Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bảo Tàng Thợ Săn - Chương 311: Sương mù nồng nặc

Giang Hiến gượng sức đứng dậy, rút điện thoại di động từ trong túi đeo lưng ra. Mức pin không đầy, nhưng đủ để sử dụng.

Mở khóa điện thoại, mở đoạn ghi hình rồi tua nhanh, ánh mắt hắn nheo lại.

Trong điện thoại phát ra một tràng âm thanh hỗn loạn, cảnh vật xung quanh hiện rõ dù hình ảnh tối mờ. Hiệu ứng quay chụp đó hoàn toàn khác biệt so với các mẫu điện thoại trên thị trường hiện nay. Cho dù là quay và chụp ở tốc độ cao, chức năng chống rung vẫn sẽ không làm hình ảnh bị nhòe.

Vì vậy, trước đó Giang Hiến đã chạy như bay, nhưng điện thoại vẫn tiếp tục ghi lại cảnh vật xung quanh. Những thứ mà hắn không kịp nhìn ngắm, không kịp quan sát đều được ghi lại.

Tế đàn quen thuộc mà xa lạ một lần nữa xuất hiện trước mắt. Bỏ qua những quái vật đang quấy nhiễu, hắn cẩn thận quan sát từng chi tiết của tế đàn.

Rất nhanh, hắn đã thấy vị trí thi thể cự nhân Bàn Hồ.

Ngọn lửa xanh lam bập bùng cháy, từng đàn quái vật từ xung quanh lao xuống, không ít con phải tránh xa ra.

Trong khung hình rung lắc, vị trí thi thể khổng lồ vẫn đầy sức sống, đã hiện rõ phần lớn.

Thạch đài trải qua năm tháng bào mòn, mờ ảo hiện lên vài ký tự. Những phù văn đó trông khá quen thuộc, gần giống với những phù khắc cổ trên bia đá phía sau. Đáng tiếc, chiếc điện thoại không thể quay rõ những ký tự nhỏ bé, chi chít trên đó.

Giang Hiến tiếp tục theo dõi diễn biến của đoạn ghi hình, ánh mắt chợt đanh lại. Hình ảnh đang quay cận cảnh phần dưới thi thể cự nhân.

Một vệt trắng xóa lập tức lọt vào mắt hắn.

"Không phải hòn đá..." Ý nghĩ vừa lóe lên, hắn liền nhanh chóng tua lại đoạn video, điều chỉnh tốc độ, xem đi xem lại hình ảnh quay cận cảnh phần dưới thi thể. Trong mắt hắn thoáng hiện vẻ kinh ngạc: "Đây là... xương cốt?"

Thi thể cự nhân lại nằm trên xương cốt?

"Là phong tục... Không đúng, không thể nào là phong tục!"

Giang Hiến trong đầu hồi tưởng lại mọi thứ liên quan đến Bàn Hồ: "Mọi hành động của hắn đều mang tính mục đích rõ ràng, hơn nữa hắn cực kỳ kiêu ngạo. Cái gọi là tập tục truyền thừa không thể hiện được dã tâm và địa vị của hắn."

"Việc trải xương trắng dưới thi thể, dù ở thời đại nào cũng không phải là cách thể hiện thân phận hay địa vị. Nói cách khác... bộ xương trắng này có ích cho hắn."

"Thậm chí, có thể thi thể hắn vẫn giữ được sự "sống động" sau hàng ngàn năm cũng là do bộ xương trắng này."

Hắn tiếp tục xem, đoạn phim hiển thị ngày càng nhiều vị trí xương trắng, nhưng phần lớn không rõ hình thù. Dù sao, phần lớn xương cốt đều bị thân thể khổng lồ kia đè khuất. Đúng lúc hắn đang tiếc nuối, ánh mắt chợt khựng lại.

Tại rìa thi thể, xuất hiện một đoạn xương cong vút, tựa như móng vuốt sắc nhọn.

