Sáng hôm đó, hắn cùng Takahashi Rie đến quán cà phê chủ đề của "KonoSuba: God’s Blessing on this Wonderful World" để quảng bá.

Takahashi Rie hỏi hắn về kỹ thuật lồng tiếng cho nhân vật "lười biếng" trong "Re:Zero". Khi tự mình thử, giọng cô lại nghe như tiếng vịt kêu.

Ăn trưa xong, hắn đọc sách ở Kanda. Đọc sách mệt mắt, hắn liền ngồi trên ghế, đeo tai nghe, nhắm mắt nghe nhạc.

Buổi chiều, hắn tiếp tục quảng bá phiên bản điện ảnh của "TRINITY SEVEN", đi Shinjuku rồi sau đó là Saitama.

"Cứ như vậy." Murakami Yuu nói.

"Lần này không có kẹt xe sao?"

"Làm gì có chuyện đó. Đi JR mà."

"Nhưng lần này kẹt xe, không cần mượn xe máy của fan nữa à."

Murakami Yuu cười cười, không nói thêm gì nữa.

Tối thứ Năm, tất cả mọi người trong "Tokyo Seiyu đồng du hội" đều có mặt.

Bởi vì Taneda Risa đột nhiên tò mò muốn biết ban ngày bọn họ đã làm những gì, nên mới có cuộc đối thoại này.

Murakami Yuu nói xong, đến phiên Inori Minase.

"Sáng em đi thu âm... Chiều thì liên tục luyện tập vũ đạo cho buổi biểu diễn. Có một động tác cứ mãi không thể thực hiện liền mạch. Cứ phải giữ thế này, rồi lại thế kia, cánh tay cũng không thể thả lỏng được. Chẳng phải rất khó sao? Thầy dạy nhảy còn nói nữa chứ."

"Trông có vẻ đơn giản lắm." Ōnishi Saori bắt chước làm thử một chút, nhưng tay chân thì cứ lệch nhịp. Cố gắng lắm mới làm được nhưng trông lại rất kỳ cục.

"Saori này, thấy cậu như vậy, tớ có thêm tự tin hẳn. Sợ hết hồn... Tưởng mình không có khiếu nhảy múa chứ."

"Cậu có ý tứ gì!"

"Thực ra chỉ là Saori quá ngốc thôi mà, Minase này, cậu đừng chủ quan nhé." Sakura Lain cười nói.

"A ——" Ōnishi Saori nhào tới, vươn tay ôm ngang lưng cô Sakura kéo lại.

Hai người vật lộn một lúc trên chiếc ghế sofa nhỏ, mà lạ thay lại không ai ngã xuống. Chẳng biết là do họ ôm nhau quá chặt, hay bởi thân hình cả hai đều nhỏ bé.

Sau khi đùa giỡn xong, cô Sakura lại đề xuất trò chơi hôm qua.

"Trò chơi gì?" Inori Minase hỏi.

"Đánh bài thôi. Nhưng ai thắng có thể ra lệnh cho bất cứ ai làm bất cứ việc gì."

"Ra lệnh nộp hết tiền trong người cũng được sao? Vậy thì tôi chơi!" Đôi mắt của Inori Minase đã bắt đầu đánh giá các Seiyu đang ngồi, xem ai mang nhiều tiền nhất.

"Này!" Cô Sakura cười lớn nói, "Ra lệnh kiểu đó thì không được rồi!"

"Tại sao chứ?" Inori Minase chu môi nhỏ nhắn, đôi mắt trong veo lộ rõ vẻ bất mãn: "Chẳng phải nói là lệnh gì cũng được sao? Em cũng đã chuẩn bị sẵn sàng để dốc hết tiền ra rồi mà, mọi người bình đẳng mà. Vả lại đâu phải mỗi mình em có thể làm thế."

"Này..." Cô Sakura nghẹn lời.

Chuyện "bất cứ việc gì" là do mình nói ra, mà Inori Minase cũng đã chuẩn bị tinh thần để bị lấy tiền rồi...

Không nghĩ ra được lý do để phản bác.

Lúc này, Nakano Ai nói: "Lại muốn giới hạn nữa à? Lỡ Murakami-kun bắt chúng ta làm chuyện gì không hay thì sao?"

"Đúng đúng đúng! Hắn đúng là tên biến thái mà, lỡ hắn bắt chúng ta cởi quần áo thì sao?"

