(Đã dịch) Bạn Gái Của Ta Là Seiyu - Chương 119: . Hóng mát tế, bắt đầu
Vâng, mọi người mấy ngày nay đã vất vả rồi, ngày mai sẽ chính thức biểu diễn, vậy thì cứ tận hưởng đi nhé.
Vâng, đã vất vả rồi ạ.
À đúng rồi, ngày mai khi lên biểu diễn chính thức, mọi người nhớ mặc trang phục dùng trong lễ hội nhé.
Trang phục lễ hội thì chính là yukata mà.
Murakami Yuu chẳng hề hứng thú chút nào với những kiểu yukata nam của Nhật Bản; đa phần kiểu dáng đều xấu tệ. Kimono thì còn chấp nhận được.
Tuy nhiên, trong sinh hoạt hàng ngày, đàn ông mặc trang phục lễ hội thường chỉ là quần đùi và áo ngắn tay. Thôi thì mình cũng cứ mặc như vậy vậy.
Người phụ trách vừa đi khỏi, Nakano Ai liền tiến đến: "Murakami-kun, bọn em định đi liên hoan, anh đi cùng không ạ?"
"Không được rồi, hôm nay anh muốn nghỉ ngơi sớm một chút."
"Ừm." Nakano Ai gật đầu, không tỏ vẻ thất vọng, cũng không hề yêu cầu Murakami Yuu nhất định phải đi. "Vậy tối nay anh ăn cùng Ao nhé."
"Anh sẽ chăm sóc con bé cẩn thận."
Murakami Yuu cầm chiếc ô đã không dùng đến cả ngày, rời khỏi hội trường, lên chuyến tàu điện về ký túc xá Sakura.
Về đến nhà, Yumubi đang ngồi trong phòng khách đọc thư.
Murakami Yuu hỏi: "Các cô ấy hôm nay đi liên hoan rồi, em muốn ăn gì cho bữa tối?"
"Ôi!" Yumubi ban đầu ngạc nhiên, rồi lộ vẻ phân vân hạnh phúc, cúi cái đầu nhỏ, suy nghĩ một lúc rồi nói: "Omurice... Không được!"
Nàng lắc đầu, lại cúi gằm mặt ngẫm nghĩ: "Hamburger... Cũng không được!"
Tiếp tục suy tư: "Một cơ hội quý giá như vậy mà dùng cho mấy món ăn tầm thường thì tiếc lắm! Để em nghĩ thêm! Nghĩ thêm nữa đi!"
Murakami Yuu đi vào bếp, mở tủ lạnh xem còn nguyên liệu gì.
"Yumubi, trong nhà chỉ còn mì sợi thôi."
"A~~~ Không muốn, không muốn, không muốn! Em muốn ăn bò bít tết! Em muốn ăn cơm cà ri bò! Em muốn ăn..."
"Vậy em cứ nghĩ đi."
Không thèm để ý đến Yumubi đang nằm lăn ra đất như trẻ con, mè nheo gào khóc, Murakami Yuu lấy mì sợi tự làm ra, bắt đầu chuẩn bị bữa tối.
Đương nhiên, đây không phải chỉ là một bát mì luộc đơn giản.
Lần trước Murakami Yuu ăn một bát mì ramen, hương vị rất tuyệt vời, nên anh quyết định tự mình thử làm.
Với các nguyên liệu như trứng chần lòng đào, mộc nhĩ thái sợi... Murakami Yuu còn đi siêu thị mua thêm xương hầm canh.
"Húp soạt soạt ~ húp soạt soạt ~... A... Haaa—"
"Cho em thêm một bát nữa!"
Yumubi giơ chiếc bát to hơn tay Murakami Yuu đến hai vòng, trong khi khuôn mặt của cô bé thì nhỏ hơn tay anh hai vòng.
Murakami Yuu húp một miếng mì, hương vị coi như cũng được, khoảng 4.5/5 điểm: "Không có đâu."
Yumubi chớp chớp mắt, hơi ngớ người, ngây ngô hỏi: "Tại sao ạ?"
"Đã ăn hết rồi thì hết, tại sao là tại sao?"
"Tại sao anh chỉ nấu có vậy thôi?"
"Phần ăn cho hai người mà."
Yumubi nhìn bát súp của mình đã cạn sạch, mất hết tinh thần: "Àh."
Murakami Yuu lặng lẽ ăn mì của mình, không hề có ý định nấu thêm cho cô bé.
Phần ăn đó hoàn toàn đủ cho hai người no bụng. Ăn nhiều hơn nữa, cũng chỉ là để thỏa mãn cái miệng, nhưng chẳng có lợi lộc gì cho cơ thể.