Và loại xương cốt này ngay lập tức liên tưởng đến một loài sinh vật mà hắn thường xuyên tiếp xúc gần đây.

"Đây là... cánh dơi?"

Giang Hiến trong lòng hơi giật mình, sau đó trong mắt lộ ra vẻ bừng tỉnh: "Trong địa cung, những quái vật xuất hiện đều là loài trong truyền thuyết, hoặc những sinh vật như thằn lằn đã được khắc họa trên bích họa như một nguồn thức ăn. Nhưng loài dơi thì lại quá đỗi bình thường."

Hắn nhớ lại những gì mình đã trải qua trong tầng hầm: "Nhưng loài dơi lại là một loài khá lớn ở tầng thứ tư... Đến giờ mới thấy, đây không phải ngẫu nhiên."

"Xương dơi, có tác dụng quan trọng đối với Bàn Hồ."

Dĩ nhiên, dựa trên những bộ xương đã lộ ra, có thể suy đoán những con dơi này lớn đến mức khoa trương, hoàn toàn không phải dơi bình thường.

Giang Hiến tiếp tục xem tới phía sau. Dù đã giảm tốc độ, nhưng cũng nhanh chóng xem hết đoạn hình ảnh quay cận cảnh thi thể. Sau đó, hình ảnh rung lắc dữ dội hơn, cho đến khi đạt đến vùng gần đầm nước, quay được tấm bia đá khổng lồ.

"Đáng tiếc..."

Nhìn chằm chằm hình ảnh trên điện thoại, hắn thở dài. Dù nội dung hình ảnh không đến nỗi không nhìn rõ, nhưng từng phù khắc cổ, hắn hoàn toàn không thể dịch được.

"Việc chuyên nghiệp, vẫn phải nhờ người chuyên nghiệp thôi..."

Giang Hiến khẽ lắc đầu rồi lập tức gọi điện thoại: "Trương giáo sư, tôi có một số thứ cần các anh giúp đỡ giải mã và nghiên cứu."

Sau nửa tháng.

Long Hổ Sơn, Thiên Sư Phủ.

Từ Chân Nhân và Giang Hiến đang ngồi xếp bằng trong đại điện. Cách đó không xa, Lăng Tiêu Tử, người đã hồi phục hơn nửa, cung kính bưng một bình trà thơm đến đặt trên bàn trước mặt hai người, rồi nói với Từ Chân Nhân: "Sư tổ, trà đã có, mời ngài dùng."

Từ Chân Nhân đón lấy chén trà, uống một ngụm rồi nheo mắt lại, khẽ gật đầu: "Đi ra ngoài đi."

"Vâng, ngài và huynh đệ cứ t�� từ nói chuyện, con xin phép." Lăng Tiêu Tử thở phào một hơi, nhanh chóng rời khỏi đại điện. Đến cửa, hắn vẫn có cảm giác gai gai sau lưng, phải đi xa cả trăm mét, cảm giác đó mới hoàn toàn biến mất.

"Sao mà cảm thấy lão già càng ngày càng mạnh thế nhỉ?" Hắn gãi đầu, vẻ mờ mịt hiện rõ trong mắt: "Người ta bảo, quyền sợ trai trẻ, người già không khoe sức lực, thế mà..."

Trong đại điện.

Từ Chân Nhân nói với Giang Hiến đối diện: "Nửa tháng mà đã hồi phục đến mức này, thật sự khiến ta ngạc nhiên mừng rỡ."

"Ngay cả ta cũng không ngờ..." Giang Hiến dù vẻ mặt ung dung, nhưng hắn vẫn không khỏi nhìn xuống bàn tay mình: "Ta cứ nghĩ ít nhất phải hơn hai tháng mới hồi phục được."

"Dù sao... lúc đó ta rõ ràng cảm thấy xương sườn bị kẹt..."

