(Đã dịch) Bàn Trước Nữ Sinh Đúng Là Của Ta Số Một Hắc Phấn - Chương 75: Toàn quân xuất kích!
Cuối cùng, khi Tương Bạo vừa dứt lời năm chữ « Tê Liệt Địa Bình Tuyến », khuôn mặt An Tây không khỏi chùng xuống.
“Tương Bạo, tôi cảm nhận được cậu đã cài cắm một vài lời giải thích trong bài viết.”
“Nhưng cốt truyện và tiết tấu... dường như chẳng có gì thay đổi.”
“Cảm giác được cải thiện cũng có hạn thôi...”
Ba người còn lại cũng lần lượt gật đầu.
Lý Ngôn gan dạ hơn cả, anh ta là người đầu tiên mở miệng.
“Tương Bạo, tôi cũng xin nói thẳng.”
“Tôi cảm giác, thà rằng đừng thay đổi thì hơn.”
“Hồi trước dù có khó hiểu đến mấy, cậu vẫn có thể biện minh là hành vi nghệ thuật, hay ý thức lưu gì đó.”
“Còn bây giờ thì ngược lại, cậu thường xuyên ngắt quãng tiết tấu, cố nhồi nhét thêm một vài đoạn bổ sung một cách gượng ép.”
“Nếu nói hồi trước đọc, cảm giác đầu óc cứ như bị dao đâm liên hồi mà chẳng hiểu gì.”
“Vậy bây giờ, lưỡi dao cuối cùng lại bị mài cùn mất rồi.”
“Thật lòng mà nói... tôi nghĩ có lẽ là do chúng ta...”
“Không nên đề xuất ý kiến dựa trên tiêu chuẩn thông thường.”
Điện Quang cũng giơ tay lên tiếp lời.
“Mọi người nói có phải thế này không.”
“Tác phẩm giai đoạn đầu của Tương Bạo, tràn ngập sự than thở và một sự im lặng chết chóc, khiến người ta không thể nào hiểu nổi.”
“Thế là những câu hỏi cứ thế nảy sinh.”
“Nhưng chỉ cần có kiên nhẫn, cứ đọc tiếp với những câu hỏi đó, trải nghiệm sẽ càng lúc càng tuyệt vời.”
“Cuối cùng, đến khi thực sự "xé rách mặt đất", không cần Tương Bạo phải nói.”
“Độc giả tự khắc sẽ không ngừng thán phục.”
“Mọi người hiểu ý tôi chứ?”
Bánh Ngọt nhỏ gật đầu, nhưng lại cúi gằm mặt.
“Có thể... nhưng khó mà trông thấy được cái ngày "xé rách mặt đất" đó lắm...”
“Ban đầu, Tương Bạo lão sư cũng không nói đây là văn minh chân không, chúng ta chỉ biết được điều đó khi đọc phần thiết lập.”
“Thế nên, thoạt nhìn thì đây chỉ là một đám người sống dưới lòng đất, nhất định phải tự mình chui lên.”
“Y như mấy bộ truyện nhiệt huyết vô nghĩa, có cảm giác hơi giống phim hoạt hình « Thiên Nguyên Đột Phá ».”
“Nhưng lại không thể tạo ra sức hút như « Thiên Nguyên Đột Phá » được.”
“Vì đây là tiểu thuyết mà, Tương Bạo lão sư!”
“Tiểu thuyết cơ mà!”
“Không có âm thanh, không có hình ảnh, làm sao có thể chỉ dựa vào sự bùng nổ mà đốt cháy lên được...”
“Hơn nữa, ngay cả « Thiên Nguyên Đột Phá »... trên diễn đàn cũng chỉ có 7 triệu lượt phát sóng tổng cộng, một bộ phim mới ngẫu nhiên nào đó cũng gấp 10 lần con số đó rồi...”
“Tôi có thể hình dung được, Tương Bạo lão sư hy vọng ở giai đoạn sau của câu chuyện, từng chút một để thiết lập về "chân không cua" nổi lên mặt nước, và cuối cùng bùng nổ vào khoảnh khắc "Tê Liệt Địa Bình Tuyến".”
“Trải nghiệm mà khoảnh khắc đó mang lại cho độc giả, chắc chắn sẽ khó quên suốt đời.”
“Nhưng điều này thực sự quá khó...”
“Độc giả khi đọc những thiết lập ban đầu về "màng" hay "cua" ấy, cũng sẽ như tôi, chẳng hiểu gì cả.”
