(Đã dịch) Bài Hát Quê Mùa Có Quan Hệ Gì Với Ta? Ta Mới Hát Được Mấy Câu - Chương 94: Bị ngược ra bóng mờ
Khi lần đầu nghe các đạo sư nhận xét về tiết mục của họ, Trương Long và Lý Trân Trân đã nhận được những đánh giá cao ngất ngưởng.
Hai người liếc nhìn nhau, mừng rỡ khôn xiết. "Quách ca, nếu có thể vượt mặt nhóm Thiếu Niên Ánh Sáng cùng lúc, vậy thì quá nở mày nở mặt rồi."
Quách Gia Hòa cười trấn an: "Vượt qua họ tuyệt đối không thành vấn đề. Bài hát kỳ sau của họ chắc chắn không thể đạt đến trình độ như các cậu. Loại hình bài hát đó không phù hợp để một nhóm trình bày."
Trương Long gật đầu, ánh mắt lộ vẻ lo âu, nói: "Nhưng mà... độ nổi tiếng trên mạng của họ quá cao. Điểm của các đạo sư thì như nhau, còn về độ nổi tiếng trên mạng, hai ta vẫn đang thua thiệt."
Quách Gia Hòa hừ lạnh một tiếng, nói: "Điểm của các đạo sư không giống nhau thì tốt rồi. Việc bình chọn khán giả chỉ chiếm 10%, sợ gì chứ."
Trương Long nghe xong liền hiểu ra, kinh ngạc trợn tròn mắt, khóe miệng nhếch lên hỏi: "Ý ngài là kỳ sau họ sẽ không đạt được điểm tuyệt đối?"
Quách Gia Hòa cười một tiếng, hạ thấp giọng nói: "Chúng ta đều thuộc cùng một công ty giải trí, tôi nhất định sẽ giúp đỡ các cậu. Tuy nhiên, tôi chưa từng thấy Vu Minh Hiển giúp các cậu bao giờ. Nếu hát dở mà tôi vẫn cho điểm cao, thì không được. Kỳ sau thì khác, với phong cách 'Tiêu Thập Nhất Nương', tôi có thể giúp hai người các cậu vượt trội hơn bất kỳ nhóm nào khác một bậc, mà cách này cũng sẽ không bị ai chỉ trích."
Lời này như một liều thuốc an thần, khiến Trương Long hoàn toàn yên tâm.
"Cũng không biết bài hát kỳ sau của Lâm Tri Hành và nhóm cậu ấy sẽ thế nào..." Lý Trân Trân khẽ nhíu mày, nhỏ giọng lẩm bẩm một câu.
Từ kỳ trước với bài «Sơn Hà Đồ», nàng đã bị ám ảnh. Lần trước Quách Gia Hòa đến cũng nói không thành vấn đề, kết quả bị vả mặt đau điếng. Lúc này, nàng thực sự sợ lịch sử lặp lại.
Nghe thấy nỗi băn khoăn của cô, Quách Gia Hòa cười an ủi: "Em gái à, tôi thừa nhận cậu ta có tài năng nhất định trong sáng tác, nhưng còn phải xem so sánh với ai, và so sánh loại hình gì. Phong cách Tiêu Thập Nhất Nương vẫn là sở trường nhất, họ sẽ thắng áp đảo!"
"Cũng đúng."
Lý Trân Trân suy tính một chút, hé miệng cười. Chính mình vừa rồi đã quá lo lắng, lần này nhất định là tất thắng.
***
Bên kia.
Lâm Tri Hành cúp điện thoại của Trương Tư Tuệ, nằm trên ghế sofa suy nghĩ lung tung.
Nếu đã chọn chủ đề tiếc nuối cho bài hát, nhất định phải truyền tải được cái cảm xúc đó. Bài hát do hệ thống cung cấp, dù hoàn toàn phù hợp với yêu cầu chủ đề kỳ tới, nhưng có một điểm khó khăn, đó chính là cần phải truyền t���i được tâm tình của người từng trải. Tống Cáp chưa từng yêu đương, liệu cô có thể hát ra cái "mùi vị" tiếc nuối đó không?
