(Đã dịch) Bại Gia Đặc Chủng Binh - Chương 98: Hắc Biên Bức ra
"Vù vù ~~~" Chuông điện thoại của Long Bích reo vang.
"Alo, Long Bích, cô đang ở đâu thế?" Giọng Ngụy Bàn Tử vang lên từ đầu dây bên kia.
Long Bích nhướng mày, khẽ đáp: "Nhà xác bệnh viện 707! Tôi đang ở cùng đội trưởng! Bên anh có tiến triển gì rồi?"
Không hiểu sao, cô ta vẫn không thể bớt ghét Ngụy Bàn Tử. Chắc là do khí chất hèn mọn trên người Ngụy Bàn Tử quá đậm đặc, nên cô ta mới khó chịu đến vậy!
"Bên tôi có phát hiện mới, chờ chút đã... Cô vừa nói gì cơ?"
Nghe Long Bích nói vậy, Ngụy Bàn Tử đang suy tư bỗng giật mình.
"Tôi nói tôi đang ở cùng đội trưởng!" Long Bích lặp lại.
Dạ Suất đứng bên cạnh, trên mặt hiện lên một nụ cười đầy ẩn ý. Chắc hẳn vẻ mặt Ngụy Bàn Tử lúc này phải đặc sắc lắm đây!
"Cô nói cô đang ở cùng đội trưởng, là, là có ý gì?"
Ngụy Bàn Tử bỗng trở nên kích động, siết chặt điện thoại trong tay.
"Đội trưởng chưa c·hết! Đúng là cái đồ mập ngốc nhà anh, suýt chút nữa thì người ta luyện hóa đội trưởng rồi. Anh cứ đợi đội trưởng về rồi xử lý anh đi!" Long Bích tức giận nói.
"Hả?!"
Ngụy Bàn Tử đứng ngây ra tại chỗ, mãi một lúc sau mới cười gượng nói: "Long Bích, cô nương Long à, hôm nay đâu phải Cá Tháng Tư, tôi xin cô đừng đùa tôi nữa, được không?"
Long Bích bó tay. Cô nhìn Dạ Suất, thấy anh lắc đầu, bỗng bật cười rạng rỡ rồi nói vào điện thoại: "Thôi được rồi, tôi với 'thi thể' của đội trưởng đang ở cùng nhau, anh hài lòng chưa? Thôi, đừng lề mề nữa, mau nói tình hình bên anh đi."
Nghe Long Bích nói thế, Ngụy Bàn Tử không khỏi thất vọng, rồi rầu rĩ nói: "Tôi đã cho người điều tra tất cả camera xung quanh thành phố nướng than Khánh Vân, phát hiện một chiếc xe khả nghi. Tôi đang ở bãi đỗ xe bệnh viện 707, cô ra đây đi!"
Long Bích tắt điện thoại, hỏi: "Đội trưởng, anh đã hồi phục rồi chứ? Bước tiếp theo chúng ta làm gì đây?"
Lúc nãy Long Bích bật loa ngoài, nên Dạ Suất cũng nghe thấy toàn bộ cuộc trò chuyện của Ngụy Bàn Tử.
Anh trầm tư một lát, sắc mặt trở nên nhẹ nhõm hơn nhiều, rồi khẽ mỉm cười nói:
"Đến chỗ Ngụy Bàn Tử đi! Tôi phải dọa tên mập này một trận đã. Lỗ lão đã bảo hắn liên hệ với tôi, thế mà hắn còn dám giả vờ thần bí! Đêm nay tôi nhất định phải hù cho hắn một trận ra trò mới được!"
Long Bích lắc đầu, thản nhiên nhận xét: "Ngây thơ thật!"
Dù vậy, cô vẫn đi trước dẫn đường, cùng Dạ Suất một trước một sau rời nhà xác, tiến về bãi đỗ xe của bệnh viện.
...
Lúc này, đèn văn phòng tổng giám đốc tập đoàn Thiên Hạc vẫn còn sáng. Trước bàn làm việc của Bùi Niệm Vi có hai người đang ngồi. Nếu Dạ Suất ở đây, anh nhất định sẽ nhận ra họ không ai khác chính là Hà Bân, đại thiếu gia Thanh Mộ Hải Sản từng xuất hiện trong vũ hội của Lương Vận Thi, và Triệu Vân Phi, đại thiếu gia Bá Vân Địa Sản.
"Hai vị đại thiếu! Hôm nay hai vị đến đây, không biết có chuyện gì? Tôi không tin hai vị đặc biệt đến tặng hoa cho tôi đâu! Với phẩm vị của hai vị, Niệm Vi tự thấy mình không lọt vào mắt xanh của quý vị được đâu!"
Bùi Niệm Vi nở một nụ cười cực kỳ mê hoặc, tiện tay cầm lấy một bông hồng đỏ mà họ vừa tặng, khẽ ngửi rồi ôn tồn hỏi.
"Bùi tỷ đùa rồi! Người là nữ cường nhân trong mắt phái nữ, là mỹ nhân tuyệt sắc trong lòng phái mạnh của thành phố A mà. Hai chúng tôi đây tự ti mặc cảm, nào dám buông lời ái mộ trước mặt Bùi tỷ!"
Hà Bân nhẹ nhàng đáp lại, giọng điệu đầy vẻ tiếc nuối.
"Đúng vậy ạ! Bùi tỷ, e là nếu chúng tôi thật sự dám nói lời ái mộ, e rằng sáng mai vừa bước chân ra khỏi cửa, đã bị những người theo đuổi của chị đánh cho một trận rồi!"
Triệu Vân Phi ho nhẹ một tiếng, rồi thong dong cười nói.
