(Đã dịch) Bán Tiên - Chương 663:
Khi Vũ Thiên cầm tấm thẻ bài thứ tư từ dưới lên, gã xoay mặt thẻ cho mọi người cùng xem. Thấy con số hiển hiện, không biết có phải vì thất vọng hay không, nhưng tất thảy đều ngậm ngùi lắc đầu.
Kết quả đã rõ, tấm thẻ may mắn vẫn chưa lộ diện.
"Chỉ còn ba tấm thẻ bài, chẳng lẽ lại là tên Trương Chi Thần kia?"
Trên khán đài, lại có kẻ thì thầm bàn tán về khả năng đó.
Sau khi tấm thẻ bài thứ tư từ dưới lên được bàn giao, Vũ Thiên nhìn chằm chằm vào chiếc phi tiêu có ghi tên trên vách treo thẻ, thi pháp lớn tiếng hô: "Trương Chi Thần, lên sân khấu công bố thứ tự thi đấu!"
Lời này vừa thốt ra, Nam Trúc trên khán đài không nhịn được, đưa tay nắm lấy bàn tay mềm mại của Bách Lý Tâm đang ngồi bên cạnh.
Bách Lý Tâm lúc này cũng khẽ căng thẳng đến khó tả, chợt đột nhiên bị nam nhân bên cạnh nắm lấy tay, suýt chút nữa giật nảy mình. Nàng quay đầu nhìn lại, vô thức muốn rụt tay về, nhưng thấy tay mình bị giữ chặt.
Đồng thời, nàng cũng nhận ra Nam Trúc dường như hoàn toàn không ý thức được hành vi của mình, đang dồn hết sự chú ý vào tình hình rút thăm trên sân khấu.
Đối với việc này, nàng có thể hiểu được, có lẽ tên mập này chỉ nhất thời khẩn trương mà thôi.
Nhưng nàng vẫn vô cùng không quen, bạo dạn rút tay mình ra, rồi lại dán mắt vào tình hình rút thăm trên sân khấu.
Lúc này, Nam Trúc mới lặng lẽ liếc nhìn nàng một cái, xoa xoa những ngón tay vừa nắm lấy bàn tay mềm mại, dáng vẻ như đang ôn lại dư vị ban nãy. Gã lại rục rịch muốn nắm tay nàng lần nữa, nhưng không đủ can đảm để quá mức suồng sã.
Dữu Khánh phi thân lên sân khấu, đi đến trước bức vách, lịch sự chắp tay chào Vũ Thiên.
Vũ Thiên chắp tay đáp lễ, rồi bước lên bậc cấp, tháo tấm mộc bài thứ ba từ trên xuống. Ngay trước mắt bao người, gã xoay tấm thẻ bài, động tác rõ ràng dứt khoát, không hề có chút mơ hồ nào, công khai kết quả cho mọi người cùng thấy.
Thực ra, ánh mắt mọi người đã nhìn thấy dấu ấn trên bức vách, nhưng vẫn không thể tin nổi.
Cho đến khi nhìn thấy mặt thẻ bài trơn nhẵn trống không, sau khi đã xác nhận trên thẻ không có bất kỳ chữ số nào, cảnh tượng mới náo động ồn ào như vỡ tổ.
"Oa!"
"Mẹ ơi!"
"Sao lại là hắn?"
Nam Trúc kinh ngạc, cũng không nhịn được từ từ đứng dậy, khó tin hỏi: "Lại là Lão Thập Ngũ, Lão Thập Ngũ lại trực tiếp tiến vào vòng trong rồi sao?"
Bách Lý Tâm cũng chậm rãi đứng dậy, nét mặt tràn đầy vẻ khó tin. Vận may như vậy thực sự khiến nàng không nói nên lời.
Dưới sân khấu, Mục Ngạo Thiết, Thiện Thiếu Đình, Kha Nhiên, Tiêu Trường Đạo, Ngô Dung Quý cùng hàng chục người đã lấy được thẻ bài khác, đều ngẩn người nhìn kết quả này, tất cả đều không thể tin nổi.
Có người lật xem thẻ bài trong tay mình, không biết có phải vì cảm giác so sánh vận may giữa người với người khiến họ tức đến chết hay không nữa.
Có người bắt đầu quay sang rỉ tai thì thầm, khe khẽ bàn tán.
Vũ Thiên trên sân khấu cũng tràn đầy kinh ngạc, nhưng vẫn theo quy củ, thi pháp lớn tiếng công bố: "Trương Chi Thần, phóng trúng thẻ trống, tự động tiến vào vòng thi tiếp theo!"
Trên khán đài lập tức có kẻ hét lớn đáp lại: "Sao lại là hắn, chẳng lẽ trước đó hắn đã biết rõ thứ tự thẻ bài, có phải hắn đã gian lận rồi không?"
Có người cũng đồng thanh hô lớn: "Đúng vậy, sao có thể trùng hợp đến thế."
