(Đã dịch) Bài Hát Quê Mùa Có Quan Hệ Gì Với Ta? Ta Mới Hát Được Mấy Câu - Chương 589: Thông gia từ bé
"Vật này..."
Lâm Tri Hành đứng cạnh thùng rác, kinh ngạc nhìn thứ trong tay mình.
Nếu không đoán sai thì đây hình như là "que thử thai" trong truyền thuyết?
Hai vạch đỏ... nghĩa là đã có thai rồi?
"Tri Hành, em... hình như có thai rồi..."
Tống Cáp khẽ sờ cái bụng vẫn còn phẳng lì của mình, rồi nhỏ giọng nói.
"Ừ..."
Lúc này Lâm Tri Hành mới dần tỉnh táo lại, "C��p tử, cái này em thử mấy lần rồi?"
Tống Cáp giơ ba ngón tay, "Thử ba lần rồi."
"Đến tháng mà chưa thấy sao?"
"Kỳ kinh nguyệt gần nhất của em là từ tháng trước."
"Ồ."
Giờ phút này, Lâm Tri Hành có chút tay chân luống cuống. Anh quay đầu nhìn Tống Cáp đang cúi đầu xoa xoa cánh tay, hồi tưởng lại đủ thứ chuyện cả hai đã trải qua.
Dần dần chấp nhận sự thật, anh bỗng thấy đây lại là một điều tốt lành.
Lâm Tri Hành ném que thử thai vào thùng rác, rồi đứng dậy ngồi xuống ghế sofa, kéo tay Tống Cáp, vùi đầu vào vai nàng, cứ thế lẳng lặng ôm.
"Làm gì?"
"Chỉ là muốn ôm em thôi."
"Ồ."
Nét lo âu trên mặt Tống Cáp dần tan biến, khóe môi nàng khẽ cong lên một nụ cười, rồi cũng rúc vào lòng anh.
Ôm chừng hai phút...
Lâm Tri Hành đột nhiên buông tay, ngay sau đó cầm chiếc điện thoại di động trên bàn trà lên.
"Tri Hành, anh định gọi cho ai vậy?"
"Mẹ anh."
"Đã trễ thế này mà gọi cho bác có chuyện gì sao?"
Lâm Tri Hành nhìn khuôn mặt Tống Cáp đỏ bừng, cười nói: "Đương nhiên là kể chuyện em có thai cho mẹ nghe, rồi bàn bạc chuyện đính hôn với bà nội của em chứ!"
"À? Nhanh như vậy?"
"Nhanh gì mà nhanh? Chẳng lẽ đợi đến khi bụng to rồi mới nói sao!"
Lâm Tri Hành gọi cho mẹ, đứng dậy đi ra cạnh cửa sổ. Điện thoại đổ chuông một lúc mới kết nối, bên kia vọng lại tiếng ồn ào lách cách, hình như mẹ anh đang đánh mạt chược.
"Alo, con trai."
Không đợi Lâm Tri Hành mở miệng, đầu dây bên kia đã kích động nói: "Mẹ còn định mai gọi cho con đây! Tối nay con giỏi lắm, không ngờ con lại thắng được Ngô Đồng, làm mẹ nở mày nở mặt quá!"
"Mẹ, mẹ đang đánh mạt chược sao ạ? Hơi ồn."
"Mới xong livestream, đánh một lát rồi ngủ luôn."
"Mai mẹ định gọi cho con có chuyện gì à?"
"Giờ mẹ đang ở Hỗ Thị, định mở một cửa tiệm, con và Tống Cáp có muốn đến chơi, tiện thể giúp mẹ quảng bá luôn không? Bà nội của Tống Cáp cũng đang ở đây này."
Nghe nhắc đến bà nội Tống Cáp, Lâm Tri Hành nhất thời có chút căng thẳng, ấp úng: "Dạ... cái đó... con cũng có thời gian, được ạ. Con gọi điện thoại đến có chuyện muốn nói với mẹ."
"Chuyện gì, nói đi."
"Mẹ, Tống Cáp mang thai."
"À?"
Mẹ Lâm Tri Hành bất chợt sững sờ, đầu óc như ngừng lại, không kịp phản ứng, bài mạt chược trên tay rơi xuống đất.
"Này, mẹ? Mẹ sao thế?"
Lâm Tri Hành nghe trong điện thoại tiếng loảng xoảng lạch cạch rất ồn ào, còn tưởng mẹ anh kích động đến mức ngã ngửa ra sàn.
"Mẹ không sao, đồ đạc rơi xuống đất thôi. Con vừa nói gì cơ? Mẹ không nghe rõ..." Mẹ anh cũng chẳng thèm để ý ván mạt chược nữa, nhanh chóng chạy vào phòng vệ sinh đóng cửa lại, ép chặt ống nghe vào tai, có chút hoài nghi không biết mình có nghe lầm không.
"... Con vừa nói, Tống Cáp mang thai!"
Tống Cáp đang ngồi trên ghế sofa, vẫn rướn cổ nhìn chằm chằm chiếc điện thoại trong tay anh, cũng muốn biết mẹ Lâm phản ứng ra sao.
Sau khi nhắc lại xong, đầu dây bên kia im lặng một lúc lâu. Lâm Tri Hành đoán chừng mẹ anh cũng giống như anh, cần chút thời gian để tiêu hóa tin tức này.
"Cái thằng nhóc thối này, con chắc chắn không? Không lừa mẹ đấy chứ?"
