Khi rời khỏi thành đã phải chịu nhiều lần kiểm tra nghiêm ngặt, mà lúc vào thành cũng chẳng hề thoải mái hơn là bao. Cùng lúc đó, vì Giáo hội đang tiến hành rà soát khắp mọi con phố trong toàn thành, con đường về nhà gần nhất không thể đi được. Xe ngựa phải vòng một quãng đường rất lớn, mãi sau mới đưa Shade cùng tiểu thư hầu gái về tới quảng trường Santa Teresa trong đêm tĩnh mịch.

Ánh sáng từ những ngọn đèn dầu soi rọi quảng trường vắng người, lúc này trời đã tối hẳn. Chỉ có một đàn bồ câu đang đậu trên quảng trường, có lẽ chúng đang băn khoăn vì sao hôm nay không có ai cho ăn.

Tiểu thư Tifa Servet không rời khỏi xe ngựa, chờ Shade lên lầu lấy chiếc răng nanh kia xuống.

Chụp đèn dầu trong nhà có lẽ cần được lau rửa, ánh đèn trên cầu thang có phần ảm đạm, nhưng đối với người xa xứ mà nói, đó chính là ánh lửa của gia đình.

Sau khi cộp cộp cộp bước lên lầu, Shade mới thấy tiểu thư Bayas đã tới: "Ồ, Shade! Buổi tối tốt lành!" Nàng ngồi trên ghế sofa, tay bưng chén trà, vui vẻ vẫy tay chào Shade. Trên bàn trà phía trước còn đặt một chai rượu vang đỏ. Lúc nàng rời đi, Shade vẫn còn chưa tỉnh, nên khi thấy hắn bình an vô sự, nàng đương nhiên rất vui mừng.

"Buổi tối tốt lành." Về đến nhà, Shade cũng rất cao hứng, bế con mèo vàng chạy tới. Sau đó, hắn cùng tiểu thư Bayas, và Luvia đang đứng trước cửa sổ nhìn xuống xe ngựa, nói một chút về chuyện răng nanh của Vampire. Xong xuôi, Shade mới cầm theo di vật, ôm mèo quay người xuống lầu.

Trở lại trong xe ngựa, tiểu thư hầu gái chỉ liếc nhìn chiếc răng nanh được Shade đặt trong túi giấy, rồi đặt nó sang một bên, tỏ vẻ hoàn toàn tin tưởng danh dự của Shade.

Shade nóng lòng về nhà nên muốn cáo biệt, nhưng lại bị tiểu thư hầu gái gọi lại.

Nàng vén nhẹ lọn tóc mái bên tai, chớp mắt nhìn Shade: "Tiên sinh Hamilton, ta muốn thay mặt tiểu thư, một lần nữa cảm tạ ngài."

"Không cần cảm tạ... Ý gì vậy?" Shade nhìn về phía cô hầu gái tóc đen, không hiểu ý tứ của câu nói đột ngột này.

Nàng hơi ngượng ngùng: "Thật ra, với thân phận người hầu như ta, vốn không có tư cách nói những lời này. Hội nghị đã khao khát bí mật mà Huyết Linh Học Phái nắm giữ bấy lâu nay. Giá trị của thi thể Vampire cùng chiếc răng nanh này, e rằng ngài khó lòng tưởng tượng nổi. Hôm nay tiểu thư không được khỏe, nên ta muốn thay mặt người bày tỏ lòng cảm tạ đến ngài. Tiên sinh Hamilton, ngài đã làm rất tốt."

"Không cần cảm tạ ta, tiểu thư Servet. Ta đã nói với tiểu thư Carina từ trước rồi, đây chỉ là một giao dịch công bằng giữa chúng ta." Shade nói, rồi lại một lần nữa ngửi thấy mùi hương trên người cô hầu gái.

"Có lẽ không chỉ là một giao dịch đơn thuần, tiên sinh Hamilton. Sau chuyện lần này, tiểu thư hẳn sẽ coi ngài như một người thân cận. Ngài đã thể hiện được giá trị to lớn ấy."

"Vậy... Ta thật vinh hạnh ư?" Hắn không biết ph��i trả lời thế nào, đành chỉ nói như vậy.

