Hoa Mai: "Khách mời nhà Rie" phát sóng hôm nay à?

Người đàn ông điển trai: Đúng vậy.

Hoa Mai: Đến Ký túc xá Sakura xem nhé? Đây là lần đầu cậu phát sóng mà!

Hoa Mai: Mọi người đều rất mong chờ, tiện thể học hỏi chút kinh nghiệm (cười trộm).

Đây là đoạn chat từ ba giờ chiều, còn bây giờ là 7 giờ 12 phút tối, Murakami Yuu đang trên đường đến Ký túc xá Sakura.

Murakami Yuu không thích đến nhà người khác chơi, vì có quá nhiều quy tắc khiến anh cảm thấy gò bó, không thoải mái.

Tuy nhiên, nghĩ đến việc Nakano Ai đã đưa cho anh đĩa CD quảng bá nhưng anh chưa dùng đến – và việc này đối với anh mà nói, tiện thể giúp đỡ người khác cũng là một ý hay – nên anh đã đồng ý.

Xuống tàu điện lúc 7 giờ 56 phút, anh ghé đường mua một suất cơm sườn chiên giá 830 yên, tốn 15 phút, cuối cùng anh cũng có mặt tại Ký túc xá Sakura vào lúc 8 giờ 21 phút.

"Chào buổi tối, Murakami-kun."

Nakano Ai mở cửa, mặt tươi cười.

Cô mặc một chiếc váy dài màu xanh lam, mái tóc dài buông xõa, trông thật xinh đẹp.

Murakami Yuu gật đầu: "Chào buổi tối."

Vào đến cửa, Nakano Ai lấy một đôi dép lê cho anh.

"Dép của tớ, cậu cứ đi tạm vậy."

"Không cần đâu, tớ cứ đi chân trần là được rồi."

"Thế nào? Cậu muốn lây cái 'bệnh phù chân' của cậu cho sàn nhà, rồi từ sàn nhà lại lây cho tụi tớ à? Không đời nào đâu!"

Ánh mắt cô ấy thoáng nét tinh nghịch.

Nakano Ai đặt đôi dép lê hình con thỏ ngay ngắn bên chân Murakami Yuu.

Cô đứng thẳng người, vuốt nhẹ vài sợi tóc lòa xòa do cúi xuống.

Murakami Yuu xỏ dép, thấy hơi chật, đến nỗi các ngón chân anh không thể duỗi thẳng.

"Đây là CD cậu cho tớ mượn."

"Cậu đã xem xong rồi ư?" Nakano Ai ngạc nhiên đỡ lấy hộp đĩa.

Murakami Yuu xua tay, bất đắc dĩ nói: "Nghe xong là buồn ngủ, thôi bỏ đi."

Nakano Ai vô thức định che miệng cười trộm, nhưng tay mới đưa lên một nửa thì cô chợt nhận ra mình đang cầm hộp đĩa: "Cậu cứ vào phòng khách ngồi đi, tớ mang thứ này vào phòng rồi ra ngay."

"Được."

Higashiyama Nana và Sakura Lain đều có mặt, trên TV đang chiếu phim "Ta Dũng".

"Murakami-kun đến rồi kìa." Higashiyama Nana rút một cái đệm lót từ dưới mông mình ra, vỗ vỗ: "Ngồi đi."

Nói rồi cô lại quay sang xem anime tiếp.

"Mau nhìn mau nhìn, tớ xuất hiện rồi!"

Higashiyama Nana cực kỳ phấn khích, hai tay vẫy vẫy không ngừng như thể chim.

"Meow ~"

"A! Là tớ, là tớ!"

Mặt cô ửng hồng, cô ôm chặt lấy chính mình. Sau đó, có lẽ cảm thấy như vậy hơi trống trải, cô vội vàng lấy lại tấm đệm vừa đưa cho Murakami Yuu, ôm vào lòng.

"A —"

Đầu cô lắc lư như con bò già đâm phải gốc cây.

Mấy búi tóc được ghim gọn trông như sắp bung ra.

Murakami Yuu chống tay lên bàn, ngồi bệt xuống sàn, anh không ngại chút lạnh.

Tập này hẳn là tập mà ba người họ lồng tiếng.

Không lâu sau, nhân vật nữ phục vụ do Nakano Ai lồng tiếng cũng xuất hiện.

