(Đã dịch) Bán Tiên - Chương 189:
Ba gã phu khuân vác vẫn đang trong tình trạng vận công kháng cự như trước.
Đám người Liễu Phiêu Phiêu dừng lại bởi lẽ không biết ba người này là ai, nhưng trong lòng cũng có phần hoài nghi. Liễu Phiêu Phiêu liếc nhìn Dữu Khánh, hỏi: "Ba kẻ này có phải là những người đã cùng các ngươi tiến vào không?"
Dữu Khánh: "Đúng."
Dứt lời, hắn liền bước tới, muốn xem rốt cuộc ba người kia đã xảy ra chuyện gì, liệu chiêu thức mà họ trúng phải đã được hóa giải chưa.
Ánh mắt Liễu Phiêu Phiêu lạnh lùng, toát lên vẻ thờ ơ lạnh lẽo.
Khi Dữu Khánh bước tới, còn cách ba gã phu khuân vác chừng năm sáu bước chân, một tràng âm thanh "keng keng keng" kịch liệt, rõ ràng vang lên sau lưng hắn.
Âm thanh này vang vọng mạnh mẽ, xuyên thấu cực mạnh vào màng nhĩ, tựa hồ có thể rót thẳng vào trong óc, khiến tinh thần người ta bỗng trở nên tỉnh táo. Âm thanh bất ngờ vang lên làm mọi người giật mình, quả thực có cảm giác chấn động phế phủ, kinh động tâm thần.
Ánh mắt đám người Liễu Phiêu Phiêu nhanh chóng đổ dồn vào bím tóc đuôi ngựa của Dữu Khánh, không biết tên này cất giấu thứ gì mà âm thanh phát ra lại khiến nỗi lòng của đám Yêu tu bọn họ chấn động, khó bề yên tĩnh.
Liễu Phiêu Phiêu cũng không nói rõ được cảm giác đó là gì. Trong âm thanh leng keng mạnh mẽ ấy tựa như ẩn chứa khí thế dương cương cực mạnh, tựa hồ có thể chạm đến linh hồn bọn họ, ảnh hưởng đến nỗi lòng họ, như một sự chấn nhiếp mà họ không muốn đối mặt!
Dữu Khánh cũng đột nhiên dừng lại, vô cùng đề phòng bốn phía.
Tiếng kêu đến từ "Đầu To". "Đầu To" vốn chui sâu trong quần áo hắn, về sau, khi hắn cởi sạch đồ để thoa thuốc, "Đầu To" liền chui vào trong bím tóc đuôi ngựa của hắn.
Lúc này, Dữu Khánh có thể cảm giác được "Đầu To" trong tóc hắn đang rất khẩn trương, có động tác né tránh rất rõ ràng, thậm chí còn muốn chui sâu hơn vào trong tóc.
Hắn nuôi dưỡng "Đầu To" lâu như vậy, biết rõ bình thường "Đầu To" sẽ không phát ra tiếng. Thông thường chỉ trong hai loại tình huống nó mới lên tiếng.
Một là khi nó bị chọc giận, ví dụ như khi trêu đùa nó như món đồ chơi, nó sẽ kêu to để kháng nghị.
Loại còn lại là khi Đầu To cảm thấy không an toàn, nó mới kêu to.
Lúc này, tự nhiên không có ai trêu chọc Đầu To. Dữu Khánh rất rõ ràng, hiện tại "Đầu To" kêu vang chính là đang cảnh báo hắn.
Đây cũng là một thói quen do hắn huấn luyện được.
Trước đây, khi một mình lang thang ngủ đêm nơi rừng núi, hắn sẽ bảo Đầu To canh gác, thả Đầu To ra khỏi bình kim loại, cố ý đậy lại nắp bình không cho Đầu To trở về tổ. Một khi có dị thường tới gần, Đầu To không thể chui về tổ để trốn tránh, chỉ còn cách lớn tiếng nhắc nhở hắn.
Nói cách khác, ngay lúc này Đầu To đang cảm thấy nguy hiểm!
Nam Trúc và Mục Ngạo Thiết cũng vội vàng thoát khỏi đám Yêu tu. Bọn họ từng nghe tiếng Đầu To kêu vang, nhưng không nhận biết sâu sắc bằng Dữu Khánh. Sau khi đi tới bên cạnh Dữu Khánh, Nam Trúc tiếp tục tiến lên, hiếu kỳ hỏi: "Triệu đại ca, các ngươi sao lại chạy đến đây? Thân thể thế nào rồi?"
