Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bán Tiên - Chương 14:

Hứa Phí vỗ vai hắn, ra hiệu tiếp tục đi, vừa đi vừa nói: "Không phải là không có, nhưng cũng không thể chưa thử đã bỏ cuộc, biết đâu lại gặp được đại vận thì sao?"

Thằng nhóc này không chừng đúng là người có vận khí tốt! Dữu Khánh thầm nghĩ, miệng thì chậm rãi nói từng chữ: "Ta giúp Hứa huynh giành lấy danh đệ nhất này, được không?"

"À..." Hứa Phí dừng bước, hơi sững sờ, chợt mỉm cười rồi cất bước đi tiếp, "Đừng đùa nữa, mau về lấy văn phòng phẩm đi."

Ý hắn rất đơn giản: Nếu ngươi có thể giành được đệ nhất thì còn cần ta giúp làm gì? Tự mình lấy đệ nhất chẳng phải tốt hơn sao.

Dữu Khánh bám sát không rời, "Hứa huynh, ta không hề đùa giỡn với huynh, ta thật lòng muốn thành toàn huynh." Thấy đối phương vẫn tiếp tục bước đi, dáng vẻ lắc đầu không tin, hắn không những không bỏ cuộc, trái lại thuận thế nói tiếp: "Hay là thế này, chúng ta đánh cuộc, nếu ta có thể giúp huynh giành được đệ nhất, danh tiếng đệ nhất thuộc về huynh, còn toàn bộ phần thưởng thì thuộc về ta, huynh thấy sao?"

Hứa Phí bèn dừng lại, cau mày nhìn hắn, "Sĩ Hành huynh, rốt cuộc huynh có ý gì?"

Dữu Khánh còn có thể có ý gì, chẳng qua là vì tiền bạc, vì phần thưởng, nhưng ngoài miệng lại là lời khác: "Không giấu gì huynh, ta rất am hiểu giải đoán đố chữ, nhưng ta lại không cần cái lợi từ danh đệ nhất mà huynh nói. Ta không có khả năng kiếm được một chức vị tại Liệt Châu, nếu không thể đề tên bảng vàng, ta sẽ cứ thế mà tiếp tục đi thi, dẫu cho có thi đến chết mới thôi."

"..." Hứa Phí á khẩu không nói nên lời. Vì thi đỗ tiến sĩ mà cứ mãi đi thi, người thi đến bạc đầu cũng không phải không có, hắn từng nghe nói qua, không ngờ hôm nay lại gặp phải loại người thề quyết chí không đổi này. Nhưng có một số việc quả thực phải nhìn vào thiên phú, dẫu có kiên trì đến mấy cũng chưa chắc đã hữu dụng. Ví dụ như người không đậu Trạng Nguyên, dù có thi một vạn lần cũng không thể trở thành Trạng Nguyên được.

Hắn rất muốn khuyên nhủ, nhưng nghĩ đến người này còn là lần đầu tiên vào kinh ứng thí, nói tới chuyện thi không đậu thì có chút điềm xấu, người đi học đều kiêng kỵ điều này, đành phải dừng lại. Một số lời định khuyên đành để sau khi thi xong mới nói tiếp: "Sĩ Hành huynh, việc có thể đề tên bảng vàng hay không không liên quan đến chuyện này. Nếu huynh thật sự có thể đoạt được đệ nhất trước mặt Châu Mục đại nhân cũng chẳng phải chuyện xấu, không cần phải suy tính cho ta."

Dữu Khánh không chịu buông tha, "Lời ấy sai rồi, không chỉ là suy tính cho huynh, mà còn là suy tính cho chính ta nữa. Lần này ta vào kinh nếu có thể đề tên bảng vàng, trở thành Lưỡng bảng Tiến sĩ, thì việc có được đệ nhất trước mắt còn quan trọng sao? Nếu đã có thể hữu dụng với Hứa huynh, chi bằng thành toàn cho huynh. Nếu như vị đệ nhất trước mắt này trong tương lai thật sự có thể giúp Hứa huynh một tay, nếu có thể giúp Hứa huynh thuận lợi làm quan, Hứa huynh tất nhiên vẫn là quan trong cảnh nội Liệt Châu này, tương lai có lẽ ta còn có thể trông cậy vào Hứa huynh một chút."

Nghe có vẻ có lý, Hứa Phí chợt hiểu ra một chút, do dự, muốn nói điều gì đó.

