"Làng Vô Văn này trước đây tôi cũng từng ghé qua không ít lần, vậy mà hoàn toàn không phát hiện bên trong còn ẩn chứa huyền cơ." Lăng Tiêu Tử thoáng chút tiếc nuối trong mắt. Đang miệt mài quan sát tấm bản đồ, đột nhiên hắn sững sờ, ánh mắt dán chặt vào góc trên bên trái.

"Nơi này... Nhìn như có chút kỳ quái à..."

Lăng Tiêu Tử tự lẩm bẩm: "Phong cách vẽ ở đây nhìn như không khác biệt mấy so với những nơi còn lại, nhưng sao tôi cứ có cảm giác..."

"Có chút hoàn toàn xa lạ?" Giang Hiến ở bên cạnh tiếp lời.

"Đúng vậy, thậm chí có cảm giác không ăn nhập chút nào." Lăng Tiêu Tử bừng tỉnh. "Những nơi khác đều cho tôi cảm giác liên kết thành một thể thống nhất, nhưng riêng chỗ góc trên bên trái này... Cứ như thể một con cá mập ớt lạc vào giữa bầy Ultraman vậy."

Giang Hiến liếc mắt khinh thường nhìn về phía Lăng Tiêu Tử: "Xem không ít phim siêu nhân đấy nhỉ?"

Giọng Lăng Tiêu Tử chợt chùng xuống, cười khan một tiếng: "Bần đạo chỉ là tiện thể tìm hiểu một chút văn hóa dị vực mà thôi."

"Ha ha." Giang Hiến cười nhạo một tiếng, vừa muốn nói gì, đột nhiên cảm giác sau lưng vọt tới một luồng khí lạnh.

Trong lòng hắn cả kinh, vội vàng xoay người. Chỉ thấy một luồng gió lớn ào ạt dâng lên, ánh lửa đèn sáng trong phòng chập chờn không ngớt. Cánh cửa đá vốn đóng kín giờ đây lại lần nữa mở ra.

Ba người nhìn nhau một cái, lập tức đứng dậy, bước ra ngoài.

... ... ...

Trăng tàn vằng vặc chiếu rọi, ánh sao mờ nhạt.

Dưới ánh sáng mờ ảo, màn đêm vốn nên tĩnh lặng nay lại chẳng hề yên bình.

Gần căn "thuyền phòng", cách cửa khoảng trăm mét, mấy chục người đang tụ tập. Vài gã đàn ông cường tráng dắt theo mấy con heo dê, cẩn thận tiến về phía trước. Khi đến cách "thuyền phòng" 50 mét, bước chân bọn họ dường như đóng băng tại chỗ, không dám tiến thêm một bước, chỉ không ngừng xua đuổi lũ heo dê.

Từng con heo dê, giữa tiếng hò hét, quát tháo trầm thấp, vẫy đuôi, bước những bước chân nặng nề, không ngừng tiến gần "thuyền phòng".

Bốn mươi mét, ba mươi mét, hai mươi mét...

Vẻ mặt căng thẳng của những người đàn ông phía sau chợt dịu đi đôi chút, tâm thần căng thẳng vừa mới được thả lỏng, thì lũ heo dê phía trước đột nhiên phát ra tiếng kêu bất an, nhưng một tiếng kêu kịch liệt hơn lập tức át hẳn tiếng kêu đó!

"Chít chít chít!"

Tiếng kêu the thé như sóng dữ vỗ bờ, đôi cánh vỗ phần phật tựa như dòng sông lớn cuộn chảy xiết. Một dải mây đen dài như dòng sông đột nhiên từ trong "thuyền phòng" bay lên, hàng loạt ánh mắt đỏ rực khiến người ta rùng mình run rẩy. Trong khoảnh khắc, ch��ng lao xuống như một thác nước đen đỏ cuồn cuộn, ầm ầm trút xuống!

Từng con heo dê lập tức bị nhấn chìm, phát ra những tiếng kêu thê lương thảm thiết, rồi trong phút chốc yếu ớt dần, bị vô số tiếng kêu the thé khác che lấp.

Phốc thông!

Cách đó 50 mét, trên mặt đất, mấy gã đàn ông mồ hôi lạnh đầm đìa ngã phịch xuống đất. Dòng sông đen kịt nuốt chửng heo dê giờ cuộn ngược trở lại, chỉ để lại dưới đất một vùng xương cốt dày đặc.