"Có gì đâu chứ?" Inori Minase nghiêm nghị, đáng yêu lắc đầu, "Nếu hắn muốn xem chúng ta cởi quần áo, nghĩa là bản thân hắn cũng đã chuẩn bị để cởi quần áo cho chúng ta xem rồi. Đúng không, Murakami-san?"

"Inori! ! !"

"Minase!"

"Minase-san!"

"Vậy tớ sẽ không tham gia. Mọi người chơi đi, tớ chỉ xem thôi." Akasaki Chinatsu, người có bạn trai ở Kumamoto, khoanh tay nói.

"À." Inori Minase như chợt hiểu ra điều gì đó, nói: "Akasaki-san xin lỗi nhé. Nhưng cậu yên tâm đi, cậu đã có bạn trai, Murakami-san chắc chắn sẽ không bắt cậu cởi quần áo đâu. Có phải không, Murakami-san?"

"Vấn đề là ở chỗ đó sao!" Cô Sakura cưỡng ép cắt ngang lời cô ấy.

Tóm lại, ý định kiếm tiền mua quần áo mùa thu – không chừng còn sắm được cả quần áo mùa đông – của Inori Minase đã bị mọi người ngăn cản.

Sau khi thống nhất giới hạn cho các mệnh lệnh giải trí, mọi người lại bắt đầu đau đầu nghĩ xem chơi thế nào.

Chín người thì không thể đánh bài được.

"Hay là chơi thẳng trò 'Ai là Vua' đi? Người rút trúng lá phiếu Vua có thể ra lệnh cho một người làm một việc. Đơn giản, tiện lợi, lại rất nhanh, mọi người có thể thay phiên làm Vua."

"Vâng, tốt."

Vì vậy, Nakano Ai dùng bút và kịch bản mang theo trong túi, làm chín lá thăm đơn giản, trong đó bôi đen đầu một lá.

"Vì khá sơ sài, nên để đảm bảo công bằng, mọi người khi rút thăm phải nhắm mắt lại nhé." Nakano Ai với đôi mắt cong hình trăng lưỡi liềm nhìn sang Murakami Yuu, "Đề phòng người nào đó có trí nhớ tốt, ghi nhớ sự khác biệt rất nhỏ của các tờ giấy."

"Nhìn tôi làm gì?" Murakami Yuu nói, "Tôi là người như vậy sao?"

Nakano Ai mỉm cười với hắn, nụ cười rất đẹp...

"Nhanh lên bắt đầu đi!" Higashiyama Nana xắn tay áo lên, "Hôm nay em nhất định phải bắt Murakami-kun mặc kimono nữ!"

"Ủa! Tiền bối? Kimono nữ sao?" Ōnishi Saori ngớ người ra.

"Còn có kiểu chơi này nữa sao? Vậy thì nhanh lên, rút thăm thôi!" Inori Minase, vốn không mấy hào hứng, đôi mắt lại sáng lên đầy tinh quái, đảo qua lại trong hốc mắt như cá bơi, đánh giá mọi người.

Chỉ cần nhìn thôi là biết cô ấy đang tính kế chuyện chẳng lành.

Những người khác bị ánh mắt đó của cô ấy nhìn, lại nảy sinh suy nghĩ "tuyệt đối không thể thua" – bởi vì trong những cuộc vui như thế này, chuyện bị bẽ mặt thì nhiều vô số kể mà.

"Vua. Là. Ai?"

"Ai ai ai? Ai là Vua?!"

"Không phải là tôi!"

"Cũng không phải tôi!"

"Là Murakami-kun!"

"Tôi là Vua." Murakami Yuu đặt lá thăm bôi đen xuống bàn, đôi mắt lướt qua từng gương mặt của mọi người.

Có lẽ do lúc nãy nhắc đến chuyện cởi quần áo, các cô không hẹn mà cùng tạo ra tư thế từ chối cởi quần áo.

"Nakano."

"Em sao?!" Nakano Ai kinh ngạc chỉ vào mình, sau đó cười nói.

"Cho em một cơ hội, kiểm tra trí nhớ của em một chút. Nếu em có thể nói ra ba câu nói của con cáo trong 'Hoàng tử bé', mệnh lệnh sẽ được hủy bỏ; nếu không thể, em phải nằm trên giường như một đứa trẻ, vừa vung tay vung chân vừa nói 'đói bụng'."

"A ——" Nakano Ai chưa kịp nói gì, thì các cô gái khác đã sợ hãi kêu lên.

"Nguy hiểm thật," Inori Minase nuốt nước miếng, có vẻ sợ hãi, "trò chơi này."

