(Đã dịch) Bại Gia Đặc Chủng Binh - Chương 699: Đến không vội
"Bành!"
Trong Phượng Hoàng Thôn của Cổ Võ Giới, một cột sáng màu lam nhắm thẳng vào con bọ cạp tê dại Mật Mật Ma vừa chui ra từ cổ trận pháp. Đây là đòn công kích liên thủ của mấy vị cao thủ Thiên Bảng.
Xoạt! Xoạt! Xoạt! ...
Thế nhưng, đòn công kích ấy lại vô tình đẩy nhanh tốc độ các độc hạt lao ra khỏi cổ trận pháp, lan tỏa ra bốn phía.
"Không xong rồi, độc hạt tấn công tới, chạy mau..."
Không biết là đệ tử sơn môn nào vội vàng kêu lên một tiếng. Thế nhưng, tiếng của hắn chỉ kịp đến đó rồi im bặt. Bởi vì trong số những độc hạt vừa bị đánh bay, có một con rơi trúng cổ hắn. Sau đó, chỉ trong vòng chưa đầy ba giây, hắn biến thành tro bụi, tan rã thành một đống độc hạt nhỏ.
"A ~~~ "
Một nữ sư muội trẻ tuổi đứng cách đó không xa, bị cảnh tượng kinh hoàng trước mắt dọa cho quên cả chạy, hét lên thất thanh với âm lượng cực lớn. Thế nhưng, tiếng thét của nàng chỉ càng đẩy nhanh cái chết của chính mình. Trong vòng chưa đầy mười giây, nàng cùng với nỗi sợ hãi đã tan biến vào hư không.
Tình huống như vậy gần như trở thành cảnh tượng đáng sợ quen thuộc nhất ở nơi đây. Những cao thủ Thiên Bảng vốn kích động hưng phấn vì khao khát vị trí người bảo vệ thứ ba – người sẽ được toàn bộ Cổ Võ Giới kính trọng – và đến đây để săn lùng độc hạt, thì giờ phút này, vô số người đã vĩnh viễn nằm lại nơi đây. Một phần còn lại thì tan tác, kẻ bị thương, người bỏ chạy. Ngay cả hai vị người bảo vệ mạnh nhất của Cổ Võ Giới cũng chỉ có thể cố gắng hết sức cứu được một số người ít ỏi.
Rất nhanh, Cổ Võ Giới nhanh chóng chìm vào khủng hoảng và nỗi kinh hoàng tận thế. Vô số tu sĩ tràn vào Viện Tinh Học ở ngọn núi phía Đông, yêu cầu viện trưởng mở thông đạo nối Cổ Võ Giới với thế giới bên ngoài. Thế nhưng, không có lệnh của Giới Chủ Cổ Võ Giới, thì làm gì có ai dám tự tiện mở thông đạo? Bởi vậy, người tụ tập ở đây càng lúc càng đông, và tiếng ồn ào cũng càng lúc càng lớn.
"Tại sao không mở thông đạo để chúng tôi ra ngoài? Chẳng lẽ muốn chúng tôi chết hết ở đây sao?" "Đúng vậy, Giới Chủ không phải đã tiến vào cảnh giới thần thánh sao? Tại sao không ra mặt tiêu diệt lũ độc hạt đi chứ!" "Hiện giờ ngay cả người bảo vệ Cổ Võ Giới cũng đã bó tay, đoán chừng Giới Chủ cũng chẳng còn cách nào." "Vậy chúng ta làm sao bây giờ?" "Ai..." "Mở thông đạo, cho chúng tôi ra ngoài!" "Cho chúng tôi ra ngoài!" ...
Số người ở đây vẫn tiếp tục tăng lên, và những tiếng hô như vậy cũng ngày càng lớn.
Thế nhưng, đúng lúc này, cửa hang Quỷ Trận bỗng lóe lên ánh sáng. Sau đó, hơn ba mươi người bước ra từ bên trong. Người dẫn đầu không ai khác chính là Đại trưởng lão Mặc Trúc, Bùi Thành Nam. Sau lưng ông là ba vị nữ tử xinh đẹp: một Hạ Lăng Văn thanh thuần đáng yêu, một Bùi Niệm Vi gợi cảm với khí chất thanh tao và đôi chân dài miên man. Nổi bật nhất là cô gái mặc đồ đen, dù là vóc dáng hay dung mạo đều có thể gọi là tuyệt phẩm.
