Lâm Tri Hành và Tống Cáp hớn hở ra mặt, lưng thẳng tắp, vẻ tự tin và vui vẻ hiện rõ trên khuôn mặt.

Ba tổ hợp còn lại thì ủ rũ như sương đánh quả cà, dù giành được suất vào bán kết nhưng chẳng hề vui vẻ, đặc biệt là nhóm Trai Tài Gái Sắc, dường như trời đất trong lòng họ đang sụp đổ.

"Phượng Tê Ngô Đồng, mời hai bạn phát biểu cảm nghĩ sau bán kết!"

Người dẫn chương trình đưa micro, Lâm Tri Hành đón lấy, ngần ngừ giây lát rồi buông lời cảm nghĩ vô cùng kiểu Versailles.

"Cảm ơn mọi người đã ủng hộ hai chúng tôi, thành tích này của hai chúng tôi thật sự ngoài mong đợi!"

"Chuyển sang một thể loại ca khúc khác, hai chúng tôi đã không tự tin đến mức trước khi thi đấu phải đăng Weibo cầu phiếu. Quả đúng là vô tâm trồng liễu, liễu xanh um. Ban đầu chỉ mong lọt vào top 4 thôi, thật sự vô cùng cảm ơn sự ủng hộ của người hâm mộ."

Vừa nói ra lời này, khán giả lập tức xôn xao bàn tán.

"Trời đất ơi, hôm qua chúng tôi đúng là bị hai người lừa một vố rồi!"

"Tôi còn ngây thơ nghĩ hai người thật sự không được, ai ngờ lại là giả vờ làm heo để ăn thịt hổ đúng không?"

Weibo của anh ấy được đăng tải ngày hôm qua, cộng đồng mạng vẫn còn nhớ rõ. Không ít cư dân mạng đã bình luận chỉ trích, cho rằng trong một trận đấu quan trọng như vậy mà thay đổi phong cách là tự tìm đường chết.

Lần này bị vả mặt một cách phũ phàng, xem ra người ta chỉ khiêm tốn mà thôi.

Nhắc đến Weibo, thì kh��ng thể không nhắc đến sự tương phản với Weibo của Trương Long và Lý Trân Trân, cái đó thì quả là vô cùng tự tin!

Tràn đầy tự tin nhưng lại không thắng.

Chẳng có vẻ gì là tự tin, cứ thế tùy tiện ra tay lại thắng.

Điều này thật khiến người ta khó chịu.

Trương Long và Lý Trân Trân nghe Lâm Tri Hành lên tiếng thì chẳng ngẩng đầu lên nổi, chỉ cúi đầu nhìn xuống đất.

"Được rồi, xin cảm ơn!"

Người dẫn chương trình nhận lại micro, rồi đưa cho Trương Long, "Tiếp theo xin mời nhóm Trai Tài Gái Sắc phát biểu cảm nghĩ sau bán kết."

"Cảm ơn mọi người đã ủng hộ chúng tôi. Bán kết không phải mục tiêu của chúng tôi, chúng tôi sẽ tiếp tục cố gắng. Một lần nữa xin cảm ơn mọi người!"

Trương Long phát biểu rất ngắn gọn.

"Bán kết không phải mục tiêu của chúng ta", câu nói đó nghe thật uể oải, khiến người hâm mộ vô cùng khó chịu.

...

Sau khi các nhóm phát biểu cảm nghĩ về bán kết theo thứ tự, họ trở lại ghế dành cho tuyển thủ.

Người dẫn chương trình tuyên bố: "Tiếp theo xin mời các tuyển thủ bị loại phát biểu c���m nghĩ chia tay."

Bốn nhóm tuyển thủ bị loại, giữa tiếng reo hò cổ vũ của khán giả, một lần nữa bước lên sân khấu.

Người đầu tiên phát biểu cảm nghĩ là nhóm đứng thứ tám Đổng Thần và Cơ Ngọc.

Đổng Thần lần này chủ động hơn, đón lấy micro từ người dẫn chương trình, nhìn xuống khán giả bên dưới sân khấu rồi từ từ lên tiếng.

