(Đã dịch) Bảo Tàng Thợ Săn - Chương 228: Dưới mặt sông
Mặt nước phẳng lặng, không chút gợn sóng, tựa một khối đá quý rộng cả trăm mét, phẳng lặng tuyệt đối.
Xa Đao Nhân nhìn dòng nước, quay đầu hỏi: "Dưới nước có lối ra sao?"
Giang Hiến gật đầu, mắt vẫn dán chặt mặt nước, trầm giọng nói: "Nếu không có gì bất trắc, hẳn là ở dưới nước. Nhưng phương hướng cụ thể, cũng như quãng đường phải bơi, đều là ẩn số. Vì thế, chúng ta hãy tạm nghỉ ngơi tại đây, bổ sung đầy đủ thể lực và tinh thần, rồi mới xuống nước."
Ba người ngồi khoanh chân bên bờ sông, im lặng ăn thanh năng lượng. Một lát sau, Giang Hiến đứng dậy, chuẩn bị nhảy xuống thám thính trước thì Lâm Nhược Tuyết kéo anh lại.
Anh quay đầu lại, chỉ thấy Lâm Nhược Tuyết đang nhắm mắt, đôi tai khẽ động, vài giây sau mở mắt ra, ánh mắt đầy vẻ kinh ngạc và nghi hoặc nhìn về phía sông dài: "Phía bên này... có tiếng động."
Trái tim Giang Hiến và Xa Đao Nhân chợt thót lại, cả hai căng mắt nhìn chằm chằm mặt sông. Dưới làn sương trắng mờ ảo, trên mặt sông tĩnh lặng, một gợn sóng cực nhỏ chậm rãi xuất hiện. Ngay sau đó, xung quanh mặt nước, hai bên bờ sông... những gợn sóng nối tiếp nhau nổi lên.
Ngay sau đó, một hóa mười, mười hóa trăm, trăm hóa ngàn, ngàn hóa vạn... cứ thế vô tận! Chỉ trong vài giây, mặt hồ rộng cả trăm mét đã cuộn trào những đợt sóng rung động tầng tầng lớp lớp, nước phun trào, sóng lớn cuồn cuộn, tựa như vị Long Vương đang say ngủ bỗng trở mình, lại như vô số thủy quái đang im lìm bỗng nhiên tỉnh giấc.
Ba người hít sâu một hơi, họ nhìn nhau, ánh mắt mỗi người đều lộ vẻ vô cùng ngưng trọng.
Trước là thi trùng, rồi thi như, lại Chung Điểu... Dưới dòng nước dậy sóng thế này, e rằng lại có sinh linh kinh khủng nào đó.
Đèn pin đã được điều chỉnh lên mức cao nhất, chiếu rọi xuống mặt sông.
Lâm Nhược Tuyết cẩn thận quan sát hồi lâu rồi lắc đầu. Dù với nhãn lực sắc bén của cô, cũng không thể phát hiện bất kỳ dấu vết sinh linh nào trong dòng nước trong vắt này.
"Để tôi đi..." Giang Hiến vừa nói vừa cởi bỏ quần áo, tháo ba lô xuống, lấy ra một sợi dây thắt quanh eo, rồi ném một đầu dây còn lại cho hai người: "Nếu tôi giật dây ba lần liên tiếp, các bạn hãy lập tức kéo dây lên."
"Giang tiên sinh cứ yên tâm." Xa Đao Nhân nét mặt nghiêm nghị nói.
Lâm Nhược Tuyết cũng gật đầu.
Giang Hiến hít sâu một hơi, lao mình xuống dòng sông.
Lạnh, rất lạnh. Vừa chạm nước, một luồng khí lạnh thấu xương đã ập thẳng lên khắp người, khiến anh không khỏi rùng mình, suýt nữa sặc một hơi khí lạnh. Nhiệt độ nước thấp hơn anh dự đoán rất nhiều, ngay cả nước ngầm cũng không thể lạnh đến mức này!
Ánh mắt Giang Hiến khẽ động, cảm giác này... Tựa hồ có chút quen thuộc.
