giọng Dạ Suất vang lên trong đại sảnh.
Khung cảnh hỗn loạn ban đầu nhanh chóng được vãn hồi trật tự.
Bởi vì họ đã hoàn toàn tin tưởng vào chàng trai trẻ trước mắt này!
Thế lửa càng lúc càng mạnh, khói mù càng ngày càng dày đặc, thế nhưng, vẫn là trong khoảnh khắc cuối cùng trước khi quán bar bị thiêu sập, tất cả mọi người đã thoát ra ngoài.
Lúc Dạ Suất cõng Lý Vui Mừng và Bát Quái Tử bước ra ngoài, bên ngoài lại truyền đến tiếng ồn ào.
Bất thình lình, một đám người áo đen, tất cả đều che mặt, tay cầm khảm đao lóe lên hàn quang, vây đám người vừa thoát chết trở về vào giữa.
"Ha ha! Không ngờ các ngươi lại có thể thoát ra được! Nhưng mà, đêm nay, không ai trong số các ngươi được phép sống sót rời đi!"
Người đứng đầu tiên, ánh mắt lộ ra sát khí, khóe miệng lạnh lùng nói.
Lúc này, một người trong đám hắc y nhân bước ra, chỉ tay về phía Dạ Suất và Bát Quái Tử, nói với kẻ vừa lên tiếng: "Đại ca, chính là hai người này đã giết hết người của chúng ta trong quán bar. Huấn luyện viên Mục đến giờ vẫn chưa ra, chắc chắn cũng đã bị hai người bọn họ hạ độc thủ!"
Nghe giọng nói của kẻ này, Dạ Suất lập tức nhận ra, hắn chính là người đã chạy đi đóng sập cửa sắt trước đó.
"Ồ, hai người các ngươi giỏi đánh đấm lắm à? Để ta xem các ngươi có gì đặc biệt!"
Vừa dứt lời, gã này liền tung một cú đá ngang, nhắm thẳng ngực Dạ Suất mà đạp tới.
Trong khoảnh khắc vội vàng, Dạ Suất hai tay vội vàng chống đỡ.
"Rầm!"
Dạ Suất cảm thấy hai tay như muốn gãy rời, ngực bỗng nhiên đau nhói, khóe miệng không kìm được tràn ra máu tươi.
Hắn lùi lại trọn vẹn năm bước, mới gắng gượng giữ vững thân thể.
Lý Vui Mừng trên lưng hắn vội vàng nhảy xuống, hai chân chạm đất, đỡ lấy Dạ Suất.
"Dạ Suất! Anh không sao chứ!"
"Ọe!"
Dạ Suất không trả lời, thêm một ngụm máu tươi nữa trào ra từ miệng hắn.
Gã kia còn muốn tấn công nữa, Bát Quái Tử phi thân chặn lại, hai người lao vào đánh nhau.
Giờ phút này, Dạ Suất chỉ cảm thấy ngực đau nhức như bị lửa thiêu, đây là lần đầu tiên hắn chịu trọng thương đến thế.
Trước mắt hắn xuất hiện vô số đốm sao, hắn lắc đầu hai cái, rồi cuối cùng ngã ngồi xuống đất.
"Đậu xanh rau má, gã này lợi hại thật!"
Phải mất một lúc lâu Dạ Suất mới thở phào được một hơi, không kìm được chửi thầm.
Hắn ngẩng đầu, ánh mắt ánh lên sự kiêng dè sâu sắc. Kể từ khi đổi lấy võ thuật tu luyện bậc nhất từ Tiểu B, hắn chưa từng gặp đối thủ nào lợi hại đến vậy. Quả nhiên là nhân ngoại hữu nhân, thiên ngoại hữu thiên. Xem ra hắn vẫn phải không ngừng nâng cao năng lực của mình khi có thời gian!
Mặc dù trên trận Bát Quái Tử và tên đầu lĩnh áo đen đánh ngang tài, nhưng Dạ Suất nhận ra, Bát Quái Tử tuy không hề thua kém nhưng nếu xét về thực chiến và sự tàn nhẫn, tên hắc y nhân kia vượt trội hơn hẳn.
Trong đám người áo đen này, không ai phát hiện ra, có một nữ tử, không biết từ lúc nào, đã lặng lẽ tiến vào giữa bọn họ.
"Ha ha, không ngờ Hoa Hạ còn có loại cao thủ như ngươi! Nhưng mà, lão tử hôm nay không có thời gian chơi đùa với ngươi, đi chết đi!"
