Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bán Tiên - Chương 610:

Keng keng keng… Bên trong núi vang lên tiếng chuông cảnh báo kéo dài, vang vọng lan truyền xa trong màn đêm tĩnh lặng.

Trong trang phục bịt mặt như đạo tặc, Dữu Khánh và Mục Ngạo Thiết gần như vừa lăn vừa bò lên bờ sông. Sau khi lật người lên, hai người lại lăn vài vòng rồi ẩn mình vào một lùm cây, nín thở ngưng thần, thu lại khí cơ, chăm chú nhìn về phía thượng nguồn dòng sông.

Rất nhanh, nguồn gốc của những âm thanh ầm ầm bất thường mà bọn họ cảm nhận được đang lan truyền trong dòng nước, đã dần hiện rõ.

Phía thượng nguồn dòng sông, những con sóng lớn cuộn trào, ầm ầm tiến tới. Sóng nước dâng cao ập vào gột rửa hai bờ sông. Thỉnh thoảng, thân rắn khổng lồ lại trồi lên rồi biến mất trong mặt nước, những vảy rắn lớn cỡ bàn tay, trắng tinh như ngọc, lấp lánh ánh bạc dưới ánh trăng.

Ẩn mình sau gốc cây lén nhìn, hai sư huynh đệ thầm thấy sợ hãi khôn nguôi. Không biết đó là vật gì, nhưng có thể hình dung được, đây chắc chắn là thứ do Côn Linh sơn sai phái đến. Loại yêu quái có hình thể như vậy mà lại xuất hiện ở Côn Linh sơn thì không thể nào là loài hoang dã vô danh được, nhất định là Linh vật do Côn Linh sơn nuôi dưỡng.

Sóng nước cuộn trào mãnh liệt, cuồn cuộn tiến về phía trước, khiến sóng nước ầm ầm vỗ vào hai bờ sông, mãi lâu sau vẫn chưa lắng lại.

Tình huống cụ thể ra sao, bọn họ không rõ. Chỉ dựa vào những gì vừa trải qua, hai người chắc chắn không thể tiếp tục đi đường thủy nữa, đành phải chui vào rừng núi mà đi bộ. Đang dùng Quan Tự Quyết cẩn thận quan sát xung quanh, Dữu Khánh đột nhiên kéo tay Mục Ngạo Thiết, nhanh chóng dẫn y lướt đến một nơi xa hơn để ẩn nấp.

Họ vừa trốn kỹ và giữ im lặng không bao lâu, liền mơ hồ nhìn thấy tại địa điểm ẩn thân lúc trước có vài bóng người lướt qua, rõ ràng là đang tiến hành lục soát.

Mục Ngạo Thiết thầm kinh hãi khôn nguôi, nếu chậm thoát thân thêm một chút nữa thôi, e rằng đã bị những người lục soát kia phát hiện ra rồi.

Đó không phải điều Dữu Khánh lo lắng. Hắn phát hiện một vùng xung quanh dường như đã có không ít người đang giăng lưới truy quét, và dường như càng lúc càng có nhiều người đổ về nơi này.

Thế trận này khiến hắn có chút đau đầu. Tuy rằng hắn từng gặp phải thế trận còn lớn hơn, từng bị thiên quân vạn mã dàn trận vây kín trong núi để truy lùng, nhưng hắn vẫn không khỏi thầm tự hỏi, thế trận này thực sự là nhắm vào bọn họ sao? Vấn đề là hắn không biết tại sao mình lại bị phát hiện.

Đợi cho mấy người đang truy tìm lướt qua mắt rồi rời đi, Dữu Khánh khẽ nói: “Phải nghĩ cách xác nhận xem có phải là nhắm vào chúng ta hay không.”

Mục Ngạo Thiết hỏi ngược lại: “Lúc này còn có người khác tự ý xông vào nơi đây sao?”

Dữu Khánh: “Ý ta là, chúng ta không biết vì sao mà bị lộ tẩy, muốn xác nhận xem bọn họ có biết rõ là hai chúng ta hay không. Nếu đối phương đã biết rõ là hai chúng ta, đích thị là nhắm vào hai chúng ta, như vậy dù có chạy về nơi ở cũng sẽ bị bắt. Nói không chừng phía bên kia đang có người ôm cây đợi thỏ, Lão Thất khẳng định cũng đã rơi vào tay người ta rồi, chúng ta tránh né, trốn ở đây còn có ích lợi gì chứ?”

Mục Ngạo Thiết gật đầu, “Làm sao để xác nhận?”

“Chỉ có thể tìm cách bắt một người để hỏi.”