Lau...

Vạch diêm lấy lửa, châm thuốc lá vào tẩu.

Lão Hoàng hít một hơi thật sâu rồi nặng nề thở ra, đôi mắt nhìn về phía "thuyền phòng" phía trước. Gương mặt già nua đầy nếp nhăn của lão chẳng thể hiện rõ cảm xúc gì, nhưng những que diêm vứt lăn lóc trên đất lại tố cáo sự hỗn loạn trong nội tâm lão.

Cao lão đầu – người trước đó giám sát khách sạn, Ngô lão ngũ và gã trung niên đầu trọc đứng cạnh lão, ánh mắt không tự chủ được nhìn chằm chằm vùng xương cốt trên mặt đất.

Hoàng lão đầu gõ gõ tẩu thuốc hai cái, nhìn lũ dơi cuộn mình bay trở lại, đôi mắt đục ngầu lóe lên một tia sáng: "Mây đen che trăng... Thì ra đây là thứ mây đen che trăng, ha... Nhiều năm như vậy mà tôi không hề hay biết, thôn Châu Hồ còn có loài dơi hung dữ đến vậy!"

"Mang các huynh đệ đi thôi." Cao lão đầu tiến tới, liếc nhìn sâu sắc vào "thuyền phòng", rồi lập tức bỏ đi.

"Hả?" Hoàng lão đầu nghiêng đầu nhìn sang: "Ông không đi ra cùng bọn họ sao?"

"Đi ra?" Cao lão đầu dừng bước, quay đầu đưa tay chỉ vào đám mây đen phía trên "thuyền phòng": "Ông cũng thấy cuộc thử nghiệm vừa rồi đó thôi, đám này ăn thịt đấy. Trong 'thuyền phòng' thì trốn làm sao thoát khỏi chúng chứ?"

"Ở trong đó, e rằng giờ chỉ có thần tiên mới có thể sống sót mà ra ngoài..."

Chít chít chít... Tiếng kêu bén nhọn của lũ dơi đột nhiên cắt đứt lời nói, như đợt sóng dữ dội xô bờ, rồi vang vọng khắp màn đêm.

Cao lão đầu cùng mấy người kia đột nhiên trợn trừng hai mắt. Một biển mây đen kịt ngay lập tức bay lên từ trong "thuyền phòng", nơi lũ dơi tùy ý va chạm, hỗn loạn như mặt biển nổi bão. Phía dưới, bầy dơi đối diện cửa chính rối rít dạt sang hai bên.

Két... Cánh cửa cũ nát phát ra tiếng kẹt kẹt từ từ mở ra. Giữa con đường được tách ra trong "biển dơi", ba thanh niên áo quần rách rưới, phong trần mệt mỏi dậm chân bước ra.

Cách họ mười mét, từng con dơi vờn quanh, phe phẩy đôi cánh, nhưng không dám vượt qua ao sét dù chỉ một bước. Dưới biển mây đen ngút trời, từng đàn dơi bên ngoài cung kính chờ đợi, tựa như ba thanh niên dưới kia chính là quân vương trong đêm tối, nắm giữ vận mệnh của bầy dơi.

Đôi mắt Cao lão đầu bỗng nhiên co rụt, cơ mặt cũng vì thế mà biến dạng. Còn sống! Bọn họ lại thật sự sống sót từ nơi tuyệt cảnh này!

Cảm xúc mãnh liệt ập đến khiến đầu óc lão trống rỗng ngay tức thì. Sau khi lấy lại tinh thần, ánh mắt lão lóe lên một tia u quang, hai tay giấu dưới gấu áo lén lút thực hiện vài động tác tay.

Giang Hiến bước ra khỏi cửa "thuyền phòng", lũ dơi xung quanh chậm rãi lùi bước. Nhìn thấy bóng người quen thuộc với chiếc tẩu thuốc ở đằng xa, chân mày hắn hơi nhướng lên, trong lòng đã rõ. Khi giao chiến với con thằn lằn đã tạo ra động tĩnh lớn như vậy, một địa đầu xà như Hồng môn sao có thể không tới xem xét? Ngoài cửa chính này ra, e rằng những nơi khác cũng có người canh chừng.

