Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bán Đảo: Không Cần Chỉ Ở Thứ Sáu Yêu Nhau - Chương 24: Trạm ca coi trọng Trạm tỷ?

Kể từ khi bộ phim truyền hình lên sóng, cuộc sống của Khương Trạo Hoán cũng dần trở nên bận rộn hơn.

Ngoài việc mỗi ngày phải đến phim trường quay phim, cậu còn phải dành thời gian dẫn chương trình "Âm Lạc Ngân Hàng" vào thứ Sáu.

Điều khiến hắn mệt mỏi hơn cả là ngay cả khi trở về ký túc xá để học tập yên tĩnh, cậu cũng sẽ bị những người bạn học đại học nhiệt tình quấy rầy.

Khương Trạo Hoán nhận thấy cứ tiếp tục như vậy không ổn chút nào. Thế nên, trên đường đến phim trường, cậu đã tính toán tìm thuê một căn hộ có hệ thống an ninh tương đối đảm bảo, tốt nhất là gần công ty giải trí JYP.

Cậu dùng điện thoại lướt xem thông tin nhà đất trên mạng. Suy nghĩ một lát, Khương Trạo Hoán vẫn quyết định hỏi người quản lý Thôi Chính Thù:

"Gì cơ? Trạo Hoán đừng nói với anh là em cũng định mua nhà đấy nhé?" Thôi Chính Thù kinh ngạc đến nỗi mắt một mí cũng phải trợn tròn thành hai mí. Anh ta vội đẩy gọng kính, hỏi dồn: "Tự dưng em muốn mua nhà làm gì?"

Anh ta từng nghe các tiền bối trong công ty nói, nghệ sĩ mà vô cớ mua nhà thì đa phần là muốn có không gian riêng tư để sống chung với người yêu.

Vốn là người có trí tưởng tượng phong phú, Thôi Chính Thù đã bắt đầu mường tượng ra cảnh mình phải đối phó với scandal.

Không được! Tuyệt đối không được! Thế này thì anh ta không chỉ đau đầu mà còn đối mặt với nguy cơ thất nghiệp, không trả nổi nợ mất!

Khương Trạo Hoán không hề hay biết người quản lý của mình lại có thể nghĩ ra nhiều điều kỳ quặc đến vậy. Cậu bình tĩnh lướt điện thoại, đáp:

"Ký túc xá ở không tiện chút nào. Thường xuyên có người tìm đến tận nơi, kẻ thì muốn xin chữ ký, người thì muốn chụp ảnh chung. Thế này làm sao tớ có thể yên ổn học hành trong những lúc rảnh rỗi, lại càng không thể nghỉ ngơi cho tốt được."

"À ~ thì ra là vậy. Vậy chúng ta, sau khi đưa em đến phim trường, anh sẽ về công ty hỏi thử xem. Biết đâu đấy, công ty sẽ sẵn lòng thuê cho em một căn hộ không tồi, như vậy là có thể tiết kiệm được một khoản lớn!"

Thôi Chính Thù nhẹ nhõm thở phào. Anh ta nghĩ mình có lẽ đã quá nhạy cảm rồi. Chẳng phải nên tin tưởng nghệ sĩ của mình hơn một chút sao?

Khương Trạo Hoán không ngờ công ty lại sẵn lòng thuê nhà cho nghệ sĩ dưới trướng. Rõ ràng cậu vẫn chưa ý thức được giá trị thương mại của bản thân.

Với tư cách người quản lý, Thôi Chính Thù đã giao toàn bộ các lời mời quảng cáo, các chương trình giải trí mà Khương Trạo Hoán nhận được cho cấp trên để họ hỗ trợ sàng lọc.

"Thuê nhà ư? Cũng được thôi. Là người mới trong giới, nếu tớ trực tiếp mua nhà thì hình như cũng không hay lắm."

"Thế là cậu nhóc này thật sự mua nhà ở khu Gangnam luôn sao? Chà ~ không ngờ đấy, đúng là một cậu ấm thực thụ!"

Khương Trạo Hoán chỉ cười cười không đáp. Cậu nghĩ, vào lúc này, dù có khiêm tốn cũng thành ra khoe khoang, thế nên thà giữ im lặng còn hơn.

Cậu liếc nhìn kịch bản trong tay, rồi đến phim trường là ngay lập tức lao vào cảnh quay.