Béo phì, tổn thương dạ dày đều là chuyện rất đỗi bình thường.
Món ăn Murakami Yuu làm, nếu ai đó hơi tham ăn mà cứ mặc sức chén, thì chỉ trong nửa tháng chắc chắn sẽ béo phì.
Mà mấy cô gái ở ký túc xá Sakura, tuy ở những phương diện khác thì khá ổn, thậm chí có sự tự chủ rất mạnh mẽ trong công việc và học tập, nhưng trong chuyện ăn uống, dường như họ cứ ỷ vào việc mình "khó tiêu" mà cứ thế ăn uống vô độ, như thể không sợ dạ dày khó chịu vậy.
Mà một khi đã là bậc thầy nấu ăn, món ăn mình làm mà lại khó tiêu thì... buồn cười quá.
Vì vậy, Murakami Yuu quyết định sau này nấu cơm sẽ nghiêm ngặt kiểm soát lượng, để mọi người ăn ngon và no bụng, nhưng tuyệt đối không làm tăng dù chỉ một chút cân nặng nào.
...
Việc kiểm soát cân nặng của mọi người trong giới hạn hợp lý, không chừng sẽ là một chuyện thú vị nữa, sau khi anh phát hiện ra thời gian nấu cơm của mình trùng khớp hoàn toàn với thời điểm Yumubi tan học về nhà.
Murakami Yuu nghĩ về những chuyện vô vị rồi ăn hết bát mì.
"Hôm nay để anh rửa bát nhé, em ôn bài cho tốt đi."
"Vâng ~ Cảm ơn Murakami-kun."
Murakami Yuu rửa xong bát đĩa, nói với Yumubi một tiếng, rồi đi tắm trước, sau đó trở về phòng ngay.
Khoảng hơn tám giờ, dưới lầu vang lên tiếng nói cười ồn ào của Sakura Lain và Higashiyama Nana.
Murakami Yuu đọc sách một lát, rồi lại viết lách thêm một tiếng, đi ngủ lúc mười một giờ.
(cải tạo LV3: 3/100)
Ngày 12 tháng 7, thứ bảy, trời nắng, Akihabara người đến kẻ đi tấp nập.
Ba người Nakano Ai mặc những bộ yukata họ đã thắng được từ sự kiện của cửa hàng 811, cùng những nữ diễn viên lồng ti��ng còn lại tổ chức một cuộc họp "cùng nhau động viên".
Bộ yukata của Nakano Ai có nền trắng, thêu hoa màu xanh lam, hồng và tím. Trên mái tóc dài của cô cài một bông hoa nhỏ màu xanh nhạt, cả người toát lên vẻ vừa thiếu nữ vừa thanh lịch.
Bộ yukata của Sakura tiểu thư có màu hồng phấn nhạt, thêu họa tiết hoa anh đào. Chẳng có gì đặc biệt, chỉ cần dùng hai từ "tinh xảo" và "đẹp mắt" là đủ để miêu tả hoàn hảo.
Còn bộ yukata của Higashiyama Nana cùng chiếc mũ độc đáo trên đầu cũng không quan trọng, bởi vì cô nàng này, dù có mặc gì đi chăng nữa, cũng sẽ luôn bị gán mác "đáng yêu".
Về phần những người khác, Murakami Yuu không để tâm lắm.
Bản thân anh mặc áo phông ngắn tay, dưới thì là chiếc quần giống như quần bãi biển. Đầu thì đội chiếc mũ đen mà Sakura Lain đã "cứng rắn" dúi vào tay anh.
Trông anh chẳng khác gì những người đàn ông khác trong lễ hội, ngoại trừ vẻ ngoài quá đỗi đẹp trai cùng hình thể dần trở nên hoàn hảo, đứng trên sân khấu chẳng khác nào một người mẫu đang trình diễn.
Một lát sau, nhóm nữ diễn vi��n lồng tiếng lôi điện thoại ra chụp ảnh. Sakura tiểu thư vẫy tay về phía Murakami Yuu đang đứng trong góc: "Đến đây mau, chúng ta chụp ảnh kỉ niệm riêng với nhau đi."
Nghe lời mời chụp ảnh kỉ niệm, Murakami Yuu trầm ngâm một lát rồi đứng dậy bước tới.
Anh đứng phía sau sáu nữ diễn viên lồng tiếng. Trong khung hình, cả bảy người đều xuất hiện với mũi và tai chó — đó là chức năng mặt quỷ (filter) đang thịnh hành trên Line. Trong group chat của ký túc xá Sakura, ảnh kiểu này chắc cũng phải mấy trăm tấm rồi.