“Ai cũng mệt mỏi cả rồi, thực sự không thể nào đi suy nghĩ sâu xa xem "thế giới này có vấn đề gì hay không".”
“Họ sẽ chỉ cảm thấy người trong câu chuyện thật ngốc nghếch... Thật là thần kinh... Câu chuyện này thật ngược đời...”
“Có lẽ, tôi nói là có lẽ...”
“Chủ đề này...”
“Vốn dĩ không nên tồn tại dưới dạng văn học mạng thì đúng hơn.”
Tiểu Cao nói xong những lời cuối cùng, mới dám ngẩng đầu nhìn Tương Bạo trên màn hình, không biết anh ta đã im lặng chịu đựng bao lâu.
Giờ khắc này, nàng rõ ràng thấy được...
Tương Bạo trông như sắp khóc đến nơi.
Tiểu Cao hoảng hồn, vội vàng xua tay.
“Không không không... Không phải nói Tương Bạo lão sư không được đâu...”
“Là quá xuất sắc rồi, Tương Bạo lão sư vĩ đại quá, độc giả sợ không theo kịp.”
“Ôi thôi... Tất cả là tại tôi, tôi quá ngu ngốc nên không hiểu được...”
“Tương Bạo lão sư đừng như thế... Anh mà như thế này... Tôi cũng phải như vậy theo...”
Bỗng thấy Tương Bạo khẽ nhếch khóe môi.
“Nói cái quái gì thế.”
“Thần kinh à?”
“Mấy người các cô phê bình tôi thì ra cái thể thống gì?”
“Đọc không hiểu là do mấy người dở hơi!”
“Nhưng dù sao thì « Toái Dược Tinh Không » vẫn là dở tệ nhất.”
“Tôi thà ăn cứt còn hơn đọc cái đó.”
“Cái này chính là bản cuối cùng.”
“Từ trước đến nay đã được mài giũa đến cực hạn rồi.”
“Cứ xem mà xem, mấy triệu chữ sẽ cất cánh.”
“Đến lúc đó nhớ phải cho tôi một đợt quảng bá rầm rộ, đưa khoa huyễn Trung Hoa cùng nhau bay cao!”
Trong lúc Tương Bạo nói những lời này, anh ta chẳng hề nhìn màn hình.
Cứ như một cậu học sinh tiểu học đã dốc hết sức mình nhưng thi vẫn trượt, mà lại cứ khăng khăng mình chẳng thèm ôn bài.
Ngay cả An Tây cũng chẳng muốn nói thêm gì nữa.
Anh ta chỉ trừng mắt qua lớp kính.
“Tôi đã hiểu, Tương Bạo.”
“Hãy cứ viết theo ý muốn của mình, viết ra những gì cậu cho là độc đáo nhất.”
“Nếu cậu thực sự có thể viết đến mấy triệu chữ, thực sự có thể "Tê Liệt Địa Bình Tuyến", thực sự có thể khiến tôi cũng phải rung động.”
“Tôi sẽ bất chấp tất cả để giành cho cậu một đợt quảng bá lớn.”
Tương Bạo đột nhiên đưa tay lách điện thoại sang một bên, để màn hình chĩa về phía bức tường trắng của quán cà phê.
“Hừ, chút lòng thành ấy mà.” Anh ta cười khẩy đáp.
Sau đó, một hồi thảo luận vừa nhiệt tình vừa quỷ dị kết thúc, biểu cảm của An Tây càng thêm bất an.
“Thôi, hôm nay chỉ đến đây thôi...”
“Các cậu cũng nên tự mình giao lưu nhiều vào, đừng đóng cửa làm xe, Tương Bạo thì ngoại lệ.”
“Thôi chết... Vợ tôi bắt đầu gọi điện thoại rồi...”
“Má phanh gì mà không thể thay lâu đến thế.”
“Cuối cùng còn một việc nữa.”
“Dã Khuyển và Điện Quang thì không nói làm gì, sách của Tiểu Cao và Tương Bạo tôi sẽ sắp xếp tái xuất bản.”
“Sau đó thì... Thật ra tôi không đề nghị mọi người đều phát hành vào ngày mùng một tháng một đâu.”
“Những cuốn sách cùng thời điểm sẽ phải tranh giành vị trí đề cử.”
“Cứ như một trận PK vậy, cuốn sách có thành tích tốt hơn sẽ thăng cấp để được đề cử ở vòng tiếp theo.”
“Về điểm này, từ xuất phát điểm chúng ta đã quen với việc đối xử công bằng rồi, trên vị trí đề cử cũng không thể nào dành sự chiếu cố đặc biệt cho các cậu được.”