"Lại gặp mặt." Giang Hiến tiến lên mấy bước, ánh mắt chuyển hướng Hoàng lão đầu: "Lão nhân gia không ở nhà nghỉ ngơi cho khỏe, ra ngoài làm gì vậy?"

"Già rồi ấy mà, ngủ không được ngon giấc, lại còn thích tham gia náo nhiệt." Hoàng lão đầu trên mặt lộ ra nụ cười, tay nắm chặt tẩu thuốc, cẳng chân tự động cong lại một chút. "Thế là, có chút động tĩnh liền tỉnh giấc, tới xem thử là chuyện gì xảy ra."

"Vậy náo nhiệt xem xong rồi thì cứ về ngủ tiếp đi." Giang Hiến tiến thêm một bước, ánh mắt có chút sâu thẳm: "Dẫu sao sắc trời còn sớm, mặt trời còn chưa mọc đâu."

Hoàng lão đầu khẽ vuốt cằm, vừa muốn mở miệng, đã liếc xéo thấy gã trung niên đầu trọc bên cạnh âm thầm tiến lên hai bước. Cao lão đầu thì hướng về phía Giang Hiến hơi chắp tay chào: "Vị này chính là Giang chưởng môn của Lãm Sơn Hải đó phải không? Quả nhiên danh bất hư truyền."

"Quá khen."

"Nơi nào..." Cao lão đầu liếc nhanh một lượt xung quanh, trên mặt mang vẻ hòa ái: "Ta..."

Chữ "Ta" còn chưa dứt lời, gã trung niên đầu trọc vốn đã bất tri bất giác tiến đến cách Giang Hiến mười mét, bóng người chợt lóe lên, một bước vượt qua bảy tám mét, nắm chặt nắm đấm, mang theo tiếng gió rít, liền định lao về phía trước tấn công!

Nhưng thân hình đang lao tới đột ngột dừng lại. Gã trung niên nhìn họng súng đen ngòm phía trước, nắm đấm đang siết chặt cũng không thể giáng xuống.

Hắn môi khô khốc khẽ nhúc nhích, chậm rãi giơ tay lên.

Xung quanh, những gã đàn ông cường tráng vừa vây quanh ba người Giang Hiến, bước chân cũng không khỏi khựng lại. Nhìn khẩu súng trong tay Phương Vân Dã và Giang Hiến, họ hơi khó khăn nuốt nước bọt.

"Gan lì thật đấy nhỉ?" Giang Hiến trên mặt hiện lên nụ cười, ánh mắt từ gã trung niên đầu trọc chuyển sang Cao lão đầu: "Đánh lạc hướng tôi để bất ngờ tấn công?"

Vẻ hòa ái trên mặt Cao lão đầu không hề thay đổi, lão bước ra một bước: "Cái này..."

Phịch! Một viên đạn chính xác găm xuống trước chân lão. Lão ngẩng đầu lên, sắc mặt khó coi nhìn về phía Phương Vân Dã vừa nổ súng.

"Đừng động!" Phương Vân Dã hai tay cầm súng, ánh mắt quét qua mọi người xung quanh. Tất cả những kẻ bị ánh mắt hắn quét qua đều giật mình thon thót, bước chân không khỏi khẽ lùi, như thể một giây sau sẽ có một viên đạn bay tới.

Giang Hiến đem họng súng dí vào trán gã trung niên, ngón tay dán chặt cò súng, hướng về phía gã trung niên lộ ra nụ cười đầy uy hiếp: "Ngươi, muốn c·hết hay muốn sống?"

Cơ mặt gã trung niên co giật. Cảm nhận được nhiệt độ của họng súng trên trán, và cái rùng mình trong ánh mắt của người trẻ tuổi phía trước, môi hắn khẽ nhúc nhích, khó khăn lắm mới thốt ra hai chữ: "Muốn sống!"

"Được." Giang Hiến quay đầu, ánh mắt nhìn về phía chỗ Hoàng lão đầu: "Vậy còn các người?"

"Muốn c·hết vẫn là muốn sống?"

Gương mặt Cao lão đầu giật giật. Lão nhân gia này từ khi nào phải chịu cái khí này chứ? Nhưng nhìn khẩu súng cách đó không xa đang chĩa về phía mình, một hơi tức giận trong lồng ngực bị đè nén xuống, sắc mặt biến đổi thất thường.

