(Đã dịch) Bạn Gái Bệnh Trầm Cảm Nhảy Lầu Về Sau, Ta Trùng Sinh - Chương 524: Ái mộ đối tượng
Triết Viễn nghiêng đầu nhìn cô một cái, khẽ cười không nói.
Cô nói đúng. Thật ra, trong lòng anh vẫn còn một chút kỳ vọng.
Người ai chẳng muốn hướng đến những điều tốt đẹp hơn, nước chảy chỗ trũng, đó vốn là lẽ tự nhiên.
Nụ cười của Triết Viễn có vài phần cô đơn, vài phần chua chát, Sở Ấu Ngư không tài nào phân biệt rõ.
Nhưng ít ra, cô có thể cảm nhận được, anh vẫn còn chút luyến tiếc và chưa nỡ rời xa.
"Không sao đâu, dù là chị Tiểu Túy hay những người khác, đều mong em có được sự phát triển tốt hơn mà. Nếu sau này em thực sự bước chân vào giới giải trí, vậy em sẽ là mối quan hệ duy nhất của bọn chị trong ngành đó." Sở Ấu Ngư nhân cơ hội khéo léo lái câu chuyện sang chủ đề khác để làm dịu không khí.
Triết Viễn cũng rất nể mặt mà tiếp lời: "Được thôi, nếu anh mà thật sự vào giới giải trí, nhất định sẽ tặng em thật nhiều ảnh có chữ ký, để em phát tài một phen."
"Tốt tốt. Em phải nhớ đấy nhé." Sở Ấu Ngư cười rất thoải mái.
"Yên tâm đi, trí nhớ của anh tốt lắm mà." Triết Viễn thầm thở phào nhẹ nhõm. Ban đầu anh nghĩ đây là chuyện khó mở lời, nhưng qua phản ứng của Sở Ấu Ngư, anh đoán những người khác chắc cũng đã lờ mờ nhận ra.
Việc đăng ký chỉ đơn giản là muốn tham gia dự tuyển, nếu không có tâm tư đó, sao lại đi thử vận may làm gì.
Chỉ là anh vẫn luôn không dám chủ động mở miệng. Chính Trần Tiểu Túy đã cưu mang anh khi anh rơi vào đường cùng, và quán trà sữa đang cần người. Giờ đây anh lại đòi rời đi, trước tiên anh khó vượt qua được cửa ải lương tâm của chính mình.
Nghe Sở Ấu Ngư nói, anh ngược lại đã thông suốt.
Người thực sự mong cho mình tốt đẹp sẽ không so đo những chuyện này.
Nếu anh thực sự có cơ hội lập nghiệp trong giới giải trí, nhất định sẽ đền đáp chị Tiểu Túy gấp bội.
Đúng vậy, anh đã không còn gọi cô là chị Tiểu Túy, mà trực tiếp gọi là Tiểu Túy.
Đó là một sự tư tâm. Không biết từ khi nào, cô không còn là người phụ nữ anh ngưỡng mộ, mà đã trở thành đối tượng anh thầm mến.
Thế nhưng, tình cảm thầm mến này, có lẽ sẽ dần phai nhạt theo thời gian.
Từ nay về sau, con đường hai người đi sẽ hoàn toàn khác biệt.
Sẽ không còn có quá nhiều cơ hội gặp gỡ nữa.
Đôi mắt sâu thẳm của Triết Viễn nhìn về phía con đường phía trước, cuối tầm mắt là một màn đêm đen kịt vô tận. Mặc dù những bông tuyết lác đác phủ trắng mặt đường, nhưng sự trắng xóa ấy chẳng thể nhuộm trắng được tương lai của anh.
Sau tiếng cười ngắn ngủi, hai người lại tiếp tục bước đi. Sở Ấu Ngư và Triết Viễn tạm biệt nhau ở ngã ba, cô rẽ vào ký túc xá.
Còn bốn năm phút nữa mới đến giờ hẹn, Sở Ấu Ngư sợ có người lấy mất trà sữa nên đứng đợi ở cửa.
Cô đứng cạnh máy sưởi, lấy điện thoại ra, định nhắn tin cho Lưu Xuyên, nhưng lại sợ nhắn quá thường xuyên s��� làm phiền anh.
Sở Ấu Ngư chợt nhớ đã lâu không ghé diễn đàn trường, thế là cô mở ứng dụng diễn đàn, xem dạo gần đây mọi người đang quan tâm chuyện gì hot trong trường.
Chủ đề tuần này chẳng khác gì những tuần trước, phần lớn các bài viết là tỏ tình và cảm ơn. Tuy nhiên, bài có lượt thích cao nhất vẫn là ảnh của thầy giáo mới Cao Tranh.
Theo lời Giang Nguyệt thì Cao Tranh cứ như một "hot boy" mới nổi, là điểm "check-in" của trường. Chụp ảnh anh ấy đã thành một trào lưu, bất kể là chụp vội hay cố ý chụp chung, tóm lại, hễ có ảnh là mọi người lại đăng lên khu vực diễn đàn trường để khoe khoang.
Không biết Cao Văn đã nói gì với Cao Tranh trước đó, mà mọi người thật sự không hề nghi ngờ mối quan hệ của hai người. Cũng phải thôi, dù sao thì chuyện hẹn hò bí mật của họ cũng đâu có bị lộ ra ngoài.
Cứ thế lướt xem các bài viết để giết thời gian, rất nhanh đã đến giờ hẹn. Hai bạn học lần lượt đến lấy trà sữa. Sau khi giao trà sữa xong, Sở Ấu Ngư nhắn tin cho Trần Tiểu Túy rồi lên lầu về phòng ngủ.