Dữu Khánh lại nắm lấy cổ tay hắn giơ lên, cũng gia tăng mức độ thuyết phục: "Mỗ xuất thân bần hàn, không tài năng, không quyền thế, cũng chẳng có bối cảnh chống đỡ. Mưu cầu phần thưởng trước mắt là vì kế lâu dài. Một khi thi trượt, trong tay cũng có tiền tài để ta chuyên tâm học tập, tránh cảnh không có gì để ăn, mà đợi đến khoa thi sau lại ngóc đầu trở lại. Nếu như con đường tiến sĩ càng chiến càng bại, đến một ngày nào đó nản lòng thoái chí muốn mưu cầu một công việc an thân, Hứa huynh chính là đường lui cho kẻ không bối cảnh như ta đây. Sau khi Hứa huynh quen đường thuộc lối lại có thể vì ta dẫn tiến đường vào. Đổi lại là người khác, ta không dám nói những lời tâm huyết này, nhưng đã có nhiều ngày qua lại tiếp xúc, ta thấy Hứa huynh là chân trượng phu, cố lấy dũng khí ái mộ kết giao, mong rằng Hứa huynh thành toàn!"

Thì ra là vậy! Hứa Phí bừng tỉnh đại ngộ, mắt cũng sáng lên. Ánh mắt nhìn Dữu Khánh cũng không còn như trước nữa. Có thể trong khoảnh khắc đã mưu tính chuyện lâu dài, loại người này dù cho không thể đề danh bảng vàng, tương lai nhất định cũng không phải hạng người tầm thường vô vị.

Chỉ với lần trò chuyện này, Hứa Phí đã nguyện ý kết giao với hắn, cảm khái không thôi, lại chần chừ nói: "Nếu Sĩ Hành huynh có thể giúp ta, ta nhất định sẽ không phụ huynh. Chỉ là... huynh thật sự nắm chắc việc giành lấy đệ nhất đến vậy sao?"

Dữu Khánh vỗ nhẹ mu bàn tay hắn, "Lo lắng nhiều rồi. Cứ việc thử một lần, thử xem cũng chẳng có gì phải ngại cả."

Hứa Phí nghĩ cũng phải, sẽ chẳng có gì tổn hại, liền cười nói: "Được, cứ quyết định như vậy đi."

Sự việc đã định, hai người cười lớn mà bước đi.

Nghe tiếng cười, thư đồng Trùng Nhi thò đầu ra cửa quan sát, thấy hai người kề vai sát cánh trở về, cũng rất kinh ngạc, không ngờ 'A Sĩ Hành' kia lại đột nhiên như biến thành người khác, có thể thân thiết với công tử nhà mình đến vậy.

Khi hai người bước đến, Trùng Nhi khách khí nói: "Công tử, A công tử."

Hứa Phí nói: "Lấy bút mực của ta đến đây."

Đến cùng một chỗ, Dữu Khánh xen vào một câu: "À, nếu có nhiều bộ bút mực, không ngại cho ta mượn một bộ chứ?"

Mắt Trùng Nhi vụt sáng, không hiểu có ý gì, không khỏi nhìn thái độ công tử nhà mình.

Hứa Phí nói: "Bút mực thì không thiếu, nhưng nghiên mực thì không có nhiều. Trùng Nhi có một bộ dùng để tự luyện, chỉ sợ huynh dùng không quen. Tốt nhất vẫn là dùng đồ của mình đi. Chỉ cần lên lầu, Sĩ Hành huynh kh��ng ngại về phòng lấy một cái, đồ của mình dùng quen sẽ thuận tay hơn."

Nói đến việc này, Dữu Khánh có chút lúng túng nói: "Cái này, đi vội vàng quá, ta không mang theo giấy và bút mực."

Hứa Phí và Trùng Nhi đồng thời lộ vẻ nghi ngờ. Một thư sinh vào kinh ứng thí, vậy mà lại không mang theo giấy và bút mực, nói đùa chăng?

Dữu Khánh vội vàng bổ sung một câu: "Đều do người hộ tống cả, không biết đã làm cái quỷ gì mà vứt hết đồ dùng học tập của ta rồi. Trên đường còn bảo ta ngụy trang, nói chung là muốn giả bộ không giống người đi thi." (Thực chất đồ vật là do hắn tự vứt, giờ thì đổ hết lên đầu Ti Nam phủ.) "Không có việc gì, viết mấy chữ thôi mà, vậy thì mượn của Trùng Nhi dùng tạm."

Thì ra là vậy, Hứa Phí đại khái đã hiểu chuyện gì xảy ra, liền bảo Trùng Nhi giúp lấy đồ ra.

