Ngay khi vừa nhìn vào cửa, liền thấy con mèo trắng đang nằm trên quầy đã tỉnh giấc, và ngồi đó, đôi mắt tinh anh sáng rực lẳng lặng nhìn chằm chằm ba người ngoài cửa.

Ba người nối bước vào cửa, nhận thấy bên trong cửa hàng vẫn hiu quạnh như cũ, không hề có chút hơi thở buôn bán nào.

"Meo meo." Mèo trắng khẽ kêu một tiếng.

Ngay sau đó, một cái đầu xuất hiện phía sau quầy. Đó là lão già ba người họ đã gặp trước đây. Lão ta rời khỏi chiếc ghế trường kỷ đặt phía sau, khi thấy ba người họ, lão ta vội vàng đứng dậy, "Ôi chao, ba vị khách quý đã đến."

Dữu Khánh tựa vào trước quầy, nửa người úp lên mặt quầy, "Chưởng quầy, đã chuyển lời cho ông chủ của ngươi chưa?"

Nam Trúc đứng cạnh bên, đưa tay vuốt ve con mèo. Một tay vuốt ngược từ lưng lên đầu, một tay xoa đầu, rồi lại nâng cằm, ngón tay còn móc móc khều khều dưới cổ mèo. Con mèo trắng bị đùa giỡn, quay đầu nhảy xuống quầy hàng rồi rời đi.

Lão già lưng còng nghiêng đầu nhìn theo, sau đó ánh mắt lại trở về trên người Dữu Khánh, cười khổ nói: "Đã chuyển lời rồi, đã chuyển lời rồi."

Ánh mắt Dữu Khánh và Mục Ngạo Thiết cũng quay sang nhìn chằm chằm Nam Trúc, tựa như đang nhìn một kẻ ngốc vậy.

Dữu Khánh nghe lão ta nói vậy mới quay đầu, tiếp tục hỏi: "Ông chủ của các ngươi nói thế nào?"

Lão già lưng còng đáp: "Ông chủ bảo ta trước tiên cần xác nhận xem chi tiết trang trí trên chiếc nhẫn ở tay ngài có thật sự giống y đúc với biểu tượng của bổn điếm hay không, sau đó mới quyết định có gặp ngài hay không." Nói đoạn, lão ta lấy từ dưới quầy ra một tờ giấy đặt lên mặt quầy, hình vẽ trên giấy chính là biểu tượng của cửa hàng.

Vừa nghe nói vậy, ba huynh đệ đều vui mừng khôn xiết, cảm thấy hẳn là đã tìm đúng người rồi.

Dữu Khánh nhìn hình vẽ trên giấy, tự mình so sánh một lượt với hoa văn trang trí trên chiếc nhẫn, sau đó tháo chiếc nhẫn xuống, đặt lên tờ giấy, đưa tay mời: "Chưởng quầy, tự mình so sánh đi."

Lão già lưng còng chắp tay xin lỗi vì sự bất tiện. Sau đó mới cầm lấy chiếc nhẫn, đưa đến hình vẽ trên trang giấy, đặt sát vào nhau chậm rãi và cẩn thận so sánh. Một lúc lâu sau mới gật đầu, cầm chiếc nhẫn đặt lên quầy hàng rồi đẩy trả lại.

Dữu Khánh cầm chiếc nhẫn lên, thổi phù một cái, rồi xoay xoay đeo lại vào ngón tay, hỏi: "Bây giờ chúng ta đã có thể gặp được rồi chứ?"

Lão già lưng còng thở dài: "Ông chủ sẽ không dễ dàng hiện thân gặp người, nhưng ông chủ đã nói, nếu trang trí trên nhẫn và biểu tượng cửa hàng thật sự giống nhau, vậy thì nói cho ngài biết địa chỉ của ông chủ."

Ánh mắt ba huynh đệ sáng rực. Nam Trúc vội hỏi: "Địa chỉ ở đâu?"

Lão già lưng còng nhìn ý Dữu Khánh, rồi mới chậm rãi nói ra: "Tử Lan đảo."

"Tử Lan đảo?" Dữu Khánh khó hiểu hỏi: "Đó là nơi nào?"

Lão già lưng còng có phần sửng sốt, dường như thấy hơi kỳ lạ, nhưng vẫn tỉ mỉ giải thích: "Một hòn đảo nằm sâu trong Minh Hải, Hải tộc Giao nhân đều biết rõ nơi đó."

Chỉ cần những lời này là đủ, ba người họ đã biết cách đến đó.