Lâm Tri Hành khẳng định trả lời: "Chắc chắn rồi ���, chuyện này sao con dám lừa mẹ chứ? Đã thử đến ba lần rồi, hơn nữa Tống Cáp cũng đã chậm kinh một tháng rồi, que thử thai hiển thị kết quả rõ ràng, không thể nào nhầm được đâu ạ."
"Được, chuyện này mẹ sẽ bàn bạc với ba con, rồi bàn chuyện đính hôn với bà nội Tống Cáp. Sáng mai hai đứa đến đây luôn đi!"
Lâm Tri Hành mở to mắt, nói: "À? Nhanh vậy ạ? Con còn chưa chuẩn bị gì cả..."
"Cái thằng nhóc thối này, con còn không biết ngượng nói nữa sao? Con có cho mẹ thời gian chuẩn bị đâu?"
Thật giống như có đạo lý!
Lâm Tri Hành nói: "Được ạ, con sẽ đặt chuyến bay sớm nhất ngay!"
"Chăm sóc kỹ Tống Cáp!"
"Vâng, con biết rồi, mẹ. Hẹn gặp mẹ ngày mai."
...
"Bác nói sao?"
Tống Cáp nhìn Lâm Tri Hành vừa cúp điện thoại, hỏi ngay.
Lâm Tri Hành nói: "Giờ mẹ anh đang ở Hỗ Thị, bà nội của em cũng đang ở đó. Mẹ anh bảo hai đứa mình đến đó một chuyến, nói chuyện đính hôn luôn."
"À? Đính... Đính hôn?"
Tống Cáp lấy hai tay che má đang nóng bừng, ấp úng không thành lời.
【 Đinh! 】
【 Phát hiện ký chủ đã hợp tác để tạo ra tâm trạng "Vui vẻ", Rock độ thuần thục + 5 điểm. 】
【 Hiện tại: Rock A (30/100). 】
Âm thanh gợi ý của hệ thống đột nhiên vang lên.
Lâm Tri Hành cười lắc đầu, để điện thoại di động xuống rồi đi đến bên bàn trà nhỏ. Anh gom tất cả đồ ăn vặt, trừ trái cây, vào một cái túi, rồi thắt nút lại.
"Tri Hành, anh làm gì vậy?"
Lâm Tri Hành quay đầu nhìn Tống Cáp đang tiếc nuối nhìn đống đồ ăn vặt, nghiêm túc nói: "Đồ ăn vặt không tốt cho sức khỏe, khoảng thời gian này em đừng ăn."
"Cái túi khoai tây chiên ăn dở đó để lại cho em đi!"
"Không được."
Lâm Tri Hành nhún vai, nói: "Nếu em thật sự muốn ăn khoai tây chiên, anh sẽ cắt khoai tây lát rồi chiên cho em ăn."
"Không ăn..."
Tống Cáp nhìn ánh mắt kiên quyết của anh, đành chịu thỏa hiệp.
Thu dọn đồ đạc xong, Lâm Tri Hành ngồi xuống ghế sofa, mở laptop, bật trình duyệt tìm kiếm, gõ một hàng chữ rồi nhấn nút tìm kiếm.
【 Phụ nữ có thai nên kiêng ăn những gì? 】
1. Đồ ăn có tính hàn: Bưởi, cua cần hạn chế ăn, dễ gây khó chịu đường ruột, d��� dày.
2. Thực phẩm ướp, hun khói: Chứa chất gây ung thư, dễ khiến thai nhi bị đột biến gen.
3. Thực phẩm nhiều đường: Bánh ngọt, kẹo và các thực phẩm nhiều đường khác dễ ảnh hưởng đến sự phát triển bình thường của thai nhi...
Lâm Tri Hành học hỏi một cách vô cùng nghiêm túc, những chỗ dễ quên còn dùng ghi chú trên điện thoại chép lại, dự định đặt làm hình nền điện thoại.
Đồ ăn vặt bị cất hết, chỉ còn lại trái cây. Đang xem TV, Tống Cáp thấy miệng mình nhạt nhẽo, bóc một quả chuối ăn. Nàng thấy Lâm Tri Hành một bên xem máy tính, một bên dùng ghi chú ghi lại, dáng vẻ vô cùng nghiêm túc, liền tò mò không biết anh đang làm gì.
"Tri Hành đang làm gì đấy?"
TV vừa vặn chiếu đến quảng cáo, Tống Cáp đang dựa người trên ghế sofa liền lặng lẽ tiến đến bên cạnh Lâm Tri Hành, tò mò rướn cổ nhìn màn hình laptop.
Trên thanh tìm kiếm, bất ngờ hiện lên...
【 Thời gian mang thai có thể quan hệ vợ chồng không? 】
Thì ra anh ta học hành nghiêm túc như vậy là để nghiên cứu cái này đây à?
Lưu manh!!!
Tống Cáp lườm một cái, túm tóc Lâm Tri Hành, ấn đầu anh xuống bàn phím: "Anh nhìn linh tinh cái gì đấy!"
"Không phải, em nghe anh giải thích!"
Mặt Lâm Tri Hành đỏ bừng, anh vội đưa phần ghi chú trên điện thoại ra, giải thích: "Anh đã tra xem phụ nữ mang thai nên ăn gì và kiêng gì mà. Em xem ghi chú của anh này..."
"Anh vừa rồi không cố ý tìm cái đó đâu, tại trong lúc xem những tìm kiếm liên quan, lỡ tay bấm nhầm thôi..."
Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.