(Đã dịch) Bàn Trước Nữ Sinh Đúng Là Của Ta Số Một Hắc Phấn - Chương 52: Miễn cưỡng đồng bộ
An Tây: Không thể, Tiểu Cao, như thế là không thể...
Tiểu Cao đa đa hỉ: (Che mặt) (che mặt)
Đầu ngón tay điện quang: Thể loại chọc ngoáy sao? Gấm Sông Văn Học – truyện Internet có vẻ cũng được.
Tiểu Cao đa đa hỉ: Ha ha, đùa thôi, chắc chắn vẫn sẽ viết Cự Long.
An Tây: Kỳ thật không có gì...
An Tây: Công việc là công việc, nếu thực sự có nền tảng nào phù hợp hơn với các c���u, tôi cũng không thể ngăn cản được.
An Tây: Chỉ là hy vọng, các cậu có thể chuyên tâm, ở chỗ tôi, hoàn thành thật sự một bộ truyện dài, nếu không thì đi đâu cũng không thể viết dài được đâu.
Tương Bạo: Mẹ mày chua ngoa thật.
Tương Bạo: Có bị bệnh không mà nói những lời lẽ đó.
Tương Bạo: Cậu ra sách ngày nào tôi sẽ ủng hộ cậu ngày đó, đừng có lải nhải nữa.
Đầu ngón tay điện quang: Huấn luyện viên luôn tràn đầy năng lượng, là tín ngưỡng cả đời tôi.
Đầu ngón tay điện quang: An Tây, xuất bản sách đi, xưởng sách Thứ Nguyên cứ cho chúng nó cút đi.
Tiểu Cao đa đa hỉ: Thật xin lỗi, thật xin lỗi... Không nên đùa kiểu này... Tôi cũng không nói thêm nữa... Tôi cũng tuyệt đối sẽ không đi theo huấn luyện viên đâu, phải cố gắng làm việc ổn định, toàn tâm toàn ý!
An Tây: Các cậu đúng là lũ hỗn đản...
An Tây: Tôi vậy mà ngay cả lúc vợ đang trong thời kỳ rụng trứng, trong đầu vẫn nghĩ đến chuyện của các cậu, lén lút trốn vào nhà vệ sinh nói chuyện với các cậu, suýt nữa tức chết tôi...
An Tây: Chết tiệt, vợ lại giục... Mẹ nó... Cái tuổi này mà còn phải thêm lần nữa... Muốn mạng tôi rồi...
An Tây: @Dã Khuyển, cậu xem kỹ cái chỉ dẫn trên cùng.
Đến đây, chính là nửa câu cuối cùng mà An Tây để lại.
Có cảm giác rõ ràng là anh đã gục xuống đất, nhưng vẫn cố dùng chút sức lực cuối cùng nâng tay trái lên, dùng cả sinh mệnh để chỉ về phía trước.
Lý Ngôn không khỏi kéo lại đoạn hội thoại.
Chỉ dẫn của huấn luyện viên rất rõ ràng:
Điểm mạnh thu hút, phong cách, bố cục kịch bản, nhân vật chính.
Trước khi đặt bút phải xác định những điều này.
Được thôi.
Đùa thì đùa, nhưng trong công việc, tôi tin tưởng huấn luyện viên đến 99%.
Sở dĩ là 99% chỉ vì chính huấn luyện viên cũng thừa nhận rằng trào lưu là điều không thể đoán trước được.
Câu nói “chờ gió đến” đúng là rất truyền cảm, nhưng vẫn có lỗ hổng.
Nếu làn gió thuộc về mình mãi chẳng đến thì sao?
Lời cổ vũ của huấn luyện viên cố nhiên ghi nhớ trong lòng.
Chỉ là, Dã Khuyển không chờ lâu được như vậy.
Thay vì ôm cây đợi thỏ...
Chi bằng làm một... thiếu niên đuổi gió?
Thật kỳ lạ, tại sao khi nhắc đến “thiếu niên đuổi gió” lại có cảm giác không đáng tin cậy.
“Đông đông đông!”
Lý Ngôn giật mình đứng phắt dậy.
Chậm quá, lề mề quá!
Vội vàng chạy ra mở cửa, cậu mới phát hiện sáng nay cô ấy đặc biệt cứng đờ.
“Chua... Toàn thân đau nhức...” Lâm San Phác bưng hai đĩa xào phở, bước từng bước nặng nhọc vào phòng, đi được vài bước mới đột nhiên nhớ ra điều gì đó, cô nhìn Lý Ngôn từ trên xuống dưới, rồi lập tức cười “ha ha ha, bộ đồ ngủ hợp quá nha ~~”
Lý Ngôn cúi đầu xem xét.
