Hai người men theo con đường nhỏ rợp bóng cây, đi mãi cho đến khi một tiếng gọi trong trẻo cắt ngang sự tĩnh lặng.

"Anh, chúng ta về rồi!"

Một cô gái xinh đẹp, dáng người cao ráo mảnh mai, dù khoác lên mình bộ đồ rằn ri cũng không giấu nổi vẻ yêu kiều, vừa xông đến. Trong đôi mắt nàng ngập tràn sự dịu dàng và hạnh phúc.

Sau lưng nàng là ba người khác: một gã mập mạp, ánh mắt láo liên dò xét Lương Vận Thi từ đầu đến chân, vẻ mặt khinh bỉ đến tột cùng; một thanh niên vóc người trung bình, khuôn mặt tuấn tú toát ra khí chất thư sinh, nhưng nếu nhìn kỹ sẽ thấy ẩn chứa nét cương nghị đặc trưng của người lính; và một người đàn ông nữa, vác khẩu súng bắn tỉa trên vai, ngũ quan sắc nét, cũng là một mỹ nam tử.

"Cô ấy là em gái cậu à? Hồi học đại học sao tớ chưa từng nghe cậu nhắc đến một người em gái như thế này nhỉ?"

Dạ Suất khẽ mỉm cười: "Haizz, cũng tại ông già tôi phong lưu đa tình đó mà. Nhưng nói thật, tôi còn phải cảm ơn ông ấy, nếu không thì đâu ra cô em gái tuyệt vời thế này!"

"Anh, anh đang khen em trước mặt chị dâu đó à?"

Bốn người trở về chính là Long Bích, Ngụy Tỏa, Công Anh Vĩ, Đặng Tiêu – những thành viên còn lại của Tiểu đội Phi Long.

Tiếng "chị dâu" ấy khiến Lương Vận Thi không khỏi liếc nhìn Long Bích thêm vài lần, thực sự là mặt ngoài thì ngượng nghịu nhưng lòng trong lại vui như mở cờ.

"Nhìn bộ dạng này chắc nhiệm vụ hoàn thành rồi chứ?" Dạ Suất hiếm khi c��ng chiều, khẽ nhéo mũi Long Bích một cái.

Không đợi Long Bích trả lời, Ngụy Tỏa đã thò đầu ra, cười khẩy nói: "Đội trưởng, anh đoán xem?"

"Đồ mập đáng ghét!" Long Bích lườm tên béo một cái, nhưng vẫn tường thuật chi tiết nhiệm vụ: "Hoàn thành rồi ạ, hơn nữa chúng tôi không tốn một viên đạn nào mà đã khiến cả căn cứ đó bị diệt vong."

"Không tồi đâu, đội trưởng. Lần này nhờ có Chuột*, chính hắn đã ném thiết bị theo dõi vào căn cứ lính đánh thuê trong thung lũng, khiến kẻ địch tự mình oanh tạc tên lửa vào kho quân dụng của chúng trong sơn cốc. Sau đó còn gây ra lở đất, kết quả là không một ai trong số chúng thoát được." Đặng Tiêu bổ sung.

Lương Vận Thi không khỏi lần nữa đánh giá kỹ Ngụy Tỏa. Quả nhiên, Tiểu đội Phi Long không phải hữu danh vô thực; chỉ với bốn người, không tốn một viên đạn, đã tiêu diệt toàn bộ quân địch. Thành tích như vậy e rằng hiếm thấy trên toàn thế giới!

"Tiểu chị dâu mà nhìn em như thế này, em sẽ đỏ mặt mất!" Ngụy Tỏa đắc ý lắc lư cái đầu hai cái.

Lương Vận Thi lần nữa bị gọi, mặt càng đỏ bừng. Nàng liếc nhìn Dạ Suất, thấy anh cũng đang nhìn mình, liền vội vàng cúi xuống, nói: "Dạ Suất, em về lều trước đây."

"Ừm, em cứ đi nghỉ ngơi đi. Sáng mai, chúng ta sẽ về Hoa Hạ."

Dạ Suất đã đồng ý cứu mẹ nàng, Lương Vận Thi cảm kích gật đầu, sau đó một làn gió thơm lướt qua, giữa những chiếc lá rụng, chỉ còn lại bóng dáng yêu kiều của nàng.

"Đồ mập đáng ghét, vừa nãy cậu nói gì? Tớ có thấy cậu đỏ mặt đâu!"

"Đỏ chứ, không tin thì nhìn này!"

"Ồ, đúng là đỏ thật, nhưng đó là môi cậu có được không?"

...

Bình minh ngày thứ hai.

Mặt trời còn chưa mọc, từ trong trại huấn luyện Ma quỷ đã vọng ra những tiếng hô khẩu hiệu huấn luyện dõng dạc.

Chiến Lang và Hách Nhĩ Mạn đứng trang nghiêm trước hàng ngũ, ánh mắt sắc như dao.

"Dạ Suất, bước khỏi hàng!"

Dạ Suất tinh thần phấn chấn bước ra khỏi đội hình.

"Anh biết hình phạt khi tự ý rời đơn vị là gì không?" Hách Nhĩ Mạn lớn tiếng chất vấn.

"Rõ ạ, nếu không thể hoàn thành nhiệm vụ huấn luyện của trại Ma quỷ đúng thời hạn, hoặc bỏ cuộc giữa chừng, người đó sẽ vĩnh viễn không được trao Huy hiệu Ma quỷ, và sẽ trở thành một vết nhơ khó gột rửa trong lịch sử quân ngũ của bản thân!" Dạ Suất không chút do dự đáp.