Chẳng bao lâu, hai người lại mỗi người xách một bộ bút mực rời đi.

Trùng Nhi đứng ở cửa nhìn theo, vò đầu không hiểu, nhưng ngay trước mặt Dữu Khánh lại không tiện hỏi nhiều.

Khi hai người chạy đến nơi tập trung lúc trước thì đa s��� người đã đến, lác đác còn có người tới, không đợi thêm bao lâu thì tất cả mọi người đều đã có mặt đông đủ, sau đó tập thể xuất phát.

Một đường được người dẫn đến danh thắng Dục Tú viên, lại được đưa đến một tòa đại đường. Bước vào nhìn, bên trong mỗi bàn có một bồ đoàn, còn đang trong quá trình sắp xếp giãn cách.

Hiển nhiên số lượng bàn có sẵn không đủ, đành phải tạm thời chuyển thêm một ít từ nơi khác tới.

Hơn ba trăm cái bàn đồng thời đặt trong đại đường này, hơi có vẻ chật chội, chỉ vì bình thường đại đường này khi giảng bài cũng không có nhiều người ngồi đến vậy. Trong Dục Tú viên chia ra mấy học đường, vì học sinh trong học viện được phân chia theo niên cấp. Nơi thực sự rộng rãi là tại Tao Nhã điện, nơi đó có thể chứa toàn bộ học sinh của học viện, nhưng hiện tại hiển nhiên cũng không cần phải dùng đến nơi lớn như vậy, khiêng mấy trăm cái bàn ghế đi đi lại lại cũng phiền phức.

Sau khi thí sinh đến thì chờ một chút, đợi sắp đặt điều chỉnh xong xuôi hết rồi mới có quan viên l���n tiếng nói: "Mọi người tự tìm chỗ ngồi xuống."

Mọi người lập tức hỗn loạn, từng người tìm kiếm chỗ ngồi của mình.

Dữu Khánh trước tiên quan sát dòng chảy không khí, thầm hô không ổn. Không biết có phải vì đại đường này trước đây đóng kín quá không, bây giờ cửa sổ bốn phía đều mở ra để thông thoáng, lại thêm hiện tại sức gió hơi mạnh, khiến khí lưu bên trong phòng có chút hỗn loạn.

Hắn sở dĩ có ý định đoạt lấy phần thưởng đệ nhất, ngoài việc khen thưởng phong phú ra, thì còn vì Ngư Kỳ đã đặt ra thời gian khảo hạch "một nén nhang" khiến hắn hạ quyết tâm kiếm một khoản.

Nếu đã nói thời gian "một nén nhang", hẳn phải là dùng việc thắp hương để tính thời gian.

"Quan Tự Quyết" và "Âm Tự Quyết" dung hợp làm một, chính là tuyệt học 《Quan Thế Âm》 của Linh Lung Quan.

Người bình thường tai nghe là âm thanh, "Âm Tự Quyết" nghe được chính là "thanh thế".

Người bình thường mắt nhìn là vật thể, "Quan Tự Quyết" nhìn thấy chính là "khí tượng".

Người qua bụi bay lên, gió thổi khói tan, trời quang mây tạnh, sương mù bụi bặm trôi nổi trong thiên địa, cây cỏ khô héo theo mùa, mưa thuận gió hòa bốn mùa, vân vân, đều là "khí tượng" có thể quan sát và suy xét.

"Quan Tự Quyết" có ba đại cảnh giới, lần lượt là: Tiểu Tượng, Đại Tượng, Vô Tượng. (Tượng: hình thái, trạng thái)

Cảnh giới Tiểu Tượng, lấy nhỏ xem nhỏ, có thể dựa vào khí tượng quan sát được quanh mình mà suy đoán ra động tĩnh trong một phạm vi nhất định xung quanh.

Cảnh giới Đại Tượng, lấy nhỏ xem nhỏ, lấy nhỏ xem lớn, lấy lớn xem nhỏ, có thể đem khí tượng gần xa, to nhỏ biến hóa dung hợp trong tâm, có thể suy đoán ra động tĩnh lớn nhỏ trong phạm vi rộng lớn hơn.

Về phần cảnh giới Vô Tượng thì đã gần như nằm trong truyền thuyết.

Theo công pháp ghi chép, người tu luyện "Quan Tự Quyết" đến cảnh giới Vô Tượng, việc xem xét động tĩnh trong phạm vi thị lực có thể nhìn đến chỉ là tiểu đạo mà thôi.

