(Đã dịch) Bài Hát Quê Mùa Có Quan Hệ Gì Với Ta? Ta Mới Hát Được Mấy Câu - Chương 288: Lợi hại không phải chúng ta, là hắn
Lâm Tri Hành thật sự không hiểu rõ về giá cả chuyển nhượng bản quyền kiểu này lắm.
"Cố tình mà."
Lâm Tri Hành suy nghĩ một lát rồi nói: "Chị Tuệ à, chị làm phiền chị tìm hiểu giúp em về giá bản quyền mảng này nhé. Cứ ra giá thật cao mà bán. Nếu họ chê đắt không mua cũng không sao, cứ để thời gian lắng đọng một chút, có lẽ sau này còn bán được giá cao hơn."
"Được, không thành vấn đề."
…
…
Vào ngày ghi hình chương trình « Nhạc Đoàn mùa hè chói chang », ba tiếng trước khi cuộc thi chính thức bắt đầu.
Tại phòng nhạc cụ của Ức Đạt Records.
"Trời đất ơi, cuối cùng cũng làm xong rồi, đây!"
"Cảm ơn anh Thần!"
Trịnh Lỵ Lỵ liên tục cảm ơn khi nhận chiếc USB Đổng Thần đưa cho. Bên trong USB là những đoạn video đã được biên tập cẩn thận, tổng hợp cảnh Đường Âm Nhạc Đoàn biểu diễn ca khúc « Bách Điểu Triều Phượng » tại các đám tang, đám cưới và tiệc đầy tháng.
Để trình diễn hiệu quả hơn trên sân khấu, Đường Âm Nhạc Đoàn gần đây đã không ít lần chạy show hiếu hỉ, hỗ trợ biểu diễn miễn phí, chỉ cần được bao ăn là đủ.
Các thành viên Đường Âm Nhạc Đoàn ngày càng cảm thấy ca khúc này quá đỗi đỉnh cao.
— Nó có thể được thổi từ tiệc đầy tháng cho trẻ sơ sinh đến tận khi già nua, bạc đầu.
Tâm Linh Nhạc Đoàn những ngày này tương đối nhàn rỗi. Bởi vì nhiệm vụ chính của ban nhạc đều dồn vào Tiếu Ngọc – người chơi piano. Khi lần đầu tiên nghe bản thu âm « Ong Rừng Bay Múa » do Lâm Tri Hành trình diễn, cô đã kinh ngạc đến mức nghĩ rằng mình không thể đảm đương nổi.
Nhưng thực tế, độ khó không quá cao, luyện tập đến hôm nay thì cô đã vô cùng thuần thục.
Hiện tại, số lượng người hâm mộ trên Weibo của cả hai ban nhạc đều đã vượt mức trăm ngàn. Các học viện âm nhạc đều xem họ như một điển hình, khiến không ít đàn em học hỏi và ngưỡng mộ.
Thậm chí có người mời họ đi diễn thương mại, nhưng Lâm Tri Hành đều từ chối, bởi đây là thời điểm để họ nâng cao giá trị bản thân, chưa cần vội vàng nhận show.
Nửa giờ trước khi cuộc thi bắt đầu, tại phòng chờ.
Một nữ sinh tự xưng là đàn em cùng trường đã đi đến hậu trường, tìm gặp Tiếu Ngọc của Tâm Linh Nhạc Đoàn để xin chữ ký.
"Sư tỷ, em còn một năm nữa là tốt nghiệp rồi, chị có lời khuyên gì cho em không?"
Tiếu Ngọc nhìn cô học trò chưa từng trải sự đời, còn quá non nớt trước mắt, những lời động viên cứ chực trào ra nhưng lại không thể nói thành lời. Cuối cùng, cô khẽ thở dài nói: "Kiếm việc làm đi em, học âm nhạc là con đường cùng. Nếu không thể vào được các ban nhạc chuyên nghiệp, thì cuối cùng cũng chỉ có thể làm giáo viên ở các tiệm nhạc cụ mà thôi."
"Sư tỷ, tại sao chị lại nói vậy ạ?" Nữ sinh chau mày khó hiểu hỏi.
