Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bài Hát Quê Mùa Có Quan Hệ Gì Với Ta? Ta Mới Hát Được Mấy Câu - Chương 446: Dựa lưng vào đại sơn, tiểu nhân đắc chí

Trong một khách sạn ở Tương Thành.

Tống Cáp khoác áo choàng tắm từ phòng tắm bước ra, vừa lau mái tóc ướt đẫm vừa mỉm cười ngắm chiếc vòng cổ hình thiên nga trong tay, sau đó cô nàng thả mình xuống chiếc giường lớn êm ái. Chiếc áo choàng tắm với đai lưng đã nới lỏng, hai vạt áo từ từ trễ xuống. Dù vậy, cô vẫn còn mặc đồ lót bên trong.

"Ồ, xem ra cô nàng thật s��� rất yêu thích món quà Lâm ca tặng, đến mức không nỡ rời tay!"

Cơ Ngọc đang ăn vặt, ngồi phịch xuống giường, dùng ngón tay kéo một góc áo choàng tắm của Tống Cáp nhìn vào bên trong. "Sao không mặc bộ nội y gợi cảm tớ tặng cậu thế? Chẳng lẽ định để dành mặc lúc ở cạnh Lâm ca thôi à?"

"Không có..."

Tống Cáp đỏ mặt trong chớp mắt, ngồi dậy đeo chiếc vòng cổ vào cổ. "Cậu không phải bảo sẽ ở khách sạn luyện bài hát sao? Sao lại đi dạo phố rồi?"

"Tớ có luyện mà, chỉ là nhân lúc Đổng Thần chưa về thì tranh thủ đi chơi thôi."

Cơ Ngọc nhét nốt miếng đậu phụ thối cuối cùng vào miệng, thỏa mãn vươn vai, rồi cất giọng trong trẻo hát: "Tối Sơ Mộng Tưởng nắm chặt trong tay, rất muốn đi đến những nơi..."

"Ừ?"

Tống Cáp nghe thấy ca khúc lạ, hơi sững sờ hỏi: "Cậu không phải đang luyện bài « Ta Tin Tưởng » sao?"

Cơ Ngọc bất đắc dĩ nhún vai, giải thích: "Bài đó tớ hát không nổi, hạ tông rồi thì cảm giác nhiệt huyết cũng thiếu hụt. Lâm ca bảo tớ hát bài này cùng anh ấy, nghe nói bài hát này còn có cả phiên bản tiếng Nhật nữa đấy!"

Tống Cáp đột nhiên nhớ ra rồi nói: "Tớ hình như đã nghe nói, là lúc thu âm chương trình « Hát Đi Thiên Hạ » phải không?"

"Đúng vậy, đúng là thần thánh thật."

Cơ Ngọc với vẻ mặt đầy sùng bái nói: "Lâm ca đúng là thần tượng của tớ!"

...

Bên kia.

Tại Đài truyền hình Thanh Mang.

"Lâm ca, em siêu thích bài hát này. Kỳ trước thật sự rất xin lỗi, kỳ này em sẽ cố gắng hết sức."

"Đừng để bụng, ngày mai cứ hát thật tốt là được."

Lâm Tri Hành cùng Cọng Lông Nam rời khỏi phòng luyện hát, đi qua một khúc cua hành lang thì thấy một đám phóng viên đang phỏng vấn. Anh tò mò bước đến, rồi nhận ra một bóng người quen thuộc.

Đó là Quách Gia Hòa, khách mời hỗ trợ mới của « Ca Sĩ Đỉnh », đang ngồi cạnh Adam Schubert và cùng tiếp nhận phỏng vấn từ phóng viên.

Trước ống kính, Quách Gia Hòa thần thái rạng rỡ, khác hẳn với vẻ uể oải mấy ngày trước, cứ như hai người hoàn toàn khác.

Trong lúc đang xem náo nhiệt, bốn mắt họ chạm nhau...

Từ trong ánh mắt của anh ta, Lâm Tri Hành cảm nhận được sự "không kịp chờ đợi", như thể anh ta hận không thể trận đấu bắt đầu ngay lập tức, muốn tỉ thí với mình một trận ngay lúc này.

"Ối!"

Cọng Lông Nam đột nhiên nhìn thấy điều gì đó, kéo Lâm Tri Hành sang một bên, chỉ tay vào Adam Schubert, kinh ngạc nói: "Bộ quần áo Adam đang mặc có lai lịch lớn đấy."

"Lai lịch gì?"