Nakano Ai khẽ cắn bờ môi nhỏ nhắn, đôi mắt nhìn chằm chằm vào khoảng không, đã bước vào trạng thái vận dụng toàn bộ trí nhớ của mình.

Murakami Yuu cũng không thúc giục, lúc thì nhìn cô ấy, lúc thì nhìn mấy cô Seiyu tối qua nghe truyện cổ tích trước khi ngủ, đang tranh nhau mua quyển "Hoàng tử bé".

Suýt nữa làm đổ chậu cúc Ba Tư lớn trên bàn.

"{Chào bạn!}"

Murakami Yuu nhìn Nakano Ai một cái, "Tính là một câu."

"Cái đó cũng tính sao?" Taneda Risa khó tin nói.

"{Tôi là một con cáo.}"

"Tính."

Nakano Ai nhìn Murakami Yuu, như thể trên mặt hắn đã viết nguyên văn "Hoàng tử bé".

Nàng dùng giọng đọc từng chữ từng câu như đọc sách giáo khoa:

"(Thế nhưng, nếu bạn cảm hóa tôi, chúng ta sẽ cần đến nhau. Với tôi, bạn là độc nhất vô nhị; với bạn, tôi cũng là độc nhất vô nhị trên thế giới này...) Thế nào? Chuẩn không?!"

"Lợi hại." Murakami Yuu vỗ tay.

Nakano Ai thở phào một hơi, "Làm em sợ muốn chết. Nằm vung tay vung chân như trẻ con... Anh nghĩ ra được cái này cũng tài thật. Bất quá, Murakami-kun, anh nên cẩn thận rồi đấy, đừng để em thành Vua nhé."

"Tôi thật mong chờ." Murakami Yuu nhắm mắt lại, chuẩn bị bắt đầu ván kế tiếp.

"Ai. Là. Vua. Nào?!"

"A! ! ! Vì cái gì! ! !"

"Sao lại là tiền bối chứ!"

"Không hổ là Murakami-san đó!"

"Taneda-san." Murakami Yuu nói.

"Em đang là bệnh nhân mà!"

"Nếu cổ họng không được, thì nhảy một điệu múa đi," Murakami Yuu cười nói, "Kiểu như nghệ sĩ múa, xoay vòng vòng ấy."

"Xoay vòng vòng là sao?"

"Không biết. Dù sao thì cứ như nghệ sĩ múa là được." Murakami Yuu dù hoàn toàn không biết, lại không hiểu sao có ấn tượng là "nghệ sĩ múa thì phải xoay vòng vòng".

Taneda Risa mặc bộ đồ bệnh nhân, khoác thêm kimono, với dáng người thướt tha, rất có phong tình, cô ấy xoay hai vòng.

Sau đó, cô ấy làm theo những gì thấy trên TV, duyên dáng và dịu dàng ngồi xuống bên cạnh Murakami Yuu. Vạt áo kimono màu xanh nhạt trải dài trên sàn.

"Yuu." Giọng cô ấy trở nên bách mị ngàn kiều.

Murakami Yuu đang không biết phải nói gì thì, nàng đột nhiên ngẩng mặt xinh đẹp lên, đắc ý nói:

"Thế nào? Có bị mê hoặc không?"

"Đã bị mê hoặc rồi, tối nay ngủ chung với tôi đi." Cô Sakura vừa cởi áo khoác vừa nói.

"Thật là lợi hại!" Ōnishi Saori vỗ tay mạnh mẽ, "Tiền bối! Em muốn học theo!"

Yumubi nhìn Murakami Yuu: "Yuu ca ca... Anh còn biết cái này nữa sao?"

"Không phải không phải. Ý em là, học giọng của Taneda-san!" Ōnishi Saori vội vàng giải thích.

"Thật sự là lợi hại!" Inori Minase gật đầu lia lịa, vỗ tay, "Lát nữa em cũng phải bắt Taneda-san nhảy cho em xem nữa."

"Cứ chờ cậu thắng rồi hãy nói mấy lời này!" Taneda Risa đứng lên.

...

"Tại sao lại là Murakami-kun?!"

"Tiếp theo chúng ta sẽ giám sát Murakami rút thăm! Em nghi ngờ hắn đã lén mở mắt giữa chừng!"

"Có thể lắm!"

"Sakura." Murakami Yuu nói.

"Cho em một cơ hội đi ~" Cô Sakura vừa nãy còn hùng hổ, thoáng chốc đã làm nũng: "Trước hết kiểm tra trí nhớ của em đi!"

