(Đã dịch) Bạn Gái Bệnh Trầm Cảm Nhảy Lầu Về Sau, Ta Trùng Sinh - Chương 459: Hạnh phúc nước mắt
Sở Ấu Ngư cảm động bởi những lời nói ấm áp của Lưu Xuyên.
Nàng nói với Lưu Xuyên: "Tạ ơn tiểu Xuyên ca."
"Lần sau em không được phép để anh lo lắng nữa, có chuyện gì thì cứ nói thẳng với anh, em phải biết anh sẽ luôn đứng về phía em."
Sở Ấu Ngư không ngừng gật đầu: "Vâng, lần này em chỉ hơi có chút tâm trạng, em sẽ tự mình điều chỉnh được thôi, tiểu Xuyên ca đừng lo cho em."
"Nói thì nói thế, nhưng ngay cả khi em nhíu mày anh cũng sẽ đau lòng." Lưu Xuyên nói một cách tình cảm và tự nhiên.
Sở Ấu Ngư vẫn không nói ra sự thật, nguyên nhân mình đột nhiên khó chịu, cùng với sự thiếu tin tưởng đối với tiểu Xuyên ca, nàng cảm thấy mình thật thất bại biết bao.
Tiểu Xuyên từ trước tới nay chưa hề không tin em, còn mình thì ngược lại, lại vì loại chuyện không có bất kỳ căn cứ nào mà sinh lòng nghi kị.
Nàng có thể hoài nghi bất cứ ai, nhưng lại không thể hoài nghi Lưu Xuyên.
Dù sao, người kéo cô ấy ra khỏi vũng bùn, đưa cô ấy đến với ánh sáng, luôn là anh ấy.
Sở Ấu Ngư khẽ thở dài một hơi, sau đó nói: "Em hiểu rõ tấm lòng của tiểu Xuyên ca, sau này sẽ không còn tùy hứng như vậy nữa."
Khi Lưu Xuyên nghe được nàng nói từ "tùy hứng", lông mày anh khẽ nhíu lại gần như không thể nhận ra.
Anh nghĩ đến kiếp trước nàng cũng yên lặng và hiểu chuyện như vậy, ngay cả khi nội tâm sụp đổ cũng không nói cho anh biết. Nếu đây là cái mà nàng gọi là "không tùy hứng", thì anh hoàn toàn không chấp nhận được.
Lưu Xuyên nói một cách cảm động: "Ngốc ạ, anh mong em tùy hứng."
"Em đừng giấu mọi chuyện trong lòng, có cáu giận thì cứ bộc lộ ra. Mặc kệ em nói gì, anh đều sẽ chú tâm lắng nghe, anh sẽ không để em cô đơn một mình. Em có thể tùy hứng, làm nũng, nhưng anh xin em, tuyệt đối đừng một mình gánh chịu mọi thứ."
Những lời này tuôn ra dồn dập, rõ ràng, Lưu Xuyên đang cố gắng để nàng nhìn thẳng vào tình cảm của mình.
"Anh thích Sở Ấu Ngư, không chỉ là cái cô gái kiên cường dù chịu ủy khuất cũng không hé răng, cũng không phải là cái cô gái dịu dàng vì sợ làm phiền người khác nên từ trước đến nay không bao giờ gây phiền phức cho ai, càng không phải là cái cô gái nhỏ quan tâm đến tất cả mọi người nhưng lại quên đi chính mình."
"Mà là một Sở Ấu Ngư sống động chân thật, có đủ hỉ nộ ái ố, biết giận dỗi, biết ghen tuông, biết lớn tiếng với anh!"
Giọng Lưu Xuyên sau khi hơi khàn đi thì trở nên trầm lắng: "Anh đã cố gắng nhiều như vậy, chính là để em có thể mở lòng với anh, coi anh như người nhà."
Những lời này đánh mạnh vào lòng Sở Ấu Ngư. Nàng cứ nghĩ rằng chỉ là mình đang ỷ lại tiểu Xuyên ca, không ngờ tiểu Xuyên ca lại luôn nỗ lực, cố gắng hòa nhập vào thế giới của nàng.
Một cảm giác muốn khóc ập đến, nàng vội bịt miệng lại, nước mắt ấm nóng đã lăn dài từ khóe mi.
Nàng nếm được hương vị của nước mắt, mặn chát, là đ���ng đót, nhưng cũng là cái ngọt ngào sau khi hóa kén.
"Em cũng thế." Khi cất tiếng lần nữa, giọng nàng khàn đặc: "Em cũng muốn trở thành người nhà của tiểu Xuyên ca, và cũng đang vì thế mà nỗ lực."
Nghe thấy Sở Ấu Ngư đang nức nở, Lưu Xuyên lập tức đau lòng vô cùng.
Lúc này anh không ở bên cạnh nàng, cũng không thể giúp nàng lau nước mắt.
"Anh đương nhiên biết em đang cố gắng, em đã rất cố gắng rồi. Cho nên con đường tương lai, hãy để chúng ta cùng nhau xây đắp nhé."
"Ấu Ngư, đừng khóc, anh sẽ đau lòng."
Sở Ấu Ngư vội vàng dùng khăn giấy lau khô nước mắt, bình ổn lại tâm tình, nói với anh: "Em chỉ là quá xúc động thôi, đây là nước mắt cảm động mà."
Cũng là hạnh phúc nước mắt.
Nếu như tất cả khổ đau trước kia là để làm nền cho việc gặp được tiểu Xuyên ca, thì nàng cũng cam tâm chấp nhận.
"Được rồi tiểu Xuyên ca, em không sao đâu. Em muốn dọn dẹp tủ quần áo trước, tối nay sẽ nhắn tin cho anh nhé."
