Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bán Tiên - Chương 131:

Bùi Thanh Thành gật đầu, vô cùng tán đồng. A Sĩ Hành đã khiến Hoàng đế nổi cơn thịnh nộ, nếu đối phương lại định tội hắn sát hại mệnh quan triều đình, vậy thì hắn sẽ không còn đường sống. Đối phương không thể tự tiện tuyên bố họ biết rõ A Sĩ Hành đã giả trang nha dịch theo Cao Tắc Ngọc, nhưng h��� biết rõ điểm đột phá nằm ở đâu, biết Chung phủ nắm rõ tình hình, chắc chắn sẽ tìm cách cạy miệng Chung phủ. "Vâng!" Lập tức có người tuân lệnh, khẩn cấp đến Chung phủ. Trong khi đó, đám người Ứng Tiểu Đường vẫn loanh quanh ở khu vực cửa thành, vì hai sự kiện khó hiểu. Thứ nhất, A Sĩ Hành có thực sự ở trên chiếc xe ngựa do Tướng thủ thành Lý Kỳ điều khiển rời đi hay không. Thứ hai, những người trong thương khố rốt cuộc có phải do A Sĩ Hành sát hại hay không. Chẳng mấy chốc, một người lão luyện trong quân sau khi thăm dò hiện trường đã tới bẩm báo: "Quốc công, mười ba thi thể bên trong đều chết vì kiếm, hẳn là do cùng một người gây ra, trên kiếm của hung thủ hẳn có vết sứt chưa được mài phẳng." Ứng Tiểu Đường và Bùi Thanh Thành nhìn nhau. Nếu quả thật là A Sĩ Hành làm, liệu hắn có bản lĩnh lớn đến vậy, có thể bất động thanh sắc mà sát hại nhiều người như thế? Lại còn có thể cưỡng ép Tướng thủ thành Lý Kỳ đưa hắn ra khỏi thành ư? Với những việc này, đám người Ứng Tiểu Đường có lý do hoài nghi rằng có thể còn có người khác tham gia vào việc này, không rõ đối với A Sĩ Hành mà nói là địch hay là bạn. Chẳng bao lâu sau, kỵ binh ngoài thành phi nước đại đến, cấp báo: "Quốc công, xe ngựa do Tướng thủ thành Lý Kỳ điều khiển đã bị chặn lại. Lý Kỳ bị người cắt cổ, chết ngay trong xe, không thấy tung tích hung thủ. Có lý do để tin rằng, hung thủ đã sát hại Lý Kỳ, sau đó khiến ngựa kinh hãi mà tiếp tục lao về phía trước để che mắt, còn bản thân hung thủ thì đã bỏ trốn giữa đường. Bộ tòng của Lý Kỳ đang kiểm tra những dấu vết khả nghi dọc đường đi, nhằm xác định phương hướng hung thủ tẩu thoát." Lại một vụ sát hại nữa ư? Mới vừa sát hại một ngũ phẩm quan văn, giờ lại sát hại một lục phẩm võ tướng? Ánh mắt Ứng Tiểu Đường và Bùi Thanh Thành lại chạm nhau. Hai người cảm thấy sự việc này càng lúc càng lớn, hung thủ có phần điên cuồng. Cả hai đều biết rõ, cho dù là đối thủ cũng không thể trắng trợn ám sát A Sĩ Hành ngay trong kinh thành, mà phải nghĩ cách áp đặt tội danh lên đầu h���n, sau đó mới có thể mượn cớ đó mà sát hại, sao có thể không kiêng nể gì như vậy? Không đợi quá lâu, chiếc xe ngựa chở Lý Kỳ ra khỏi thành đã quay trở lại, kéo theo thi thể của Lý Kỳ. Người lão luyện trong quân sau khi kiểm nghiệm xong, hạ thấp giọng nói với Ứng Tiểu Đường: "Hung thủ hẳn là cùng một người." Hiện giờ cũng không tiện nói chuyện lớn tiếng, vì đã có không ít quan viên triều đình chạy đến. Hình Bộ Thượng Thư với nét mặt xám xịt, đích thân dẫn theo một đám nhân mã Hình Bộ đến hiện trường khám nghiệm. Mấy vị quan lớn triều đình cấp bậc Tử Bào cũng đã có mặt. Đây tuyệt đối không phải chuyện nhỏ. Quan viên ngũ phẩm, lục phẩm của triều đình cứ thế bị mưu