"Được thôi." Murakami Yuu liếc nhìn quyển "Hoàng tử bé" trong lòng cô ấy, "Nhưng nếu không trả lời được, hình phạt sẽ nặng hơn đấy."

"Đến đây đi đến đây đi!"

"(Vượt qua đường hầm dài xuyên qua ranh giới tỉnh, là xứ sở tuyết...)"

"Em biết rồi!" Cô Sakura trao cho Murakami Yuu một ánh mắt đầy ăn ý, rồi khoe khoang với mọi người bằng nụ cười tự hào rằng "mình đã đọc rất nhiều sách": "Đó là 'Xứ Tuyết'! Do Kawabata Yasunari viết đấy! Nhân vật chính tên là Shimamura!"

"... Câu tiếp theo là gì?" Murakami Yuu nói hết câu.

"Ủa!!" Cô Sakura tròn mắt, thở phì phì nói: "Rõ ràng lúc nãy Ai trả lời 'Hoàng tử bé' mà!"

"Tôi đã cho em cơ hội rồi. Nếu không vui, tôi sẽ trực tiếp nói mệnh lệnh."

Cô Sakura tức giận đến ngực phập phồng, như sóng biển nhấp nhô dưới đêm tối.

Cuối cùng, nàng do dự mở miệng: "Shimamura giơ ngón trỏ lên, nói: 'Nó vẫn nhớ rõ bạn đấy.'"

Murakami Yuu nhịn không được cười nói: "Được rồi, được rồi, em sủa hai tiếng chó đi."

"Gâu, gâu gâu! Cắn chết anh! Gâu!"

"Ha ha ha ~" Mọi người cười rộ lên.

Trước khi bắt đầu ván tiếp theo, cô Sakura hỏi: "Vậy nguyên văn câu tiếp theo là gì?"

"(Dưới bầu trời đêm một mảnh trắng xóa.)" Murakami Yuu trả lời.

"À vậy." Nhìn vẻ mặt cô ấy, chắc là đã ghi nhớ rồi – để chuẩn bị cho tương lai.

Sau đó trong các ván chơi, (Vua) vẫn là Vua.

Higashiyama Nana vừa nhảy vừa hát bài "Ông Gấu trong rừng", thẹn thùng uốn éo vòng ba trước mặt tám người còn lại;

Yumubi ôm thùng rác, giả vờ đánh đàn guitar một phút;

Ōnishi Saori khá ngốc nghếch, đành nằm trên giường, bắt chước trẻ con "y y nha nha" làm nũng.

Cô ấy ngược lại rất thích thú, thậm chí còn đòi Nakano Ai ôm mình như mẹ bế con, rồi hỏi Murakami Yuu xem mình bắt chước có giống không;

Inori Minase kể chuyện cười, cố gắng chọc tất cả mọi người cười.

Chuyện cười chẳng ra đâu vào đâu, nhưng trong lúc vô tình nói một câu "Bình thường em là một người rất dịu dàng" thì lại khiến tất cả mọi người bật cười.

Bản thân cô ấy vô cùng hoang mang, khi Murakami Yuu và những người khác chậm chạp phản ứng, một lúc sau mới hiểu được điểm hài hước trong câu chuyện cười cô ấy vừa kể.

Với Akasaki Chinatsu, ban đầu Murakami Yuu không có ý định bắt cô ấy làm gì nghiêm trọng, nhưng nếu mọi người đều làm mà riêng cô ấy thì không, e rằng cô ấy không những không cảm kích, mà ngược lại sẽ thất vọng.

Murakami Yuu để cô ấy mặc thử áo khoác của bảy nữ diễn viên lồng tiếng khác – có cái rộng, cái chật, có cái vừa người, có cái trông buồn cười – để diễn bảy màn trình diễn catwalk.

Sau một vòng chơi, cô Sakura không vui, liền đòi Murakami Yuu cũng phải trình diễn một màn.

"Minase-san mới nói, 'Muốn thắng tiền của người khác thì phải chuẩn bị tinh thần để bị người khác thắng tiền đi chứ'. Anh thua không nổi sao?"

"Em mặc kệ! Em mặc kệ! Em muốn xem anh biểu diễn!"

Murakami Yuu ăn quả đào không biết ai mua, "Cứ chờ em thắng rồi hãy nói."

Mọi người cười đùa vui vẻ, thẳng đến mười giờ rưỡi mới rời khỏi bệnh viện.

Hôm sau, tức thứ Sáu, bầu trời vốn vẫn luôn trong xanh từ tháng Mười, bất chợt đổ những hạt mưa phùn li ti như bông gòn.

