Tiếng ầm ầm vang dội bên trong, từng đợt bụi mù tràn ngập không gian.

Giữa ánh sáng mờ ảo, những viên gạch đá trên tường bắt đầu biến đổi. Theo một tiếng động nặng nề vang lên, bức tường đá – vốn là một phần của vỏ rùa khổng lồ – đột ngột tách ra, hé lộ một hộp ngọc kín mít. Hộp ngọc từ từ mở ra trước mặt Giang Hiến.

Rắc!

Đi kèm với một tiếng vang, hộp ngọc hoàn toàn mở ra, một luồng ánh sáng xanh biếc rực rỡ lập tức bùng tỏa từ bên trong. Một khắc sau, những đốm sáng li ti như tinh tú hiện lên từ cột ánh sáng xanh mờ ảo này, không ngừng lưu chuyển, hệt như những vì sao biến hóa trên bầu trời đêm.

Ánh sáng tỏa ra, bao trùm lấy mấy người. Cảnh tượng tựa như mơ này khiến lòng người dâng trào sự thoải mái và thích thú.

Khiến người ta không khỏi đắm chìm.

Sau vài hơi thở, mọi người dần hồi phục tinh thần. Giang Hiến thay đổi tư thế, lấy vật thể đang phát sáng trong hộp ngọc ra.

Khi vật thể rời khỏi hộp ngọc, ánh sáng của nó ngay lập tức trở nên rạng rỡ hơn. Những đốm sáng li ti xung quanh cũng càng lúc càng nhiều, nhưng chỉ trong một hoặc hai giây, tất cả ánh sáng vụt thu lại, tụ về phía vật thể.

Mọi người đổ dồn ánh mắt xuống, lúc này mới thấy rõ hình dáng của nó.

"Mai rùa?" Phương Vân Dã có chút kinh ngạc.

"Ừ, là một mai rùa bằng ngọc, không khác mấy so với chiếc mai rùa trước kia." Giang Hiến gật đầu rồi lại lắc đầu: "Không đúng... Ta không thể nói rõ phẩm chất của nó là gì, có chút tương tự với Bạch Liên Đăng, nhưng lại không hoàn toàn giống."

"Chẳng lẽ nó được làm từ vẫn thạch ngoài không gian?" Lăng Tiêu Tử không khỏi hỏi.

Giang Hiến lắc đầu, ngón tay lướt trên những đường vân: "Cảm giác không giống lắm, hơn nữa, anh xem những văn lộ này, không hề có dấu vết chạm khắc. Mặc dù nhiều cao thủ điêu khắc có thể dựa vào đường vân tự nhiên của vật thể để mài giũa, khiến nó trông như vốn dĩ đã có, tựa như được hình thành một cách tự nhiên. Nhưng, chẳng lẽ mỗi một cái đều là hình vẽ Lạc Thư ư?"

Ừ?

Lăng Tiêu Tử sững sờ một chút, rồi nhìn lại. Anh ta chỉ thấy trên mai rùa, những đường vân lại một lần nữa tạo thành hình dáng Lạc Thư, gần như giống hệt chiếc mai rùa mà con rùa khổng lồ đã tặng trước đó.

"Nếu không phải trọng lượng có chút thay đổi, tôi đã nghi ngờ chiếc mai rùa này chính là cái tôi đã tặng."

Giang Hiến thở ra một hơi, vừa định nhìn sang bên cạnh thì đột nhiên sững lại.

Anh ta ngồi xổm xuống, nheo mắt nhìn vào bên trong hộp ng��c, một dòng chữ quen thuộc ngay lập tức hiện ra.

"Sở tư miểu mang vân thủy lạnh..."

Lâm Nhược Tuyết cũng ngồi xuống theo anh ta, khi thấy dòng chữ này, ánh mắt cô cũng sững lại: "Lại là ghi chép của Mao Tử Nguyên? Hắn cũng đã mở được nơi này!"

Giang Hiến đứng lên, nhìn mai rùa trong tay, rồi lại nhìn hộp ngọc trước mặt: "Vấn đề không phải là hắn đã mở được nơi này, mà là tại sao hắn lại không mang mai rùa đi? Hơn nữa, "Sở tư miểu mang vân thủy lạnh", câu này đang ám chỉ điều gì?"

Anh ta cảm thấy hơi đau đầu, nếu có thể, chỉ hận không thể lôi ngay Mao Tử Nguyên – cái người thích chơi chữ này – ra đánh cho một trận nên thân.

"Giang tiên sinh, nếu như, không chỉ có một mai rùa thì sao?"