Các thí sinh dưới sân khấu tuy cũng có suy nghĩ tương tự, nhưng không tiện nói ra. Chỉ những kẻ đến xem trò vui không sợ chuyện lớn, bởi vì chuyện này không liên quan đến họ, những người trong giang hồ, có thói quen gây ồn ào náo động như vậy cũng là lẽ thường.
Trên khán đài, Thiện Thiếu Vân nhận thấy tình hình và không khí tại hiện trường đột nhiên thay đổi, bỗng trở nên ồn ào náo nhiệt. Nàng có phần không hiểu ra sao, đưa mắt nhìn quanh quất, hỏi: "Đang yên đang lành, sao lại thành ra thế này? Tên ria mép kia lại làm ra chuyện gì khiến người người căm ghét ư?"
Kế bên, đám người Quy Kiếm sơn trang đều quay nhìn nàng với ánh mắt kinh ngạc, giờ mới biết cô gái nhỏ này ngồi xem từ nãy đến giờ mà vẫn chưa hiểu được cách thức rút thăm này, rốt cuộc là đến đây xem cái gì vậy chứ?
Ngay cả Ung Trạch Tuyết, mẫu thân nàng, cũng không nói nên lời.
Tuy nhiên, cũng có thể hiểu được, một cô gái trẻ tuổi chưa rành thế sự, xem những trò vui náo nhiệt dễ hiểu thì được, còn với những quy tắc sự vụ không liên quan đến mình thì không muốn phí tâm trí cũng là lẽ thường tình.
Người đồng môn lập tức giải thích đơn giản đại khái: "Số người dự thi là số lẻ. Người phóng trúng thẻ trống là vì không có đối thủ, nên chỉ dựa vào may mắn mà tự động được vào vòng tiếp theo. Vòng đấu trước có tám mươi chín người, tên ria mép này phóng trúng thẻ trống nên tự động vào được vòng này. Đến vòng này có bốn mươi lăm người, tên ria mép đó lại phóng trúng thẻ trống, nên lại tiếp tục tự động được vào vòng trong."
Cuối cùng đã biết rõ chuyện gì xảy ra, Thiện Thiếu Vân bừng tỉnh hiểu ra, đồng thời nét mặt cũng tràn đầy ngạc nhiên, nhìn chằm chằm sân khấu, kinh ngạc hỏi: "Tên ria mép này có vận may tốt đến vậy sao?"
Ngồi ngay ngắn bên cạnh, Ung Trạch Tuyết cũng khẽ gật đầu nói: "Trong chuyện này, Côn Linh sơn sẽ không dung túng khả năng gian lận xảy ra, e rằng quả thực là vận may quá đỗi. Chỉ là không biết trong những đại hội trước từng có ai liên tiếp hai lần bắn trúng thẻ trống, tự động qua vòng hay chưa."
Dữu Khánh đứng trên sân khấu nhìn động tĩnh xung quanh, hắn cũng có phần ngạc nhiên.
Cảm giác của hắn không giống với những người khác, bởi vì chính hắn rất rõ ràng, vòng thứ nhất mình tuyệt đối không hề gian lận, hoàn toàn là dựa vào vận may mà phóng trúng thẻ trống.
Cũng chỉ có thể nói là hắn đứng ở lập trường của mình nên thấy chuyện chẳng có gì. Lúc này, nhìn thấy phản ứng nh�� thế, lại đứng ở góc độ của người khác để suy xét, hắn mới ý thức được rằng, hai lần liên tiếp phóng trúng thẻ trống tự động vào vòng trong, e rằng khó tránh khỏi sẽ khiến một số người có chút liên tưởng.
Nhưng hắn cũng không quan tâm, có chứng cứ nào chứng minh ta gian lận ư? Ta chỉ là may mắn mà thôi, vậy thì sao chứ?
Phản ứng này cũng nằm ngoài dự liệu của người chủ trì Vũ Thiên, gã lập tức quay nhìn về phía Tôn Liên Tinh, người phụ trách giám sát.
Tôn Liên Tinh ngay trước mặt mọi người thi pháp lớn tiếng nói: "Quy tắc vẫn như cũ, quy trình cũng không có vấn đề. Trước tiên tiếp tục hoàn thành rút thăm theo quy tắc. Người nào cảm thấy có vấn đề, có thể khiếu nại hay tố cáo sau. Bây giờ, nếu như còn có kẻ cố ý gây rối, tự gánh lấy hậu quả!"
Những lời này vừa thốt ra, tất cả khán giả lập tức bị chấn nhiếp. Những kẻ đến xem náo nhiệt không ngại xảy ra chuyện lớn kia, khi nhận ra mình thật sự phải gánh chịu trách nhiệm, liền lập tức cúi đầu ngậm miệng.
Tuyệt phẩm này được truyen.free giữ quyền dịch thuật độc lập, không đâu có thể sánh bằng.