Nhưng Dữu Khánh vẫn hỏi tiếp: "Ông chủ của các ngươi ở nơi nào trên đảo? Hơn nữa, hình dáng ra sao, để tránh gặp mà bỏ lỡ."

Lão già lưng còng chỉ vào biểu tượng trên tờ giấy: "Ta cũng chưa từng tới đó. Nếu ông chủ bằng lòng lộ diện gặp ngài, ngài tự nhiên sẽ gặp được, có thứ này để nhận biết, tự nhiên sẽ không bỏ lỡ. Tiểu lão nhi ta chỉ là một người làm việc trong cửa hàng, nhiều hơn nữa thì ta cũng không biết, cũng không dám nói bậy điều gì."

Lời đã đến nước này, không cần phải ép hỏi thêm nữa, chỉ cần có được địa chỉ đã là đủ rồi.

Trước lúc chia tay, Dữu Khánh hỏi: "Nếu có người đến hỏi ông, chúng ta hai lần tới đây làm gì, ông sẽ trả lời thế nào?"

Lão già đáp: "Khách quý cứ yên tâm, cho dù là vì ông chủ của chúng ta, ta cũng không dám nói lung tung. Đương nhiên là đến đặt mua hàng, đây là lần thứ hai tới thúc giục giao hàng."

Dữu Khánh gật đầu tán thưởng.

Thực ra, cũng không có nhiều điều để trò chuyện với một lão già như vậy. Ba huynh đệ khách sáo một lát rồi cũng cáo từ rời đi.

Ba người vừa rời đi, con mèo kia lại từ phía sau bước ra, hùng dũng uốn mình bật nhảy, trở lại trên mặt quầy, cùng lão già lưng còng nhìn theo bóng lưng ba người dần dần khuất xa trong ngõ hẻm.

Bỗng nhiên, mèo trắng cất tiếng người, đó là giọng một người phụ nữ: "Tên mập kia, thật là tiện tay!"

Lão già lưng còng nhớ lại cảnh Nam Trúc động tay sờ mó Bạch miêu, lập tức rịn mồ hôi lạnh.

Bạch miêu lại nói: "Hãy chuẩn bị di chuyển đi."

Lão già lưng còng khom người: "Vâng."

Khi đi tới đầu hẻm, ba huynh đệ cảm thấy khả năng nhận biết bằng thị giác kém đi đôi chút. Nhìn yêu khí, nhân khí trên thân những kẻ qua lại trên đường phố đều có phần mơ hồ, biết rõ dược hiệu lại sắp tan hết rồi. Vì vậy họ lại lấy "Lam Sắc Yêu Cơ" ra, bôi lên mí mắt một chút màu lam nhạt. Năng lực phân biệt bằng thị giác lại được khôi phục, chỉ cần thoáng nhìn liền biết kẻ đi qua là người hay là yêu.

Với thứ này, trừ khi thực sự không thể dùng được, nếu không thì khi đi lại trong Tu Hành giới đều sẽ luôn dùng tới.

Đương nhiên, khi tu vi đạt đến Huyền cấp, thi pháp thì cũng có thể dùng Pháp Nhãn để nhận biết, nhưng nếu cứ tiêu hao pháp lực không ngừng để thi pháp thì cũng không phải là chuyện hay, không bằng dùng một vài vật phẩm phụ trợ vừa thuận tiện vừa bớt phiền phức.

Nam Trúc quay đầu nhìn cửa hàng ở cuối ngõ hẻm, hỏi: "Bây giờ chúng ta sẽ đi đến cái hòn đảo đó luôn sao?"

Dữu Khánh nói: "Chúng ta hoàn toàn không biết gì về ông chủ cửa hàng đó cả. Cổ Thanh Chiếu đã nói sẽ trả lời chúng ta trong vòng ba ngày. Nếu chúng ta có thể nắm rõ thêm một chút tình hình rồi mới đi thì sẽ ổn thỏa hơn. Nhân tiện, chúng ta tìm hiểu thêm tình hình trên hòn đảo kia xem sao."

Nam Trúc gật đầu: "Ừm, chờ thêm một ngày cũng không sao."

Họ cũng không dám thăm hỏi khắp nơi những thông tin liên quan đến Tử Lan đảo, bởi chính bản thân họ cũng lo lắng có người đang nhìn chằm chằm nhất cử nhất động của mình. Họ dự định sau khi trở về sẽ nhờ Hồ Vưu Lệ hỗ trợ hỏi thăm một chút. Đến chạng vạng tối, khi Hồ Vưu Lệ dẫn theo Tiểu Hắc trở về nhà, ba huynh đệ mở lời hỏi, hóa ra Hồ Vưu Lệ lại biết một vài tình hình về Tử Lan đảo.