Ngẩng đầu vừa nhìn thiên tượng, liền biết nơi nào trời quang nơi nào mưa, nơi nào có gió to nơi nào có sóng lớn, trời mưa bao lâu, mưa tạnh bao lâu càng là chuyện bình thường có thể biết. Bấm ngón tay tính toán, có thể biết họa phúc hung cát, biết nơi nào núi lở đường bị cản trở không thích hợp xuất hành vân vân, thậm chí có thể biết người nào đó ở ngoài vạn dặm đang làm gì.

Dữu Khánh từng hỏi sư phụ mình, trong các đời tiên sư Linh Lung Quan từng có ai tu luyện đến cảnh giới thứ ba hay không. Thế nhưng bản thân sư phụ cũng không rõ ràng, chỉ nói tổ sư gia có thể khai sáng môn công pháp này hẳn đã đạt đến cảnh giới thứ ba rồi. Nếu không thì làm sao có thể biết được cảnh giới thứ ba?

Ngay cả bản thân sư phụ tu luyện nhiều năm cũng không thể thực sự bước vào cảnh giới thứ hai, chỉ có thể nói là đã đặt nền móng tốt để tiến vào cảnh giới thứ hai, đã chạm đến cánh cửa cảnh giới thứ hai.

Với cảnh giới Tiểu Tượng của sư phụ hắn, nếu muốn biết động tĩnh xung quanh, đã không cần phải tỉ mỉ quan sát sự biến hóa của khí tượng quanh mình. Cảnh giới Tiểu Tượng của "Quan Tự Quyết" đã được tu hành đến mức phản xạ có điều kiện, hay nói cách khác là kinh nghiệm đã tích lũy đến mức độ nhất định, chỉ cần quét mắt nhìn, động tĩnh trong phạm vi nhất định xung quanh liền đã sáng tỏ trong lòng.

Tu hành đến tình trạng này, đối với cảnh giới Tiểu Tượng tự nhiên là xe nhẹ đường quen, thoải mái tự nhiên, thi triển không chút vất vả.

Không giống Dữu Khánh, tu hành còn thấp, phải căn cứ vào những biến hóa vi diệu từ khí tượng mà vắt óc suy tính, tương ��ối tiêu hao trí nhớ.

Dựa vào cảnh giới "Quan Tự Quyết" hiện nay của Dữu Khánh, hiện tại nếu không mượn nhờ vào biến hóa từ động tĩnh của làn khói vốn có thể trực tiếp quan sát, thì hắn rất khó đầu cơ trục lợi.

Có sức gió bên ngoài tham gia, làm cho trạng thái hương khói phiêu đãng biến hóa càng thêm hỗn loạn, sẽ gia tăng độ khó cho hắn khi dùng "Quan Tự Quyết" suy tính.

Nếu chỉ chăm chú nhìn động tĩnh của một thí sinh thì không sao, có chút gió quấy rầy cũng chẳng có gì đáng ngại. Vấn đề là hiện tại hắn muốn đồng thời lưu tâm động tĩnh của toàn bộ thí sinh.

Sau khi quan sát hoàn cảnh bên trong đại đường, Dữu Khánh dùng ánh mắt ra hiệu với Hứa Phí một cái, Hứa Phí lập tức đi theo hắn, cùng ngồi song song trong một góc tận phía sau.

Chọn ngồi tại vị trí này, Dữu Khánh tự nhiên là để dễ dàng quan sát toàn trường. Hứa Phí thì có phần không hiểu được, nhưng vẫn phối hợp theo kế hoạch bí mật đã bàn bạc trước đó trên đường.

Về phần có thắp hương tính thời gian hay không, có xuất hiện khí tượng thích hợp để quan sát hay không, Dữu Khánh cũng không dám xác định. Nhưng việc xúi giục Hứa Phí dự mưu sẵn trước đó cũng chẳng tổn thất gì.

Sáu vị khôi thủ khoa thi Hương đương nhiên ngồi ở phía trước nhất, không ai tranh giành với họ.

Mọi người lần lượt ngồi xuống, Hứa Phí phát hiện Dữu Khánh dường như có chút không tập trung, thỉnh thoảng nhìn chằm chằm quan sát ngoài cửa sổ một bên. Ánh mắt liên tục chuyển dời qua lại từ ngoài cửa sổ vào trong đại đường. Khi có gió nhẹ thổi vào, hắn còn lặng lẽ vươn ngón tay chấm nước để cảm nhận quan sát, không biết đang làm gì.

Xin trân trọng thông báo, những mạch văn này là công sức dịch thuật độc quyền, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free