“Trường hợp đặc biệt như Tương Bạo, với kiểu "cực chậm nóng" mà cần sự đề cử nhân công, thì tính sau.”
“Tóm lại, mỗi tháng chỉ có 70 cuốn sách được đề cử đầy đủ.”
“Mấy người các cậu chi bằng chia nhau ra... Ít nhất cũng lệch nhau một tuần...”
“Tôi không được.” Lý Ngôn giơ tay nói, “anh hiểu mà.”
“À... Thái Sơn đang đợi kìa...”
Tương Bạo xắn tay áo: “Vậy để tôi đến giúp tổ trưởng khiêu chiến nhé, được không?”
“Cậu vui là được rồi...”
Điện Quang cũng tỏ vẻ khó xử: “Ừm... Phía tôi thì thực sự rất cần có thành tích ngay... Đã bị trì hoãn một tháng rồi.”
“Vậy thì cứ phát hành thôi...”
Cuối cùng, Tiểu Cao cũng rụt rè nói: “An Tây lão sư, em đã tích lũy được 15 vạn chữ rồi...”
“Phát hành, phát hành, cứ thế mà phát hành thôi.”
An Tây cuối cùng chỉ còn biết giơ nắm đấm.
“Mặc xác nó!”
“Toàn quân xuất kích!”
Tương Bạo: “Tổ Dã Khuyển bùng cháy lên!”
Điện Quang: “Đốt đi, cứ đốt đi.”
Tiểu Cao: “Tiểu Cao cũng muốn một sách phong thần!”
Lý Ngôn: “Biết rồi.”
Trong quán cà phê ở phía Bắc thành phố.
Lý Cách Phi, như mọi khi, nghe thấy ba chữ "biết rồi" thì lập tức cảm thấy mọi chuyện đã kết thúc, có thể nghỉ ngơi được rồi.
Tắt video, thở phào một hơi, nhắn tin trả lời vợ rồi chuẩn bị đứng dậy về nhà.
Nhưng vừa đứng dậy, anh lại chợt nghĩ đến điều gì đó, cơ thể cứ như bị một lực nào đó ghì lại.
“Ai...”
Anh thở dài, lại đưa tay với ly cà phê.
Dã Khuyển thì dễ nói rồi, lần này mạch truyện có vẻ đúng hướng, chỉ cần đừng làm mất tập trung, thì tệ cũng không tệ đến mức nào.
Điện Quang và Tiểu Cao thì hơi kiếm tẩu thiên phong, con đường sẽ khó khăn hơn một chút, rủi ro "thái giám" (bỏ dở truyện) vẫn còn đó.
Nhưng riêng mỗi người họ đều nắm giữ rất tốt điểm bán hàng của mình, chỉ cần tài năng đủ để chống đỡ, tương lai đều sẽ thành công.
Duy chỉ có Tương Bạo.
Như bây giờ...
Không thể chịu đựng nổi.
Không thể nào chống đỡ được nữa.
Viết đến khi lên sàn mà có được vài trăm lượt đặt mua đã là đốt nhang cầu nguyện rồi.
Mà anh ta lại là người đã nghỉ việc để sáng tác, chẳng có nhiều nền tảng hay kinh nghiệm...
Cho dù anh ta có thật sự chắt bóp ăn uống để duy trì đến mấy triệu chữ.
Thật sự "xé rách đường chân trời"...
Thì lại có bao nhiêu người có thể thấy được?
Lý Cách Phi vò đầu bứt tai suy nghĩ, muốn giúp anh ta nhưng lại chẳng biết phải bắt đầu từ đâu.
Thực tế đã chứng minh, Tương Bạo chắc chắn không ưa văn học mạng thông thường, không thể nào đi học theo những lối mòn đó, mà càng cố uốn nắn thì anh ta sẽ càng trở nên quái gở.
Hoặc có thể nói, người này căn bản không có đủ nghị lực để an lòng học những thứ mình không thích.
Dù là loại nào đi nữa...
Lý Cách Phi đều đã bó tay chịu trói.
Anh vốn trông cậy vào Dã Khuyển, Tiểu Cao và những người khác có thể từ góc độ tác giả đưa ra một vài ý kiến cải tiến.
Nhưng hiện tại xem ra, sức tưởng tượng của họ cũng không đủ để chèo chống « Tê Liệt Địa Bình Tuyến »...
Xin lỗi Tương Bạo.