"Không phải chị đả kích em đâu, nhưng chị nói thật nhé."
Tiếu Ngọc kéo cô bé sang một bên, nhỏ giọng nói thẳng: "Chị đã tranh giành sứt đầu mẻ trán, còn tốn tiền để được lên chương trình « Siêu cường đại não », cứ tưởng với thành tích đó thì các ban nhạc chuyên nghiệp sẽ nhận chị. Nhưng kết quả vẫn bị từ chối."
"Bây giờ em thấy chị rạng rỡ thế này, không phải vì chị giỏi giang gì đâu!"
Nữ sinh nửa hiểu nửa không gật đầu, nói: "Sư tỷ, chị đừng khiêm tốn, chị và ban nhạc của chị đều rất lợi hại mà."
Tiếu Ngọc cười lắc đầu: "Chúng ta cũng bình thường thôi, người thực sự lợi hại là Lâm Tri Hành!"
…
Bảy giờ tối.
Khi đạo diễn ra hiệu, chương trình « Nhạc Đoàn mùa hè chói chang » chính thức được phát sóng.
Trải qua ba kỳ phát sóng, chương trình đã thu hút một lượng lớn khán giả ở mọi lứa tuổi. Giờ phút này, họ đang chăm chú theo dõi trước màn hình tivi, thậm chí có cả những nhà sản xuất âm nhạc chuyên nghiệp cũng đang xem, chờ đợi "cọ" chút danh tiếng từ việc đánh giá các ca khúc.
Dưới nền nhạc du dương, nữ MC duyên dáng trong bộ sườn xám bước lên sân khấu, mỉm cười cất lời chào: "Quý khán giả thân mến, xin chào buổi tối, chào mừng quý vị đến với chương trình « Nhạc Đoàn mùa hè chói chang ». Tôi là MC Miểu Miểu của tối nay..."
Sau lời mở đầu, bốn vị giám khảo vẫy tay chào khán giả và bước ra sân khấu.
Lâm Tri Hành tối nay vẫn có mặt tại hiện trường để tận mắt xem « Ong Rừng Bay Múa » và « Bách Điểu Triều Phượng » rốt cuộc bài nào sẽ giành chiến thắng. Giờ phút này, anh đang cùng vỗ tay với khán giả.
"Tiếp theo, xin mời ban nhạc đầu tiên ra sân. Đó sẽ là ban nhạc nào đây? Mời quý vị cùng nhìn lên màn hình lớn!"
Theo cái chỉ tay của MC, tên các ban nhạc bắt đầu chạy chữ trên màn hình sân khấu. Sau khi dừng lại, tên của ban nhạc đầu tiên xuất hiện rõ ràng trước mắt khán giả.
【 Ong Rừng Bay Múa 】
【 Sáng tác: Lâm Tri Hành 】
【 Trình diễn: Tâm Linh Nhạc Đoàn 】
"Hãy tạo một màn mở đầu thật bùng nổ cho họ!"
Lâm Tri Hành ngồi thẳng người, tràn đầy mong đợi vào màn trình diễn sắp tới.
Sự mong đợi tương tự cũng hiện hữu trong ánh mắt của bốn vị giám khảo và các khán giả đang theo dõi qua màn ảnh nhỏ. Tâm Linh Nhạc Đoàn còn chưa ra sân, nhưng những tràng pháo tay đã rộn ràng vang lên.
"Ba, hai, một, cố lên!"
Trong trang phục âu phục lịch lãm, các thành viên Tâm Linh Nhạc Đoàn tối nay đã cùng Tiếu Ngọc tiến vào trung tâm sân khấu.
Khi các thành viên ban nhạc vào vị trí, không khí huyên náo của hiện trường dần dần lắng xuống.
Với vai trò là nhân vật chính của ca khúc tối nay, Tiếu Ngọc đưa hai tay mình lên, từ từ đặt xuống phím đàn piano. Lưng cô hơi khom, cả người như hòa vào từng nốt nhạc, đổ mình trên cây đàn.