Cô hầu gái ở gần trong gang tấc nở một nụ cười dịu dàng: "Thật ra, ta rất thưởng thức người như ngài. Ngài trông có vẻ không hòa hợp với thế giới này, nhưng khi ngồi trước mặt ta lại chân thật đến lạ thường. Nếu không phải ta đã quyết ý đi theo tiểu thư để trở thành ma nữ, giờ phút này có lẽ ta sẽ muốn tặng ngài một nụ hôn. Tiên sinh Hamilton, người như ngài thật sự rất hiếm thấy."

"Thật vậy sao? Vậy... cô muốn nói ta là người tốt ư?" Shade ngập ngừng hỏi. Tiểu thư hầu gái do dự một chút, làm ra tư thế nghiêng người về phía trước, nhưng cuối cùng vẫn rụt lại: "Người tốt thường sống không lâu, ta thật sự không mong ngài là một người tốt thuần túy."

"Yên tâm đi, ta không phải loại người như vậy."

"Vậy thì, tạm biệt, tiên sinh Hamilton. À, đừng quên cái này." Nàng đưa cho Shade cuốn sách cũ viết tay "Bách Khoa Toàn Thư Cổ Tích Cổ Đại Della Rion" mà Shade đã giành được từ buổi đấu giá: "Mấy ngày nay cuốn sách này vẫn luôn nằm trong tay ta. Phải thừa nhận, ánh mắt của ngài rất tinh tường."

"Tạm biệt, tiểu thư Servet... Thật ra ta vẫn luôn rất tò mò, cô dùng loại nước hoa hương vị gì vậy? Thật sự rất dễ chịu."

Shade biết vấn đề này rất không lễ phép, nhưng vẫn hỏi ra. Cô hầu gái tóc đen có chút kinh ngạc, nhưng chợt nở nụ cười: "Ngài có thể ngửi thấy ư? Rất ít người có thể ngửi thấy mùi hương nước hoa này. Đây là do tiểu thư điều chế dựa trên phương thuốc ma dược cổ đại được lưu truyền trong Hội nghị. Mặc dù là nước hoa, nhưng quá trình chế tác lại là của ma dược."

"Ma dược có tên sao?" Shade rất tò mò. Tiểu thư hầu gái do dự một chút rồi tự mình đưa ra câu trả lời: "Hương vị Ma Nữ."

Ngay cả là nữ công tước, trong tình huống không hề chuẩn bị, việc một lần lấy ra 1200 bảng tiền mặt cũng là điều không mấy khả thi. Dù sao tiểu thư Carina cũng không thể nào đoán trước được Shade có thể mang ra thi thể Vampire. Bởi vậy, tiểu thư Carina đã đưa cho Shade một hối phiếu, có thể trực tiếp đổi lấy tiền mặt tại ngân hàng của Vương quốc Della Rion.

Chờ đến khi Shade ôm con mèo ��ang làm nũng trở lại trên lầu, hai vị tiểu thư đều rất hài lòng với khoản tiền lớn vừa nhận được. Ba người tính toán chia số tiền 1200 bảng này, đương nhiên không phải chia đều. Bởi vì người đánh bại Vampire là Shade, nên Shade sẽ nhận 500 bảng, hai vị tiểu thư còn lại mỗi người nhận 350 bảng. Shade sẽ là người đến ngân hàng lấy tiền.

Sau khi thương lượng xong chuyện răng nanh của Vampire, họ lại bắt đầu chuẩn bị bữa tối. Bởi vì vẫn còn trong thời gian giới nghiêm, nên dù có khoản tiền lớn cũng không thể ra ngoài ăn.

May mắn thay, hai cô gái sống một mình đều biết nấu ăn. Ba người ngồi quây quần cùng nhau thưởng thức bữa tối, đương nhiên, không ai quên chú mèo Mia đáng yêu.

Mối quan hệ của họ rất đặc biệt, không hẳn là bạn bè, tạm thời cũng không phải người yêu. Theo lời của nữ bói toán gia mắt tím, vận mệnh đã gắn kết ba người họ lại với nhau. Họ tựa như một đội thám hiểm trong những câu chuyện cổ đại, hay những người bạn tốt cùng trải qua cuộc phiêu lưu kỳ diệu trong cổ tích:

"Luvia, các nhà bói toán thật sự r��t thích dùng cái cớ định mệnh này nhỉ." Shade nói trên bàn ăn. Trước mặt ba người đều đặt ly rượu vang đỏ, đây là do tiểu thư Bayas mang về vào tối nay, dùng để chúc mừng chiến thắng.