Hàn phách ư?
Ánh mắt anh lộ vẻ suy tư, nhìn quanh bốn phía. Trong sông không có bất kỳ sinh linh nào, hai bên bờ sông trải đầy đá xanh, ngăn cách giữa đất cát bên trong và dòng sông.
Anh quay người lại, tay chân phát lực, nhanh chóng lặn sâu xuống dưới.
Vừa mới lặn xuống không lâu, anh lập tức cảm nhận được từng luồng dòng nước ngầm từ khắp nơi cuộn tới.
Đôi mắt anh chợt sáng bừng, có dòng nước ngầm chứng tỏ nơi này không chỉ là một dòng sông đơn lẻ, mà còn có các nhánh sông khác hội tụ. Anh lập tức phát lực, tốc độ lặn nhanh hơn vài phần. Càng lặn xuống, dòng nước ngầm càng mãnh liệt, khiến anh phải gia tăng thêm lực đạo.
Một, hai phút sau, đáy sông tối đen hiện ra trước mắt, lòng anh chợt vui mừng. Vừa ngẩng đầu, thân hình anh chợt khựng lại, đôi mắt đột nhiên co rụt.
Trước mặt anh là một cơ quan. Một quần thể cơ quan đồ sộ, trải rộng khắp đáy sông, chiếm cứ một không gian cực kỳ rộng lớn!
Tại rìa cơ quan này, từng cột kim loại lớn vài mét, khắc đầy điêu văn phức tạp, được cắm lộn xộn nhưng vững chãi dưới đáy sông. Không phải một hai cây, không phải ba bốn cây, mà là từng đoàn từng cụm, hàng trăm hàng ngàn cây cột sừng sững!
Chúng trông như một khu rừng kim loại.
Trong khu rừng rậm ấy, những thân cây tròn liên kết với nhau. Từng sợi xiềng xích chắc chắn, từng bánh răng xe với hình thái khác nhau, kết nối chúng một cách chặt chẽ, tạo thành một chỉnh thể liên hoàn. Và mỗi bộ phận của chỉnh thể này đều được dẫn dắt bởi một pho tượng khổng lồ nằm ở trung tâm.
Tựa như đang triều bái thần linh.
Pho tượng có hình người, cao hơn các cột xung quanh đến vài mét, vững chãi sừng sững, một tay nắm chặt xiềng xích, một tay điều khiển bánh răng. Tựa như vị thần chấp chưởng mọi chuyển động, chúa tể sự vận hành của những cột tròn.
Dòng nước ngầm mãnh liệt không ngừng va đập vào pho tượng, khiến pho tượng chậm rãi chuyển động, phát ra tiếng động nhỏ xíu, khiến từng bánh răng xe, từng cột tròn tuần tự chuyển động theo.
Trong lòng Giang Hiến không khỏi hít một hơi khí lạnh, nhìn quần thể cơ quan khổng lồ, trong nháy mắt mọi chuyện đã trở nên rõ ràng.
Nơi đây, chính là nơi cốt lõi của toàn bộ cơ quan trong Vô Văn thôn!
"Trong lòng nước sâu, dòng nước ngầm không ngừng phun trào, va đập vào pho tượng, thì tương đương với việc lên dây cót cho toàn bộ quần thể cơ quan. Một khi có người xâm nhập, cơ quan sẽ được kích hoạt, nguồn lực đã tích trữ sẽ được sử dụng ngay lập tức."
"Còn những cơ quan kiểu Thất Tinh vẫn luôn vận hành, mỗi lần lên đủ dây cót đều sẽ khởi động..."
Dòng suy nghĩ nhanh chóng giúp anh hiểu rõ mọi điều. Dù vậy, Giang Hiến vẫn cảm thấy vô cùng chấn động. Người thời thượng cổ liệu có thể hoàn thành một công trình dưới nước như thế này ư?
"Nơi cốt lõi được tạo ra thế này, thì e rằng Bàn đã tự tay làm rồi..."
Những cự nhân khổng lồ, quái thú trăm mét... Chỉ khi có những thế lực như thế can thiệp, mới có thể hoàn thành công trình không tưởng này.