Điều cốt yếu là Tử Lan đảo đó cũng không phải là nơi bí mật gì. Đa số cư dân sống lâu năm tại Ảo Vọng đều từng nghe nói về nó. Đó là một hải đảo mọc rất nhiều Tử Mao Thảo. Bình thường không ai muốn đến hòn đảo đó, bởi vì Tử Mao Thảo là một loại cỏ ăn thịt người.

Hơn nữa, trên đảo còn có một con Bất Yêu quái với tu vi thâm hậu chiếm cứ, mà tính cách của Bất Yêu quái đa số đều quái đản, khó hòa hợp, cho nên ít có người nào sẵn lòng đi tới hòn đảo đó. Nếu có đến đó thì cũng cẩn thận thu mình hành sự, tận lực tránh trêu chọc con Bất Yêu quái kia.

Nghe nói, cỏ ăn người trên đảo hình như chính là do con Bất Yêu quái kia gieo trồng.

Vừa nghe tình hình là như thế, ba huynh đệ hơi cảm thấy lúng túng. Ông chủ của Linh Tê Trai làm sao có thể ở tại một nơi như vậy chứ?

Khi những tia nắng hoàng hôn cuối cùng biến mất khỏi chân trời, sự náo nhiệt trong Kinh Hồng Điện chỉ vừa mới bắt đầu.

Có vị khách quý đến, nhưng không chịu đến nơi oanh ca yến hót. Thay vào đó, gã ta chui vào một đình đài yên tĩnh, dựa vào lan can ngắm trăng, cây quạt xếp trong tay nhẹ nhàng lay động.

Gã ta môi hồng răng trắng, y phục trắng như tuyết, là một nam tử tuấn tú, chỉ là nét mặt mang khí chất tà mị. Không ai khác, chính là con trai của Các chủ Xích Lan Các, Long Hành Vân.

Có hai tên tùy tùng đứng cạnh. Một tên là Thôi Du, thủ hạ tâm phúc của Tần Quyết lúc còn sống. Sau khi Tần Quyết chết, Thôi Du xem như nương nhờ hào quang của Tần Quyết, ôm được đùi của Long Hành Vân, coi như Long Hành Vân nể tình anh em kết nghĩa của Tần Quyết lúc sinh thời.

Kẻ còn lại là một lão già tóc bạc tuổi tác đã cao, đầu tóc bạc trắng rẽ ngôi giữa, choàng khăn một cách tự nhiên. Tuy đã già nhưng vẫn có thể nhận ra được phong thái tuấn tú phóng khoáng của thời trai trẻ. Lúc này trông vẫn khá tiêu sái, chỉ là trên miệng ngậm một chiếc tẩu thuốc ngắn không hợp với khí chất của ông ta, thỉnh thoảng phun ra một ngụm khói thuốc, ngón tay cầm tẩu thuốc trông thon dài.

Ông ta tên là Ngân Sơn Hà, là một trong những hộ vệ thân tín của Các chủ Xích Lan Các.

Ông ta xuất hiện tại đây, đều là bởi hành vi không nghe lời của Long Hành Vân lúc trước, dám lung tung xông vào Tiểu Vân Gian, còn chạy đến U Giác Phụ gây sự. Vì vậy lần xuất hành này, Các chủ Xích Lan Các đã phái thêm một hộ vệ thân tín đi cùng. Nói trắng ra chính là phái theo một người có thể quản được con trai mình, tránh để gây ra đại phiền toái.

Thân ảnh vội vã của Cổ Thanh Chiếu cũng từ nơi không xa đi tới. Bà ta vừa nghe tin báo liền khẩn cấp chạy tới. Vừa bước vào đình đài, liền kêu lên: "Ôi chao, ngọn gió nào đã đưa Thiếu Các chủ đến đây vậy chứ, ngài đã lâu lắm rồi không ghé Kinh Hồng Điện nha."

Khi đi tới trước mặt, bà ta còn nhún nửa người hành lễ, ánh mắt đồng thời liếc nhìn Thôi Du và Ngân Sơn Hà đang đứng bên cạnh.

Long Hành Vân cười thản nhiên, gập chiếc quạt xếp trong tay lại, rồi trực tiếp vươn thẳng ra, đặt dưới cằm Cổ Thanh Chiếu nâng bà ta dậy, hài hước nói: "Đã rất lâu không gặp, lão bản nương có nhớ ta không?"