sát, còn kéo theo một đám nha dịch bị diệt khẩu. Đây là hành vi ngang nhiên khiêu khích triều đình Cẩm Quốc, đụng chạm đến lợi ích và cấu trúc quyền lực của tầng lớp thống trị, đương nhiên sẽ khiến đám người này phẫn nộ. Để bảo vệ lợi ích của bản thân, và để tránh cho một ngày nào đó sự việc tương tự xảy ra với mình, những người này tất nhiên phải ra tay nặng nề để chấn nhiếp. Tóm lại, tình trạng này tuyệt đối không thể kéo dài! "Đi!" Một đám khoái mã của Hình Bộ ầm ầm lao nhanh ra khỏi thành. Hình Bộ Thượng Thư ra lệnh một tiếng. Đám tinh nhuệ nhất của Hình Bộ, cũng có thể nói là đội ngũ tinh nhuệ nhất toàn Cẩm Quốc về kiểm tra dấu vết và truy tung, đã xuất động từng nhóm, rõ ràng là muốn dốc toàn lực truy tìm phương hướng hung thủ bỏ trốn. Lực lượng như vậy, không phải bất kỳ thế lực giang hồ nào có thể sánh bằng, vừa toàn diện lại chuyên nghiệp. Ứng Tiểu Đường nét mặt căng thẳng, thờ ơ lạnh nhạt, cũng không tiện nói gì. Lão vừa hảo tâm đề nghị phái quân đội hiệp trợ truy nã, nhưng đối phương lại tỏ vẻ kinh hãi, hoảng sợ mà trực tiếp mạnh mẽ cự tuyệt. Đối phương chỉ thiếu điều nói thẳng rằng người của quân đội không đáng tin... Bên ngoài Chung phủ, cổng trước cổng sau đều có hơn trăm người trấn giữ. Chính là người do Huyền Quốc Công phái tới, cũng âm thầm nhắc nhở Chung Túc, dứt khoát không được thừa nhận Cao Tắc Ngọc đã dẫn A Sĩ Hành đi, đồng thời nói rõ tình hình bên phía mình. Nghe nói có người đã trực tiếp sát hại Cao Tắc Ngọc, Chung Túc vô cùng lo sợ không thôi, tự nhiên đảm bảo tuyệt đối sẽ không hé răng nửa lời. Nhưng bên ngoài truyền đến một trận ầm ĩ, khiến ông ta vỡ mộng, cũng khiến ông ta lĩnh hội được cái gọi là hiện thực tàn khốc. Chạy đến cổng xem động tĩnh, Lý quản gia vô cùng kinh hãi, Cấm Vệ quân! Hơn một nghìn nhân mã trực tiếp bao vây Chung phủ, tất cả đều mặc giáp trụ đỏ sậm, đây chính là Cấm Vệ quân trực thuộc Hoàng đế! Chỉ có Hoàng đế mới có thể điều động Cấm Vệ quân trực tiếp bao vây Chung phủ, Lý quản gia làm sao có thể không kinh hãi cơ chứ. Nhân mã do Huyền Quốc Công phái tới ngược lại rất quyết liệt, cứng rắn chặn kín cổng vào, không cho Cấm Vệ quân tiến vào trong! "Thế nào, muốn ngang nhiên kháng chỉ sao?" Cấm Vệ quân đang giằng co với bên kia chợt tách ra, một lão hoạn quan bước ra, trực tiếp đưa một cây Kim Phê lệnh tiễn cho đám nhân mã đang chặn kín cổng vào nhìn thấy. Đám nhân mã chặn cổng đều kinh hãi, dồn dập quỳ một gối xuống. Lão hoạn quan cất cao giọng nói: "Bệ hạ có chiếu chỉ, Chung phủ có hiềm nghi bao che trọng phạm, lập tức niêm phong, bắt giữ toàn bộ người có liên quan tới Chung phủ, giao cho Hình Bộ nghiêm thẩm, nếu có kẻ cản trở, có thể tiền trảm hậu tấu!" Lý quản gia đứng sau cánh cổng nghe vậy thì kinh hãi, vội vã chạy vào trong phủ báo tin. Truyền chỉ xong, lão hoạn quan quát lớn với đám nhân viên đang quỳ: "Còn không nhường đường!" Đám nhân mã chặn cổng lập tức đứng dậy, rất nhanh lui sang hai bên. Không còn cách nào khác. Hung thủ hành hung tại khu vực cửa thành đã náo loạn quá mức, phạm phải sự phẫn nộ của rất nhiều người. Tầng lớp quyền lực