"Thương cân động cốt trăm ngày." Từ Chân Nhân vuốt râu, ánh mắt đầy vẻ tò mò và khen ngợi: "Xem ra ngươi đã bước vào con đường tiến hóa trong suy đoán, xiềng xích của cơ thể phàm tục đang được phá bỏ từ bên trong."

Giang Hiến hồi tưởng lại những hiểm nguy mình đã trải qua, không khỏi cảm thán: "Có thể bước đi trên con đường này, thật là may mắn."

"Nói bậy bạ!" Từ Chân Nhân cau mày, vẻ mặt nghiêm nghị: "Con đường này của ngươi quả thực có vài phần may mắn, nhưng nếu nói là hoàn toàn do may mắn, vậy thì hoàn toàn là nói bậy!"

"Lãm Sơn Hải của các ngươi không ngừng thăm dò qua các triều đại, ngươi mấy năm gần đây cũng không ngừng tìm kiếm, điều tra, những điều này là do may mắn mà có được sao?" Từ Chân Nhân râu tóc khẽ động: "May mắn ư? Hai chữ 'may mắn' này chính là sự sỉ nhục lớn nhất đối với những cố gắng của tiền nhân và của cả các ngươi!"

"Cho dù thật sự có may mắn, nhưng nếu không đủ thực lực, cũng không thể làm nên sự nghiệp như lần này của ngươi."

Giang Hiến gãi đầu, cung kính nói với Từ Chân Nhân: "Thụ giáo."

Vẻ mặt Từ Chân Nhân dịu đi đôi chút: "Đoạn ghi hình của ngươi rất quan trọng. Nửa tháng nay, Trương Nguyên Thanh và đồng đội đã tìm các đội ngũ chuyên nghiệp không ngừng phân tích, chắc hẳn không lâu nữa sẽ giải mã được. Đến lúc đó, một phần bí mật bên dưới có thể sẽ được hé mở."

Giang Hiến gật đầu, đến lúc đó có lẽ sẽ biết được nguyên nhân thay đổi của đỉnh đá.

"Tuy nhiên, qua những gì ngươi đã trải nghiệm dưới lòng đất, có vẻ như Ấn Độ, Điền Nam Đô và nơi này có sự liên quan nhất định." Từ Chân Nhân tiếp tục nói: "Hơn nữa, Bàn Hồ còn rất quan tâm đến Điền Nam Đô. Với cách hắn bố trí lăng mộ của mình, nếu không phải vì một mục đích lớn, một vật có ảnh hưởng lớn thì hắn sẽ không dày công bố trí như vậy."

"Mà trên bức bích họa đó, người già yếu, cùng với người Nhật Bản nhanh chóng lão hóa cũng cho thấy, đỉnh đá không đơn giản chỉ là "trái cây" như suy đoán ban đầu."

"Long Thiên Thánh nói về phương pháp trường sinh thứ hai, e rằng không chỉ đơn thuần là đỉnh đá."

"Mà còn có thứ gì đó giải quyết di chứng hậu quả của đỉnh đá." Ông nhìn Giang Hiến: "Ngươi đã chạm vào đỉnh đá, còn hấp thụ ánh sáng từ nó, dù bây giờ không có vấn đề gì, vẫn phải hết sức chú ý."

"Biết đâu chính vì "trái cây" và lời nguyền của Hắc Tử Điệp đã kìm hãm nó."

"Tốt nhất vẫn là tìm được thứ mà Bàn Hồ dùng để giải quyết vấn đề."

"Ta cũng có suy đoán tương tự." Giang Hiến gật đầu nói: "Chỉ là hiện tại thông tin chưa đầy đủ, không thể xác định vị trí cụ thể."

"Ừ, lần này hãy nghỉ ngơi thật tốt. Trương Nguyên Thanh và đồng đội của hắn cũng đang làm việc tăng ca." Từ Chân Nhân nói: "Lần này hãy thả lỏng một chút, đừng nghĩ quá nhiều. Dù năng lực chưa được tu bổ, vết thương của ngươi cũng chưa lành hẳn. Cho dù biết vị trí, cũng chỉ là đi tìm chết."