Đến tận rạng sáng, cảnh quay cuối cùng của ngày mới kết thúc. Nghe tiếng "cắt" của đạo diễn Lư Thượng Huân, Khương Trạo Hoán mới thoát khỏi vai diễn Trịnh Thiện Hạo. Cậu hơi mệt mỏi vặn vẹo cổ, cúi đầu chào tạm biệt các nhân viên xung quanh.

Ngồi trên xe quản lý, Khương Trạo Hoán vốn định chợp mắt một lát trên đường về. Theo thói quen trước khi ngủ, cậu đăng nhập KakaoTalk kiểm tra tin nhắn, không ngờ vừa vào ứng dụng thì đã thấy hàng loạt chấm đỏ thông báo tin mới.

Cậu cẩn thận xem xét mới phát hiện, ngoài lời mời ăn khuya của Cao Tử Tường, còn có tin nhắn từ Kim Taehyung (BTS). Hai người họ chưa liên lạc kể từ khi trao đổi tài khoản vào đầu tuần.

Khương Trạo Hoán nhanh chóng nhắn lại "OK" cho Cao Tử Tường, rồi ấn mở tin nhắn của Kim Taehyung. Đọc xong nội dung, cậu không khỏi hơi nhíu mày.

【Đại minh tinh kim than (Kim Taehyung)】: Trạo Hoán-ssi, không biết giờ này cậu đã ngủ chưa?

Tôi là V của BTS, không biết cậu còn nhớ tôi không?

Tự dưng nhắn tin là muốn hỏi xem bình thường cậu có hay chơi game không.

Jungkook, tức là em út của nhóm bọn tôi ấy mà, cậu ấy muốn hỏi xem cậu có thích chơi game không? Ví dụ như CSGO chẳng hạn?

【Spider-Man (Khương Trạo Hoán)】: Tôi gọi anh là Taehyung-ssi được chứ? Tôi vẫn rất thích chơi game, nhưng dạo gần đây không có thời gian. Khi nào rảnh thì có thể chơi cùng.

【Đại minh tinh kim than (Kim Taehyung)】: Cứ gọi tùy ý nhé! Vậy tôi sẽ trả lời em út như vậy ~[cười nhe răng.JPG]

Khương Trạo Hoán không ngờ BTS nhắn tin cho mình lại là để rủ chơi game. Tuy nhiên, dạo gần đây cậu không chỉ bận quay phim, thu âm chương trình ca nhạc, mà cả thời gian r��nh cũng phải dành cho việc học.

Ai, cứ nghĩ đến những môn lý thuyết như Dược lý học, Nguyên nhân gây bệnh học, Sinh lý học giải phẫu khoang miệng… là cậu lại thấy đau đầu.

Trước kia khi còn đi học, cậu lại không thấy khó khăn đến vậy. Còn bây giờ, bận rộn đến mức phải dùng thời gian nghỉ ngơi để bù đắp việc học, đó thật sự là một sự tra tấn.

Sau khi chào Thôi Chính Thù ở cổng trường, Khương Trạo Hoán vội vã bước về phía tòa ký túc xá.

Vốn nghĩ gần rạng sáng thì dưới ký túc xá sẽ chẳng còn ai vây quanh mình nữa, ai dè cậu lại đánh giá thấp sự kiên trì của người hâm mộ.

Sau khi kí tên cho mấy bạn nữ sinh cùng trường dưới sảnh ký túc xá, cậu lập tức vào trong tòa nhà, trở về phòng và khóa trái cửa lại.

Ngồi trên ghế gaming, Cao Tử Tường ngậm một que mực khô trong miệng, cau mày điều khiển chuột không biết đang làm gì.

Đến khi Khương Trạo Hoán lại gần, cậu mới phát hiện trên màn hình máy tính lại là ảnh của mình, chính là ảnh trên đường đi làm của "Âm Lạc Ngân Hàng" thứ Năm tuần trước.

Cậu nheo mắt nhìn, chiếc mũi của mình dưới kỹ thuật "thượng thừa" của Cao Tử Tường đã gần như biến mất tăm. Khương Trạo Hoán không khỏi mở miệng nói:

"Cao Tử Tường, cậu đang làm cái gì đấy? Chuẩn bị bỏ học đi làm thợ trát vữa à?"

"Này cậu! Tớ đây chẳng phải đang học tập sao?"

"Học tập cái gì? Lấy mặt tớ ra để học kỹ thuật bôi trát tường à?"