liên quan lập tức bắt tay hành động, kinh động đến Hoàng đế trực tiếp điều động Cấm Vệ quân nhúng tay, đó không phải là điều bọn họ có thể ngăn cản. Lão hoạn quan từ đó nghênh ngang đi vào, theo đà mà tiến, chân nhấc cao mặt vênh váo. Cảnh tượng phá cửa xông vào này đã làm kinh động đám hạ nhân Chung phủ đang ở giữa đình đài thủy tạ, khiến họ ầm ĩ náo loạn như gà bay chó sủa. Cấm Vệ quân sau khi xâm nhập vào đã bắt đầu trực tiếp bắt người, không quản có thân phận gì, đều bị bắt giữ trước rồi tính sau. "Ai!" Trong nội trạch, Chung Túc nghe báo xong thì ngửa mặt lên trời than thở, quả nhiên điều ông sợ nhất đã tới. Ông ta xoay người đi tới một tòa lầu các, giơ tay làm ra một thủ thế. Rất nhanh, "bùm", một tiếng nổ vang lên. "Chíu!" Một vệt pháo hoa ban ngày khó thấy rõ phóng lên cao, kéo theo vệt hồng tuyến xông thẳng trời xanh. Lý quản gia và Đỗ Phì đều kinh ngạc nhìn theo, ngay cả bọn họ cũng không biết chuyện gì đang xảy ra... Trong kinh thành, có một tòa sơn lâm thanh tịnh, vào núi thì tĩnh mịch, trên núi lầu các từng tòa từng tòa đẹp đẽ như gấm vóc, bên ngoài núi lại là thế gian phồn hoa. Nơi đây là một trong những địa điểm đẹp tại kinh thành, vốn là lâm viên tài sản riêng của Hoàng gia, về sau Hoàng đế dùng vào việc khác, rồi cũng biến thành một địa điểm danh tiếng lẫy lừng khác: Ty Nam phủ! Trên đường phố cách Ty Nam phủ không xa, lão Ngô què vẫn một mực nhìn chằm chằm hướng Chung phủ, dõi mắt chờ đợi. Thấy trời đã gần tối, chợt lão thấy xa xa trên không trung mơ hồ có thứ gì bay lên, lúc đầu còn tưởng mình bị hoa mắt. Lão dụi dụi mắt, nhìn kỹ lại, thấy có khói đỏ tản ra, lập tức kinh hãi, xoay người đi thẳng về phía cổng chính Ty Nam phủ. Khập khiễng vội vã chạy đi, lão biết rõ, một khi Chung Viên Ngoại đã vận dụng đến 'Tín hiệu khẩn cấp', vậy thì tình huống đã vô cùng nguy cấp. Tại cổng vào Ty Nam phủ có thủ vệ, đám người bảo vệ bên ngoài cũng chính là nhân mã của Cấm Vệ quân. Lão Ngô què còn chưa kịp tiếp cận, liền bị thủ vệ tại cổng ra hiệu không được tới gần. Lão Ngô què làm sao có thể không tới gần, nhanh chóng tiến lên chắp tay nói: "Làm phiền thông báo với Địa Mẫu nương nương, tiểu nhân muốn hiến bảo cho nương nương!" Ai cũng có thể tùy tiện tới là phải thông báo cho Địa Mẫu, vậy chẳng phải là trò đùa sao? Việc này cũng chẳng khác gì ở Hoàng cung, ai cũng có thể tùy tiện đi tới là đi thông báo cho Hoàng đế. Lại nhìn cách ăn mặc của lão Ngô, rõ ràng chỉ là một hạ nhân thấp kém. Ngay tại chỗ, lão liền bị thủ vệ đẩy bay ra ngoài, ngã lăn mấy vòng trên đất. Thủ vệ quát mắng: "Nơi đây không phải nơi để ngươi hồ đồ, nếu không cút, cẩn thận cái mạng chó của ngươi!" Lão Ngô què chống đất bò dậy. Từ cổ tay truyền đến đau đớn, lão lập tức biết cổ tay mình ít nhất đã bị trật khớp. Lão quay đầu lại nhìn khói đỏ trên không trung mơ hồ đã tan hết, lại nhìn cổng Ty Nam phủ nhưng không thể vào được, lập tức lòng nóng như lửa đốt, cố sức bò đứng dậy, hướng về phía trên núi rướn cổ họng gào lớn: "Tiểu Vân Đồ, tiểu nhân có trọng bảo Tiểu Vân Đồ muốn hiến cho nương nương, tiểu nhân muốn hiến Tiểu