Sở Ấu Ngư khẽ ngâm nga bài hát ru, dỗ dành Sở Ấu Vi đi ngủ. Tiểu nha đầu mí mắt đã díp lại, nhưng không hiểu sao vẫn không muốn thiếp đi.

Nàng khẽ dụi vào lòng chị, giọng non nớt hỏi: "Chị ơi... Sau này em có được xinh đẹp như chị không?"

"Sẽ... còn đẹp hơn chị nhiều." Sở Ấu Ngư khẳng định.

"Vậy em cũng sẽ có một Lưu Xuyên ca ca đến thích em sao?" Sở Ấu Vi ngây thơ ngẩng đầu, đôi mắt to tròn chớp chớp nhìn chị.

Sở Ấu Ngư sững sờ một chút, rồi rất tự nhiên đưa ngón tay khẽ chạm vào trán cô bé, cười nói: "Sẽ... Sẽ có mà."

Sở Ấu Vi che trán, đôi mắt to ươn ướt vẻ tủi thân: "Ô..."

Nàng chu môi nhỏ, giọng non nớt nói: "Chị ơi, chị học thói xấu của Lưu Xuyên ca ca rồi, trước đây chị đâu có như vậy..."

"Thôi được rồi... Ngủ thôi, ngủ thôi..." Sở Ấu Ngư nhẹ nhàng ôm Sở Ấu Vi. Tiểu nha đầu vốn đã buồn ngủ rũ mắt, được ôm ấp dịu dàng như vậy liền lập tức chìm vào giấc ngủ say.

Ngắm nhìn gương mặt nhỏ nhắn tựa ngọc tạc của Sở Ấu Vi, Sở Ấu Ngư nhẹ nhàng đóng cửa và tắt đèn, rồi cũng chui vào trong chăn.

Nhưng khi nhắm mắt lại, trong bóng đêm đen kịt, gương mặt điển trai của Lưu Xuyên lại hiện rõ mồn một trong tâm trí nàng.

Có lẽ vì những lời nói ngây thơ của em gái ban nãy, Sở Ấu Ngư không khỏi nghĩ ngợi về tương lai của hai người sẽ ra sao...

Tâm tư Sở Ấu Ngư vô cùng đơn thuần, cách nhìn về tình yêu cũng thật giản dị.

Hai người yêu nhau rồi kết hôn, hẳn là sẽ cùng nhau sống dưới một mái nhà, ngày ba bữa cơm, bốn mùa trôi qua êm đềm phải không?

Sở Ấu Ngư cảm thấy, nếu như mỗi ngày đều có thể ở bên Lưu Xuyên, thì thật sự rất hạnh phúc...

Cứ nghĩ như vậy, khóe miệng nàng khẽ cong lên, lộ ra một nụ cười mờ nhạt, rồi cũng dần dần thiếp đi.

Trong giấc mơ, trước mắt Sở Ấu Ngư xuất hiện một vầng sáng nhàn nhạt. Nàng mơ thấy mình bé nhỏ như cô em gái, ngồi trước bàn trang điểm, phía sau có một đôi tay nhẹ nhàng chải tóc cho mình.

"Mẹ... Mẹ ư?" Sở Ấu Ngư kinh ngạc quay đầu lại.

Thế nhưng khi nàng quay đầu nhìn, chỉ thấy một người phụ nữ vừa quen thuộc lại vừa xa lạ, mái tóc dài che khuất một phần gò má.

Sở Ấu Ngư nhận ra, mình càng cố gắng nhìn rõ mặt mẹ, gương mặt ấy lại càng trở nên mờ ảo.

Trong khoảnh khắc đó, Sở Ấu Ngư tỉnh táo hẳn ra, nàng biết mình đang nằm mơ.

Mẹ... đã qua đời rồi mà...

Bỗng nhiên, Sở Ấu Ngư nhớ lại một cuốn sách mình từng đọc, cuốn sách ấy thảo luận rằng ký ức con người giống như một cuộn băng từ có thể bị xóa đi bất cứ lúc nào.

Thời gian trôi qua, người càng thân thiết, lại càng dễ bị lãng quên trước tiên...

Nghĩ đến đây, nước mắt Sở Ấu Ngư cuối cùng cũng tuôn rơi không ngừng.

Nàng khóc đến lê hoa đái vũ, nước mắt tí tách rơi xuống đất, bởi vì nàng nhận ra rằng mình dường như đã quên mất gương mặt mẹ trông như thế nào...

Để bản thân trở nên kiên cường, để chăm sóc Ấu Vi và bà nội, Sở Ấu Ngư không dám để bản thân nghĩ đến mẹ, thậm chí ảnh của mẹ nàng cũng không dám giữ bên mình.

Bởi vì chỉ có một trái tim cứng rắn, nàng mới có thể giúp em gái và bà nội có cuộc sống tốt hơn.

Còn tình cảm của bản thân, Sở Ấu Ngư cảm thấy hoàn toàn không quan trọng.

Cho đến khi Lưu Xuyên đột nhiên bước vào cuộc đời mình, trái tim Sở Ấu Ngư dần mềm yếu đi, nàng mới dám bắt đầu nhớ về mẹ.