Anh tiếp tục di chuyển, men theo từng luồng nước ngầm, bơi về phía nơi lạnh giá nhất.
Cái lạnh ngày càng sâu, càng buốt, cơ thể Giang Hiến dần trở nên cứng đờ. Đúng lúc anh định quay lại, đèn pin chiếu xuống, ánh sáng đột nhiên bật ngược trở lại!
Anh chợt hít một hơi, vội bơi về phía phát ra ánh sáng. Chỉ vài giây sau, anh đã thấy một khối tinh thể trong suốt không màu, dựng đứng cạnh vách đá. Kế bên khối tinh thể này, một đống xương trắng dày đặc trải dài dưới đáy sông, dẫn tới một lối vào hang động.
Lối hang động hướng lên trên, kéo dài, những vệt xương cốt trắng xóa bên trong không hề thưa thớt, mà vẫn liên tục lan sâu vào bên trong.
Cạnh những bộ xương này, từng chiếc rìu đá, chùy đá vương vãi khắp nơi, thậm chí còn có dấu vết của một vài binh khí kim loại.
Dưới sự bào mòn của thời gian, phần lớn binh khí kim loại đã mục nát hoàn toàn, dù còn sót lại dấu vết, cũng chỉ cần chạm nhẹ là tan thành tro bụi.
"Những bộ xương này, hẳn là của người Nhung Ngô đã chôn thân nơi này..." Giang Hiến tiếp tục bơi về phía trước, ánh mắt quét nhìn xung quanh: "Sau khi tiến vào, một nhóm người không tìm thấy lối ra, cuối cùng bị Chung Điểu giết chết, xương cốt chất thành đống trong lối đi trước đó."
"Một nhóm khác thì đến được đây, họ biết đây hẳn là lối ra ngoài. Hàn phách được đặt ở đây, chính là để xua đuổi cá tôm cùng các sinh vật có thể xâm nhập từ đây, sợ chúng làm hư hại cơ quan."
"Nhưng lối vào chật hẹp, không đủ cho người qua lại, họ chỉ có thể dùng công cụ thô sơ để đào bới..."
Ánh mắt anh chợt ngưng lại, thân hình khựng lại đôi chút. Dấu vết xương trắng đã dừng lại ở đây, phía trước vẫn còn ít nhất hai mươi mét nữa mới có thể xuyên qua hang động này. Hiển nhiên, năm đó người Nhung Ngô đã thất bại, chôn thân nơi đây.
Nhưng qua bao năm tháng thay đổi, địa hình đã biến chuyển, ban đầu hang động không đủ rộng để người đi qua, giờ đây đã đủ rộng cho ba bốn người cùng lúc đi qua.
Cũng chính là lối ra mà Lãm Sơn Hải tổ sư đã từng nhắc đến.
Giang Hiến vượt qua đoạn đường cuối cùng, ngắm nhìn cảnh vật phía trên, trong lòng thở phào nhẹ nhõm. Anh quay đầu, lại một lần nữa lặn vào hang động, cần phải dẫn Lâm Nhược Tuyết và những người khác ra ngoài!
... ... ...
Lô Khê Hà là một trong những danh thắng nổi tiếng của núi Long Hổ.
Con sông này, dài hơn hai mươi dặm, uốn lượn từ Thượng Thanh cổ trấn đến Tiên Nước Nham, hai bên bờ là những ngọn Đan Hà kỳ phong, nước sông trong vắt đến tận đáy, cờ bay phấp phới tấp nập. Đây là một trong những cung đường đi bộ kinh điển ở Giang Tây. Phàm là du khách đến núi Long Hổ, ít ai không ghé qua đây để du ngoạn một chuyến.
Vì vậy, hằng năm trên sông vẫn tấp nập những bè tre du ngoạn, có người ngồi phiêu du ngắm cảnh, số khác có chút thảnh thơi thì cầm cần câu, ngồi trên bè tre mà buông cần.