Nghe kỹ, vẫn có thể nhận ra đó là giọng của Nakano Ai, nhưng giọng nghe có vẻ trưởng thành hơn, theo phong cách thục nữ.

"Hắc hắc hắc, tiểu thư, uống cùng một ly không?"

Đó là một gã mạo hiểm giả trung niên, nhuộm tóc vàng, bụng bia phệ, để râu rậm, trông chẳng ra gì cả.

"Oa, tên này xấu quá đi mất."

Sakura Lain liếc nhìn, rồi lại nhìn Murakami Yuu.

"Chậc chậc chậc, nhìn xem kìa, nhân vật chính bị ngã một cách thảm hại quá đi mất, phải không Nana?"

"A?" Higashiyama Nana nhìn kỹ một chút: "A, đúng là xấu thật."

"Này!" Sakura Lain giả bộ thở dài: "Người lồng tiếng cho hắn chắc chắn cũng xấu xí lắm, chậc chậc."

Murakami Yuu đối mặt ánh mắt cô ấy, trong mắt cô ấy đầy vẻ cố ý trêu chọc và đắc ý.

Murakami Yuu nắm lấy cổ tay phải của cô ấy, xoay một vòng 180 độ.

"Ối – đau, đau chết mất! Mau buông ra!"

Cơ thể Sakura Lain lảo đảo ngã xuống sàn theo cánh tay bị vặn, trông như bị nhấc bổng lên.

"Ối! Chuyện gì vậy, chuyện gì vậy?"

"Nana mau cứu tớ!"

Biểu cảm ngạc nhiên ban đầu của Higashiyama Nana dần chuyển thành thích thú.

"Lain, tớ đến cứu cậu đây!"

Murakami Yuu nhận ra ánh mắt cô ấy liếc ngang liếc dọc, dường như đang ngụ ý anh nên dùng sức hơn nữa.

Còn cái gọi là "cứu người" của Higashiyama Nana thì thực chất chỉ là ôm lấy cánh tay anh, chẳng dùng chút sức nào.

"..."

Nakano Ai trên tay bưng ly nước, bước vào phòng khách thì thấy ba người đang vật lộn với nhau, cô ngạc nhiên hỏi: "Mấy đứa đang làm gì thế?"

"Ai, cứu tớ, người này bắt nạt con gái."

"Đúng vậy, tớ đang ngăn cản cậu ấy!"

Higashiyama Nana thay đổi sắc mặt, Murakami Yuu phát hiện cô ấy bắt đầu dùng sức – theo hướng vặn cổ tay.

Anh không thể không dùng sức hơn để ngăn cánh tay Sakura Lain không bị vặn theo hướng đó.

Higashiyama Nana bi���u cảm nghiêm túc.

"Ư —"

Cô ấy dùng hết sức bình sinh.

Đúng là một con quỷ nhỏ.

Murakami Yuu nhìn khuôn mặt đáng yêu như muốn nổ tung của Higashiyama Nana, nghĩ thầm như vậy.

Nakano Ai đặt ly nước xuống bàn, nói với Murakami Yuu: "Đừng nghịch nữa, đàn ông con trai sao lại đi so đo với con gái chứ."

"Đúng vậy! Mau buông Lain ra! Nếu không tớ không tha cho cậu đâu!"

Higashiyama Nana để dùng hết sức, một phần mềm mại trên cơ thể cô ấy chạm nhẹ vào anh.

Murakami Yuu vội vàng dùng tay trái đẩy cô ấy ra, sau đó búng nhẹ vào trán Sakura Lain một cái rồi buông cô ra.

Được buông ra, cô ôm lấy trán, lập tức trốn ra sau lưng Nakano Ai.

"Đồ quái gở! Đồ quái gở! Đồ quái gở! Đồ biến thái! Đồ biến thái!"

Murakami Yuu không chấp nhặt lời trách móc của cô ấy, anh nhún vai với Nakano Ai, ý muốn nói: Đây chính là lý do tại sao anh lại "xử lý" cô ấy.

Nakano Ai cười cười: "Thôi được rồi, chúng ta cứ chuyên tâm xem TV đi, không thì sắp hết mất rồi."

"Đúng đấy, hừ ~ Ai-chan, chúng ta đừng để ý đến cậu ta." Sakura Lain dùng cánh tay phải vừa bị vặn ôm lấy eo Nakano Ai.