Nữ thuật sĩ tóc dài màu nâu, nhướng mày trước cách xưng hô của Shade.

Tối qua, tiểu thư Bayas đã dũng cảm tiến lên tầng ba. Mặc dù ảnh hưởng mà nàng gây ra cho tà thần là vô cùng nhỏ bé, nhưng thân phận "Kẻ được chọn" của nàng cũng vì thế mà bại lộ trước Giáo hội.

Sáng nay, tiểu thư Bayas đã chấp nhận sự hỏi han của Giáo hội. Dựa trên ý tưởng mà tiểu thư Annat đã sắp đặt từ trước, nàng đã trả lời nhiều vấn đề liên quan đến việc thức tỉnh sức mạnh. Nhưng cũng giống như thái độ của tiểu thư Carina, những "Kẻ được chọn" đã thức tỉnh không quan trọng, điều quan trọng là những "Kẻ được chọn" vẫn chưa thức tỉnh.

Tổng cộng có mười ba "Kẻ được chọn". Dù cánh cửa kia cuối cùng có ý nghĩa gì đi nữa, thì việc cố gắng lôi kéo càng nhiều "Kẻ được chọn" về phe mình mới là điều quan trọng.

Bởi vậy, ngoài việc Thái Dương Giáo Hội dành sự chú ý tuyệt đối cho tiểu thư Bayas, các giáo hội khác thực ra lại quan tâm hơn đến phương thức thức tỉnh của "Kẻ được chọn".

Tiếp theo, tiểu thư Bayas có thể sẽ tạm thời đến Giáo đình của Thái Dương Giáo Hội, nhưng sau đó vẫn sẽ ở lại giáo khu Tobesk, tiếp tục cuộc sống hiện tại. Dù "Kẻ được chọn" có đặc thù đến mấy, hiện tại nàng cũng chỉ là một Thuật Sĩ Nhị Hoàn mà thôi...

"Tam Hoàn rồi. Ban ngày, Giáo đường đã mở một số thư tịch cho ta, sau đó ta liền thăng cấp." Tiểu thư Bayas cười nói, cứ như vậy, Shade Nhị Hoàn vẫn là người có cấp bậc thấp nhất.

Ngoài những thư tịch đó ra, theo lời tiểu thư Bayas, Giáo đình còn chuẩn bị các phần thưởng khác cùng với kế hoạch bồi dưỡng. Chỉ cần không chết, nàng nhất định có thể thăng cấp đến Thập Tam Hoàn. Cô gái trẻ này có giá trị đầu tư rất cao.

Ăn xong bữa tối, ba người trở lại phòng khách, tiếp tục trò chuyện trên ghế sofa.

Vì thế, đề tài cuối cùng cũng chuyển sang vị thần áo trắng tối qua. Tiểu thư Bayas hỏi một câu hỏi giống như tiểu thư Annat: "Shade, ta chỉ quan tâm một chuyện, những chuyện khác hoàn toàn không sao cả —— ngươi là nhân loại sao?"

"Tuyệt đối là nhân loại." Shade khẳng định gật đầu, thế là cô gái trẻ liền an tâm. So với nữ bói toán gia tò mò, điều mà tiểu thư Bayas quan tâm thực ra không nhiều. Chỉ cần biết Shade là nhân loại, biết rằng mê khóa và việc triệu hồi thần đều có liên quan đến hắn, vậy là đủ rồi.

Đương nhiên, Shade vẫn không nói cho bất kỳ ai biết rằng thần và Thánh giả thật ra đều là hắn, hắn không chỉ đơn thuần là một vật chứa. "Chìa khóa Thời Gian" được hắn dùng để giải thích mọi chuyện. Về tính đặc thù chân chính của bản thân, nếu chưa đến ngày thành thần, hắn sẽ không nói cho bất kỳ ai.

"Nhưng cho dù nói thế nào đi nữa, Shade, ngươi đã cứu mọi người." Tiểu thư Bayas nói. Dưới ánh đèn dầu trong phòng khách, nụ cười của nàng thật sự rất đẹp.

"Nhưng chiến công của ta lại không ai biết đến." Hắn ôm chút tiếc nuối về điều này. Nếu không, chỉ cần mỗi người trong thành cho hắn một shilling, hắn đã không thiếu tiền trong vài thập niên.