"Giật giật! Cá cắn câu rồi!" Một cô gái trẻ trung đầy sức sống đang ngồi trên bè tre vui vẻ reo lên, quay sang chàng trai cầm cần câu bên cạnh nói: "Tuyệt vời quá! Đây là con thứ năm rồi đấy chứ? Em quyết định rồi, tối nay chúng ta sẽ ăn cá!"
"Được được được, tùy em cả." Chàng trai câu cá cười, kéo cần câu lên để xem cá: "Không hổ là cá hoang dã, đúng là khỏe hơn, nhiều sức sống hơn cá nuôi trong ao. Cá như vậy ăn mới ngon chứ."
Cô gái gật đầu, vừa định nói thêm thì cô chợt sững người lại.
Chàng trai không thấy cô đáp lời, quay đầu sang, nhìn thấy vẻ mặt của cô, không khỏi nhìn theo.
Cách bè tre của họ khoảng mười mét, mặt nước đột nhiên nổi lên một bọt khí, ngay sau đó là bọt khí thứ hai, thứ ba, thứ tư... Số lượng bọt khí ngày càng nhiều, càng gấp gáp, như một nồi nước đang đun sôi sùng sục, lại như có một sinh vật kinh khủng nào đó đang thở gấp gáp dưới đáy sông.
"Cái này..." Chàng trai nuốt nước bọt: "Lô Khê Hà đâu có truyền thuyết về thủy quái nào đâu nhỉ?"
Cô gái lắc đầu, chưa kịp nói gì thì mặt nước sông đang sôi sùng sục đột nhiên nổ tung, bắn tung tóe những đợt sóng, giọt nước văng khắp bốn phía.
Hai người trên bè tre giật mình thót tim, cô gái mặt tái mét, chàng trai ném thẳng cần câu sang một bên, chụp lấy sào tre, hai tay vội vã khua nước hết sức, hận không thể bay xa cả trăm mét!
Nhưng vừa mới khua được vài cái, anh ta đột nhiên cảm thấy tay nặng trĩu, chiếc sào tre như bị treo lủng lẳng một cục sắt nặng trịch bên dưới.
"Xong rồi!" Trái tim chàng trai nhanh chóng chìm xuống, biết sào tre đã bị quái vật quấn lấy, mà không có sào tre thì bè trôi rất chậm, họ không thể thoát khỏi con thủy quái này! Anh nghiến răng, quay sang cô gái nói: "Em đi mau! Anh sẽ cản nó lại!"
Dứt lời, anh buông sào tre, định nhảy xuống sông.
Nhưng anh còn chưa kịp nhảy, bên dưới sào tre đột nhiên trồi lên một bọt nước lớn, một cái đầu từ trong bọt nước nhô ra. Sau khi lau mặt, người đó nhìn chàng trai trước mặt đầy vẻ nghi hoặc hỏi: "Cậu đây là... muốn xuống sông bơi sao?"
Chàng trai trầm mặc một lúc, vừa định nói gì đó thì lại hai bọt nước nữa nổi lên, hai cái đầu khác cũng nhô ra.
Môi anh ta khẽ run, nhìn chằm chằm người đầu tiên xuất hiện nói: "Vậy... cái động tĩnh vừa rồi không phải thủy quái, là do các anh sao?"
Giang Hiến có chút lúng túng gật đầu: "Đúng vậy, Lô Khê Hà làm gì có thủy quái..."
Chàng trai lập tức đau lòng khôn xiết, mặt đầy vẻ thống khổ: "Cá của tôi! Con cá của tôi!"
Mặt trời đang khuất dần phía tây, bị ngọn núi che khuất. Trong khu rừng núi này, một chiếc ống nhòm bằng đồng chậm rãi được thu lại. Long Thiên Thánh, người có vóc dáng mảnh khảnh, vuốt râu nói: "Rất tốt, chỉ mất chưa đầy một ngày."
"Châu Hồ thôn, Vô Văn thôn đều đã xong... Tiếp theo, chính là núi Long Hổ."
Ánh mắt hắn lóe lên tinh quang, xoay người lẩn vào rừng núi.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác nhé.