Đáp án trong lòng Shade và lời giải đáp của tiểu thư Denister gần như vang lên cùng một lúc. Nàng tiếp tục bổ sung:

“Vì vậy, thư viện mà cổ thần ánh trăng để lại được mệnh danh là ‘Thư viện Trăng Bạc’ hoặc ‘Thư viện Hiền Giả’. Ngài ấy nắm giữ quyền năng của ánh trăng, màn đêm, sự thần bí và tri thức.”

“Thì ra là vậy.”

Shade khẽ thở dài cảm thán, cho rằng mình đã biết được một điều quan trọng. Chàng không hiểu những thông tin và tri thức này sẽ giúp ích gì cho mình, nhưng chắc chắn chúng rất trọng yếu, đây là đáp án mà giác quan thứ sáu của chàng đưa ra sau khi trở thành một siêu phàm giả.

“Cổ thần Trăng Bạc... nàng nghĩ sao?”

【Không có ý kiến.】

Trong khi Shade đối thoại với người phụ nữ trong tâm trí mình, tiểu thư Denister vẫn tiếp tục nói:

“Ta sẽ không để ngài giúp đỡ vô ích, tiên sinh Hamilton. Lần này đã có manh mối, ta nghĩ ta nên thưởng cho ngài chút gì đó. Ngài cần gì? Dị vật? Tri thức? Ta không thể cho ngài những thứ quá mức trân quý, chỉ có thể phù hợp với thân phận và cấp bậc của ngài.”

Nếu có thể, Shade rất muốn dùng 【Giấy than của Ma nữ】 để lấy được một chút kỳ thuật ánh trăng từ Hồng Nguyệt Ma Nữ, yêu cầu đối phương biểu diễn một kỳ thuật đơn giản chắc chắn không thành vấn đề. Nhưng việc di chuyển không gian qua bản đồ không cho phép mang theo dị vật, nên tấm giấy than đó hiện vẫn đang ở phòng khám của bác sĩ.

Ngoại trừ điều đó ra, thứ chàng đang thiếu hiện giờ chính là kỳ thuật tương ứng với 【Tiếng Vọng】, cùng với kỳ thuật hoặc dị vật liên quan đến mũi kiếm. Nếu chỉ có thể chọn một loại, thì chọn loại sau chắc chắn sẽ thích hợp hơn, bởi vì việc có hay không có kỳ thuật 【Tiếng Vọng】 không ảnh hưởng lớn đến chàng, nhưng 【Thác Loạn Thời Gian Chi Nhận】 lại cần sức mạnh tương ứng mới có thể phát huy uy lực.

Nhưng đối với kỳ thuật mũi kiếm, Shade đã có ý tưởng rồi. Rốt cuộc, Tobesk vừa mới đón một vị Thập Tam Hoàn Thuật Sĩ, danh hiệu vừa khéo là “Dương Quang Đại Kiếm”, thậm chí còn vừa vặn là Hoàn Thuật Sĩ thuộc Giáo Hội Thái Dương của tiểu thư Bayas. 【Giấy than của Ma nữ】 dùng lên người vị tiên sinh kia mới thực sự thích hợp.

Vậy nên, quyết định thực ra rất dễ đưa ra:

“Ta đang tìm kiếm kỳ thuật có liên quan đến kỳ tích 【Tiếng Vọng】.”

“Có yêu cầu cụ thể nào không?” Tiểu thư Denister hỏi.

“Không có.” Shade đáp.

Người quản lý thư viện suy nghĩ một lát, rồi lại vẫy tay về phía sau. Vài giây sau, một cuốn sách mỏng mới bay tới, rơi vào tay nàng:

“Kỳ thuật 【Linh Hồn Tiếng Vọng】, có ba hiệu quả.

Khi thi triển lên thi thể có độ nguyên vẹn không dưới 80%, có thể triệu hồi một linh hồn tiếng vọng. Đó là một vật thể gần giống linh thể nhưng hư ảo hơn, có khả năng trả lời câu hỏi của ngài một cách hoàn toàn chân thực trong giới hạn nhất định. Để sử dụng kỳ thuật này, cần bột xương người làm tài liệu thi pháp.