Phương Vân Dã lên tiếng bên cạnh: "Từ hành động mở nơi này của anh vừa rồi, có thể thấy chiếc mai rùa mà con rùa khổng lồ tặng là vật cần thiết. Hiển nhiên năm đó Mao Tử Nguyên cũng đã có được nó, và cũng dùng nó để mở nơi này. Vậy nếu như ở đây không chỉ có một mai rùa, hắn có mang đi hết không?"

Những lời này khiến Giang Hiến và mọi người đều rơi vào trầm tư, bắt đầu hồi tưởng lại tất cả thông tin và dấu vết liên quan đến Mao Tử Nguyên mà họ đã thấy.

"Chắc là không thể..."

Giang Hiến lắc đầu: "Từ một loạt hành vi của Mao Tử Nguyên, có thể thấy hắn vẫn tương đối đồng tình với quan điểm vạn vật không nên dùng cạn, cần lưu lại một đường sinh cơ."

"Nếu ở đây quả thực không chỉ có một mai rùa, thì hắn đã thực sự làm được việc lưu lại phần còn lại."

Nhìn chiếc mai rùa đã trở nên xám xịt trong tay, anh ta thở ra một hơi: "Đi thôi... Những thông tin thu được lần này đã quá nhiều. Sau khi rời khỏi đây, chúng ta sẽ liên lạc với giáo sư Trương và những người khác để phân tích, nghiên cứu kỹ lưỡng."

"Mục đích tiếp theo, chắc hẳn nằm ngay trong những thông tin này."

Điền Nam nằm ở một góc tây nam của Trung Quốc. Theo múi giờ kinh đô, ngay cả vào mùa hè, mặt trời mọc ở đây cũng phải sau sáu giờ sáng.

Do vấn đề múi giờ, lúc này chân trời chỉ mới hơi hé rạng một vệt vàng. Trên đường chính, ngoài những người dậy sớm đi làm, chuẩn bị bữa sáng và một số người tập thể dục, không có bóng dáng ai khác.

Còn trên mặt nước Phủ Tiên Hồ, thì hoàn toàn trống vắng, không một bóng người.

Từ khi chuyển đổi sang hình thức du lịch, nhiều cư dân vốn sống dựa vào nghề đánh bắt cá giờ đây cũng không cần thức khuya dậy sớm, bất chấp nguy hiểm ra hồ đánh cá nữa.

Nh��n ngược dòng từ Phủ Tiên Hồ lên phía thượng nguồn, về phía bắc huyện thành còn có một hồ khác, tên là Tinh Vân Hồ.

Hai hồ này được nối liền bởi sông Đại Ngọc, cũng là một địa điểm du lịch nổi tiếng trong vùng.

Vào đúng khoảnh khắc ngày chưa rõ đêm chưa tan này, giữa sông Đại Ngọc đột nhiên sủi lên những chuỗi bọt khí. Sau đó, từng đợt sóng gợn không ngừng cuộn trào trên mặt nước, càng lúc càng dữ dội. Khi những con sóng dâng đến cực điểm, một tiếng nổ lớn chợt vang lên từ mặt nước!

Một khắc sau, nước bắn tung tóe, vài bóng người lập tức vươn ra khỏi mặt nước.

"Hô hô hô..."

Lăng Tiêu Tử thở hổn hển, hít thở dồn dập. Ngẩng đầu lên, vừa lúc một tia nắng ban mai màu vàng rọi xuống khuôn mặt, khiến anh ta nở một nụ cười: "Ha ha ha, đạo gia ta cuối cùng cũng đã trở về!"

"Giang tiên sinh, chúng ta về bây giờ chứ?" Phương Vân Dã lau nước trên mặt.

Giang Hiến gật đầu: "Làm người, cái này..."

Lời anh ta còn chưa dứt, ánh mắt chợt sững lại, anh ngẩng đầu lập tức xoay chuyển hướng, nhìn chằm chằm v��o vật thể ở cách đó không xa.

Mấy người ngay lập tức bị động tác này thu hút, đồng loạt nhìn sang. Một khối đá to lớn hiện ra trước mắt họ, trên đó có một hàng chữ cũng đập vào mắt họ: "Tinh vân Hyuga phủ tiên lưu, độc cấm cá tôm không cộng bơi. Há là Trường giang giới hạn rãnh trời, lại có thể kề bên cắt hồng câu."

Lâm Nhược Tuyết chậm rãi đọc lên những dòng chữ này, rồi nhìn về phía Giang Hiến: "Đây là giới cá đá, chúng ta hiện đang ở giữa sông Đại Ngọc."

"Giới cá đá..." Ánh mắt Lăng Tiêu Tử khẽ chớp động, anh ta nhìn quanh, trong con ngươi ánh lên vẻ suy tư: "Truyền thuyết kể rằng cá ở hai bên tảng đá này đều không qua lại với nhau, như thể nơi đây là một ranh giới phân chia."