Cổ Thanh Chiếu đứng dậy cười nói: "Khách quý như Thiếu Các chủ vậy, sao có lý do gì mà không nhớ chứ?"

Chiếc quạt xếp trong tay Long Hành Vân lại trượt xuống dưới, dừng lại trên bộ ngực căng tròn của bà ta, khẽ phẩy một cái, hỏi: "Nhớ ở đâu nào?"

Cổ Thanh Chiếu rất tự nhiên dùng quạt tròn ngăn lại, đẩy động tác khiêu khích ra ngoài, "Thiếu Các chủ hôm nay làm sao lại chạy tới trốn tại nơi này để tìm thanh tịnh vậy chứ?"

Long Hành Vân cũng không vòng vo với bà ta, chắp tay nói: "Thanh Nha đâu? Bảo hắn tới gặp ta."

Cổ Thanh Chiếu lập tức nói: "Ôi, thật đúng là không khéo, Thanh gia có việc không có mặt tại đây, không đến được, không có cách nào tiếp đãi ngài. Hắn chỉ là một đại nam nhân không biết phong tình thú vị, có gì hay ho chứ, chỗ ta có cô nương tốt để bầu bạn cùng ngài."

Vẻ mặt Long Hành Vân lập tức sầm xuống, "Ta có thể tới nơi này tìm hắn, lẽ nào lại không biết hắn đang ở đâu sao? Ngươi cho rằng ta đang nói nhảm với ngươi sao? Ta nói lại lần cuối, lập tức bảo hắn tới đây gặp ta."

"Chuyện này..." Cổ Thanh Chiếu bị làm cho có chút bối rối, đành phải giải thích: "Không dám giấu Thiếu Các chủ, hắn bị thương, thật sự không thích hợp đứng dậy đi lại."

Long Hành Vân: "Vẫn chưa chết chứ?"

Cổ Thanh Chiếu không nói nên lời, lúc này không dám làm trái, liền xin gã chờ một chút, rồi vội vã rời đi.

Khi quay trở lại, bên cạnh bà ta đã có thêm một người, chính là Thanh Nha, y bước đi khập khiễng, kiểu đi điểm xuống mặt đất lướt tới.

Đi vào bên trong đình, Thanh Nha vội chắp tay nhiệt tình chào: "Không biết Thiếu Các chủ giá lâm, không kịp từ xa tiếp đón, không kịp từ xa tiếp đón."

Long Hành Vân xem xét cái chân bị băng bó cố định của y, kinh ngạc hỏi: "Xảy ra chuyện gì vậy? Cũng không thể là bị té ngã chứ, bị người nào đánh gãy chân sao?"

Thanh Nha cười khổ: "Một lời khó nói hết, không nói cũng được. Chi bằng nói chuyện của ngài đi, không biết Thiếu Các chủ tới nơi này có gì phân phó?"

Long Hành Vân cũng không phải loại người vòng vo, hỏi: "Nghe nói gần đây ngươi qua lại khá thân cận với vị Thám Hoa Lang kia?"

"A Sĩ Hành?"

"Lẽ nào còn có người khác sao?"

"Là có tiếp xúc qua vài lần, lẽ nào việc ta qua lại với hắn làm cho Thiếu Các chủ không vui sao?"

"Ngươi qua lại với ai là tự do của ngươi, ta không quản được. Ta chỉ muốn hỏi ngươi một câu, quan hệ giữa các ngươi có tốt không?"

"Cũng không thể nói là quan hệ tốt, chỉ là ứng phó cho qua chuyện mà thôi, có vấn đề gì sao?"

"Giúp ta một việc nhỏ."

"Ngài cứ việc nói."

"Ta chỉ một địa điểm, ngươi giúp ta hẹn hắn tới đó. Chuyện khác ngươi không cần phải nhúng tay vào."

Thanh Nha tức thì không nói nên lời, y há có thể không biết đối phương muốn làm gì ư? Chỉ là y nhận ra, loại người có gia thế bối cảnh này thực sự rất trực tiếp, hoặc nói là, không hề để Thanh Nha y vào trong mắt, trực tiếp mở miệng sai khiến.

Nếu đã như vậy, y cũng nói thẳng: "Sự việc giữa Thiếu Các chủ và hắn ở U Giác Phụ đã rất ồn ào huyên náo. Ta tại nơi đây cũng có nghe được đôi chút. Thiếu Các chủ muốn làm gì, ta ít nhiều cũng có thể đoán được đôi chút. Việc này ta thực sự không tiện tham dự, xin thứ lỗi cho Thanh mỗ bất lực."

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc nhất của truyen.free.