Dữu Khánh vừa dứt lời liền lập tức phất tay ra hiệu. Rồi sau đó tiếp tục tận dụng mọi cơ hội triệt để, nhanh chóng dẫn Mục Ngạo Thiết lượn lách tránh thoát khỏi vòng vây truy quét đang nhắm vào bọn họ.

Cứ lượn lách như vậy một lúc sau, dựa vào tình hình không ngừng né tránh, Mục Ngạo Thiết với tâm tình lo lắng dần dần đã nhận ra, Lão Thập Ngũ vậy mà lại liên tục dẫn y luồn lách qua lại trong vòng vây truy lùng, và hắn luôn có thể dự đoán trước hướng di chuyển của những người đang tìm kiếm, đúng lúc di chuyển tránh né sớm một bước.

Cần biết rằng toàn bộ những người truy lùng đều là tu sĩ, khả năng phát hiện và thính lực của họ đều phi phàm. Việc sớm một bước ngừng động tác, nín thở, lẩn tránh vào vị trí thích hợp đều vô cùng trọng yếu, chỉ cần hơi sai lầm lập tức sẽ bị lộ tẩy.

Nói tóm lại, trong tình huống bình thường, trong vòng vây truy lùng, lục soát của nhiều tu sĩ như vậy mà cứ chạy tới chạy lui dưới mí mắt của họ thì không thể nào không bị phát hiện.

Nhưng dưới sự dẫn đường của Lão Thập Ngũ, lượn lách tới lui, đi đi dừng dừng, lại luôn luôn có thể vừa vặn đúng lúc như vậy, trở thành con cá lọt lưới trong vòng vây càn quét, khiến cho đám người kia mãi vẫn không phát hiện được bọn họ.

Năng lực này quả thực vô cùng thần kỳ, khiến Mục Ngạo Thiết vô cùng chấn động. Sự việc lần này tác động mạnh mẽ đến giác quan và mang lại cảm giác thiết thực hơn nhiều so với lần dẫn đường tại Minh Hải.

Bây giờ y xem như đã biết rõ vì sao Lão Thập Ngũ dám đi khiêu chiến với đại phái có nền tảng nghìn năm này. Lão Thập Ngũ quả thực có chút chỗ dựa, hay nói cách khác là có bản lĩnh về phương diện này.

Chính y cũng chẳng cần làm gì khác, chỉ cần chú ý làm theo sự chỉ huy của Dữu Khánh, đi đi dừng dừng là được.

Bỗng nhiên, Dữu Khánh nhấc tay ra hiệu, ngăn cản động tác của y. Hai người cùng lúc đứng im bất động.

Sau đó, Dữu Khánh trước tiên đưa tay rút bội kiếm tùy thân của Mục Ngạo Thiết, rồi chỉ về phía cây đại thụ đằng trước, hạ giọng nói: “Lão Cửu, ngươi lên cây đi, giấu mình ngược hướng ánh trăng. Khi nhìn thấy ta ra hiệu, đừng lo lắng có gây ra động tĩnh gì hay không, có bị phát hiện hay không, hãy lập tức nhảy sang cây đối diện.”

Mục Ngạo Thiết gật đầu ừ một tiếng. Y không phải tên Nam mập, không lắm lời nhảm nhí, cũng chẳng hỏi lý do, liền lập tức làm theo, nhanh chóng nhảy lên cây đại thụ phía trước, ẩn nấp kỹ càng đúng như lời Dữu Khánh nói.

Bản thân Dữu Khánh thì rất nhanh lẻn đến núp vào dưới sườn dốc phía trước, và cũng lặng lẽ rút kiếm của mình ra, hai tay cầm song kiếm ẩn nấp chờ đợi.

Hai sư huynh đệ nhìn nhau, mỗi người ẩn nấp trong bóng tối, đều nín thở ngưng thần, ẩn mình bất động.

Không bao lâu sau đó, có hai gã đệ tử Côn Linh sơn xuất hiện, vừa đi vừa cảnh giác xem xét xung quanh.

Hai người vừa đi đến trước chỗ hõm sườn dốc, Mục Ngạo Thiết chú ý thấy Dữu Khánh đung đưa thanh kiếm trong tay. Y nhanh chóng từ chỗ ẩn nấp lắc mình sang thân cây đối diện.

Hai tên đệ tử Côn Linh sơn chợt ngẩng đầu cảnh giác. Sự chú ý vừa bị phía bên trên thu hút, chỉ thoáng thấy bóng người, còn chưa kịp nhìn rõ manh mối thì đã giật mình kinh hãi. Cả hai đã nhận thức được sắp có biến cố, nhưng khi nhận ra thì đã quá muộn. Hơn nữa khoảng cách quá gần, không có sự bố trí đề phòng nào với tình hình trước mặt, muốn phản ứng thì đã chậm rồi.