Trong số những kẻ giả mạo phu khuân vác kia, chỉ có mỗi mình gã là có thể mở miệng gọi được, e rằng ngay cả Mạnh Vi cũng chưa chắc làm được.
Dữu Khánh ra tay, kéo cánh tay gã lại, lôi gã trở về.
Nam Trúc quay đầu lại, mắt lộ ra vẻ dò hỏi, có ý gì?
Dữu Khánh không giải thích, hắn cũng không giải thích rõ được. Hắn nhìn quanh bốn phía, không nhìn ra dị thường gì, nếu nói có gì dị thường, thì chỉ là ba kẻ đang ngồi tách biệt kia.
Đúng lúc này, ba gã phu khuân vác kia đồng thời mở mắt, đều thở phào một hơi, tựa hồ đã vận công xong xuôi, rồi lần lượt đứng dậy, đi về phía đám người Dữu Khánh. Một người trong đó nói: "Các ngươi tới rồi."
Nam Trúc ngạc nhiên hỏi: "Chỉ chớp mắt không thấy các ngươi đâu, các ngươi làm sao lại đến được đây?"
"Tích tích tích..." Khi ba gã phu khuân vác phía trước mới tiến lên được hai bước thì Đầu To trong bím tóc đuôi ngựa của Dữu Khánh lại phát ra âm thanh kêu vang to rõ, dồn dập.
Sắc mặt Dữu Khánh đột nhiên biến đổi. Thấy đối phương tiến đến gần, hắn đưa tay sang hai bên, lấy tay đẩy hai vị sư huynh nhanh chóng lùi về sau.
Nam Trúc và Mục Ngạo Thiết đều khá kinh ngạc, cũng đã nhận ra điều bất ổn, liền phối hợp lùi trở về trong đám yêu.
Dữu Khánh nói với Liễu Phiêu Phiêu: "Ngươi không phải muốn bắt bọn ta sao? Đã tìm được ba người bọn họ rồi, hãy bắt về cùng đi."
Vẻ chán ngán lộ rõ trong ánh mắt Liễu Phiêu Phiêu, không thể che giấu được, nàng chợt nhận ra tên này lại cho rằng nàng là kẻ ngốc sao?
Không nói gì khác, chỉ cần nhìn phản ứng của Dữu Khánh, nàng ta liền biết ba người kia có khả năng không thích hợp, đâu phải đang nhắc nhở nàng ta bắt người, rõ ràng là bởi tình huống không rõ ràng, bản thân không muốn mạo hiểm nên muốn giao hiểm nguy cho bọn họ, muốn để bọn họ dò đường.
Khoảng cách không xa, ba người kia đã chạy tới bên này. Liễu Phiêu Phiêu không khoanh tay đứng nhìn, phất tay ra hiệu thủ thế đánh giết, mấy tên Yêu tu lập tức lao ra, vung đao kiếm chém tới tấp.
Thấy tình thế không đúng, trong thân thể ba gã phu khuân vác đột nhiên toát ra đao kiếm, muốn chém giết cùng đám Yêu tu.
Thế nhưng thực lực của chúng quá kém cỏi, căn bản không phải đối thủ của mấy tên Yêu tu, ngay tại chỗ bị chém tứ phân ngũ liệt, thân đầu mỗi nơi một nẻo.
Cảnh tượng thân thể giấu đao kiếm đã khiến ba người Dữu Khánh giật mình, mà tình hình sau khi ba gã phu khuân vác bị giết thì càng thêm quỷ dị. Thân thể bị tách rời hiện nguyên hình, tổng thể có phần hình dáng con người, lông như loài khỉ màu nâu đen, tựa quái vật, lại không hề có huyết nhục. Y phục hiện nguyên hình, hóa thành dịch thể màu lục dính bên ngoài thân, nhìn có phần buồn nôn.
Rất hiển nhiên rằng, ba gã phu khuân vác là quái vật biến hóa thành. Toàn bộ thân thể chúng, chỉ có ba món vũ khí rơi rớt trên đất là thật.
Dữu Khánh kinh ngạc xen lẫn nghi hoặc: "Đây là thứ gì?"
Trước mắt chợt có bóng người hiện lên. Xoẹt! Kiếm đeo bên hông hắn đột nhiên bị rút ra, mũi kiếm đặt trên cổ hắn. Người ra tay chính là Liễu Phiêu Phiêu.