Sương mù cũng bay là là, nếu không phải những vũng nước đọng xao động, thì gần như không ai biết trời đang mưa.

Trong buổi sáng mờ sương và mưa phùn như thế này, Taneda Risa cũng đang chuẩn bị cho ca phẫu thuật.

Ca phẫu thuật không có gì nguy hiểm, chỉ là chuyện vết sẹo để lại.

Dù chuyên gia Hashikawa Kiyoo đã nhiều lần cam đoan rằng Taneda Risa không thuộc dạng da dễ hình thành sẹo, ông ấy có thể phẫu thuật mà gần như không để lại sẹo, nhưng mẹ Taneda vẫn cứ liên tục hỏi han.

"Hashikawa-san, thật sự không sao chứ? Con gái tôi còn trẻ, trên cổ không thể để lại sẹo được."

"Yên tâm đi. Tôi đã thực hiện nhiều ca phẫu thuật khối u nhiều năm nay, đảm bảo dù nhìn kỹ cũng không thấy sẹo. Nếu thực sự đang lo lắng, còn có thể dùng miếng dán sẹo. Tóm lại, cứ yên tâm đi. Hãy để bệnh nhân giữ tâm trạng thoải mái. Tin tưởng tôi."

"Được rồi. Vậy nhờ ông, Hashikawa-san." Mẹ Taneda cúi đầu nói.

Bởi vì ngày mai là thứ Bảy, tối hôm đó, Murakami Yuu ở phòng phát sóng, quảng bá trực tiếp cho các anime khác nhau đến tận 12 giờ đêm.

Xuống lầu, chiếc xe máy của hắn lại bị dán giấy phạt, 9800 yên.

Hắn cũng không biết là có cảnh sát kiểm tra đến đây, hay có quần chúng nhiệt tình tố giác.

Hắn đội mũ bảo hiểm lên, chuẩn bị đi bệnh viện liếc mắt nhìn.

Tin tức cụ thể thì Sakura Lain và các cô gái khác đã sớm nói trong nhóm chat: "Rất thuận lợi, cứ yên tâm hồi phục là được."

Dù phẫu thuật không ảnh hưởng đến việc nói chuyện, nhưng chuyên gia đã dặn dò "cố gắng không nói chuyện, nếu không sẽ có triệu chứng như ho", nên họ cũng chỉ đợi một lát, hẹn cuối tuần sẽ quay lại.

Trong phòng bệnh, đèn vẫn sáng. Mẹ Taneda đã ngủ ở phòng người nhà. Taneda Risa ngồi ở đầu giường, đang đọc thư do fan viết cho mình.

Bên cạnh cô ấy có thêm rất nhiều thứ trước đây không có: máy móc theo dõi, và vết thương ở cổ thì cắm ống dẫn lưu, treo túi máu.

Những lá thư cũng đã được mở sớm, rải trên chăn, chỉ cần nhẹ nhàng đưa tay là có thể lấy được.

Murakami Yuu đi qua, tại ghế ngồi cạnh giường.

"Em còn tưởng phẫu thuật xong là anh sẽ không đến nữa chứ." Taneda Risa khẽ nhíu mày.

"Không nói được thì đừng nói. Để anh đọc cho em nghe nhé."

"Ừm, khục." Cùng với tiếng ho khan đó, Taneda Risa lộ ra vẻ mặt thống khổ.

"Có thể uống nước sao?" Murakami Yuu hỏi.

"Uống được, nhưng đau."

"Muốn uống sao?" Murakami Yuu lại hỏi.

Taneda Risa gật đầu.

Murakami Yuu bưng chén nước lên, tay trái nhẹ nhàng luồn vào mái tóc đen tuyền vẫn tú lệ dù đang bệnh, nhẹ nhàng nâng đầu cô ấy lên.

Uống xong nước.

"Thật là kỳ lạ, vừa nãy uống còn rất đau, bây giờ thì hết đau rồi. Có phải vì anh đến, đút em uống nên vậy không?" Taneda Risa mỉm cười, nhìn Murakami Yuu.

Murakami Yuu lắc đầu, cầm lấy những lá thư.

"Đừng đọc mấy cái này. Em muốn nghe chuyện của anh."

"Chuyện của anh ư?" Murakami Yuu nói: "Chuyện hôm nay sao? Em chỉ cần gật hoặc lắc đầu là được."

Taneda Risa gật đầu, nhưng lại cau mày nói: "Cũng được."