Hơn nữa, bản thân anh cũng có một vấn đề.
Bài «Biển San Hô» của Châu đổng được xem là một bài hát tình cảm buồn bã, kể về việc hai người dù biết tình yêu của họ không có kết cục, vẫn quên mình ở bên nhau, nhưng cuối cùng vẫn không tránh khỏi số phận chia ly. Có một cảm giác khó quên đối với người yêu cũ hoặc một mối tình đã qua.
Nếu như bài hát này là do mình sáng tác... Mặc dù đoạn tình cảm ấy đã trở thành quá khứ, nhưng bài hát này thể hiện sự hoài niệm về một mối tình, chắc chắn sẽ là một tổn thương đối với Tống Cáp.
Nên làm thế nào đây...
"A, rửa mặt xong thật sảng khoái!"
Tống Cáp tẩy trang xong, từ phòng vệ sinh đi ra, ngồi phịch xuống ghế sofa, cầm điều khiển TV lên bật TV, chuyển kênh đến bộ phim thần tượng tình cảm yêu thích nhất của cô.
Lâm Tri Hành không thích xem thể loại này, loại phim truyền hình này chỉ thu hút được một số học sinh và những cô gái chưa từng yêu đương. Đợi khi họ trải qua những va đập của xã hội, khẩu vị sẽ chuyển sang thích "tổng tài bá đạo".
Ơ?
Lâm Tri Hành đột nhiên nảy ra một ý, nếu cô ấy đều mê mẩn những bộ phim như vậy, vậy để cô ấy tìm cảm giác nhập vai trong phim chẳng phải tốt hơn sao? Tìm vài bộ phim tình cảm nhưng có kết thúc không viên mãn cho cô ấy xem, khi biểu diễn, nghĩ về những tình tiết khó cưỡng đó, chắc sẽ tốt hơn.
"Cáp Tử, tối nay hai chúng ta cùng xem phim nhé."
Lâm Tri Hành nghĩ tới đây, ngồi dậy hỏi.
Tống Cáp rất bất ngờ quay đầu hỏi: "Phim gì mà hấp dẫn thế, anh không phải thích xem điện thoại sao?"
Lâm Tri Hành cười giải thích: "Lần này khác trước, anh cần xem phim để tìm cảm hứng sáng tác cho bài hát kỳ sau. Bài hát thì anh có rồi, nhưng cần viết lời."
"Tốt lắm, được thôi."
Tống Cáp gật đầu đáp ứng, không trách tự dưng lại muốn xem phim, hóa ra là để tìm cảm hứng sáng tác. Cũng phải, sao có thể cứ mãi có bài hát mới được, đây mới là chuyện bình thường.
Lâm Tri Hành thấy cô đáp ứng, lập tức cầm điện thoại lên bắt đầu tìm kiếm những bộ phim phù hợp với thể loại bài hát.
***
Mười giờ rưỡi tối.
"Lâm ca ngủ ngon!"
"Cáp Tử ngủ ngon!"
"Ngủ ngon, ngày mai lại cùng nhau ăn cơm!"
Sau khi tiễn Cơ Ngọc và Đổng Thần về, những người đã đến chúc mừng việc lọt vào Top 8, Tống Cáp bắt đầu dọn dẹp sofa và bàn trà nhỏ. Lâm Tri Hành mang laptop từ trong phòng ra, bắt đầu tìm bộ phim đã tìm được hôm nay.
Tổng cộng tìm được hai bộ phim phù hợp với ca khúc, một bộ tên là «Thiên Ý», một bộ tên là «Thư Tình».
"Cáp Tử, hai bộ phim, «Thiên Ý» và «Thư Tình», em muốn xem bộ nào?"
"«Thiên Ý» đi."
"Được."
Lâm Tri Hành chỉnh xong phim, đặt laptop lên bàn trà đã được lau sạch, nghiêng đầu nhìn Tống Cáp đang đi vào phòng vệ sinh rửa tay, khóe miệng hơi nhếch lên, đứng dậy kéo rèm cửa sổ phòng khách lại.
Vừa kéo rèm cửa sổ xong, đột nhiên mắt anh tối sầm lại.