Thế nhưng, sự xuất hiện của họ, ngoài việc thu hút sự chú ý của các trưởng lão Tam Tông, thì những người khác chỉ khinh thường xì một tiếng: "Lại có thêm mấy kẻ muốn tìm chết." Họ còn đang muốn thoát ra mà không được, thế mà lại có kẻ ngốc chui vào nơi hiểm địa này.
Đại trưởng lão Tác Tinh Tông, Tiết Vũ Chiếu, đang ngồi trên khán đài. Khi nhìn thấy cô gái áo đen, ánh mắt ông chợt khựng lại, rồi lộ rõ vẻ kinh hãi. Người khác có thể không biết cô gái này, nhưng ông thì tuyệt đối nhận ra. Chẳng phải nàng chính là Băng Ngọc, người đã cùng Dạ Suất tiến vào Tử Vong Cấm Địa ở Tháp Địa Ngục đó sao?
"Vũ Phó Tông Chủ, ngài nhìn cô gái kia! Chính là cô gái đã cùng Dạ Suất tiến vào Tử Vong Cấm Địa ở Tháp Địa Ngục kia! Nàng vậy mà lại bước ra từ cửa hang Quỷ Trận!"
"Cái gì?"
Phó Tông chủ Tác Tinh Tông, Vũ Địch, lúc đầu đang suy tư xem nếu nguy cơ độc hạt không được giải quyết thì họ nên thoát khỏi nơi này như thế nào. Bỗng mơ hồ nghe thấy lời Tiết Vũ Chiếu nói, ông bèn ngạc nhiên hỏi.
"Vũ Phó Tông Chủ, ngài nhìn cô gái kia! Bạn gái của Dạ Suất vậy mà còn sống bước ra từ Tử Vong Cấm Địa!"
Tiết Vũ Chiếu đưa tay chỉ về phía Băng Ngọc, lặp lại lời nói của mình.
"Không thể nào, điều này tuyệt đối không thể nào! Chắc chắn là ngươi nhìn lầm rồi!"
Vũ Địch cuối cùng cũng nghe rõ lời của ông, lập tức lắc đầu phủ nhận. Cái Tử Vong Cấm Địa ấy, trong mấy trăm năm qua, chưa từng có ai sống sót bước ra từ đó. Ngay cả tu sĩ Cổ Võ Giới bọn họ, từ trước đến nay cũng chỉ có vào mà không có ra. Vậy mà cô gái của Dạ Suất lại có thể bước ra từ đó sao? Ông ta không khỏi nhìn về hướng Tiết Vũ Chiếu chỉ, song khi nhìn thấy cô gái áo đen duyên dáng yêu kiều, trắng nõn động lòng người kia, ông ta lập tức sững sờ.
"Điều đó là không thể, tuyệt đối không thể nào! Tử Vong Cấm Địa, chúng ta tiến vào còn có đi không có về, nàng làm sao có thể bước ra?"
Vũ Địch đứng lên, không tin nổi dụi dụi mắt, lần nữa nhìn về phía cửa hang. Một thân áo da đen và quần da ôm sát, tỏa ra vẻ kiêu ngạo lạnh lùng và dã tính... Chẳng phải chính là Băng Ngọc, người đã cùng Dạ Suất tiến vào Tử Vong Cấm Địa ở Tháp Địa Ngục sao?!
"Đi ra, thật đi ra..."
Ông ta ngã phịch xuống ghế, không thể tin nổi nhìn chằm chằm cửa hang Quỷ Môn.
...
Cùng lúc đó, các trưởng lão của những tông môn khác cũng tự nhiên phát hiện ra tình hình. Khán đài lập tức vỡ òa.