Chỉ là không ngờ, đêm nay nàng lại mơ thấy mẹ, mà đã không thể nhớ nổi gương mặt mẹ trông như thế nào nữa rồi...

Đó là một cảm giác đau đớn ngạt thở, đau đến mức như thể trái tim nàng thiếu mất một mảnh. Sở Ấu Ngư ngẩng đầu, không kìm được muốn cất tiếng.

Nhưng vào lúc này, người phụ nữ trước mặt giơ tay lên, nhẹ nhàng vuốt ve gò má Sở Ấu Ngư, ôn nhu cười nói: "Ấu Ngư đã lớn rồi, sao con vẫn còn mít ướt như vậy?"

"Chẳng lẽ khi em gái con lớn lên, cũng sẽ mít ướt như Ấu Ngư sao?"

Người phụ nữ cầm lấy lược, lần nữa nhẹ nhàng chải mái tóc Sở Ấu Ngư, cười nói: "Thôi nào, Ấu Ngư của mẹ, đừng khóc nữa. Mẹ không phải đã đến thăm con rồi sao?"

"Nhưng... thế nhưng..." Sở Ấu Ngư không nói nên lời, nàng ôm chầm lấy mẹ, mang theo tiếng khóc nức nở nói: "Nhưng... con đã quên mất dáng vẻ của mẹ rồi..."

"Đứa nhỏ ngốc này, mẹ với ba đều đã không còn nữa, là người con đáng lẽ phải quên đi rồi chứ."

Người phụ nữ nhẹ nhàng lau nước mắt Sở Ấu Ngư, cười véo nhẹ hai má nàng, nói: "Mẹ thật sự rất vui, Ấu Ngư cuối cùng cũng đã trưởng thành, và cũng đã tìm thấy người có thể chăm sóc con."

"Mẹ thật sự rất vui, bởi vì mẹ cuối cùng cũng lại được nhìn thấy Ấu Ngư khiêu vũ..."

Giọng người phụ nữ uyển chuyển, trong trẻo, dịu dàng mà chứa đựng sự quan tâm tinh tế, tỉ mỉ. Mỗi chữ mỗi câu đều như nhẹ nhàng vuốt ve trái tim Sở Ấu Ngư.

"Đứa nhỏ ngốc, con đã khổ sở nhiều rồi..."

Người phụ nữ nói, cúi người, nhẹ nhàng ôm lấy Sở Ấu Ngư, dùng tay vỗ nhè nhẹ vào lưng nàng: "Thôi nào, đừng khóc nữa..."

"Mẹ, con... con nhớ mẹ nhiều lắm." Sở Ấu Ngư cuối cùng cũng không nhịn được cất lời.

"Mẹ cũng nhớ con."

Thế nhưng một giây sau, Sở Ấu Ngư nhận ra cánh tay đang ôm mình dần biến thành những vệt sáng hư ảo, từng chút một tiêu tán vào không khí.

Giấc mộng bắt đầu vỡ vụn, cả thế giới hóa thành những mảng màu mờ tối. Sở Ấu Ngư trên giường khẽ trở mình, những vệt nước mắt nơi khóe mi không biết từ lúc nào, đã làm ướt đẫm cả chiếc gối...

Sở Ấu Ngư thật sự rất nhớ mẹ...

Lúc này, trời đã dần bừng sáng.

Mưa tuyết qua đi, bầu trời hiếm hoi xuất hiện vầng mặt trời. Vệt nắng đầu tiên của bình minh chiếu lên mặt Lưu Xuyên, hắn duỗi lưng một cái rồi trực tiếp ngồi dậy.

Theo buổi giảng giải bài thi hôm qua kết thúc, chương trình học học kỳ của khối mười hai cũng xem như đã hoàn toàn kết thúc.

Thời gian đã gần đến Tết, những sĩ tử đang cật lực chạy nước rút cho kỳ thi đại học đang đón chờ kỳ nghỉ ngắn ngủi chưa đầy một tuần.

Lưu Xuyên mặc bộ đồ ngủ, nhìn về phía ngoài cửa sổ.

Trên đường phố khu dân cư, tuyết đọng đã được quét sang một bên, không ít nơi đã treo lên những chiếc đèn lồng đỏ rực rỡ vui tươi.

Thậm chí đã có người sớm bắt đầu đốt pháo, những mảnh pháo vụn bay ra, nhuộm đỏ cả một đoạn đường, cũng thật rộn ràng.

Lưu Xuyên bất đắc dĩ ngáp một cái, hắn cũng đành bó tay. Hôm qua mẹ nói không về, thế mà thật sự cả đêm không về, nhìn dấu hiệu thì hình như hôm nay cũng chẳng có ý định về nhà...

Haizz... Vì một cô con dâu, mẹ thật sự không cần thằng con ruột này nữa sao?

Lưu Xuyên thở dài, sau khi thay quần áo, nhìn đồng hồ mà thấy mới hơn năm giờ sáng.

Suy nghĩ một lát, hắn ngồi vào trước máy tính, chuẩn bị tận dụng tốt khoảng thời gian nghỉ đông này, trước tiên xử lý chuyện cổ phiếu một chút, sau đó mới đi tìm Tiểu Khởi Bao, tận hưởng trọn vẹn hương vị của năm mới...

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm tuyệt vời cho độc giả thân yêu.