Tên đầu lĩnh hắc y nhân kia nhảy ra khỏi vòng chiến, không biết từ lúc nào, trong tay đã xuất hiện một khẩu súng lục, hắn chĩa thẳng vào Bát Quái Tử rồi bóp cò.
"Không ổn!"
Dạ Suất vung mình một cái, lao tới che chắn cho Bát Quái Tử.
"Đoàng!"
Tiếng súng vang lên, dội khắp hiện trường.
"Dạ Suất..."
Lý Vui Mừng vội vàng kêu lên.
"Hả? Tiểu B, sau khi được bảo hộ chống đạn, đạn bắn vào người sẽ không có cảm giác gì sao?"
"Tất, đạn không bắn trúng người anh, đương nhiên là không có cảm giác gì rồi. Bảo hộ chống đạn chỉ giúp anh tránh được nguy hiểm đến tính mạng, chứ không thể đảm bảo anh sẽ không bị thương."
"Khụ khụ, đè chết tôi rồi. Dạ Suất nhóc con, cậu không sao chứ! Tôi bảo cậu giúp tôi phá giải họa sát thân, chứ đâu có bảo cậu giúp tôi đỡ họa sát thân đâu!"
Lúc này, Bát Quái Tử từ dưới đất bò dậy, thấy trên người Dạ Suất không chảy một giọt máu, thầm nghĩ, may mà đạn không trúng bọn họ.
Thế nhưng ngay sau đó, hắn sửng sốt.
Bởi vì trước mắt hắn, không biết từ lúc nào đã xuất hiện một bóng dáng phụ nữ thon dài, tóc dài bay bay trong gió đêm, lạnh lùng đứng chắn trước mặt họ, ánh mắt sắc lẹm nhìn chằm chằm tên đầu lĩnh áo đen.
"Tiểu... tiểu thư..."
"Sói Sát, cho ngươi ba giây, dẫn theo người của ngươi, lập tức biến mất khỏi tầm mắt của ta..."
Tên đầu lĩnh áo đen không khỏi rùng mình một cái, cúi đầu nghiến răng nói: "Thế nhưng..."
"Một, hai..."
"Được rồi, tiểu thư, chuyện này tôi sẽ báo cáo với thủ lĩnh. Tất cả mẹ kiếp, rút lui!"
Đám người áo đen này nghe lời của tên đầu lĩnh, lập tức như thủy triều rút đi, biến mất về bốn phương tám hướng.
Ngay khi người áo đen cuối cùng cũng biến mất, người phụ nữ này bỗng nhiên lảo đảo, ngã sấp xuống bên cạnh Dạ Suất.
"Băng Ngọc..."
Cuối cùng Dạ Suất cũng thấy rõ dung mạo nàng, lúc này, trong lòng hắn dâng lên cảm giác ngũ vị tạp trần khó tả.
Rốt cuộc nàng là ai?
Mà vì sao lại hai lần ba lượt cứu mình như vậy?
Chẳng lẽ chỉ vì buổi trưa mình đã cứu nàng một lần sao?
Chỉ trong một giây ngắn ngủi, vô số suy nghĩ vụt qua trong đầu Dạ Suất. Hắn cố nén cơn đau ngực, dịch chuyển đến bên cạnh Băng Ngọc.
Giờ phút này, nàng đã nhắm nghiền hai mắt, hoàn toàn hôn mê.
Quần áo trước ngực nàng đã thấm đẫm máu tươi, máu không ngừng cuồn cuộn chảy ra.
Dạ Suất nhanh chóng ấn mấy yếu huyệt ở ngực nàng, "Bát Quái Tử, mau, bế nàng lên, nhanh theo ta về khách sạn Đỉnh Thứ 9."
Sau đó hắn quay đầu nói với Lý Vui Mừng: "Phần còn lại giao cho cô, lát nữa cảnh sát đến, việc tôi và cô ấy xuất hiện ở đây, xin cô đừng báo cáo."
Lý Vui Mừng gật đầu, ánh mắt phức tạp nhìn ba người họ biến mất trong màn đêm.
Giờ phút này, cơn bão cuối cùng cũng đúng hẹn kéo đến, kèm theo đó là từng hồi còi xe cảnh sát.
Còn quán bar nhỏ bé kia, đã bị thiêu rụi chỉ còn trơ lại bộ khung.
Mọi bản dịch này đều được biên tập cẩn thận bởi truyen.free, góp phần xây dựng một thư viện nội dung chất lượng.