"Tiểu nha đầu đó không chết, nàng đã bước ra từ Tử Vong Cấm Địa ở Tháp Địa Ngục." "Vậy Dạ Suất có lẽ nào cũng còn sống?" "Đúng, hắn nhất định còn sống!" "Cổ Võ Giới có thể được cứu, Cổ Võ Giới có thể được cứu rồi!" "Nhanh đi thông báo Tôn Giả, nhanh đi thông báo Giới Chủ! Dạ Suất vẫn có thể còn sống!" ...
Sự hưng phấn của những người này bắt nguồn từ nỗi sợ hãi độc hạt. Nhưng Đại trưởng lão Lê Thiên lại thực sự hưng phấn, ông đang trò chuyện với Bùi lão.
"Dạ thiếu gia thật không có chuyện gì sao?"
"Đại trưởng lão Lê, ngài cứ yên tâm. Dạ thiếu gia đã để chúng ta đi trước một bước, cậu ấy đi làm một vài việc rồi sẽ quay lại."
"Tốt, tốt, quá tốt!"
Lê Thiên vậy mà mắt đã đỏ hoe. Ngay cả chuyện độc hạt, ông cũng chưa từng để tâm như vậy.
"Đại trưởng lão Lê, nơi này sao lại đông người như vậy? Hơn nữa dường như rất ồn ào và hỗn loạn?"
Lời này là Băng Ngọc hỏi.
Lê Thiên lập tức khom người đáp lời: "Là thế này, những độc hạt ở Lạc Nhật Cốc không hiểu sao lại xâm nhập vào đây. Kết quả là, hiện giờ toàn bộ Cổ Võ Giới đều đang rơi vào khủng hoảng."
Thái độ của ông đối với Băng Ngọc cực kỳ cung kính, đến nỗi ngay cả Bùi lão cũng không khỏi âm thầm ghen tị. Trước mắt đây chính là Đại trưởng lão Huyền Thiên Tông, một trong tam đại tông môn của Cổ Võ Giới, vậy mà tại sao lại cung kính với cô gái nhỏ này đến thế?
"Lại có độc hạt tiến vào Cổ Võ Giới? !"
Băng Ngọc khẽ nhíu hàng lông mày dài, hàng mi dài khẽ động, trong lòng âm thầm suy đoán: "Xem ra trong Cổ Võ Giới có người cấu kết với tập đoàn KB của bọn chúng, hơn nữa mối liên hệ này rất mật thiết. Chỉ có điều, nàng vẫn chưa biết là ai. Chẳng lẽ là Kha Minh Kiện phụ trách liên hệ sao?"
"Không tệ, hiện giờ đối với lũ độc hạt kia, ngay cả Giới Chủ cũng bó tay. Hiện tại chỉ hy vọng Dạ thiếu gia có thể sớm đến một chút."
Lê lão nhìn qua cửa hang, ánh mắt đầy vẻ kỳ vọng.
Thế nhưng đúng vào lúc này, bỗng nhiên truyền đến tiếng cười nhạo của Vũ Địch: "Ha ha, cửa hang Quỷ Trận chỉ còn hai phút nữa là đóng lại. Cho dù tên đó có thể bước ra từ Tử Vong Cấm Địa thì sao? Hắn vẫn sẽ chết ở bên trong đó thôi!"
"Cái gì?"
Lúc này Lê Thiên mới phát hiện, nén nhang cuối cùng sắp cháy hết. Phải làm sao mới ổn đây? Băng Ngọc và mấy người kia cũng đều giật mình. Vấn đề này không cần giải thích nhiều, nhìn sắc mặt Lê lão là có thể dễ dàng đoán được: Nếu Dạ Suất không thể bước ra trong vòng hai phút còn lại, thì cậu ta tuyệt đối không thể còn sống rời khỏi Tháp Địa Ngục.
"Ta đi tìm Giới Chủ nghĩ cách trì hoãn thời gian Quỷ Trận đóng lại!"
Bóng người Lê lão lóe lên, rời khỏi nơi này.
"Ha ha ha ~ Cứ đi đi, xem là ngươi nhanh hơn, hay nén hương này cháy nhanh hơn!" "Dạ Suất, ngươi chết chắc rồi!"
Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, độc giả có thể tìm đọc những bản dịch khác cùng tác giả tại đây.