"Mọi tình huống ở đây đều đã được truyền về tổng cục thông qua vệ tinh Bắc Đẩu." Phương Vân Dã đang cầm súng chĩa vào Cao lão đầu đột nhiên mở miệng: "Các người bây giờ dừng tay, vẫn còn cơ hội cứu vãn. Nếu tiếp tục nữa... Thứ chờ đợi các người và gia đình các người chính là sự chế tài của luật pháp quốc gia."

Mồ hôi trên người Ngô lão ngũ tuôn ra xối xả, liền vội vàng khoát tay nói: "Hiểu lầm, hiểu lầm, tất cả đều là hiểu lầm... Ai mà chẳng muốn sống chứ?"

Hắn nghiêng đầu hung tợn nhìn về phía từng người con em Hồng môn, lạnh lùng nói: "Các ngươi cầm mấy thứ này làm gì? Không muốn sống nữa à? Vứt bỏ! Vứt hết đi rồi lùi về sau!"

Một đám con em Hồng môn trong mắt hiện lên sự do dự, vũ khí trong tay vẫn chưa ném xuống, bước chân như cũ đứng tại chỗ, ánh mắt thì lại rơi vào Cao lão đầu.

Cao lão đầu hít một hơi thật sâu, nhìn ba người Giang Hiến, thần sắc trên mặt không ngừng biến đổi. Đây là lần đầu tiên trong ký ức lão, "thuyền phòng" xuất hiện động tĩnh lớn như vậy, cái động tĩnh lớn lao cùng dị tượng ấy tuyệt đối không phải sức người có thể tạo ra, đối phương nhất định đã kích hoạt được thứ gì đó!

Dù là thu được vật phẩm gì từ bên trong cũng được, hay tìm ra được tin tức gì cũng thế, lão đều muốn biết!

Cho nên hắn hạ lệnh ra tay.

Nhưng hiện tại... Đối phương chẳng những có súng, mà còn thật sự truyền tin cho quốc gia!

Nếu chỉ là mấy khẩu súng này, tại sân nhà thôn Châu Hồ, bỏ ra một cái giá nhất định vẫn có thể giữ chân được đối phương.

Nhưng hắn cũng không dám hạ lệnh.

Quốc gia! Hai chữ này ý nghĩa quá nặng.

"Cao gia, ông còn do dự gì nữa? Ông sẽ không thật sự muốn hạ lệnh lúc này chứ?" Ngô lão ngũ quay đầu nhìn về phía lão, trên gương mặt mũm mĩm hiện lên vẻ không thể tin nổi: "Ông bây giờ mà hạ lệnh, vậy chẳng khác nào khiêu khích, tuyên chiến với quốc gia!"

"Một khi đã làm vậy, e rằng ở đại lục này Hồng môn sẽ không còn đất dung thân."

"Lão nhân gia ngài, thật sự muốn lấy Hồng môn ra đùa giỡn sao?"

"Im miệng!" Cao lão đầu giận quát một tiếng, thần sắc trên mặt trở nên dữ tợn: "Lão tử biết! Lão tử rất rõ ràng hết thảy những chuyện này!"

Ánh mắt lão lướt qua gã trung niên đầu trọc, quét qua từng gã đàn ông cường tráng, cuối cùng nhìn Giang Hiến. Lão hít một hơi thật sâu, nhắm mắt nói: "Buông vũ khí xuống, giơ tay rút lui."

Rào rào rào rào... Tiếng vũ khí rơi loảng xoảng xuống đất vang lên, trên mặt nhiều người đàn ông Hồng môn cũng hiện lên vài phần thần sắc nhẹ nhõm.

Thấy bóng dáng của rất nhiều người đàn ông dần dần biến mất trong bóng tối, Giang Hiến cũng buông súng xuống, ra hiệu cho gã trung niên đầu trọc rời đi. Sau đó, hắn cùng Lăng Tiêu Tử và Phương Vân Dã rời khỏi "thuyền phòng".

Cao lão đầu nhìn ba người dần khuất bóng, hít một hơi thật sâu. Lão có một dự cảm, sau này, bảo tàng Thiên Địa hội e rằng sẽ chẳng còn dây dưa gì với Hồng môn nữa.

Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free.