Lúc nãy sự chú ý của Lâm Tri Hành hoàn toàn dồn vào Quách Gia Hòa, kết quả thò đầu ra nhìn thì phát hiện Adam mặc một bộ âu phục màu xanh lam phát sáng, trên đó còn đính rất nhiều hạt sequin lấp lánh.

Yết hầu Cọng Lông Nam khẽ động, giải thích: "Đây là bộ trang phục biểu diễn Adam từng mặc khi tham gia Lễ trao giải Oscar, sau đó được cất giữ và trưng bày tại Viện bảo tàng. Không ngờ anh ta lại mang nó đến đây, cố tình khoe cho truyền thông thấy. Xem ra ngày mai anh ta muốn bung hết sức rồi."

Lâm Tri Hành nghe xong gật đầu. Điều này chưa hẳn đã là dốc hết toàn lực. Nếu anh ta thực sự "bung hết sức", thì Quách Gia Hòa, người hợp tác cùng anh ta, sẽ trông rất luống cuống.

Có thể đoán trước, chắc chắn anh ta sẽ khó đ��i phó hơn so với kỳ trước.

...

Đêm đó, chủ đề về bộ trang phục của Adam Schubert liền leo thẳng lên bảng xếp hạng tìm kiếm nóng.

Các từ như "sợ hãi", "lo lắng", "bất an" lấp đầy tâm trí của cộng đồng mạng đang hóng chuyện.

【 Trời ơi, thậm chí còn mặc bộ trang phục Oscar kia, Adam nghiêm túc thật rồi! 】

【 Mục tiêu rõ ràng là ngôi vị quán quân, liệu 'quốc môn' của chúng ta có giữ vững được không? 】

【 Chiêu cao cấp đã ra rồi, kỳ này ai có thể đứng ra đây? 】

Weibo của một ca sĩ khác cũng leo lên bảng tìm kiếm nóng trước cuộc thi, đó là bài đăng của Đặng Tiểu Ngư với nội dung mời người hâm mộ đến xem tiết mục tối mai, cô ấy sẽ thể hiện một ca khúc trữ tình cực kỳ dễ nghe dành tặng fan.

Bài Weibo này bị rất nhiều cư dân mạng nghi ngờ và chỉ trích.

【 Hát trữ tình á? Có nhầm không vậy, người ta làm cả khán đài bùng nổ, cậu hát trữ tình thì thắng nổi sao? 】

【 Khỏi cần kỳ vọng vào nhóm này nữa rồi, vào được top 3 cũng đã coi là giỏi lắm rồi! 】

【 Chọn bài hát quá kém, xem ra trách nhiệm giữ v��ng 'quốc môn' lại đổ dồn lên vai hai 'lão đại' đã ngũ tuần. 】

...

Ngày hôm sau, bảy rưỡi tối.

Tòa nhà thu âm của Đài truyền hình Thanh Mang.

Trong phòng chờ của các ca sĩ.

"Thứ hạng tuy quan trọng, nhưng quan trọng hơn là hãy tận hưởng sân khấu này!"

"Đúng vậy, mọi người hãy trân trọng cơ hội được thi đấu cùng các ca sĩ quốc tế tài năng, để có thể học hỏi được nhiều điều."

Hai đàn chị trong làng nhạc là Hàn Xuân Hồng và Na Anh, trước khi cuộc thi bắt đầu đã giúp các đàn em thư giãn tâm lý và chia sẻ một vài kinh nghiệm. Cả nhóm trò chuyện rất sôi nổi.

"Ối! Cậu đừng tới đây!"

Quách Gia Hòa vừa thay xong đồng phục và trang điểm, đang luyện thanh thì thấy Lâm Tri Hành bước đến gần. Anh ta vội vàng né sang một bên, như gặp phải Ôn Thần vậy.

Do ảnh hưởng từ trận đấu lần trước, giờ đây anh ta đặc biệt sợ tiếp xúc thân thể với Lâm Tri Hành, sợ lại dính vận xui.

Lâm Tri Hành nhìn vẻ mặt khoa trương của anh ta, bất đắc dĩ nhún vai, cúi người lấy một chai nước suối từ trong rương. "Đừng căng thẳng, tớ lấy chai nước thôi."

"A ~~~"

Một đoạn cao độ đột nhiên vang lên, phá vỡ không khí trò chuyện sôi nổi trong khu nghỉ ngơi. Các ca sĩ đồng loạt nhìn về phía phòng hóa trang.

"Ai vậy?"

Đặng Tiểu Ngư kinh ngạc hỏi.

"Adam đang luyện thanh đó!"