"Nếu đã biết, vậy anh vẫn kiên quyết rời khỏi đơn vị sao?"

"Vâng, tôi xin lập tức rời đội!"

...

Toàn bộ binh sĩ trong sân huấn luyện đều nín thở. Huấn luyện viên Ma quỷ lại sắp nổi trận lôi đình rồi. Hơn nữa, nhìn vẻ mặt của hai huấn luyện viên Chiến Lang và Hách Nhĩ Mạn, xem chừng rắc rối của Dạ Suất lần này không hề nhỏ hơn hôm qua.

Đứng ở không xa quan sát buổi huấn luyện, Lương Vận Thi tay tái nhợt, nắm chặt đến mức run rẩy.

Cả sân im lặng chừng mười mấy giây, Dạ Suất có thể nghe rõ tiếng tim mình đập.

Thế nhưng hắn lại đâm ra bực bội, rõ ràng hai vị huấn luyện viên này không ưa mình, giờ mình tự đề nghị rời đi thì bọn họ phải vui mừng lắm mới đúng chứ?! Sao lại bày ra vẻ mặt như thể muốn giữ người tài vậy.

Quả nhiên, hắn đoán không sai, huấn luyện viên đã dứt khoát đồng ý.

"Tốt, vậy lát nữa cậu có thể thu dọn đồ đạc và rời đi. Nhưng theo điện báo từ Quân phương Hoa Hạ, chỉ cho phép một mình cậu rời đi, còn Tiểu đội Phi Long và một trăm binh sĩ cậu mang đến thì không được, họ phải hoàn thành nốt tám ngày huấn luyện còn lại."

"Vâng, huấn luyện viên!"

Dạ Suất vốn dĩ cũng không muốn dẫn những người khác đi, đúng là hợp ý anh ta.

"À còn nữa, trước khi đi phải làm hình phạt đã: chạy 30 cây số với tải trọng, 500 lần gập bụng và 500 cái chống đẩy. Xong xuôi mới được đi." Câu này do Chiến Lang nói thêm.

"Ối, cái này thì khỏi đi!" Dạ Suất đau khổ ra mặt, rõ ràng là cố tình gây khó dễ mà!

Nhưng câu nói tiếp theo của Chiến Lang lập tức khiến tất cả mọi người có mặt lộ ra vẻ mặt kỳ lạ.

"Không chạy không làm cũng được thôi, nhưng muốn tôi và Hách Nhĩ Mạn cùng cậu 'hẹn hò' một lần!"

Khỉ gió! Hóa ra các huấn luyện viên cũng để mắt đến "bảo bối" trong tay Dạ Suất!

Những tân binh còn chưa đến lượt xếp hàng lập tức không chịu thua, nhao nhao xông lên vây kín Dạ Suất.

Thế nhưng Dạ Su��t lại chẳng nể nang gì mà từ chối thẳng thừng Chiến Lang, thậm chí còn nói một câu khó hiểu.

"Huấn luyện viên Chiến Lang, anh có em họ gái không?"

Chiến Lang sững sờ, chưa kịp trả lời thì đã nghe Dạ Suất vô cùng nghiêm túc nói: "Tôi không chơi gay!"

Sau đó bỏ lại Chiến Lang đang ngỡ ngàng cùng đám đông ngừng cười, anh quay đầu đi về phía Lương Vận Thi.

"Hả?! Hóa ra tên khốn này không muốn chơi gay, đúng là không có cửa!"

Chiến Lang và Hách Nhĩ Mạn nhìn nhau một cái, sau đó nhanh như chớp, chạy vội mấy bước, bất ngờ ôm chặt lấy hai cánh tay Dạ Suất, tạo thành thế gọng kìm.

"Khụ khụ, cái này... huấn luyện viên à, người ta cầu xin thì cũng ôm đùi, hai anh ôm cánh tay tôi thế này thì có ích gì chứ!"

Dạ Suất nghĩ đến việc mình bị hai huấn luyện viên này chỉnh cho thảm hại suốt thời gian ở trại, thầm nghĩ hôm nay trước khi đi, ít nhiều cũng phải chỉnh lại họ một phen mới được. Thế nhưng vừa dứt lời, anh đã thấy hai vị huấn luyện viên uy nghiêm hiển hách kia chẳng nói chẳng rằng, sải bước kéo anh xềnh xệch vào trong rừng cây.

"Này này, đừng tưởng các anh là huấn luyện viên mà được dùng mấy cái hình phạt kỳ quái nha! Tôi bây giờ là cố vấn đấy!" Hai tay Dạ Suất đang bị hai người họ trói chặt, giãy giụa mãi vẫn không thoát ra được, lo lắng hai người này có khi lại ra tay tàn nhẫn với anh không chừng?!

"Dùng hình phạt kỳ quái ư? Đôn đốc Dạ*, mắt nào anh thấy chúng tôi dùng hình phạt kỳ quái?"

"Hắc hắc, Hách Nhĩ Mạn nói không sai đâu. Đôn đốc Dạ, tôi muốn hỏi anh, nam tử hán đại trượng phu có phải nên nói lời giữ lời, lời nói ra như đóng đinh không?"

Nụ cười trên mặt Chiến Lang lại dễ nhìn hơn Hách Nhĩ Mạn một chút, dù sao thì hồi trẻ anh ta cũng từng là soái ca mà!

Dạ Suất càng lúc càng cảm thấy có gì đó không ổn, "sự bất thường ắt có quỷ", nếu hai người này mà thật sự ra tay với anh, thì anh cũng chẳng cần giữ thể diện làm gì nữa.

*Chuột: tên thân mật của một nhân vật.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.