"Cảm ơn ban tổ chức chương trình đã cho chúng tôi cơ hội tham gia, cũng cảm ơn các khán giả và người hâm mộ đã ủng hộ chúng tôi. Chính vì có sự ủng hộ nhiệt tình của mọi người mà chúng tôi mới có động lực để tiếp tục biểu diễn."

"Ở đây, chúng tôi còn đặc biệt muốn cảm ơn một người, đó chính là tuyển thủ Lâm Tri Hành của nhóm Phượng Tê Ngô Đồng, anh Lâm của chúng tôi! Nếu không có sự giúp đỡ của anh ấy, chúng tôi có lẽ đã sớm bị loại, thậm chí không thể lọt vào Top 8 của chương trình này. Chúng tôi vô cùng vô cùng cảm ơn anh ấy."

"Mọi người có thể ấn tượng về anh ấy là một rapper phóng khoáng, lạc quan, một 'người mạnh về sáng tác'. Thực ra trong cuộc sống anh ấy cũng là một người vô cùng ưu tú, xét về năng lực thì có năng lực, xét về tài ăn nói thì có tài ăn nói!"

"Xét về nhân phẩm... Phi!"

Đổng Thần phun một cái xuống đất rồi lau miệng.

Ống kính chuyển đến vẻ mặt ngơ ngác của Lâm Tri Hành, mọi người đều bật cười.

"Ha ha ha, nhân phẩm này phải kém đến mức nào chứ, mà lại còn bị phun nữa!"

"Cú chuyển bất ngờ thật tốt, Tiểu Đổng đúng là biết cách tạo hiệu ứng sân khấu."

"???"

Lâm Tri Hành nắm chặt tay thành quyền trong túi quần, không tin nổi nhìn chằm chằm lên sân khấu, "Thằng nhóc này, đợi ta 40 thước đại đao nhé, cho phép mày chạy trước 39 thước!"

Đổng Thần cười xua tay, "Xin lỗi, vừa nãy có một con sâu bay vào miệng."

Sau trò đùa đó, Đổng Thần quên mất vừa nói đến đâu rồi, dứt khoát dừng lại ở đó, giơ ngón cái lên, nói qua loa cho có lệ: "Dù sao thì anh ấy cũng là một người cực kỳ tốt, một người rất đáng để kết giao!"

Lâm Tri Hành liếc sang Tống Cáp đang che miệng cười bên cạnh, thì cắn răng nghiến lợi nói: "Được lắm, thằng nhóc này, mày trực tiếp bỏ qua phần nhân phẩm luôn rồi đúng không?"

"Mong rằng các khán giả đã ủng hộ chúng tôi, ở những trận đấu kỳ tới có thể ủng hộ anh ấy nhiều hơn nữa. Chúng tôi ở đây xin cảm ơn mọi người!" Nói xong, Đổng Thần và Cơ Ngọc cùng cúi người chào thật sâu khán giả.

Nhìn thấy cảnh này, Lâm Tri Hành gật đầu.

Thế này thì được rồi, làm đàn em biết cách lôi kéo thêm lượng fan cho đại ca.

"Yên tâm đi, Tiểu Đổng, Tiểu Cơ, anh sẽ giành lấy vị trí quán quân!"

Lâm Tri Hành và Tống Cáp đưa mắt tiễn Cơ Ngọc và Đổng Thần rời khỏi lối đi, nhìn bóng lưng cô độc của họ, trong lòng lúc này thật sự cảm thấy rất khó chịu.

...

"Tiếp theo, tôi sẽ tuyên bố quy tắc biểu diễn tranh tài vòng chung kết của « Tổ Hợp Sinh Ra »."

Người dẫn chương trình tuyên bố xong, dưới khán đài một tràng xôn xao.

"Trời ơi, kỳ sau có cái mà xem rồi, hai bài hát hát liền một lúc luôn à!"

"Thật đáng mong đợi, hy vọng kỳ sau có thể giải tỏa nỗi nhớ bài hát của tôi!"

"Cũng phải thôi, ban tổ chức chương trình cũng biết cách kéo dài thời lượng mà. Vòng bán kết hát có bốn bài thì thời lượng chương trình quá ngắn, mỗi người hát hai bài thì sẽ giống như hôm nay thôi, ha ha ha!"