"Sao lại tắt đèn?"
"Sao lại kéo rèm cửa sổ?"
Hai tiếng nói đồng thanh vang lên, cả hai cùng ngây người một chút.
Sau một khoảnh khắc im lặng ngắn ngủi...
Lâm Tri Hành: "Kéo rèm cửa sổ thì xem sẽ hiệu quả hơn."
Tống Cáp: "Tắt đèn xem sẽ hiệu quả hơn."
Hai người lại một lần nữa rất ăn ý đồng thanh đáp lời.
"Quả thật..."
Lâm Tri Hành gãi đầu, rồi quay lại ghế sofa ngồi xuống, di chuyển chuột bật tiếng phim lên.
Mắt Tống Cáp đảo một vòng, chậm rãi đi đến bên cạnh ghế sofa và ngồi xuống cạnh anh.
"Bộ phim này cũng không tệ, trên mạng được đánh giá rất cao."
"Ừ, tốt."
Ngồi xuống chưa được bao lâu, cả hai dường như đều cảm thấy mình ngồi cách nhau khá xa, liền xích lại gần giữa một chút, một lần nữa ăn ý đến kinh ngạc. Đây chính là thanh mai trúc mã ăn ý sao?
"Đúng, ngồi xích lại gần chút đi, màn hình laptop nhỏ quá."
Khóe miệng Lâm Tri Hành khẽ nhếch lên một nụ cười không thể nhận thấy, vừa nói vừa xích lại gần giữa, xích đến mức vai hai người gần như chạm vào nhau.
Tống Cáp gật đầu, dường như đối với khoảng cách này cũng không ngại.
Rất nhanh, phần giới thiệu kết thúc, bộ phim bắt đầu.
Mở đầu là cảnh nữ chính xuất thân gia đình ưu việt, về quê thăm ông nội ở Vọng Hương, và gặp gỡ nam chính tại vùng nông thôn. Nữ chính tò mò về mọi thứ ở nông thôn, cô nhờ nam chính dẫn đi xem một căn nhà hoang.
Lâm Tri Hành thực ra không mấy hứng thú với bộ phim này, chỉ là tìm cớ cho chủ đề biểu diễn kỳ sau mà thôi. Ánh mắt anh vô thức lướt sang gương mặt Tống Cáp bên cạnh. Mặc dù xung quanh rất tối, nhưng ánh sáng từ màn hình hắt lên gương mặt cô, tạo nên một vẻ đẹp mờ ảo đặc biệt.
Bộ phim vẫn tiếp tục.
Mưa lất phất, sương giăng mờ mịt. Trong chuyến du ngoạn này, nam nữ chính đã yêu nhau.
Khác với Lâm Tri Hành, sở thích duy nhất thường ngày của Tống Cáp là xem phim và phim truyền hình, nên cô nhanh chóng nhập tâm vào bộ phim. Nửa đầu bộ phim rất ngọt ngào, cô xem say mê, thỉnh thoảng lại hé miệng cười.
Cánh tay Lâm Tri Hành nâng lên rồi lại buông xuống, từ đầu đến cuối không dám vòng qua vai cô. Cuối cùng, anh thở dài một hơi tự giễu mình thiếu ý chí, ánh mắt lại quay về màn hình laptop.
Đến nửa sau bộ phim, cảnh phim đột ngột thay đổi. Vì gia tộc đã định hôn sự từ trước, cha mẹ nữ chính đã sớm gả cô đi, người được gả trùng hợp lại là người anh em tốt của nam chính. Người anh em tốt kia vì muốn tác thành cho hai người, không tiếc cãi vã với cha mình, cuối cùng bị ép tự vẫn. Nam chính cho rằng chính sự ích kỷ của mình đã hại chết người anh em tốt, anh quyết định từ bỏ đoạn tình cảm này để đi lính, nhưng chiến trường thật sự tàn khốc. Mặc dù anh giữ được mạng sống khi giải ngũ, nhưng đôi mắt đã bị mù.