Lưu Xuyên nói: "Được, vậy anh chờ tin nhắn của em."
"Ừm ân."
Sau khi cúp điện thoại, Sở Ấu Ngư ngồi ngây ngẩn một hồi.
Đến khi thời gian vừa phải, nàng mới bắt đầu sắp xếp tủ quần áo.
Hơn mười phút sau, Cao Văn cùng Giang Nguyệt ăn xong nồi lẩu thì trở về. Vừa vào cửa, ai cũng ngửi thấy mùi lẩu còn vương trên người họ.
Thật hết cách, quán lẩu nhỏ đông người, không gian lại chật hẹp, mà lại không được thông gió tốt cho lắm, muốn không bị ám mùi cũng khó.
Cao Văn đẩy cửa ra liền cất tiếng nói: "Mùi lẩu trên quần áo nồng quá, Nguyệt Nguyệt, chúng ta cùng nhau mang áo khoác đi giặt, vừa vặn có thể mang ra phòng giặt."
Giang Nguyệt gật đầu đồng tình: "Được. Mùi này cũng quá nồng, lát nữa chúng ta còn phải đi tắm."
"Được, vậy cậu giặt trước đi."
"Không sao, cậu giặt trước đi, tớ còn phải loay hoay chút đã."
Giang Nguyệt vừa cởi áo khoác, liền nhìn thấy hốc mắt Sở Ấu Ngư hơi sưng đỏ, đôi mắt cũng còn ướt át, trông cứ như vừa khóc xong.
Nàng bước đến quan tâm hỏi: "Ấu Ngư, cậu làm sao vậy? Sao lại khóc?"
Cao Văn cũng tò mò nhìn sang.
Sở Ấu Ngư lắc đầu, nói: "Tớ không sao, tâm trạng vừa rồi hơi dao động một chút."
Cao Văn khoanh tay trước ngực, nghi hoặc hỏi: "Là Lưu Xuyên bắt nạt cậu sao?"
Nàng vội vàng xua tay: "Không phải, không phải đâu, là vấn đề của riêng tớ."
"Làm sao lại là vấn đề của cậu được, làm gì có chuyện tự mình làm mình khóc? Nhất định là đối phương làm gì đó không đúng." Nhìn gần thấy đôi mắt đẫm lệ của Sở Ấu Ngư, Giang Nguyệt cảm thán nói: "Đôi mắt xinh đẹp như vậy, cậu ấy làm sao nỡ để cậu phải đau lòng rơi lệ."
"Sự việc thật sự không phải như vậy." Sợ bạn cùng phòng hiểu lầm Lưu Xuyên, Sở Ấu Ngư vội vàng giải thích: "Là chính tớ suy nghĩ nhiều quá thôi, rõ ràng cũng chẳng có chuyện gì."
Ánh mắt sắc bén của Cao Văn đã nhìn thấu tất cả: "Vẫn là có liên quan đến cậu ấy."
"Là có liên quan đến tiểu Xuyên ca." Sở Ấu Ngư cảm thấy chuyện này nói cho bạn cùng phòng cũng không sao, liền mở lời: "Khi tớ kể cho cậu ấy nghe chuyện của Lý Lỵ và Vương Tử Cật, tiểu Xuyên ca nói loại người như Vương Tử Cật không thể nào chọc ghẹo được Lý Lỵ, bởi vì cô ấy là mỹ nhân băng sơn của bọn họ. Rõ ràng đó chỉ là lời nói khách quan, nhưng tớ lại vì tiểu Xuyên ca khen cô ấy là mỹ nữ mà ghen. Tớ có phải là quá nhỏ nhen rồi không?"
Cao Văn cùng Giang Nguyệt sau khi nghe xong, đồng thời đồng loạt phủ nhận.
"Tình yêu vốn dĩ là ích kỷ, nếu cứ rộng lượng như vậy, còn mong cầu gì một đời một kiếp một đôi người nữa chứ. Cậu biết ghen cho thấy cậu thật sự rất để ý đối phương, chẳng có gì là nhỏ mọn hay không nhỏ mọn cả. Chẳng lẽ cậu muốn rộng lượng mà dâng bạn trai cho người khác sao?"
"Không, không muốn." Sở Ấu Ngư bị lời nói của Cao Văn làm cho giật mình. Ngẫm lại theo logic mà Cao Văn nói, lý do nàng ghen là hoàn toàn chính đáng, cũng không phải nàng nhỏ nhen.
Yêu đương vốn dĩ là chuyện của hai người, nếu như không coi là đặc biệt, vậy thì có gì khác biệt so với bạn bè khác giới bình thường chứ?
Tình yêu cũng chính vì tính chất một đối một, son sắt thủy chung của nó, mới khiến người ta khát khao.
Cho nên, nàng sẽ nghĩ như vậy, là một chuyện rất bình thường.
"Nếu như bạn trai tớ mà khen con gái khác xinh đẹp trước mặt tớ, thì tớ khẳng định sẽ nói với cậu ta: 'Nếu đã vậy thì cậu đi yêu cô ta luôn đi!' Cậu thì hay rồi, lại vô dụng trốn về phòng ngủ lẳng lặng khóc thút thít." Cao Văn vẫn còn nể tình, tính tình mềm yếu của Sở Ấu Ngư không thể kích động mạnh. Nếu là người khác, cô ấy đã sớm mắng cho một trận rồi.
Cái thứ gọi là não tình yêu này, không mắng thì không được.
Nhưng Lưu Xuyên quả thực cũng không làm gì sai, nếu cứ sơ ý mà oan uổng cậu ấy như vậy, sau này sẽ không tiện đi quán trà sữa xin uống nữa. Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mời độc giả cùng thưởng thức những dòng chữ mượt mà.