Sau khi giới thiệu xong quy tắc vòng chung kết, phần chọn chủ đề căng thẳng và kịch tính đã đến.

"Bây giờ xin mời Đạo sư Đổng Đức Hoa lên đài rút thẻ chủ đề cuối cùng."

Giữa tiếng vỗ tay nồng nhiệt như sóng trào, Đổng Đức Hoa vẫy tay chào khi bước lên sân khấu. Sau khi lục lọi trong chiếc hộp vài giây, anh ấy rút ra một tấm thẻ rồi đón lấy micro từ người dẫn chương trình.

Anh ấy nhìn về phía ống kính, khóe miệng nhếch lên tuyên bố: "Chủ đề của kỳ tới là Tình bạn!"

Nghe chủ đề này, các khán giả đều hiện lên vẻ thất vọng. Ngoại trừ Lâm Tri Hành, các tuyển thủ còn lại đều bất giác nhíu mày.

"Các bài hát về tình bạn quá ít, hơn nữa những bài đó không quá hợp với tôi, cứ như cố ý gây xúc động giả tạo vậy."

"Nói về các bài hát tình bạn, tôi lại chẳng nhớ nổi bài nào cả..."

"Vấn đề không lớn, chỉ là một ca khúc buồn chán thôi, coi như là món khai vị rồi. Ca khúc tự do thứ hai nhất định sẽ rất xuất sắc!"

【Đinh!】

【Phần thưởng đã chọn hoàn tất, chúc mừng ký chủ nhận được bài hát « Hữu Tình Năm Tháng ».】

Âm thanh gợi ý của hệ thống vang lên, ký ức ùa về cùng lúc, Lâm Tri Hành ngây người ra.

Rất nhiều hình ảnh cùng những lời thoại kinh điển thoáng qua trong đầu anh.

"Ta tên là Gà Núi... Kê."

"Khó làm, vậy thì thôi đừng làm nữa!"

"Đã ra ngoài giang hồ, có lỗi thì phải biết nhận, bị đánh thì phải chịu đựng!"

"Vịnh Đồng La chỉ có một Hạo Nam!"

Đây là ca khúc chủ đề của bộ phim kinh điển « Giang Hồ », do Trịnh Y Kiện trình bày năm đó đã làm say đắm hàng vạn thiếu nữ, bài hát này cũng nổi tiếng vô cùng.

« Hữu Tình Năm Tháng » có thể nói là một trong những ca khúc kinh điển được nhiều người nghe và yêu thích.

Rất nhiều ca sĩ nổi tiếng cũng từng cover lại bài hát này. Mỗi lần có bản cover mới ra mắt, bài hát lại một lần nữa trở nên hot trong một khoảng thời gian.

Phượng Hoàng Truyền Kỳ trong chương trình âm nhạc « Thanh Âm Tự Nhiên » đã từng cover lại bài này. Đó là lần đầu tiên họ thử sức với một ca khúc tiếng Việt, khi phát sóng đã được rất nhiều cư dân mạng yêu thích, từ chỗ ít được biết đến lại một lần nữa trở về tầm mắt của đại chúng.

Bộ phim điện ảnh « Tiền Nhiệm 4 » còn lấy ca khúc kinh điển « Hữu Tình Năm Tháng » này làm ca khúc chủ đề cho bộ phim.

Câu nói kinh điển của Trịnh Khải: "Khúc này vừa vang lên vàng bạc vạn lượng, đúng sai thị phi trời biển bao la", đã để lại ấn tượng sâu sắc cho cộng đồng mạng xem phim.

Trước kia là thế hệ 8X, 9X thích bài hát này, sau khi bộ phim này được phát sóng, thế hệ 10X cũng thích bài hát này rồi, sức ảnh hưởng của nó vô cùng rộng lớn.

Bài hát này thì hay đấy, nhưng Lam Tinh lại không có phim điện ảnh « Giang Hồ », cũng chẳng có « Tiền Nhiệm 4 »...

Nếu kỳ sau hát bài này, liệu có được khán giả đón nhận không?

Và còn...

Về mặt tiếng Việt thì giải quyết thế nào? Bản dịch này được truyen.free độc quyền biên tập.