Khóe miệng Quách Gia Hòa khẽ nhếch lên, với vẻ mặt như muốn nói: "Đối tác của tôi có khủng không?"

Các ca sĩ nghe thấy đoạn cao âm kéo dài, người này nhìn người kia rồi khẽ nhíu mày.

Xem ra một cuộc đối đầu gay gắt sắp tới rồi...

... ...

Đúng tám giờ tối.

Dưới tín hiệu của đạo diễn tại trường quay, khán phòng thu âm im lặng trở lại, buổi thu âm trực tiếp của « Ca Sĩ Đỉnh » chính thức bắt đầu.

Với sức nóng cực lớn, ngay khi tiết mục vừa mở màn, bảng bình luận trực tiếp trong nháy mắt đã lấp đầy màn hình.

"Số một, chiếm sofa!"

"Xé đổ tượng đài đó! Xé đổ tượng đài đó!!!"

"Ca sĩ nước nhà cố lên, kỳ trước đứng thứ hai, kỳ này phải giành lấy hạng nhất!"

Trên sân khấu, ánh đèn hoa lệ không ngừng chớp nháy.

Trong tiếng vỗ tay cùng reo hò của khán gi��, người dẫn chương trình Hà Linh cười vẫy tay bước đến trung tâm sân khấu, đứng dưới ánh đèn rọi.

"Chào mừng quý vị khán giả, hoan nghênh quý vị đến với buổi truyền hình trực tiếp chương trình « Ca Sĩ Đỉnh ». Tôi là MC Hà Linh của buổi tối ngày hôm nay..."

Sau một tràng lời giới thiệu, Hà Linh giơ tấm thẻ lên, giới thiệu: "Tiếp đó, xin mời hai ca sĩ mở màn Cọng Lông Nam và Lâm Tri Hành sẽ mang đến cho quý vị ca khúc « Nụ Hôn Biệt Ly »!"

Vừa dứt lời, trên màn hình sân khấu, thông tin ca khúc hiện lên.

【 NỤ HÔN BIỆT LY 】

【 TRÌNH BÀY: CỌNG LÔNG NAM, LÂM TRI HÀNH 】

【 VIẾT LỜI: LÂM TRI HÀNH 】

【 SOẠN NHẠC: LÂM TRI HÀNH 】

【 BIÊN KHÚC: LÂM TRI HÀNH 】

"Cố lên, cố lên! Giữ vững 'quốc môn'!"

Trong tiếng vỗ tay cùng reo hò của khán giả, Lâm Tri Hành và Cọng Lông Nam vẫy tay chào khi bước lên sân khấu. Tối nay là lần đầu tiên họ hợp tác, nên người hâm mộ của cả hai đều vô cùng mong đợi.

Lâm Tri Hành với dáng vẻ tự tin, rất tin tưởng vào ca khúc tối nay.

Năm 1996, ca sĩ Học Hữu đã dựa vào bài hát này để trở thành ca sĩ bán chạy nhất châu Á, album của anh ấy có lượng tiêu thụ toàn cầu đứng thứ hai, chỉ sau Michael Jackson.

Bản gốc của album, tại Đài Loan, đạt đến tỷ lệ cứ 17 người thì có 1 người sở hữu, một con số cực kỳ ấn tượng.

Giai điệu dạo đầu du dương, êm ái vang lên. Ánh đèn rọi vào Cọng Lông Nam với dáng người cao ráo, mang lại cảm giác như một "tiểu ca ca nhà bên", phong thái thư sinh toát ra rõ rệt. Với tâm trạng phơi phới, anh giơ micro lên, hoàn toàn nhập tâm cất tiếng hát.

"Chuyện cũ ngày xưa thành mây khói,"

"Tiêu tan trước mắt nhau,"

"Ngay cả lời hẹn gặp lại,"

"Cũng chẳng thấy em có chút ai oán nào."

Giọng hát của anh có độ nhận diện rất cao, âm thanh hùng hồn lại chứa đựng câu chuyện, khi hát những ca khúc u buồn thì vô cùng cảm xúc, rất nhanh có thể lôi cuốn người nghe vào trong câu chuyện của bài hát.

Trong phòng chờ của các ca sĩ.

Đặng Tiểu Ngư, người rất hiểu Cọng Lông Nam, giơ ngón cái về phía Tống Cáp: "Lâm ca rất biết cách viết bài hát. Anh ấy cực kỳ phù hợp để hát thể loại này."

Mọi quyền sở hữu đối với nội dung dịch thuật này thuộc về truyen.free, được thực hiện với sự cẩn trọng tối đa.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free