Màu trắng đốm đen...
Lại quay đầu nhìn xem cái mũ trùm đầu.
Một đôi tai màu đen...
Chó đốm à?
Mẹ nó, đồ con gái xấu xa!
Từ trong ra ngoài đều chiếm tiện nghi của mình!...
Xào phở, một món ăn vặt đơn giản.
Ngay cả Lâm San Phác cũng không làm cầu kỳ.
Đương nhiên là cũng thơm ngon hơn hẳn các món ăn vặt ở huyện S.
Quan trọng là ít dầu, nhiều thịt, cung cấp đủ năng lượng, lại dễ ăn dễ tiêu.
Thỉnh thoảng, còn bất ngờ tìm thấy một miếng tôm tươi bóc vỏ.
Khi nhai, đột nhiên cảm nhận được tiếng “két” cùng vị chua thanh của măng tươi bùng nổ... Chết tiệt.
Không hề đơn giản.
Là phở xào tôm bóc vỏ măng chua!
Bánh phở mềm cùng măng chua trong vắt hòa quyện tinh tế.
Hương vị tươi ngon dịu nhẹ cùng vị chua cay vừa phải cùng lúc bùng nổ.
Sáng tạo: Điểm tuyệt đối.
Cách làm: Điểm tuyệt đối.
Nhịp điệu: Điểm tuyệt đối.
Mẹ nó!
Món ăn vặt bình thường như vậy mà cũng làm đến trình độ này sao?!
Đồ con gái xấu xa kia chỉ còn nửa bước là đã bước chân vào lĩnh vực của Tiểu Đầu Bếp Hoàng Gia rồi...
Mà Dã Khuyển đây, sách mới vẫn còn chưa viết một chữ nào.
“Ngon quá!” Lý Ngôn nghiêm mặt nói, càng ăn càng ngon.
“Không đến mức đâu, không đến mức.” Lâm San Phác vội vàng đặt đũa xuống, giúp cậu vỗ lưng, “hôm nay dậy muộn, đói muốn chết rồi, chó Bảo nhi.”
“Không đói, chỉ là đơn thuần ngon thôi.” Lý Ngôn rưng rưng gật đầu nói, “trước đây toàn là nói dối thôi, khả năng nghiên cứu rõ ràng mạnh đến thế, dùng vào văn học mạng thì sớm đã phải 'vạn mua' rồi.”
“Tôi cũng nghĩ vậy.” Lâm San Phác tự mình cũng lên tinh thần, nắm chặt tay nói, “đều là do biên tập viên không biết nhìn hàng.”
“Tuyệt đối không biết nhìn hàng, chết tiệt thằng An Tây.”
“Ha ha, không nhất định là hắn đâu.”
Lý Ngôn không nhịn được nữa, nói: “Cậu đưa bản thảo đây, tôi xem giúp.”
“Tôi không.” Lâm San Phác vênh mặt lên, ôm đĩa của mình bắt đầu ăn, “chờ đến kỳ nghỉ rảnh rỗi rồi tính, bây giờ thầy Dã Khuyển phải dốc toàn lực chuẩn bị cho sách mới.”
“Nói cũng đúng.” Lý Ngôn tức tối nhai phở, “đúng rồi, cái bài viết ngắn tôi nộp đã bị một người tên Phàn Thanh Phong bác bỏ thẳng thừng.”
“Phàn Thanh Phong?” Lâm San Phác nhíu mày giương mắt, “Không phải con trai Hồng Giang sao?”
“Hồng Giang?” Lý Ngôn khẽ giật mình, “Cái ông trong sách giáo khoa ấy à?”
“Đúng vậy.”
“Hắn là... con trai của văn hào sao?” Lý Ngôn càng kinh ngạc, “Cái này mẹ nó, sao lại dạy ra được cái kiểu đó... Hắn có tác phẩm nào không?”
“Có chứ.” Lâm San Phác vừa ăn vừa trách móc, “«Phụ thân của tôi Hồng Giang», «Luận văn học nghệ thuật của Hồng Giang», «Phân tích toàn bộ sáng tác của Hồng Giang»... Hắn còn hình như là viện trưởng danh dự của một viện văn học lớn nữa cơ.”
“Được rồi, thế thì rõ ràng là không có tác phẩm gì rồi.” Lý Ngôn thở phào nhẹ nhõm: “Tôi và hắn đều sẽ ra sách vào ngày 1 tháng 1. Xét việc lần trước hắn suýt nữa khiến tôi từ bỏ sự nghiệp sáng tác, cộng thêm tổn thất tinh thần, ừm... cứ để hắn gấp bội hoàn trả lại đi.”