Cao Tử Tường không nói gì, chỉ giơ ngón tay giữa lên, làm một động tác chào hỏi mang tính "quốc tế" để "hảo huynh đệ" của mình tự cảm nhận ý nghĩa mà cậu ta muốn biểu đạt.

Cậu ta tiếp tục điều khiển chuột, cố gắng cứu vãn chiếc mũi đang dần biến mất sau khi bị mình "chỉnh màu" quá đà.

Sau một hồi thao tác hoàn tác lại, cuối cùng chiếc mũi cũng trở về nguyên trạng. Nhưng điều này cũng có nghĩa là gần mười phút đồng hồ hì hục của cậu ta hoàn toàn là lãng phí thời gian.

Cao Tử Tường không khỏi thở dài, nhìn Khương Trạo Hoán đang vẫy tay trước màn hình máy tính, cậu ta càu nhàu nói:

"Ai, nói thật chứ, tớ thấy ảnh của cậu vốn đâu có gì để chỉnh đâu. Hay là cứ thế đăng lên đi?"

"Không quan trọng. Chẳng phải cũng có các fansite sẽ đăng ảnh sao? Thà đăng loại bình thường này còn hơn cái loại ảnh mà họ chỉnh sửa đến mức mũi tớ biến mất tăm."

"OK ~ Vậy tớ cứ làm "đại ca ảnh gốc", còn việc chỉnh sửa ảnh thì giao cho Trần Viên Viên đi ~"

Khương Trạo Hoán nghiêng đầu, nhíu mày nhìn Cao Tử Tường, hỏi:

"Trần Viên Viên? Đó là ai thế?"

"Lúc đi làm đó, chẳng phải có một cô gái xinh đẹp tóc nhuộm đỏ đứng cạnh tớ sao? Cô ấy bảo với tớ là từng gặp cậu một lần ở cửa công ty giải trí S.M." Cao Tử Tường phát hiện sắc mặt Khương Trạo Hoán trở nên nghiêm túc, vội vàng cam đoan: "Ơ ơ ơ, cậu nhìn tớ bằng ánh mắt đó làm gì? Tớ đâu có tiết lộ quan hệ giữa chúng ta đâu!"

Khương Trạo Hoán không lo Cao Tử Tường sẽ làm lộ đời tư của mình. Cái cậu lo là —— tên nhóc Cao Tử Tường này, cái đứa mà ngày nào cũng "rất muốn yêu đương" treo ở cửa miệng ấy, chẳng phải đang muốn "cưa cẩm" fan hâm mộ của mình đấy chứ?

Cậu khoanh tay trước ngực, nhìn chằm chằm Cao Tử Tường với vẻ bề trên:

"Bạn học Cao Tử Tường, có phải cậu thích fan nữ tên Trần Viên Viên này rồi không?"

Cao Tử Tường nuốt khan một tiếng. Cậu ta không ngờ tâm tư nhỏ của mình lại bị nhìn thấu, bèn ngượng ngùng gãi đầu, hơi lúng túng hỏi:

"Tớ... Tớ lộ liễu đến thế sao?"

Khương Trạo Hoán lườm một cái, càu nhàu nói:

"Vớ vẩn! Cậu cái tên này ấy, ngoài game và đồ ăn thì chỉ chủ động đi hỏi tên khi thích cô gái nào thôi, đúng không?"

"He he, bị cậu phát hiện rồi."

Khương Trạo Hoán cũng không cảm thấy đây là chuyện xấu. Cậu vẫn thật sự quý mến Cao Tử Tường:

"Nếu thích thì hãy nghiêm túc theo đuổi đi. Có gì cần giúp đỡ thì cứ nói với tớ."

"Không hổ là huynh đệ tốt của tớ, dù chúng ta có thân đến mấy, cậu vẫn là "anh đại" của tớ!"

"Thôi lảm nhảm đi, ra ngoài ăn cơm thôi."

"Rõ!"

Đi đến cửa, Khương Trạo Hoán nhớ đến lời dặn của Thôi Chính Thù. Suy nghĩ một lát, cậu vẫn lấy điện thoại ra:

"Thôi, hay là gọi điện thoại đặt đồ ăn ngoài đi. Ra ngoài lúc này không tiện lắm."

"Cũng phải, dù sao cậu cũng là đại minh tinh mà!"

"..... Đừng tâng bốc quá."

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free