Nam Trúc và Mục Ngạo Thiết kinh hãi, lập tức đồng loạt rút kiếm, chĩa về phía Liễu Phiêu Phiêu.
Nhưng khi một đám Yêu tu đồng loạt vung vũ khí trong tay, thanh thế ấy lập tức khiến hành vi của hai người trông thật nhỏ bé và đáng thương.
Nhưng hai người vẫn không vì áp lực mà buông tha. Mục Ngạo Thiết trầm giọng nói: "Buông hắn ra!"
Trên mặt Nam Trúc cố nặn ra một nụ cười: "Đại chưởng vệ, chúng ta ngoan ngoãn nghe lời như thế, sao ngài đột nhiên trở mặt vậy?"
Dữu Khánh cũng không hiểu, hỏi: "Đại chưởng vệ, ngài đây là có ý gì?"
Liễu Phiêu Phiêu không để ý đến hai người kia, chỉ nói với hắn: "Con trai của A Tiết Chương vậy mà lại không biết 'Bà Hề', lại không biết 'Quỷ Thai' này, còn nói Bích Hải Thuyền Hành không liên quan gì đến các ngươi? Chỉ bằng tu vi của ba người các ngươi, cái này không hiểu, cái kia cũng không biết, sao dám đến ngôi cổ mộ này? Nói, rốt cuộc các ngươi là ai?"
Lúc trước đã cảm thấy khá không thích hợp, nghĩ rằng cứ đưa về cho Đại Vương xử trí thì sẽ không có gì đáng nói. Bây giờ xem ra, nhất thời không thoát ra được, lại nhìn thấy tình hình này, nếu cứ mãi có một tai họa ngầm bám theo bên mình thì thật sự khiến người ta không yên tâm, cuối cùng không nhịn được mà bộc phát.
Dữu Khánh nhìn cây kiếm trên cổ, rất sợ nàng ta kích động, cười khổ nói: "Đại chưởng vệ, ta thật sự không lừa ngươi. Trong xương cốt ta thực sự là một người đọc sách, là một người thành thật, thật sự không giả mạo, cũng chẳng đáng để giả mạo người khác."
"Muốn trách thì trách gia phụ khi còn sống cũng không muốn ta tới dò xét ngôi mộ này, cho nên không nói cho ta biết bất cứ tình hình cụ thể nào. Nếu ta sớm biết sẽ nguy hiểm như thế, ngay từ đầu đã chẳng tiến vào rồi.
Chúng ta lúc trước phát hiện thấy không thích hợp liền muốn rời đi, ngươi không tin có thể hỏi thủ hạ của ngươi mà xem, lúc trước khi chúng ta tìm được lối ra, có phải muốn phá tường để rời đi không, có phải là bị bọn họ ép trở về không."
Liễu Phiêu Phiêu liếc nhìn đám yêu: "Có phải như vậy không?"
Có Yêu tu chần chừ một lát rồi lên tiếng: "Đại chưởng vệ, có vẻ là như vậy, lúc đó bọn họ quả thực muốn rời đi."
Dữu Khánh lập tức nở nụ cười tươi tắn, vẻ mặt hòa nhã: "Người xem, đúng vậy chứ? Chúng ta thuần túy là cái gì cũng không hiểu, liền chui đầu vào. Nếu như ngài vẫn không tin, ta đã nói rồi đó, sau khi rời khỏi đây ta có thể viết một phong thư gửi cho Huyền Quốc Công Ứng Tiểu Đường, để ông ấy đến chứng minh thân phận của ta. Ta rơi vào tay các ngươi, dựa vào chút thực lực này của chúng ta thì cũng không thể chạy thoát."
"Hừ!" Đã có thủ hạ làm chứng, Liễu Phiêu Phiêu rút kiếm khỏi cổ hắn: "Ngươi cho rằng kẻ đứng sau màn trong cổ mộ này còn có thể dễ dàng để chúng ta đi ra ngoài bằng lối cửa chính sao?"
Thấy nàng ta đã bỏ vũ khí xuống, đám yêu cũng đều hạ vũ khí xuống.
Nam Trúc và Mục Ngạo Thiết thầm thở phào nhẹ nhõm. Lúc nãy vừa nghe Liễu Phiêu Phiêu chất v��n, hai người thực sự đều rất hoảng loạn, đều cho rằng lần này xem như xong đời rồi. Không ngờ cục diện ngàn cân treo sợi tóc như vậy lại được lão Thập Ngũ cưỡng ép giải quyết ổn thỏa.