“Khoan đã... Hôm qua rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?”
Lý Ngôn lúc này mới kể lại chuyện tình cờ gặp Phàn Thanh Phong ở bàn ăn.
Lâm San Phác trợn tròn mắt nói: “Đòi thắng gấp 10 lần? Nếu không thì phong bút ư?”
Lý Ngôn vội vàng giải thích: “Là Tương Bạo nói phong bút, bắt hắn phải bò.”
“Còn tốt, còn tốt...” Lâm San Phác thở phào một cái, sau đó ánh mắt chợt lóe, bất tri bất giác liền trở nên tinh quái: “Nhưng mà, câu nói đó Phàn Thanh Phong có nghe thấy đúng không?”
“Ừm.”
“Nói cách khác, nếu thành tích của cậu thực sự vượt hắn gấp 10 lần...” Lâm San Phác vừa nói vừa lấy tay che miệng cười xấu xa: “Vậy thì hắn không phong bút cũng khó chấp nhận rồi ~”
“Đây là cái logic gì vậy?”
“Là thể diện.” Lâm San Phác túm lấy mặt mình nói, “Hắn dù gì cũng là người có danh tiếng, rất coi trọng thể diện. Cậu có thể tùy tiện buông lời thô tục, tùy tiện không biết xấu hổ, tùy tiện chơi xấu, nhưng hắn thì không được. Dù cho đó là một lời hứa không thành văn, nhưng khi thấy tác phẩm của mình bị một tác giả hạng thấp mà hắn từng phủ nhận đè bẹp gấp 10 lần, thì người không biết xấu hổ đến mấy cũng phải hổ thẹn mà phong bút. Tương Bạo chắc hẳn đã tính đến điểm này rồi.”
“Không cần khen ngợi Tương Bạo, cứ để hắn bò đi.” Lý Ngôn cũng không nhịn được nghiêm mặt chống cằm, “Mặc dù Phàn Thanh Phong có phong bút hay không thì hắn cũng chỉ là một đống phân, nhưng đẩy hắn xuống cống rãnh cũng tốt chán.”
“Ưm...” Lâm San Phác nhíu mày bịt mũi nói, “Cậu ở với Lưu Tiệm Bưu nhiều quá rồi... Anh em nhà vệ sinh!”
“Là anh em cơm thừa.” Lý Ngôn liếm sạch miếng phở cuối cùng, đặt đĩa xuống, nghiêm mặt nói, “Tốt, hôm nay bắt đầu chính thức chuẩn bị sách mới.”
Thấy Lý Ngôn bắt đầu hăng hái, Lâm San Phác cũng vội vàng tăng tốc độ gắp, miệng 'ngô ngô' ăn ngấu nghiến.
“Lần này, không thể nào lại dựa vào cảm hứng được nữa.” Lý Ngôn lau khóe miệng, những nếp nhăn trên trán cũng hiện rõ, hệt như An Tây, “nghe lời thằng biên tập chó đó coi được thì mới đặt bút.”
“Ưm?” Lâm San Phác sửng sốt, một miệng lớn mì gạo đang ăn nuốt xuống, vỗ ngực mấy lần cho xuôi khí mới lên tiếng, “Thầy Dã Khuyển lần này muốn trở thành tác giả có kế hoạch rồi sao?”
“Chỉ là trước khi ra sách, tôi muốn cân nhắc thêm nhiều yếu tố một chút thôi.”
“Cái này tôi rất thạo, cần giúp đỡ không?”
“Lại phải thu thập dữ liệu sao?” Lý Ngôn vội vàng lắc đầu nói, “không cần phiền phức đến thế, tôi tự có thể phán đoán được.”
“Có thể kỳ thật, thứ năm đã thu thập xong rồi...” Lâm San Phác ngượng ngùng gãi mặt nói, “chỉ là vì thầy Dã Khuyển là tác giả kiểu cảm hứng, sợ tự tiện đưa ra báo cáo thị trường sẽ ảnh hưởng đến việc sáng tác của thầy.”
“Thị... Báo cáo thị trường...” Lý Ngôn ngạc nhiên nói, “Tôi thực ra cũng đang muốn khảo sát một cái chỉ số... Chúng ta đang chú ý đến cùng một thứ thì phải...”
“!!!” Lâm San Phác trợn mắt nói, “Ba hai nói một lượt!”
“À...”
“Ba... Hai... Một...”
“Phong trào.”
“Thịnh hành!”
“...”
“...”
“Cũng không khác biệt lắm...”
“Coi như là miễn cưỡng đồng bộ đi...”
(Hết chương này) Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và tôi hy vọng nó mang lại cho bạn một trải nghiệm đọc thật mượt mà.