Cả hai đều muốn rút kiếm, kiếm còn chưa rút ra được một nửa thì thân hình đang song song lùi về phía sau của họ đã cứng lại, trên cổ có cảm giác lạnh lẽo.

Dữu Khánh hai tay hai kiếm đồng thời gác trên cổ hai người.

“Các ngươi chạy không thoát, chúng ta…”

Một người vừa mở miệng, Dữu Khánh lập tức khẽ giọng quở trách: “Ngậm miệng!”

Cùng lúc đó, lưỡi kiếm đã vạch ra một vệt máu trên cổ đối phương, ngăn đối phương lên tiếng dẫn dụ đồng bạn tới.

Lúc này, Mục Ngạo Thiết đương nhiên đã hiểu ý đồ của Dữu Khánh, nhanh chóng lắc người rơi xuống, nhân cơ hội xuất thủ, nhanh chóng hạ cấm chế lên khắp người đối phương, khiến cho hai người không thể tiếp tục nhúc nhích.

Đến lúc này, Dữu Khánh mới yên tâm được phần nào.

Hắn vốn định tìm một kẻ đi một mình để ra tay, nhưng không phát hiện thấy ai đi một mình. Tất cả những người qua lại lục soát đều có đôi có cặp, ít nhất cũng từ hai người trở lên, có lẽ cũng là để đề phòng xảy ra chuyện bất trắc.

Vừa rồi hắn thật sự sợ khoảng cách giữa hai người này khá xa, sẽ không thể cùng lúc khống chế được cả hai. Nếu như xảy ra động tĩnh giao chiến, vậy thì có thể tưởng tượng được hậu quả, lúc đó, dù có bắt được hai người này cũng không còn ý nghĩa nữa.

Cũng may, hai người này lục soát rất cẩn thận, không dám tách nhau ra, mới giúp hắn vừa ra tay liền thành công ngay lập tức.

Hắn tra kiếm vào vỏ, thuận tay cầm cây kiếm còn lại cắm về vỏ bên hông Mục Ngạo Thiết, hất đầu ra hiệu: “Nơi đây không phải chỗ để nói chuyện, dẫn người đổi một nơi khác.”

Hắn xoay người đi trước dẫn đường.

Mục Ngạo Thiết thì vẫn nhất quán với phong cách không ngại gian khổ của mình. Công việc đòi hỏi thể lực đều do y đảm nhiệm, mỗi tay kẹp một người, đi theo sau Dữu Khánh.

Sau khi tìm được một địa điểm cảm thấy có thể tranh thủ được chút thời gian, bọn họ đặt những người bị bắt xuống. Dữu Khánh làm cho một người tỉnh lại, trực tiếp uy hiếp: “Không muốn chết thì đừng lớn tiếng làm ầm ĩ. Ta và quý phái không oán không thù, cũng không muốn làm gì ngươi, lại càng không muốn dò xét cơ mật của quý phái, chỉ muốn hỏi ngươi một vài chuyện đơn giản, cho nên ngươi có thể yên tâm.”

Hắn lại nhấc tay chỉ vào người đang bị hôn mê kia: “Đừng nghĩ đến trò lừa bịp dối trá gì. Nếu lời ngươi nói không giống với hắn, vậy thì đừng có trách ta.”

Người tỉnh nhìn chằm chằm vào hai người bịt mặt trước mắt, cắn răng hỏi: “Các ngươi rốt cuộc là ai?”

Gã vừa d��t lời, Dữu Khánh thoáng sửng sốt một chút. Đối phương có biết lai lịch của bọn họ hay không chính là điều hắn muốn biết, liền hỏi ngược lại: “Các ngươi đang đuổi bắt người nào?”

Lần này đến lượt người tỉnh ngẩn người: “Đương nhiên là đang đuổi bắt các ngươi.”

Dữu Khánh nghi hoặc: “Các ngươi làm sao phát hiện được chúng ta?”

“Các ngươi xông đến dưới chân núi ‘Lưu Tinh điện’, có thể không bị phát hiện được hay sao?” Người tỉnh có vẻ rất ngạc nhiên, sau đó không khỏi có chút bối rối hỏi: “Đừng nói rằng các ngươi không biết ‘Lưu Tinh điện’ là nơi nào đó nhé?”

Ngụ ý là, tình huống gì cũng không biết, vậy mà dám xông về phía bên đó sao?

Vẻ mặt Dữu Khánh dưới lớp bịt mặt có chút lúng túng, mặc dù hắn nhìn thấy có đánh dấu “Lưu Tinh điện” trên bản đồ, nhưng hắn quả thực không rõ ràng lắm về tình hình ở đó. Cứ như vậy mà xông thẳng tới, đơn giản chính là dựa vào Quan Tự Quyết mà mình tu luyện. Bây giờ xem ra, nơi được gọi là “Lưu Tinh điện” đó có khả năng là có chút mánh khóe.