Hai người thấy nguy hiểm đã giải trừ, cũng hạ kiếm xuống.
Nói đến việc không thể ra ngoài, Dữu Khánh lại không thể hiểu được: "Đại chưởng vệ, trước đây các ngươi làm thế nào mà ra ngoài được?"
Liễu Phiêu Phiêu: "Trước đây thông đạo để đi ra ngoài không có bất cứ vấn đề gì, lần này không biết là do cái quỷ gì gây ra. Kẻ đứng sau màn hiển nhiên có thể tùy thời nắm giữ hướng đi của chúng ta, chỉ cần không muốn cho chúng ta đi ra, vậy thì một khi chúng ta bước chân lên thông đạo quay trở về, đối phương tùy thời có thể khiến tường đá thông đạo sập xuống, ngăn chặn chúng ta lại bên trong. Lúc trước, động tĩnh bên trong là tín hiệu do Lão Đồng phát ra. Lão Đồng và Lão Chu có khả năng đã tiến vào địa cung trước rồi. Trước tiên, hãy tụ họp với bọn họ rồi nói tiếp."
Nàng lật tay cắm kiếm trở lại vào vỏ bên hông Dữu Khánh, rồi phất tay kêu gọi mọi người tiếp tục tiến về phía trước.
Dữu Khánh đuổi theo, nhảy qua thi thể quái vật bị chém rời rạc dưới chân, vẫn tiếp tục hỏi: "Đại chưởng vệ, 'Quỷ Thai' gì đó rốt cuộc là thứ gì?"
Liễu Phiêu Phiêu vừa đi vừa nói: "Trong sách cổ có ghi chép về 'Bà Hề'. Cái tên 'Quỷ Thai' đó là do những người từng tiến vào đây đặt ra, rốt cuộc là gì thì không ai rõ. Lục lọi khắp sách cổ cũng không tìm được ghi chép liên quan nào.
Vật này lực công kích không lớn, xem ra ngay cả các ngươi cũng có thể dễ dàng chém giết nó. Nhưng nó lại có bản lĩnh rất đặc biệt, có thể biến hóa thành người, có thể biến ảo thành dáng vẻ của đủ loại người khác nhau. Ngươi cũng đã nhìn thấy rồi, trên thân chúng có thể giấu vũ khí để đánh lén.
Năm đó, rất nhiều người tiến vào chính là vì trúng phải chiêu này, bị quái vật này tiếp cận, đánh lén ám sát mà chết. Điểm nguy hiểm thực sự của con quái này chính là năng lực mô phỏng. Người tiến vào đây càng lâu thì nó càng mô phỏng giống, ngay cả thần thái, âm thanh và cử chỉ đều có thể mô phỏng giống như đúc."
Dứt lời, nàng nhìn quanh bốn phía, rồi nói thêm một câu: "Đây cũng là điểm đáng sợ nhất trong địa cung này, tựa hồ có những cặp mắt khắp nơi đang nhìn chằm chằm vào ngươi, tựa hồ khắp nơi có những đôi tai đang nghe ngươi nói chuyện. Bây giờ xem ra, trận chiến sống mái năm đó, trước khi phong kín cổ mộ, đã không gây ra bất cứ ảnh hưởng gì đối với nơi này."
Nàng bỗng quay đầu lại nhìn chăm chú vào bím tóc đuôi ngựa của Dữu Khánh: "Trong tóc ngươi ẩn giấu thứ gì?"
Dữu Khánh nhấc tay bắt Đầu To ra từ trong bím tóc đuôi ngựa, cho nàng ta xem: "Không có gì, mua tại U Giác Phụ, một con ve tương đối đặc biệt. Đại chưởng vệ có hứng thú cũng có thể đến U Giác Phụ mua về nuôi chơi." Dứt lời, hắn lại thả nó vào bím tóc đuôi ngựa của mình, Đầu To chủ động chui sâu vào trong tóc.
Nam Trúc và Mục Ngạo Thiết lại bị làm cho vô cùng lo lắng, phát hiện Lão Thập Ngũ lại đang nói năng lung tung, vạn nhất người khác nhận ra thì phải làm sao?
Trong lòng hai người đều có chung một ý nghĩ: chỉ cần lần này có thể sống sót trở về, lần sau tuyệt đối không bao giờ đi theo tên hỗn đản Lão Thập Ngũ này ra ngoài nữa.
Tất cả quyền bản quyền đối với phần dịch chương này đều thuộc về Truyen.free.