Tôi chỉ là một biên tập viên, năng lực chỉ có đến đây thôi...
Đinh đinh đinh ——
WeChat vang lên.
Lý Cách Phi vội vàng nhấp một ngụm cà phê, cầm điện thoại lên, tưởng rằng vợ mình lại đang giục.
Nhưng hóa ra lại là...
【 Bạch Mã Khiếu Tây Phong: Tôi tựa hồ bị bệnh trĩ rồi. 】
Mẹ kiếp.
Liên quan quái gì đến tôi chứ???
An Tây giận dữ đáp lại.
【 An Tây: Đi bệnh viện đi! 】
【 Bạch Mã Khiếu Tây Phong: Giúp tôi đặt lịch. 】
【 An Tây:??? 】
【 Bạch Mã Khiếu Tây Phong: Hợp đồng trước đây đã thỏa thuận, công ty sẽ cung cấp hỗ trợ toàn diện. 】
【 An Tây: Cậu lại bị... Ôi trời... Nghiêm trọng đến mức nào? 】
【 Bạch Mã Khiếu Tây Phong: Lúc thì ngứa, lúc thì đau nhức. 】
【 Bạch Mã Khiếu Tây Phong: Mặc dù đứng ngồi không yên, nhưng nếu thử chạm vào, lại cảm thấy một chút khoái cảm. 】
【 An Tây:...... 】
【 Bạch Mã Khiếu Tây Phong: Không sai, y hệt tình yêu. 】
【 An Tây: Cái gì quỷ quái gì mà cũng giống tình yêu! 】
【 An Tây: Sao cậu bị bệnh trĩ mà cũng ra vẻ kỳ quặc thế? 】
【 An Tây: Cậu có công sức này thì viết thêm hai chương đi! 】
【 Bạch Mã Khiếu Tây Phong: Không được, bây giờ chữ viết ra đều là nóng bỏng cả rồi. 】
【 Bạch Mã Khiếu Tây Phong: Đặt lịch đi. 】
【 An Tây: Được thôi, coi như là để hỗ trợ cho hạng mục bạch kim vậy... 】
【 An Tây: Cậu còn cảm thấy khoái cảm được cơ mà, không nghiêm trọng đâu, uống thuốc chút là ổn thôi. 】
【 Bạch Mã Khiếu Tây Phong: Mang tới đây. 】
【 An Tây: ...chịu không nổi cậu rồi, đợi tôi gọi đồ ăn bên ngoài vậy. 】
【 Bạch Mã Khiếu Tây Phong: Cái bệnh này, cậu đã từng bị chưa? 】
【 An Tây: Chắc là từng bị rồi. 】
【 Bạch Mã Khiếu Tây Phong: Trĩ nội, trĩ ngoại, hay cả hai? 】
【 An Tây: Cái này ai mà biết! Sao cậu rảnh rỗi thế không biết?! 】
【 Bạch Mã Khiếu Tây Phong: Thôi, cậu chẳng hiểu gì về bệnh trĩ đâu. 】
【 Bạch Mã Khiếu Tây Phong: Vốn nghĩ không ai hiểu hơn cậu. 】
【 Bạch Mã Khiếu Tây Phong: Thôi tôi vẫn nên đi hỏi Hạ Na, nếu không thì hỏi Thái Sơn, hoặc không thì hỏi con ngựa... 】
【 An Tây: Dừng lại đi!! Tôi sẽ đến đây để hướng dẫn cậu dùng thuốc. 】
【 Bạch Mã Khiếu Tây Phong: Cứ gọi xe riêng đi, tôi sẽ thanh toán lộ phí cho cậu. 】
【 An Tây: Tôi đường đường là người của công ty, lại thiếu chút tiền ấy sao? 】
【 Bạch Mã Khiếu Tây Phong: Tôi chỉ là có quá nhiều tiền nên muốn khoe khoang một chút. 】
【 Bạch Mã Khiếu Tây Phong: Làm tôi thỏa mãn đi. 】
【 An Tây: Chết tiệt... Vậy tôi có thể gọi chiếc xe đắt nhất được không? 】
【 Bạch Mã Khiếu Tây Phong: Trực thăng là tốt nhất. 】
Để điện thoại xuống.
An Tây vẫn thật là hăng hái.
Liếm môi ấn mở gọi xe phần mềm.
Mẹ nó Bạch Mã, lão tử gọi chiếc Ferrari làm thịt chết cậu!
Đây là bản chuyển ngữ được thực hiện bởi truyen.free, mọi sự sao chép cần được sự đồng ý.