Thảo luận xong chuyện tối qua, rốt cuộc họ cũng đến phần phân chia những gì thu hoạch được từ di tích. Những thư tín và sách vở thì có thể chia sẻ, nhưng di vật thì không thể nào cắt ra được.

Ban đầu, di tích có sáu kiện di vật, nhưng con mắt ma thuật đã bị tà thần mang đi, chỉ còn lại năm kiện. Giờ chiếc răng nanh đã bán cho tiểu thư Carina, vậy là chỉ còn lại bốn kiện.

"Không, thực ra là năm kiện, nhìn cái này đi." Shade lấy ra hộp nhẫn, bên trong là chiếc nhẫn hình đá cuội mà các tiểu thư đều nhận ra, nhưng tất cả đều lộ ra vẻ ghét bỏ. Các nàng không có thú vui biến thành đàn ông:

"Ngươi đi tiệc từ thiện trước khi xâm nhập di tích chính là vì thứ này ư? Nếu là vị nữ sĩ kia tặng cho ngươi, vậy thì ngươi cứ giữ lấy đi."

Luvia đoán được Carina Cavendish là một ma nữ, nhưng tiểu thư Bayas thì hoàn toàn không biết gì. Nàng có vẻ hơi lo lắng, không phải lo về nguồn gốc chiếc nhẫn, mà là lo cho Shade, nên không ngừng dặn dò: "Shade, trừ khi bất đắc dĩ, nhưng ngàn vạn lần không được tùy tiện dùng thứ này... Ta thật sự không muốn thấy đồng đội của mình biến thành một kẻ không nam không nữ đâu."

"Đương nhiên rồi, đợi một thời gian khi sự chú ý lắng xuống, ta sẽ bán nó đi." Mặt nhẫn trông như làm từ đá cuội, nhưng bản thân chiếc nhẫn vẫn là kim loại. Dưới ánh đèn dầu, chiếc nhẫn kim loại như đang phát ra ánh sáng. Vầng sáng kỳ dị này đã thu hút con mèo vốn đang nằm trên bàn trà.

"Meo ~" Nó đứng dậy nhìn Shade. Dưới sự chú ý của ba người, Mia vẫy đuôi đi đến bên cạnh chiếc nhẫn. Đầu tiên, nó cúi đầu ngửi một chút, sau khi xác nhận không ăn được, nó cuộn cái đuôi lại, và chiếc nhẫn bất ngờ vòng vào chóp đuôi nó.

"Hả?" Shade giật mình, muốn bế nó lên, nhưng Mia nhẹ nhàng né tránh.

"Meo ~" Con mèo vàng vẫy đuôi nhảy lên ghế sofa nằm sấp, nó cuộn tròn thành một cục bông, cái đuôi ve vẩy trước mặt. Nhìn chiếc nhẫn trên đuôi, dường như nó rất thích thú, chú mèo này lại tìm thấy món đồ chơi mới rồi.

【Hóa Sinh Nhẫn】 có thể tự động điều chỉnh kích cỡ cho phù hợp với các ngón tay khác nhau, giờ đây nó thậm chí còn vừa vặn khi đeo vào đuôi mèo. Nhưng vì mèo không thể niệm chú văn, nên không cần lo lắng chiếc nhẫn sẽ phát huy tác dụng. Chỉ là không thể để chiếc nhẫn ở bên Mia lâu dài, dù sao yếu tố "lời thì thầm" của 【Di Vật】 sẽ gây ảnh hưởng đến sinh mệnh có trí tuệ.

Nhưng thỉnh thoảng lấy ra cho mèo chơi một chút thì vẫn không thành vấn đề.

Bắt lấy Mia, Shade tháo chiếc nhẫn từ đuôi nó xuống, rồi đặt lại vào hộp nhẫn.

"Di vật 【Hóa Sinh Nhẫn】 có tác dụng gì đối với động vật không?" Thấy cảnh này, tiểu thư Bayas nhẹ giọng hỏi nữ bói toán gia đang ở một bên. Người sau lắc đầu: "Không có tài liệu nào ghi lại điểm này. Dù sao, chiếc nhẫn này chưa từng gặp qua động vật biết niệm chú văn."

Từng câu chữ trong bản dịch này đều là công sức của truyen.free, mong quý độc giả tìm đọc tại nguồn gốc.