Đồng thời, sau khi nắm giữ kỳ thuật này, cơ thể ngài có thể trực tiếp gây sát thương hiệu quả lên linh thể, đối với những thứ như bóng đè cũng có tác dụng.

Cuối cùng, theo cấp bậc của ngài tăng lên, việc sử dụng kỳ thuật này nhiều lần để tạo ra linh hồn tiếng vọng sẽ bị động tăng cường cường độ linh hồn của ngài. Đương nhiên, hiệu quả sẽ không quá rõ rệt.”

Nàng đưa cuốn sách cho Shade, bên trong ghi lại phương pháp học tập kỳ thuật, tài liệu cần thiết, công dụng cụ thể, cùng với những nhận xét và cảm tưởng của các Hoàn Thuật Sĩ đã từng nắm giữ kỳ thu���t này. Tri thức ở St. Byrons tuy quý giá, nhưng tuyệt đối không phải bị đội giá tùy tiện, những lời nhận xét và cảm tưởng đó sẽ giúp chàng tiết kiệm rất nhiều thời gian.

“Ngài mang nó đi trong một tuần, tuần sau nhớ trả lại. Không được sao chép, không được trưng bày cho người khác, không được truyền đạt tri thức này cho bất kỳ ai dưới mọi hình thức.”

Đây có lẽ là kỳ thuật mạnh mẽ nhất mà Shade từng tiếp xúc tính đến thời điểm hiện tại. Sức mạnh của nó không nằm ở uy lực hủy diệt, mà ở hiệu quả toàn diện. Một kỳ thuật có ba tác dụng, bao gồm một dạng thông linh khác, khả năng tấn công linh thể và cường hóa linh hồn một cách bị động.

Nếu không phải được tặng miễn phí, kỳ thuật loại này, dù ở Thư viện Quạ Đen hay Thư viện St. Byrons, giá bán cũng sẽ không dưới năm chữ số kim bàng.

“Tiểu thư Denister, ta nên bày tỏ lòng biết ơn của mình như thế nào đây?”

Chàng cầm cuốn sách nhỏ hỏi, người phụ nữ có vẻ hơi lười biếng kia lắc đầu:

“Đợi ta tìm được 【Hoàng Nguyệt】 rồi, ngài nhớ đến giúp đỡ là được. Nhưng tấm bản đồ đó không thể dùng thường xuyên, lần tới ta phải dùng cách nào để ngài đến đây đây... Thôi, lần tới hãy nói vậy.”

Đây xem như ý tiễn khách, vì thế Shade đứng dậy chuẩn bị cáo biệt, nhưng tiểu thư Denister lại bảo chàng ngồi xuống.

“Vội vã trở về làm gì? Ta muốn nói chuyện với ngài về vấn đề an toàn.”

“Ơ? Ta rất nguy hiểm sao?” Shade chỉ vào mình, không rõ nàng có ý gì.

“Tiên sinh Hamilton, ngài không thể dễ dàng bỏ mạng, nếu ngài chết rồi, việc tìm kiếm một phù văn trung tâm 【Trăng Bạc】 khác không biết sẽ rắc rối đến mức nào. Ta muốn đưa ra vài lời nhắc nhở cho ngài: trong mấy tháng tới, xin hãy tránh xa các nữ thuật sĩ của giáo hội chính thần, và tránh xa bất kỳ tổ chức nào đột nhiên xuất hiện ở Tobesk. Một sự kiện lớn đang xảy ra trong khu vực của ngài, thậm chí còn là đại sự quan trọng hơn cả thần hàng.”

Điều này hẳn là ám chỉ tiểu tiết đầu tiên của 《Bài Thơ Thì Thầm》.

“Ta không biết Văn phòng Quản lý Học sinh có cảnh cáo các ngài không, nhưng nội dung sau đây là lời nhắc nhở cá nhân của ta: Một sự kiện có thể được gọi là thiên sử thi của Kỷ Nguyên thứ Sáu đang diễn ra ở khu vực Tobesk. Và những người không phải là kẻ được chọn, tốt nhất đừng dễ dàng nhúng tay vào.”