"Vâng, mọi người chuẩn bị một chút, sắp lên sân khấu rồi."
"Vâng ạ!"
Hai đoạn PV anime chiếu xong, người dẫn chương trình bước lên sân khấu. Bảy người lần lượt đi lên một chiếc cầu thang nhỏ hẹp, chờ người dẫn chương trình giới thiệu tiết mục.
"Chào buổi chiều quý vị, đây là lễ hội mùa hè liên hợp của "Non Non Biyori" và "Tsuki ga Kirei". Tôi là MC Kawa của ngày hôm nay..."
Bảy người nghe rõ mồn một giọng nói của người dẫn chương trình. Mặc dù đã nghe không biết bao nhiêu lần trong các buổi tổng duyệt, nhưng lần này lại là lúc họ căng thẳng nhất.
Murakami Yuu đứng thứ ba từ dưới lên, trước mặt anh là Sakura tiểu thư, sau lưng là Nakano Ai.
Sakura tiểu thư lướt nhìn qua anh, rồi vươn tay về phía Nakano Ai: "Ai, sờ thử tay tớ xem."
"Lạnh thật!"
"Ai, tay cậu cũng vậy!"
Bốn bàn tay trắng nõn chồng lên nhau, đều khẽ run rẩy.
Murakami Yuu ngẫm nghĩ, rồi nói: "Hãy cứ coi đây là một trò chơi, đừng sợ, cứ đi theo tôi là được."
Nakano Ai nở nụ cười: "Vâng!"
Sakura tiểu thư liếc xéo: "Cái người tệ nhất buổi diễn tập thì đừng có hù dọa người khác nữa. Tay anh chắc còn lạnh hơn cả chúng ta ấy chứ."
Nói rồi, Sakura tiểu thư nắm lấy tay Murakami Yuu.
"Nóng quá!"
Sakura tiểu thư còn đặt thêm bàn tay kia lên: "Ai, cậu cũng thử một chút xem!"
Nakano Ai nhìn Sakura Lain, rồi lại nhìn Murakami Yuu, không đưa tay ra mà lắc đầu: "Thôi được rồi, sắp lên đài rồi."
Sakura tiểu thư chú ý tới ánh mắt của Nakano Ai, ánh mắt thoáng dao động một chút, vội vàng bỏ tay Murakami Yuu ra.
"Toàn mồ hôi, bẩn kinh khủng!"
Murakami Yuu nhìn mồ hôi lạnh trên tay mình, rồi trực tiếp đưa tay lau vào lưng Sakura tiểu thư.
"A— Anh làm gì vậy?!"
Murakami Yuu lạnh lùng và vô tình đáp: "Vật quy nguyên chủ."
"Áo của tôi bị bẩn hết rồi! Anh muốn chết hả?!" Mặc dù bộ yukata này là chiếc rẻ nhất của Sakura tiểu thư, nhưng lại là bộ cô thích nhất. Quan trọng hơn, sắp phải lên đài rồi, chẳng may để lại vết mồ hôi thì sao?
"Ai, mau giúp tớ xem có bị dính vết gì không?"
Nakano Ai vô thức tiến thêm một bước, cúi người tỉ mỉ nhìn chỗ Murakami Yuu vừa lau mồ hôi: "Không có đâu, cậu yên tâm đi."
Sakura Lain dựng thẳng ngón trỏ, chỉ vào Murakami Yuu, nghiến răng nghiến lợi: "Anh nhất định phải chết!"
Người dẫn chương trình phía trước sân khấu: "Vâng, tiếp theo xin mời Seiyuu Ichijou Hotaru, cô Murakawa Rie!"
Bên ngoài vang lên tiếng vỗ tay nhiệt liệt. Murakawa Rie vẫy vẫy hai tay, với tay áo yukata trễ nải, lộ ra cánh tay: "Chào buổi chiều quý vị, a a a!"
"Cô Murakawa vẫn luôn tràn đầy năng lượng như vậy. Tiếp theo xin mời..."
Sakura tiểu thư nhanh chóng quay người lại, hít thở điều hòa.
Murakami Yuu nhìn Nakano Ai đang đứng sát bên cạnh mình, hít hà cái mũi. Thơm thật.
Nakano Ai vuốt vuốt vạt áo, lùi về chỗ cũ.
Bản quyền dịch thuật và biên tập này thuộc về truyen.free, mong quý độc giả đón đọc những chương tiếp theo.