Từ chân đến tay, rồi đến toàn thân, cô dồn tất cả năng lượng vào một đường thẳng, để sức mạnh được truyền dẫn thông suốt và cảm xúc bùng cháy.
Mặc dù chưa hề chạm vào phím đàn, nhưng chỉ riêng tư thế đó đã mang đến cho khán giả sự mong đợi tột độ.
"Hô."
Tiếu Ngọc hít một hơi thật sâu. Sau khi nhận được tín hiệu từ người chỉ huy ban nhạc, giây tiếp theo, những ngón tay thon dài, uyển chuyển của cô bất chợt hạ xuống.
"Lộc cộc đát ~"
"Lộc cộc lộc cộc lộc cộc ~"
Mười ngón tay cô lao xuống như mưa sa bão táp. Những giai điệu cuồng nhiệt, dồn dập vang lên ngay lập tức, và các thành viên ban nhạc phía sau cũng bắt đầu hòa tấu.
"Ôi trời, nhanh thật đấy!"
"Trời ạ, nhắm mắt nghe giai điệu này, cảm giác như có cả đàn ong mật đang nhè nhẹ đuổi theo mình..."
Đối với những người không chuyên, điều dễ dàng cảm nhận nhất chính là những kỹ xảo bề ngoài như "đàn nhanh, hát cao, vẽ giống thật." Thưởng thức những kỹ xảo này hoàn toàn không tốn công sức, chỉ cần nhìn hoặc nghe là có thể nhận biết ngay, và những tác phẩm như vậy cũng dễ dàng gây được sự trầm trồ, thán phục nhất.
« Ong Rừng Bay Múa » thực sự là một ca khúc cực kỳ hiệu quả. Có những bài hát nghe thì rất đơn giản nhưng thực tế lại vô cùng khó, và « Ong Rừng Bay Múa » cũng là một bài hát khó cả về nghe lẫn thực tế, rất thích hợp để phô diễn kỹ thuật.
Khán giả tại hiện trường kinh ngạc trước tốc độ trình diễn quá nhanh này, ai nấy đều há hốc miệng.
Khu vực ban giám khảo.
Bốn vị giám khảo cũng mở to mắt kinh ngạc, tất cả đều ngẩn người, bởi vì ca khúc này không chỉ đơn thuần là nhanh.
Mỗi phần của bài hát thực ra có rất nhiều khoảng nghỉ, nhịp điệu thay đổi từ mạnh sang nhẹ. Điều quan trọng nhất khi chơi một bản nhạc là phải có hình ảnh, có câu chuyện trong đầu, chứ không phải cứ đàn nhanh là hay.
Tâm Linh Nhạc Đoàn đã thể hiện một cách hoàn hảo các tầng cảm xúc của ca khúc này, đặc biệt là Tiếu Ngọc. Tốc độ tay của cô ấy đừng nói là máy quay phim, ngay cả mắt thường cũng khó mà theo kịp.
Nhưng rất nhanh, hai giám khảo âm nhạc là Vương Dược Hoa và Xuân Hồng đã nhận ra mấu chốt của màn trình diễn tốc độ cao này.
Tốc độ, ngoài tốc độ di chuyển của ngón tay, còn liên quan đến khoảng cách giữa các nốt.
Trong « Ong Rừng Bay Múa », phần lớn các nốt được chơi đều là bán âm, có thể nói khoảng cách giữa chúng gần như bằng không. Ví như ví von với một người đang chạy bộ, « Ong Rừng Bay Múa » giống như việc người đó cứ bước sang trái một bước, rồi lại sang phải một bước, tần số rất nhanh nhưng khoảng cách thực tế di chuyển không nhiều.
Đây cũng là một trong những lý do khiến bài hát này không quá khó như vẻ ngoài của nó.
"Trời đất, sao lại có thể nghĩ ra được cách này chứ!"
Tất cả các ban nhạc ở hậu trường đều bị ca khúc này làm cho rung động, không ai ngờ màn mở đầu lại là một quân át chủ bài.
Mọi bản dịch chất lượng cao của chúng tôi đều thuộc về truyen.free, nơi nuôi dưỡng những tâm hồn yêu truyện.