Ngh�� đến vẻ mặt và những lời Triết Viễn đã nói lúc trước, cô vẫn còn chút vương vấn.
Mặc dù anh ấy đến chưa lâu, nhưng một người đẹp trai mà lại không hề kiêu căng, làm việc thì chịu khó, dù có trở thành minh tinh đi chăng nữa, chắc chắn cũng sẽ không tự cao tự đại.
Tuy nhiên, nếu anh ấy thực sự có thể trở thành minh tinh, đó cũng là một điều rất đáng mừng.
Một ngày cứ thế trôi qua. Ban ngày hơi "động não" quá sức, Sở Ấu Ngư về phòng ngủ liền tắm rửa, vệ sinh cá nhân, rồi leo lên giường trò chuyện vài câu với Lưu Xuyên, sau đó buồn ngủ ríu cả mắt, thiếp đi lúc nào không hay.
Màn hình chat vẫn dừng lại ở dòng tin nhắn "Em đi ngủ sớm một chút nhé" của Lưu Xuyên.
Thấy mãi không nhận được hồi âm, anh cũng đặt điện thoại xuống, chìm vào giấc mộng đẹp.
Trong giấc mơ của Sở Ấu Ngư, cô thấy một trận đấu bóng rổ. Cô đứng cạnh trọng tài, nhìn Lưu Xuyên vừa ném bóng thẳng vào rổ đã bị đối phương cướp mất. Đối thủ hết lần này đến lần khác phạm lỗi, nhưng trọng tài cứ như không nhìn thấy, làm ngơ. Dù cầu thủ đã giơ tay ra hiệu, trọng tài cũng chẳng mảy may để tâm.
Sở Ấu Ngư sốt ruột đến mức kéo áo trọng tài, muốn ông ấy xử lý trận đấu công bằng và chính trực.
Đúng lúc này, Lưu Xuyên bước tới, đấm thẳng vào mặt trọng tài. Khi anh sắp vung nắm đấm thứ hai, Sở Ấu Ngư ôm chầm lấy anh, miệng cô kêu lớn: "Tiểu Xuyên ca không thể làm vậy, không được đánh người!"
Chưa đợi Lưu Xuyên trong mơ trả lời, cô đã tỉnh giấc.
Trận đấu bóng rổ lập tức làm cô nghĩ đến giải bóng rổ nam sinh trung học toàn quốc. Cô tự nhủ: "May quá, mơ thường ngược lại mà."
Chắc là gần đây áp lực học hành hơi lớn. Kỳ thi sắp đến, mà chỉ còn một tuần để ôn tập.
Cách tự trấn an này quả nhiên hữu hiệu, rất nhanh, cô không còn nhớ rõ chi tiết giấc mơ nữa.
Lần nữa tỉnh giấc, cô được đánh thức bởi đồng hồ sinh học.
Sở Ấu Ngư lấy điện thoại ra, phát hiện nửa tiếng sau Lưu Xuyên đã nhắn tin chúc buổi sáng tốt lành cho cô, nói rằng sau buổi huấn luyện hôm nay, khi nào rảnh anh sẽ nói chuyện với cô.
Cô liền nhìn đoạn chat mà cười ngây ngô.
Khi Trịnh Linh rời giường, cô thấy Sở Ấu Ngư ngồi trên giường vừa ngáp vừa chào mình: "Ấu Ngư, cậu lại là người dậy sớm nhất đấy."
Sở Ấu Ngư gật đầu, nhìn điện thoại còn chưa đến một nửa pin, liền trèo xuống giường cắm sạc.
"Tối qua tuyết rơi, hôm nay tuyết đọng có dày không?" Giang Nguyệt vừa mới ngồi dậy từ trên giường, hỏi.
"Để tớ ra xem thử." Sở Ấu Ngư đẩy cửa phòng ngủ nối ra ban công, đi đến cạnh bệ cửa sổ nhìn ra ngoài.
Đêm qua tuyết rơi nhưng đã ngừng vào rạng sáng. Buổi sáng, tuyết đọng cũng không nhiều lắm, có thể đi lại được mà không cần dọn tuyết.
Cô quay trở lại phòng ngủ, nói: "Không dày đâu, tan chảy một phần rồi."
"À," Giang Nguyệt có chút thất vọng, "Tớ còn tưởng tuyết sẽ lớn đến mức phong tỏa đường, rồi không phải đến lớp học nữa chứ."
"Nghĩ gì thế, đại học rồi mà vẫn còn không thực tế như vậy." Cao Văn cũng từ trong chăn ấm áp bò dậy, "Đừng nói tuyết rơi, có đổ đao cũng phải đến lớp. Bằng không thì đừng mong có điểm cao nhé."
Giữa tiếng thở than của ba người, các cô nhanh chóng mặc chỉnh tề, khoác áo khoác bông và đi giày bông rồi ra khỏi cửa.
"Trời thế này đúng là lạnh thật đấy, tớ cảm thấy tớ vẫn có thể mua thêm cái áo lông dày hơn nữa."
Cao Văn vừa nói xong, Trịnh Linh liền tiếp lời: "Tớ cũng thấy vậy, hay là lần tới chúng mình cùng đi mua sắm nhé?"
"Cuối tuần cậu không về nhà sao?"
"Đâu nhất thiết phải là cuối tuần mới đi được, buổi chiều nào không có tiết học cũng có thể đi mà."
Giang Nguyệt bổ sung: "Trước đó cũng đã nói sẽ đi mua sắm cùng nhau, nhưng lần nào cũng chưa thực hiện được. Lần này nhất định cả phòng phải đi, không thiếu một ai!"
Mọi nội dung trong bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, mong quý độc giả đón nhận.