“Kẻ được chọn?” Shade giả vờ nghi hoặc.

“Ta đã nói từ đó sao?” Tiểu thư Denister cười hỏi.

“Hình như là chưa nói ạ.” Shade lập tức lắc đầu đáp.

“Ta thích người thông minh, tiên sinh Hamilton. Ngài không cần thiết phải nhúng tay vào những chuyện không liên quan đến mình, cứ yên tâm học tập, chờ đợi đến khi nhập học học viện là được. Tiền đồ của ngài không thể hạn lượng.”

Nếu không có con đường thăng hoa mười hai thần tính, đây nghiễm nhiên là lựa chọn chính xác nhất. Đáng tiếc, chỉ cần Shade không buông tay truy cầu thần cách, cả đời này của chàng sẽ không thể nào an ổn trôi qua.

Lúc này chàng mới chính thức đứng dậy cáo biệt, không ngờ lại một lần nữa bị tiểu thư Denister gọi lại:

“Còn một việc nữa.” Nàng nói, trong tay xuất hiện thêm một bộ bài. Nhìn từ hoa văn mặt sau, không nghi ngờ gì chính là bài Rod:

“Nghe giáo sư Garcia nói, ngài rất thích bài Rod?”

“Ta có nhắc đến với giáo sư một lần.” Chàng cẩn thận trả lời.

“Vậy tốt, ngài rút ba lá bài, kết hợp linh số và bài, chúng ta hãy thử bói một quẻ. Trình độ bói toán của ta tuy không cao, ngài hoàn toàn có thể không tin vào kết quả, chúng ta chỉ là thử nghiệm một lần thôi.”

Shade cũng hứng thú, lần trước học viện bói cho chàng, kết quả chính xác đến mức gần như chỉ còn thiếu nước viết thẳng đáp án ra.

“Không thành vấn đề.”

Vòng qua bàn trà, chàng từ giữa bộ bài trong tay tiểu thư Denister rút ra ba lá. Đưa cho người quản lý thư viện xong, đối phương trầm ngâm nhìn những lá bài rất lâu:

“Vận mệnh của ngài thật khó nắm bắt, tựa như sương mù vĩnh viễn che phủ ngài, thậm chí không thể hoàn toàn xác định ngài đang ở đâu... Đại khái ý nghĩa là, thỉnh thoảng đi xa có thể giúp ngài đạt được thu hoạch lớn.”

“Đi xa? Là chỉ lần này sao?” Từ Tobesk đến cực bắc St. Byrons, đã đủ xa rồi.

“Bói toán không phải là nhìn thấy tương lai, thậm chí có khả năng chỉ là ta đã giải đọc sai kết quả. Về suy luận, ta cũng không am hiểu lắm, hàm ý cụ thể, ngài cần tự mình lý giải. Ta chỉ cung cấp cho ngài một phương hướng, và... đừng quá tin vào bói toán, phàm nhân không thể nhìn thấy vận mệnh chân chính.”

“Vâng, ta hiểu.” Shade nghĩ đến khối bạch thạch thủy tinh trong nhà và bức tượng dưới tầng hầm, sau khi nhẹ giọng nói lời cảm tạ một lần nữa, chàng cuối cùng mới rời đi.

Chỉ còn lại tiểu thư quản lý thư viện, một mình ngồi trên ghế sô pha. Khi nàng đưa tay cầm lấy tài liệu mà Shade vừa ký tên, bỗng nhiên khựng lại một chút, nàng nhìn về phía nét chữ không được đẹp đó:

“Shade · Suellen · Hamilton......”

Ngẩng đầu nhìn về bóng dáng chàng trai trẻ đã đi xa:

“Cái tên này, ta có phải đã từng thấy ở đâu đó rồi không?”

Bản dịch này, dành riêng cho bạn đọc tại truyen.free, nơi câu chuyện được lan tỏa.