(Đã dịch) Bán Tiên - Chương 553:
“A Sĩ Hành, ngươi tốt nhất đừng để có ngày lọt vào tay ta, nếu không ta sẽ khiến ngươi sống không bằng chết!”
Long Hành Vân liếm liếm vết máu nơi khóe miệng, rồi tiếp tục buông ra những lời lẽ hung hăng. Thua người không thua trận, khí phách quả thật ngút trời.
Thế nhưng, hành vi có vẻ cứng cỏi này lại khiến Ngân Sơn Hà không biết nói gì, y ngước mặt nhìn trời, trong lòng thực sự có chút muốn phát điên, rất muốn xách tai người kia hỏi cho ra nhẽ, ngươi có phải muốn chọc cho đối phương nổi giận mà giết ngươi hay không?
Thanh Nha cũng không nhịn được cất tiếng cười ha hả, xem như đã tâm phục khẩu phục. Loại người này nếu không có bối cảnh Xích Lan Các, e rằng đã sớm bị người ta đùa giỡn đến chết không biết bao nhiêu lần rồi.
Kết quả vừa cười lên liền khiến y phải nhe răng nhếch miệng vì đau, bởi lẽ vết thương bị kéo căng do cười quá mức. Thế nhưng, y vẫn cất lời khen ngợi dường như xuất phát từ tận đáy lòng: “Long thiếu quả đúng là nam nhân chân chính!”
Nhưng khi quay đầu lại, y lại cảm thấy ngạc nhiên, không nhịn được liếc nhìn Dữu Khánh. Y phát hiện lần này người này vậy mà không hề vả miệng.
Dữu Khánh cũng chợt nghĩ đến một chuyện, bèn mở miệng hỏi Long Hành Vân: “Đối với chuyện của Tần Quyết, ngươi cứ nhớ mãi không quên, rồi lại cứ dây dưa quấn lấy ta không buông như vậy, chắc hẳn sẽ không phải là không biết Thiết Diệu Thanh đã rời khỏi Diệu Thanh Đường, ngươi không làm gì nàng ta chứ?”
Nghe được lời này, Nam Trúc và Mục Ngạo Thiết cũng giật mình lo sợ. Nhìn gã, họ thầm nghĩ, với đức tính của tên này, làm sao có khả năng buông tha cho Thiết Diệu Thanh khi nàng đã rời khỏi U Giác Phụ?
Long Hành Vân lại hừ một tiếng, thế mà lại nhắm mắt không nói, tựa như lập tức ngừng mọi động thái.
Nào ngờ Thanh Nha lại 'di' một tiếng, hỏi: “Ba người các ngươi vậy mà không biết vị nương tử của Diệu Thanh Đường kia đã đi đâu sao?”
Ba huynh đệ thoáng sửng sốt, đều quay nhìn về phía y, Nam Trúc kinh ngạc hỏi: “Chẳng lẽ ngươi biết?”
Thanh Nha: “Chẳng lẽ? Tung tích của nàng ta cũng đâu phải chuyện gì bí mật? Ai có chút tai mắt nhạy bén hẳn đều biết rõ? Các ngươi thật sự không biết nàng ta đã kết hôn rồi sao?”
“Kết hôn?” Ba huynh đệ đồng thanh mở miệng hỏi.
Thanh Nha đã nhận ra, ba tên gia hỏa này thật đúng là chẳng biết gì cả, tin tức bế tắc như vậy, hoàn toàn là dựa vào đầu sắt để xông pha giang hồ.
Đã hiểu rõ điểm này, y không nhịn được xì mũi, nói: “Ta hiểu rồi, chắc hẳn mối quan hệ giữa các ngươi đã tan vỡ, cho nên nàng ta mới rời khỏi Diệu Thanh Đường. Lúc trước ta còn thấy rất ngạc nhiên, dựa vào giao tình giữa nàng ta và các ngươi, đã có mối quan hệ như vậy, tại sao lại không cần chứ?”
Chuyện đã nói đến nước này, có một vấn đề Nam Trúc không thể không hỏi ngay lập tức: “Nàng đã kết hôn với ai?”
Thanh Nha: “Một vị Vương gia của Ân quốc, một Vương gia có thực quyền cưới nàng làm vợ kế. Mới đây không lâu, hoàng thất Ân quốc đã sắc phong nàng ta làm Vương phi. Nghe nói vì chuyện sắc phong nàng ta làm ‘Vương phi’ mà gây ra không ít sóng gió trong hoàng thất. Nàng là phụ nữ tái giá, về mặt danh tiếng cũng không được tốt cho lắm, hoàng thất và triều đình đều không bằng lòng chấp nhận nàng ta trở thành Vương phi. Nhưng vị Vương gia nắm thực quyền kia đã đè ép mọi lời kháng nghị, cầu xin hoàng đế sắc phong. Đương nhiên, cuộc hôn nhân này tương đối kín tiếng, hình như là do ý của vị nương tử kia muốn vậy, không có phô trương.”