"Chân Nhân yên tâm, ta sẽ không lỗ mãng như vậy." Giang Hiến cười cười nói: "Mặc dù đã thoát ra từ bên dưới, và có rất nhiều nghi vấn nảy sinh, nhưng bây giờ chưa phải lúc giải quyết."

"Ta nghĩ, nên về tổ địa một chuyến trước."

Ánh sáng lóe lên trong mắt hắn: "Sư tổ và tổ sư đã rời đi quá lâu, họ hẳn đang mong chờ được trở về nhà."

Từ Chân Nhân khẽ thở dài, từ từ gật đầu: "Đi đi, họ quả thực cần được về nhà. Nhưng mà, ngươi vẫn nên đợi thêm vài ngày nữa."

Nói đoạn, trong mắt ông ánh lên nụ cười trêu chọc: "Nếu ngươi lại âm thầm bỏ đi, cô bé đó e rằng sẽ đuổi theo ngươi đến chân trời góc biển. Đợi đến khi nàng hồi phục vết thương và có thể hành động, hai người hãy cùng nhau trở về."

Giang Hiến không khỏi gãi đầu: "Vậy thì, con xin phép."

"Được rồi, đi đi." Từ Chân Nhân phẩy phất trần: "Dẫn theo thằng nhóc Lăng Tiêu Tử đó đi theo luôn đi, để nó đỡ chướng mắt."

Nhìn Giang Hiến rời đi, nụ cười trên mặt Từ Chân Nhân từ từ tắt hẳn. Ông nhớ lại tất cả những gì Giang Hiến đã giải thích mấy ngày qua: "Thiên thạch phát sáng ngoài bầu trời... Phóng xạ biến dị? Không đúng... Nếu chỉ là phóng xạ biến dị thì sẽ không xảy ra tình trạng hư hỏng sau đó."

"Chắc chắn còn có vấn đề gì đó ở đây..."

"Hơn nữa... Theo như lời hắn kể, nếu đây thực sự là Bàn Hồ, là Khuyển Phong Quốc, vậy Cát Tinh Mã đã đi đâu?"

Đôi mắt ông trở nên sâu thẳm, nhìn ra bầu trời rộng lớn bên ngoài: "Là người viết sách ban đầu đã viết sai, hay là... Cát Tinh Mã không đi theo tên tự xưng chưởng quản ngôi sao này vào lăng mộ của hắn?"

Còn nữa... Long Hổ Sơn, Cửu Long một Hổ!

"Bên dưới, cách bố trí hình rồng và hài cốt rất nhiều, nhưng những gì liên quan đến hổ lại quá hiếm hoi... Cuối cùng, bộ hài cốt với răng kiếm giống hổ là rõ ràng nhất, nhưng lại không giống lắm với hư ảnh Cửu Long một Hổ của Long Hổ Sơn."

"Ngoài ra, còn có quái vật hình dạng kim tằm... Những ghi chép về nó quá thưa thớt, hoàn toàn không thể so sánh được với Thư Nhu Thi Trùng."

Những suy nghĩ hỗn tạp không ngừng xoay vần trong đầu. Từ Chân Nhân thở dài một tiếng thật dài: "Có lẽ, tất cả đều phải đợi Trương Nguyên Thanh và đồng đội giải mã được những phù khắc cổ kia mới có thể tìm ra chút manh mối."

Vừa ra khỏi Thiên Sư Phủ không xa, Giang Hiến dừng bước: "Ra đây đi."

Gió nhẹ hiu hiu thổi, làm lay động cành lá bên đường.

Vài giây sau, một bóng người mặc đồ đen từ trong góc khuất mờ tối bước ra. Hắn nhìn Giang Hiến, kéo thấp vành nón xuống, trầm giọng nói: "Giang tiên sinh, lại gặp mặt."

Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free