Đứng cạnh một quán đồ nướng than hồng bên đường, cạnh chiếc xe tải thùng kín màu trắng, một người đàn ông đầu trọc đang chăm chú lắng nghe những âm thanh hỗn loạn từ đám đông truyền đến qua tai nghe.

"Được rồi, Cá Sấu, tắt ngay thiết bị thu nhận này đi! Tin rằng cảnh sát sẽ sớm tìm thấy thiết bị nghe lén trong túi quần hắn thôi."

Trên chiếc ghế xoay trong xe, một ngư��i đàn ông bịt mặt, tay cầm một ly cocktail, lạnh lùng nói.

"Vâng! U Hồn!" Người đàn ông tên Cá Sấu cung kính đáp lời, sau đó rút nguồn thiết bị thu nhận rồi cất đi.

"U Hồn, Hồng Nhện đã chết, chúng ta phải báo cáo với thủ lĩnh thế nào đây?"

"Ha ha! Báo cáo cái gì chứ?! Chỉ cần thủ lĩnh biết rằng thằng nhóc phá hỏng kế hoạch của chúng ta đêm qua đã chết rồi, ngươi cứ đợi mà nhận thưởng đi!"

Giọng nói lạnh như băng đó thoáng lộ vẻ đắc ý, còn Cá Sấu ở bên cạnh cũng lộ vẻ mừng rỡ trên mặt.

"Được rồi, Cá Sấu, ngươi đi đón Quỷ Xấu, Đống Ưng và Tử Thần! Tối nay, cứ đến Kim Mộng Viên mà thoải mái chơi bời nhé!"

Cá Sấu cười hắc hắc: "Ok! U Hồn, tối nay anh cũng đi chứ?"

"Các ngươi cứ chơi đi! Nhớ đấy, đừng gây chuyện! Hai ngày nay chúng ta hoạt động quá dồn dập, rất dễ bị chú ý! Còn nữa, trước khi ra ngoài, mỗi người phải mang theo viên Tuyệt Mệnh Hoàn, thủ lĩnh không muốn người nhà của các ngươi xảy ra chuyện!"

Cá Sấu không khỏi rùng mình một cái, cung kính đáp: "Vâng, U Hồn!"

Người đàn ông bịt mặt hài lòng gật đầu, sau đó chỉnh lại miếng vải đen trên mặt cho chặt hơn rồi xuống xe.

Một phút sau, chiếc xe tải thùng kín màu trắng này bất ngờ biến thành màu đỏ trong nháy mắt, sau đó từ từ tăng tốc rời khỏi nơi này.

...

Hai phút sau, điện thoại của Tần Thiên Thụy nhận được một tin nhắn Wechat:

Hắn đã chết! —— U Hồn.

Tần Thiên Thụy nhướng mày, trả lời lại: Không phải muốn đánh tàn phế sao? Giết chết rồi, con trai ta làm sao trút giận đây?!

Thế nhưng, hắn đợi mười mấy phút, phía Wechat vẫn không có hồi âm!

"Ôi dào, đồ khốn kiếp, mồm miệng leo lẻo mà làm việc chẳng ra gì!"

Tần Thiên Thụy ném chiếc điện thoại đó xuống bàn làm việc, sau đó cầm lấy một chiếc điện thoại khác, gọi đi một cuộc: "Tiểu Hào, nói cho con một tin tức tốt!"

Lúc này, Tần Hào đang cùng Hồng Thiên Làng Lá Phiêu ở Phong Long Suối Sơn Trang, đang làm SPA. "Cha, tin tức tốt gì?"

"Liên quan đến Dạ Suất!" Tần Thiên Thụy thở dài một tiếng.

Tần Hào bật phắt dậy khỏi bể thuốc thang, ánh mắt sáng rực. "Có phải bọn họ đã thành công rồi không?"

"Khụ khụ! Thành công thì thành công thật đấy, thế nhưng là..." Tần Thiên Thụy ngập ngừng nói với vẻ ngượng ngùng. Hắn hiểu quá rõ con trai mình, tính khí y như hắn, nếu có vướng mắc trong lòng mà không tự tay giải quyết được, nhất định sẽ phát điên lên mất!

"Nhưng mà cái gì? Cha, cha nói mau đi chứ!" Tần Hào vội vàng hỏi.

"Thế nhưng là hắn đã chết!" Tần Thiên Thụy bất đắc dĩ lắc đầu, cảm thấy mình không giúp con trai làm tốt chuyện này, thật mất mặt.

"Cái gì? Cha, con đã bảo cha đánh cho hắn tàn phế rồi giao cho con cơ mà? Con muốn đích thân hành hạ hắn đến chết, sao cha có thể để hắn chết đi chứ! Tại sao có thể như vậy, tại sao có thể..."

Tần Hào như phát điên, trong miệng lặp đi lặp lại lẩm bẩm câu nói đó.

"Tần, Tần lão đệ, cậu không sao chứ! Rốt cuộc có chuyện gì vậy?"

Hồng Thiên Làng Lá Phiêu vung vẩy cái bụng phệ của mình, bước tới hỏi.

"Chết, hắn chết! Tại sao có thể để hắn dễ dàng chết như vậy..."

Tần Hào ngồi phịch xuống giữa bể thuốc thang, cả người như rã rời.

"Ai chết cơ? Chẳng lẽ là... Dạ Suất?"