Nói đến đây, ánh mắt y liếc nhìn Long Hành Vân đang nhắm mắt không nói lời nào: “Với thân phận và địa vị của nàng ta bây giờ, cẩm y ngọc thực, vinh hoa phú quý tự nhiên là không cần phải nói. Dưới trướng phu quân nàng ta lại có cao thủ nhiều như mây, đa số người muốn tiếp cận nàng ta cũng khó. Trong thiên hạ này, e rằng cũng không có mấy người dám mạo muội động đến nàng ta.”
Ngụ ý rất đơn giản, cho dù là Long Hành Vân cũng không dám hành động thiếu suy nghĩ.
Chuyện báo thù rửa hận này vốn dĩ phải xem đối tượng là ai, xem có bắt nạt được hay không. Nếu có thể bắt nạt, đương nhiên sẽ muốn trừ khử thật nhanh. Còn nếu không bắt nạt được, nói cách dễ nghe một chút là quân tử báo thù mười năm không muộn, nói khó nghe hơn thì chính là không làm gì được người ta, chỉ có thể cam chịu.
Nghe xong những điều này, ba huynh đệ đầu tiên là kinh ngạc. Mới tách khỏi Thiết Diệu Thanh được bao lâu, chỉ mấy tháng, chưa được nửa năm thôi mà, đã trong chớp mắt biến thành Vương phi rồi sao?
Sự thay đổi thân phận và địa vị như vậy quả thực khiến ba người khó có thể tin nổi.
Bọn họ quả thực cũng không có con đường tin tức nào. Với mấy tên bủn xỉn của Linh Lung Quan, còn lâu mới nói được đó là một thế lực gì. Nợ nần còn chồng chất, làm gì có tiền mà thành lập con đường tin tức. Nếu không phải bây giờ được nghe nói, thật sự là không thể biết được tình hình của Thiết Diệu Thanh.
Sau một hồi kinh ngạc, ba người đều chìm vào trầm mặc, đủ loại cảm xúc trào dâng trong lòng. Ngẫm lại chuyện cũ, thực sự có chút chua chát. Một đại mỹ nhân khuynh quốc khuynh thành như vậy ở bên cạnh bọn hắn lâu đến thế, nói không chút nào động tâm là giả dối.
Dữu Khánh còn mơ hồ nhớ Nam Trúc thường xuyên chậm rãi nói chuyện với Thiết Diệu Thanh, ra vẻ học rộng biết nhiều, cố gắng thể hiện rằng mình không phải là một kẻ mập mạp bình thường.
Cũng còn nhớ rõ Mục Ngạo Thiết thường xuyên làm ra vẻ lạnh lùng trước mặt Thiết Diệu Thanh, khoanh tay nghiêng đầu nhìn trời, nhưng khóe mắt lại thỉnh thoảng lén liếc nhìn nàng. Hắn còn thường để trần luyện thể, khoe ra cơ bắp, cố ý để Thiết Diệu Thanh nhìn thấy.
Càng nhớ rõ lúc mình mới gặp Thiết Diệu Thanh, ánh sáng đống lửa chiếu rọi dáng người uyển chuyển của nàng. Còn có cảnh tượng mập mờ khi c�� nam quả nữ ở trong một căn phòng, thân thể áp sát gần nhau, đến nay nghĩ lại dường như vẫn còn cảm nhận được mùi hương quen thuộc vương vấn trước mũi.
Hắn cũng không phải gỗ đá, có thể hiểu được một phần suy nghĩ của Thiết Diệu Thanh, nhưng hắn lại không dám đón nhận.
Mình dù sao cũng không phải thiên hạ đệ nhất tài tử chân chính, cũng không phải loại nam nhân chỉ muốn chiếm tiện nghi của nữ nhân rồi tính sau. Những gì người ta mong muốn, bản thân mình đều không thể cho được. Nàng càng xinh đẹp, hắn càng không dám, chỉ sợ gánh không nổi trách nhiệm ấy sẽ khiến người ta xem thường mình. Mà bản thân hắn bỏ qua đâu chỉ là một nữ nhân “khuynh quốc khuynh thành”.
Ngẫm nghĩ lại, đủ loại cảm xúc biến thành một nụ cười chua chát trên khóe miệng hắn: “Kết hôn là tốt rồi, kết hôn cũng không tệ. Kết hôn với một người đàn ông ngẫu nhiên cũng hơn hẳn chúng ta liều sống liều chết cả một đời. Đây là chuyện tốt, chúc mừng nàng ấy.”
Nam Trúc hừ lạnh, lẩm bẩm một câu: “Còn nói gì mà sẽ không tái giá với ai, nói cho cố vào chẳng qua cũng chỉ là làm cao. Một câu nói của nữ nhân xinh đẹp cũng không thể tin được.”
Cho dù trong lòng nổi lên đủ mọi loại cảm xúc, nhưng ba huynh đệ vẫn không dám thả lỏng cảnh giác, vẫn phải đề phòng Ngân Sơn Hà đột nhiên xuất thủ cướp người. Vẻ luôn luôn lo lắng bấp bênh chính là tình cảnh thực tế của bọn hắn hiện nay…
Bản dịch này là món quà độc nhất từ truyen.free, không thể tìm thấy ở nơi nào khác.