"Sáng anh lồng tiếng cho một bộ phim tên "Người Sao Hỏa"."

"Nói cái gì?"

"Chuyện một phi hành gia bị mắc kẹt trên sao Hỏa, dựa vào việc trồng khoai tây để sống sót. Anh cũng từng trồng khoai tây, nhưng tiếc là thất bại. Nếu là anh, có lẽ sẽ không thể sống sót bằng cách này."

"Thế còn cách nào khác không?"

"Có thể trồng ngô. So với khoai tây, anh thích ngô hơn."

"Anh..." Taneda Risa khẽ nhíu mày.

"Đừng nói chuyện, cứ nghe anh nói thôi."

"Không phải... Em muốn đi tiểu."

Murakami Yuu nhìn một đống dụng cụ trên người cô ấy, "Đi vệ sinh, có vẻ không được rồi. Dùng bô nhé?"

"Nam dùng bô, nữ dùng bồn đi tiểu." Taneda Risa nghiêm trang nói, giọng điệu và vẻ mặt rất giống Murakami Yuu.

"..." Murakami Yuu đứng lên, "Anh đi gọi mẹ em."

Gọi mẹ Taneda từ phòng người nhà ra, nhận thấy ánh mắt không mấy vui vẻ của mẹ cô ấy, Murakami Yuu nói với Taneda Risa:

"Hôm nay anh về trước, mai quay lại thăm em."

"Đừng rời đi."

Taneda Risa nói với giọng nhẹ nhàng đến yếu ớt.

Murakami Yuu nhìn về phía mẹ Taneda, mẹ cô ấy trầm mặc một lúc, nói: "Murakami-kun, cháu ra hành lang đợi một lát."

"Vâng."

Murakami Yuu đi ra phòng bệnh, mua một lon cola tại máy bán hàng tự động sáng đèn, rồi ngồi ở ghế dài uống.

Một lát sau có một bệnh nhân nam đi ra, đi về phía phòng hút thuốc.

Murakami Yuu lấy điện thoại di động ra, nhắn vào nhóm chat của Sakura Lain, nói mình đến thăm Taneda Risa và sẽ về muộn một chút.

Một lát sau, một người phụ nữ trung niên bước nhanh từ trước mặt hắn đi qua, xông vào gian hút thuốc trong.

Sau đó, người bệnh nam cùng cô ấy đi ra.

Người phụ nữ trung niên nói gì đó khẽ khàng, người bệnh nam ngẩng đầu, không nói một lời, chỉ mạnh mẽ gật đầu phụ họa, cam đoan điều gì đó.

Uống hết Coca, đợi thêm một lát, mẹ Taneda gọi hắn vào, sau đó lại quay về phòng người nhà.

Taneda Risa cũng không biết là do ra mồ hôi, hay mẹ Taneda vừa rửa mặt xong cho cô ấy, mà tóc mái ướt sũng dính vào trán.

"Đi vệ sinh khó khăn lắm, mãi mới đi được. Nếu là anh thì chắc sẽ không khó chịu như vậy." Nàng nói.

"Đừng nói những lời như vậy."

"Vậy anh nắm tay em đi." Nàng đưa tay ra.

Murakami Yuu vừa nắm lấy, nàng liền nắm chặt lại, rất chặt, như muốn nói "tuyệt đối đừng buông tay".

"Vậy bộ phim đó phải đến tháng Hai năm sau mới công chiếu, đến lúc đó chúng ta có thể cùng xem."

"Ừ."

"Buổi trưa anh vẫn đi xem sách như mọi khi, ở một tiệm sách không rõ tên."

"Ừ." Sau khi nắm tay, Taneda Risa không còn cố gắng ép mình nói chuyện nữa.

"Chiều thì quảng bá phim, tối thì livestream. Cả ngày chỉ bận rộn với những chuyện vặt vãnh không đâu vào đâu này, điều thú vị duy nhất là bị phạt một tờ giấy phạt."

"Thú vị. Ai bảo anh cứ đỗ xe lung tung. Đừng ngừng, kể thêm chuyện khác đi."

"Vậy anh kể chuyện hồi xưa của anh nhé. Hồi học cấp hai, trong lớp có thằng con trai mang theo truyện người lớn..."

Taneda Risa ngủ, Murakami Yuu rút về tay, tắt đèn, rời đi phòng bệnh.

Trên đường phố hoàn toàn yên tĩnh, không một bóng người, gần như không có người đi đường, chỉ có vài chiếc ô tô chạy lác đác.

Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.