"Thôi được rồi! Hai vị thiếu gia đừng có ở đây nịnh hót nữa! Mau nói chuyện của các vị đi, tôi đang đói bụng đây!"
Bùi Niệm Vi không nhịn được nói. Cô thực sự chẳng có chút kiên nhẫn nào với hai vị công tử đào hoa tai tiếng này, đặc biệt là vào đêm vũ hội của Lương Vận Thi hôm nọ, thái độ bàng quan đứng nhìn của hai người khiến Bùi Niệm Vi cảm thấy vô cùng khó chịu.
"Ôi chao, sai lầm, sai lầm rồi! Sao có thể để Bùi tỷ đói bụng được chứ?! Phi thiếu, chi bằng đêm nay tôi làm chủ, chúng ta đến Kim Mộng Viên ăn chút đồ khuya nhé?" Hà Bân đề nghị.
Triệu Vân Phi gật đầu: "Ừm, món 'ô long quái' ở Kim Mộng Viên cũng không tệ, nghĩ đến thôi đã thấy ngon rồi. Thế nào, Bùi tỷ, chúng ta đi nếm thử nhé?"
Bùi Niệm Vi vốn chỉ muốn hai người họ mau nói xong chuyện để cô còn rời đi, không ngờ họ lại muốn mời cô đến Kim Mộng Viên.
"Cái này... không phải Hồng Môn Yến đấy chứ! Sao tôi cứ cảm thấy hai vị đại thiếu hôm nay là lạ thế nào ấy!"
Nghe Bùi Niệm Vi nói vậy, sắc mặt Triệu Vân Phi và Hà Bân đều có chút lúng túng.
"Tuy nhiên, khó có được hai vị đại thiếu gia đào hoa nổi tiếng thành phố A cùng mời, Niệm Vi mà từ chối thì e rằng hơi không phải phép. Nhưng dạo gần đây tình hình an ninh thành phố A dường như có chút vấn đề, chi bằng tôi gọi thêm vài người đi cùng nhé."
Triệu Vân Phi và Hà Bân nhìn nhau một cái, đồng thời lộ rõ vẻ mừng rỡ.
Bùi Niệm Vi gọi một cuộc điện thoại đi: "Chú Chung, hôm nay cháu sẽ về muộn một chút. Chú cho Bách Lý và Chồn Đen đi cùng cháu một chuyến nhé."
"Vâng thưa tiểu thư, hai phút nữa, họ sẽ có mặt ở bãi đỗ xe công ty để đợi cô!" Đầu dây bên kia cung kính đáp lời: "Ngoài ra, tiểu thư, có một tin không tốt là lão gia đã nhận được thứ gọi là 'Dơi Đen' đó. Vì vậy, xin cô tối nay cố gắng về sớm một chút."
"Cái gì?!" Bùi Niệm Vi giật mình trong lòng. Cô không ngờ điều mình lo lắng bấy lâu nay cuối cùng vẫn xảy ra.
Triệu Vân Phi và Hà Bân đồng loạt nhìn Bùi Niệm Vi đầy vẻ nghi hoặc vì thái độ kinh ngạc của cô.
"Ừm, tôi biết rồi!"
Bùi Niệm Vi cúp điện thoại, sắc mặt có phần khó coi.
"Bùi tỷ, chẳng lẽ Thiên Hạc Giải Trí của chị cũng nhận được cái thứ quỷ quái đó sao?"
Triệu Vân Phi chăm chú quan sát Bùi Niệm Vi, dò hỏi.
"Không thể nào! Chẳng phải bên các anh có Mặc Trúc sao, lẽ nào bọn chúng cũng dám gửi thứ quỷ đó cho các anh?"
Hà Bân nghe Triệu Vân Phi nói vậy, không khỏi giật mình thốt lên.
Bùi Niệm Vi nhíu chặt đôi mày, trên mặt chợt lộ ra vẻ kiên quyết.
"Đúng vậy, lão gia quả thật đã nhận được thứ quỷ quái đó. Chẳng lẽ hôm nay các anh đến đây cũng vì chuyện này sao?"
Triệu Vân Phi và Hà Bân đồng thời gật đầu.
Hà Bân nói trước: "Đúng vậy, Bùi tỷ, hai chúng tôi đến đây chính là vì chuyện này. Mà tôi đoán, đêm nay, e rằng không chỉ chúng tôi nhận được, mà tất cả những gia tộc có tiếng tăm trong thành phố đều sẽ nhận được cả."
"Bân nói không sai chút nào. Thật ra, ở Kim Mộng Viên, còn có không ít bạn bè đang chờ để gặp chị đấy!"
Triệu Vân Phi cuối cùng cũng nói rõ mục đích chuyến đi này.
"Tôi đã đoán trước sớm muộn gì bọn chúng cũng sẽ gửi thứ quỷ quái này, nhưng không ngờ, bọn chúng lại gửi sớm đến vậy. Thôi được, nếu là vì chuyện này, chúng ta đi sớm một chút vậy!"
Bùi Niệm Vi đứng dậy, ngữ khí trở lại bình tĩnh.
Hà Bân và Triệu Vân Phi cũng đứng lên, làm một động tác mời. Bùi Niệm Vi khẽ cười một tiếng, rồi cùng họ rời khỏi tập đoàn Thiên Hạc.
Ngay sau khi họ rời đi không lâu, trong một văn phòng tối tăm ở tầng 36, tầng cao nhất của Thiên Hạc, một bóng người xinh đẹp gỡ thiết bị nghe lén trên tai xuống, khóe môi nhếch lên, cười lạnh một tiếng, rồi cầm điện thoại gọi đi.
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, giữ trọn vẹn tinh hoa của nguyên tác.