Điều khác chính là, tại sao hắn lại có cảm giác cuộc thẩm vấn này đã thay đổi, là ta đang hỏi ngươi, hay là ngươi hỏi ta?

Hắn lập tức hỏi: “Ta chỉ muốn biết tại sao phát hiện được chúng ta?”

Người tỉnh bây giờ quả thực đã có phần tin tưởng rồi. Vị này quả thật cùng Côn Linh sơn có thể là không oán không thù, không phải là tới gây sự, nếu không thì không thể vô tri đến vậy.

Hơn nữa vấn đề của đối phương quả thực không phải là bí mật gì, liền đáp lời: “Lưu Tinh điện có Linh thú ‘Phục Địa’ tọa trấn, ngươi không phải là chưa từng nghe nói tới ‘Phục Địa’ đấy chứ?”

Nghe được lời này, khóe miệng dưới lớp bịt mặt của Dữu Khánh và Mục Ngạo Thiết đồng thời giật giật. Bọn họ tuy rằng chưa từng nhìn thấy Linh thú “Phục Địa”, nhưng nghe thì có nghe nói qua, biết nó có năng lực áp sát mặt đất để nghe ngóng động tĩnh, vì vậy được mọi người gọi là “Phục Địa”, nói chung chính là có thiên phú dị bẩm về thính giác.

Hai sư huynh đệ đoán chừng đối phương cũng không nói dối, vấn đề lúc trước nghĩ mãi không ra đã tìm được đáp án.

Chỉ là, trong lòng Dữu Khánh vẫn không nhịn được mà thầm chửi rủa một trận. Lúc trước nhìn thấy Côn Linh sơn dùng Linh thú “Sơ” hiếm thấy để kéo xe chiêu đãi khách nhân, bây giờ lại toát ra một con Linh thú “Phục Địa” cực kỳ hiếm thấy. Thứ cuồn cuộn trong sông lúc trước còn không biết là quái vật gì. Côn Linh sơn tại sao lại có nhiều Linh thú kỳ lạ đến vậy chứ?

Trong lòng thầm mắng, mắt thì nhìn quanh khắp nơi, ngoài miệng thì hỏi: “Côn Linh sơn có mấy con Linh thú ‘Phục Địa’?”

Người tỉnh thực sự muốn hù dọa hắn, nhưng liếc nhìn đồng bạn còn đang hôn mê, nghĩ đến việc đối phương nói sẽ còn hỏi đồng bạn, cuối cùng vẫn phải lo lắng cho tính mạng của mình: “Loại Linh thú hiếm có như vậy, có được một con đã là rất tốt rồi. Con này còn là được truyền lại từ thế hệ trước. Nghe ta khuyên một câu, Côn Linh sơn sừng sững nghìn năm không phải chỉ để trưng bày, không phải ai muốn tự ý xông vào là có thể xông được. Sớm thúc thủ chịu trói nhận sai, nếu là hiểu lầm, giải thích rõ ràng, tệ phái cũng không phải là không nói lý lẽ.”

Dữu Khánh không đáp lại, đột nhiên ra tay điểm một cái, trực tiếp khiến gã bất tỉnh nhân sự. Hắn ánh mắt đánh giá xung quanh, nói với Mục Ngạo Thiết một câu: “Có người đang tới phía bên này, đổi sang nơi khác.”

Mục Ngạo Thiết lập tức lại vung tay kẹp hai người lên, tiếp tục theo sau hắn, luồn lách chạy trốn.

Dưới ánh trăng, từ trên bầu trời xa xa đột nhiên xuất hiện một đám bóng đen, là một đám cú đêm có thể nhìn rõ mọi vật trong đêm, theo màn đêm vẫy cánh bay đến, nhiều đến hơn nghìn con, giống như một đám mây đen kéo tới. Cảnh tượng như thế có thể nói là cực kỳ hiếm thấy.

“Tuýt…” Bên trong rừng núi, có một âm thanh to rõ phát ra, không thể phân biệt rõ là tiếng sáo hay tiếng còi.

Hơn nghìn con cú đêm đột nhiên thay đổi đội hình bay, một số phân tán trong bầu trời đêm để quan sát xuống núi rừng phía dưới, một số khác phân chia rải rác trong núi rừng, bay lượn giữa các tán cây, từng đôi mắt đêm tìm kiếm khắp nơi, khiến cho các loài chuột núi hoảng sợ chạy tán loạn.

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động độc quyền của truyen.free, kính mong độc giả trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free