Vân Đồ cho nương nương..." Dám la lối tại đây, quả thực là chán sống rồi. Hai gã thủ vệ liền đi tới quyền đấm cước đá. "Tiểu Vân Đồ, tiểu nhân muốn hiến bảo, Tiểu Vân Đồ, tiểu nhân muốn hiến bảo..." Bị đánh cho miệng mũi sưng vù, máu chảy lênh láng, quay cuồng trên mặt đất, lão Ngô què vẫn liều mạng khản giọng gào thét. "Dừng tay!" Một nhân viên Ty Nam phủ tại cổng ra vào đột nhiên dừng bước hô to, bước nhanh tới đẩy thủ vệ đang đấm đá ra, ngồi xổm xuống hỏi: "Ngươi nói bức đồ gì?" Lão Ngô què tuổi tác đã không còn nhỏ, làm sao chịu nổi bị đánh đấm như vậy. Xư��ng sườn đã bị đá gãy mấy cái, cánh tay cũng bị đánh gãy một cái, hàm răng cũng bị đánh rụng mấy chiếc, miệng mũi giàn giụa máu tươi, một con mắt sưng phù chỉ còn hiện ra một khe hở. Nghe thấy chất vấn như thế, dù đang kịch liệt thở dốc, lão vẫn cố sức ngắt quãng lớn tiếng nói: "Tiểu Vân Đồ, tiểu nhân hiến cho Địa Mẫu nương nương chính là Tiểu Vân Đồ!" Thủ vệ cổng vào không hiểu Tiểu Vân Đồ là thứ gì. Nhưng nhân viên Ty Nam phủ vừa nghe liền biết, giật mình không ít, trên dưới quan sát cách ăn mặc của lão Ngô, không biết kẻ bách tính tầm thường này tại sao lại biết rõ loại đồ vật 'Tiểu Vân Đồ' này, vội hỏi: "Đồ ở nơi nào?" Lão Ngô què nằm trên mặt đất cố sức thở dốc, trút ra một hơi, nhưng dường như đã không thể cất lời được nữa rồi. Lúc này, nhân viên Ty Nam phủ kia nâng lão ngồi dậy, một chưởng đặt sau lưng lão, vận công rót nội lực vào, giúp lão chỉnh đốn khí tức. Sau một lúc, lão Ngô mới thở ra một hơi, nói: "Bảo Đồ chỉ hiến cho nương nương, không thấy nương nương thì thà chết cũng không giao!" Nhân viên Ty Nam phủ kia trầm giọng nói: "Ngươi phải hiểu rõ, kẻ trên thế gian này tự cho là đúng hoặc đầu óc ngu độn rất nhiều, nếu như ai muốn gặp nương nương, chỉ cần đưa ra một lý do liền muốn để nương nương gặp mặt thì sao được?" "Tiểu nhân minh bạch." Lão Ngô què cố sức gật đầu. Lấy tay sờ tìm đến cánh tay đã không thể nhúc nhích của mình, lão nắm lấy ngón trỏ, đột nhiên vang lên "rắc", vậy mà ngay trước mặt đối phương bẻ gãy một ngón trỏ của mình. Cả người đau đớn run rẩy, máu trộn lẫn nước bọt còn vương nơi khóe miệng đồng thời rơi xuống, lão run rẩy đáp lời: "Nếu như có lời giả dối, mạng như một ngón tay này!" Hai gã thủ vệ vừa mới đánh đấm lão thì khiếp sợ, hai mặt nhìn nhau. Nhân viên Ty Nam phủ cũng vô cùng chấn động, lúc này bế ngang lão lên, chạy nhanh lên núi... Lúc này, Chung phủ đã bị càn quét sạch. Bất kể là chủ nhân hay hạ nhân, tất cả đều bị tập trung ở trước viện, kể cả hộ vệ cũng vậy, hơn trăm người toàn bộ quỳ gối trên mặt đất, bị một vòng C���m Vệ quân vây quanh tạm giữ. Sắc mặt Chung Túc lộ vẻ sầu thảm. Văn Giản Tuệ nức nở, không hiểu tại sao một gia đình đang êm ấm lại đột nhiên rơi vào nông nỗi này. Cùng quỳ gối, nhưng sắc mặt hai tỷ muội lại khác nhau. Văn Nhược Vị cắn môi nhìn trái nhìn phải, còn Chung Nhược Thần thì mặt không chút biểu tình. Còn hạ nhân Chung phủ thì ai nấy đều nơm nớp lo sợ.

Bản dịch này được thực hiện cẩn trọng, chỉ nhằm phục vụ độc giả tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free