Vốn dĩ anh đã quyết tâm muốn ở bên nữ chính, nhưng vì bản thân đã trở thành một phế nhân nên đành từ bỏ. Kết cục là, hai người chôn chặt tình yêu dành cho đối phương, mỗi người đều lập gia đình riêng. Cả bộ phim muốn thể hiện tình yêu không thành, một kiểu bi kịch lãng mạn (BE). Gia thế khác biệt chắc chắn sẽ không có kết cục tốt đẹp, yêu nhau một thời gian, cuối cùng khó thoát khỏi số phận chia ly.
Lâm Tri Hành xem lướt qua bộ phim, mắt anh sáng bừng lên. Gia thế khác xa giống như Hải Điểu với Cá trong lời ca, tình yêu của họ chỉ là một sự cố ngoài ý muốn, hoàn toàn phù hợp với ca khúc!
Ngược lại với Lâm Tri Hành.
Tống Cáp xem xong cái kết của bộ phim, cả người chìm vào im lặng. Sự chênh lệch gia cảnh quá lớn của nam nữ chính trong phim khiến cô liên tưởng đến bản th��n mình.
Bố Lâm Tri Hành làm việc trong cơ quan nhà nước, mẹ mở hai cửa hàng quần áo, điều kiện gia đình vô cùng ưu việt. Hồi nhỏ, đồ chơi trong nhà anh đều là những thứ mà cô chưa từng thấy qua. Với đứa con trai độc nhất trong nhà, bố mẹ Lâm Tri Hành có thể nói là dốc hết toàn lực bồi dưỡng. Từ nhỏ, các lớp năng khiếu như ca hát, mỹ thuật, vũ đạo, nhạc khí, anh đều được học đầy đủ. Từ cấp 2 đến cấp 3 đều mời gia sư một kèm một. Những gì bố mẹ Lâm Tri Hành đã bỏ ra, Tống Cáp đều luôn thấy rõ, cô quá hiểu tấm lòng mong con hóa rồng của họ.
Theo suy nghĩ của bố mẹ Lâm, con trai sau khi tốt nghiệp sẽ tìm một công việc tốt, đến tuổi kết hôn sẽ tìm một cô gái môn đăng hộ đối, an ổn hạnh phúc cả đời, đó mới là điều họ thực sự mong đợi.
Gia đình cô điều kiện quá kém, ban đầu học phí không đủ, còn là do chú dì rút tiền tiết kiệm ra cho vay, bảo là không cần vội trả, đợi đi làm kiếm tiền rồi tính sau.
Nếu sau này ở bên Tri Hành, liệu bố mẹ Lâm có phản đối như trong phim không?
Lâm Tri Hành nhận ra sự bất thường của cô, biết là do tình tiết bộ phim khiến cô cảm thấy khó chịu. Có được cái lý do chính đáng để an ủi này, anh cảm thấy có điều gì đó mắc kẹt trong cổ họng, cuối cùng lấy hết dũng khí đưa tay ra, chậm rãi chuyển về phía vai cô.
Nhưng còn chưa kịp chạm vào vai cô, đột nhiên anh cảm thấy vai mình trĩu xuống.
"Tri Hành, em có thể hỏi anh một câu không?"
Ừ?
Một niềm vui mừng và phấn khởi dâng lên trong lòng.
Lâm Tri Hành nhìn Tống Cáp đang tựa vào vai mình, khóe miệng khẽ cong lên, gật đầu nói: "Được, em hỏi đi."
"Nếu anh là chàng trai trong phim, anh có vì gia thế hay những nguyên nhân khác mà từ bỏ cô gái yêu anh không?"
Hóa ra đây mới là nguyên nhân khiến lòng cô trĩu nặng. Mượn bộ phim này để hỏi ra nỗi lòng mình.
Lâm Tri Hành đặt tay lên vai cô, nhẹ nhàng vỗ về, giọng trấn an đầy chắc chắn: "Sẽ không đâu. Chỉ cần là người anh thích, bất cứ điều gì cũng không thể ngăn cản chúng ta ở bên nhau."
Nghe câu trả lời này, trên gương mặt Tống Cáp hiện lên hai má lúm đồng tiền nhàn nhạt.
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.