Làng Lá Phiêu thấy Tần Hào đờ đẫn gật đầu, trong lòng chợt mừng rỡ.

"Khốn kiếp, chết tốt, chết tốt! Ha ha, ha ha ha!"

Lần trước Dạ Suất hại hắn phải ở cục cảnh sát một đêm, may nhờ lão gia tử ra tay mới vớt hắn ra được. Nhưng chuyện này lại khiến lão gia tử hết sức tức giận, đã tước quyền của hắn và phái người phụ trách mới đến. Hắn vừa hay đang cùng Tần Hào bàn bạc cách đối phó Dạ Suất đó!

"Tần lão đệ, chúng ta chỉ cần báo được thù là tốt rồi, cậu cần gì phải để ý chết trong tay ai chứ!"

Làng Lá Phiêu ngừng cười lớn, vỗ vai Tần Hào an ủi.

Đáng tiếc, Tần Hào như bị ma ám, đờ đẫn thì thào trong miệng: "Không thể nào, không thể nào..."

"Ai, Tần lão đệ, Dạ Suất đã chết rồi, vậy chúng ta cũng chẳng cần tiếp tục hợp tác nữa. Tôi đi trước đây, hắc hắc, tối nay đến Kim Mộng Viên chơi đùa cho đã, ha ha, tuyệt quá, nếu như một ngày nào đó lại có thể ngủ với cô nàng Bùi Niệm Vi kia, tôi có chết cũng cam lòng!"

Nói xong, hắn liền đứng dậy, rung rung cái bụng phệ rồi rời đi.

Còn Tần Hào, đang thẫn thờ trong bể thuốc thang, bất ngờ đứng bật dậy: "Ta không tin, hắn nhất định sẽ không chết! Chắc chắn là không, ta phải nhanh chóng đến xem thi thể hắn! Đúng, ta đi xem thi thể hắn!"

Trong mắt hắn bất chợt lóe lên tia sáng, rồi bước về phía phòng thay đồ.

...

Cùng lúc đó, tại văn phòng trung ương Hoa Hạ, trong phòng của Lỗ lão, một chiếc điện thoại đường dây nóng màu vàng đột nhiên đổ chuông.

Lỗ lão, người đang thẩm tra một sự kiện an ninh trọng đại của Hoa Hạ hôm nay, nheo mắt lại, thầm nghĩ: "Bọn họ sao lại gọi điện đến chứ?"

"Lỗ lão! Ô ô ~ là tôi, Chuột đây!" Đầu dây bên kia truyền đến giọng nói của Ngụy Béo, nghẹn ngào:

"Nghe tiếng khóc của hắn, Lỗ lão càng chắc chắn rằng có chuyện không hay xảy ra. "Ừm? Rốt cuộc có chuyện gì? Cậu là đàn ông con trai, đừng có suốt ngày khóc lóc ỉ ôi! Có chuyện thì nói mau!"

"Đúng, đúng vậy, thủ trưởng, ô ô... hắn, hắn hi sinh rồi!"

Giọng nói của Ngụy Béo như tiếng sét đánh ngang tai, Lỗ lão suýt chút nữa không đứng vững. Ông vừa mới đề nghị phong tặng Dạ Suất huân chương công trạng hạng ba, thế mà chưa đầy một ngày, sao lại hi sinh được!

"Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, cậu mau nói cho tôi biết đi!" Lỗ lão phát ra giọng nói trầm thấp run rẩy.

"Ô ô ~~ Chuyện là, là thế này ạ..."

...

Nghe Ngụy Béo báo cáo xong, Lỗ lão đau buồn ngồi phịch xuống ghế. "Chuột, bảo quản tốt thi thể của hắn, tôi sẽ phái người đến hỗ trợ xử lý!"

Nói xong, Lỗ lão từ từ cúp điện thoại. Ông ngồi trên ghế, chậm rãi một lúc lâu mới hồi phục tinh thần lại.

"Long Thành, ta có lỗi với cậu rồi!"

Lỗ lão từ trong ngực móc ra một tấm ảnh cũ đã phai màu, mòn vẹt, trên đó là ảnh chụp chung của hai người chiến hữu khôi ngô!

Ông chậm rãi đặt tấm ảnh lên bàn, lại cầm lấy một chiếc điện thoại khác rồi gọi đi.

"Long Bích, điện thoại của cậu đổ chuông kìa!" Trên bãi tập của đội TS, có người hô lên.

"A! Không sao, chờ tôi chạy xong vòng cuối đã!" Một người phụ nữ yểu điệu, thon dài, mặc bộ quần đùi quân đội thể thao gợi cảm, đang phi nước đại trên bãi tập.

Trên khuôn mặt trắng nõn của cô đã đầm đìa mồ hôi, mái tóc dài bên tai đã ướt đẫm.

"Hô! Cuối cùng cũng chạy xong năm mươi vòng!"

Cô cầm lấy khăn mặt, thấm mồ hôi một cách sảng khoái, sau đó trở lại chỗ để điện thoại của mình.

"Long Bích, cậu quá lợi hại! Lại là năm mươi vòng, tớ chạy hai mươi vòng đã không chịu nổi rồi!" Cô gái trẻ vừa nãy ngưỡng mộ nói, sau đó đưa điện thoại của Long Bích cho cô.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và được bảo hộ bản quyền.