Chẳng biết rốt cuộc là ai đang "bảo vệ" cái cánh tay này nữa.

Murakami Yuu nhìn Higashiyama Nana.

Đôi mắt to tròn của Higashiyama Nana chớp chớp, gửi đi tín hiệu "Cậu nhìn tớ làm gì? Tớ chẳng biết gì hết".

Murakami Yuu bưng ly nước Nakano Ai vừa rót, uống một ngụm, không thèm để ý đến cô ấy.

Higashiyama Nana âm thầm thở phào một cái, rồi cũng chạy sang bên Nakano Ai, dựa đầu vào vai cô ấy.

Hình ảnh của "Ta Dũng" khá tinh xảo. Lúc lồng tiếng, Murakami Yuu chỉ thấy bản nháp, đây là lần đầu tiên anh được xem thành phẩm hoàn chỉnh.

Một tập dài hơn 20 phút, chẳng mấy chốc đã xem xong.

"Ai-chan, phần của cậu tớ đã dùng máy ghi hình sao lại rồi, để cậu xem nhé." Sakura Lain nói với Nakano Ai đầy vẻ cưng chiều.

Nakano Ai lắc đầu: "Cảm ơn Lain, nhưng hôm nay tớ chưa xem đâu. Lát nữa còn có phần phát sóng của Murakami-kun mà."

"Xì."

Sakura Lain để tóc ngắn, ngũ quan tinh xảo, dù ngực có vẻ hơi lớn so với thân hình gầy gò của cô ấy, Murakami Yuu cũng không thể phủ nhận cô ấy rất xinh đẹp.

Nhưng khi ở cùng cô ấy, anh cảm thấy linh hồn bên trong cơ thể đó cứ như một người đàn ông vậy.

Thích nói những lời thô thiển như "Sách!" hay "Xì!", thích sờ soạng con gái và cực kỳ ghét đàn ông.

Đúng 9 giờ, "Khách mời nhà Rie" phát sóng.

Vì là chương trình phát sóng qua radio, trên màn hình chỉ có một bức ảnh tĩnh.

Rie Miyu nhìn chằm chằm màn hình máy tính một cách khó tin, còn Murakami Yuu thì mặt không biểu cảm.

"Hello, mọi người khỏe..."

Murakami Yuu nghe giọng mình trong chương trình phát sóng, thấy hơi lạ tai, hơn nữa giọng điệu xuyên suốt cả chương trình cứ như thể mọi chuyện chẳng liên quan gì đến mình.

Hóa ra bình thường mình nói chuyện nghe như vậy sao?

Chương trình phát sóng từ đầu đến cuối đều rất đáng xấu hổ. Nếu không có Rie Miyu kinh nghiệm đầy mình "hâm nóng" chương trình, thì một chương trình phát sóng kiểu này chắc sẽ bị đẩy xuống khung giờ đêm khuya, rồi ba ngày sau bị ngừng phát sóng vì chẳng có ai nghe.

Đó là nhận xét của Sakura Lain sau khi nghe xong.

Murakami Yuu tỏ vẻ đồng tình.

Nakano Ai cảm thấy khá thú vị, nhưng vẫn cần rèn luyện thêm về giọng điệu và cách giao tiếp với người dẫn chương trình.

Higashiyama Nana cho rằng rất thú vị – nhưng không dám chắc là thật lòng hay không.

"Hôm nay làm phiền rồi, tớ về đây."

Nakano Ai đứng dậy: "Không sao đâu, tớ đưa cậu ra."

"Không cần đâu, thay giày cũng phiền lắm."

Murakami Yuu xỏ giày của mình, giúp cô ���y đóng cửa, rồi mình thì men theo ánh trăng đi qua sân nhỏ, vào con hẻm.

Ở khúc quanh, anh gặp Yumubi.

Cô cảnh giác nhìn anh, rồi khoanh tay trước ngực, từng bước từng bước tránh anh ra.

Khi đã đi khuất sau lưng anh, cô đột nhiên chạy vụt đi.

Tiếng thở dốc "Hộc hộc hộc" vang vọng trong con hẻm.

Murakami Yuu lấy điện thoại ra xem giờ.

9:34

Học sinh cấp 3 ở Nhật Bản cũng vất vả đến thế sao?

Bản dịch bạn vừa đọc thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.