"Không sai." Giang Hiến gật đầu: "Tôi vừa nhìn xuống nước, chủng loại cá ở hai bên quả thực không giống nhau, không có con nào vượt qua ranh giới."

"Theo lời giải thích của các chuyên gia trước đây, Phủ Tiên Hồ rất sâu, lại thường xuyên có gió lớn, nhiều đá ngầm, và có rất nhiều sinh vật phù du. Nó thuộc loại hồ nghèo dinh dưỡng."

"Tại đây sản sinh loại cá kháng sóng, thân hình như thoi bạc, hành động nhanh nhạy, thường đẻ trứng ở các vách đá và khe đá. Trứng cá lại có tính nửa dính, có thể bám chắc vào vách đá, dù sóng gió có nổi lên cuồng loạn đến mấy cũng có thể ấp nở bình thường."

"Cái này tôi biết." Lăng Tiêu Tử cũng gật đầu nói: "Trước đây tôi có hỏi và được người ta nói rằng, hồ Tinh Vân ở thượng nguồn có nhiều vùng đồng ruộng xung quanh, phù sa và chất hữu cơ dồi dào, trong hồ bèo sum suê, sinh vật phù du và sinh vật đáy cũng khá phong phú, thuộc loại hồ giàu dinh dưỡng."

"Vì vậy cá ở đây phần lớn là cá vồ, loại "cá sống trong nhung lụa" thích nước ấm, mồi dồi dào. Trứng cá vồ có tính dính, bám vào bèo trên mặt nước để sinh trưởng."

"Không thích Phủ Tiên Hồ nước sâu, sóng lớn, bèo thưa thớt."

"Còn cá kháng sóng lại không thích Tinh Vân Hồ nước cạn, sóng lặng, bùn cỏ sâu dày."

"Nhưng ở đây có một vấn đề." Giang Hiến nhìn về phía hai bên bờ sông: "Chất lượng nước ở gần giới cá đá này không khác biệt nhiều, nhưng hai loài cá này vẫn không vượt qua ranh giới."

"Nếu là tập tính tự nhiên, chúng chắc chắn sẽ thử vượt qua một chút."

Mọi người khẽ gật đầu, rất đồng tình với quan điểm này. Lăng Tiêu Tử càng nói thêm: "Hơn nữa, lối ra của chúng ta lại ở ngay vị trí giới cá thạch này, tôi không tin đây là sự trùng hợp. Dù sao, thứ ở dưới đáy Phủ Tiên Hồ thì chúng ta đều đã thấy rồi."

"Việc lấy nơi này làm ranh giới, chắc chắn còn có nguyên nhân sâu xa hơn."

Giang Hiến và anh ta nhìn nhau, cả hai đồng thanh nói ra suy đoán trong lòng:

"Khí tức!"

"Hai bên có khí tức khác biệt, phân biệt hấp dẫn chúng dừng lại ở khu vực riêng của mình. Thậm chí, ở giữa còn có thứ gì đó có tác dụng ngăn cách."

Lăng Tiêu Tử lúc này suy nghĩ rất nhanh: "Còn nhớ lúc chúng ta đi lên, những đồng khí ở lối ra đó không? Lúc đó anh nói bên trong còn có một ít hài cốt. Tôi đoán chính là khí tức từ những hài cốt đó đã tạo nên sự chia cắt này. Dù sao, trong việc cảm nhận điều gì đó, những sinh vật này có lẽ nhạy bén hơn con người."

Anh ta đang nói hăng say, định tiếp tục thao thao bất tuyệt thì từ xa vọng lại một giọng nói lạnh lùng: "Làm gì vậy! Sáng sớm đã ở trong sông! Không muốn sống nữa à? Ra hết đây!"

"Tất cả theo tôi về cục công an!"

...

Tại cục công an huyện Trừng Giang.

Giang Hiến và mọi người ngồi ướt sũng trên ghế. Một lát sau, một thanh niên mặc cảnh phục bước tới, kính cẩn chào họ rồi trao lại giấy tờ tùy thân cho Phương Vân Dã: "Xác minh thân phận không có sai sót, các vị có thể rời đi."

"Đã làm phiền các anh."

Phương Vân Dã nhận lấy giấy tờ, đáp lời.

Thanh niên cảnh phục nở nụ cười: "Không phiền toái chút nào, chỉ là nếu có chuyện như thế này, tốt nhất nên báo trước một tiếng, nếu không dễ bị người khác hiểu lầm... Hơn nữa, công viên Giới Cá Đá ban ngày cũng mở cửa mà, đâu cần phải..."

"Lần sau nhất định, lần sau nhất định."

Phương Vân Dã sờ mũi, nói rồi vội vàng cất giấy tờ: "Chúng tôi còn có việc, cũng không làm phiền các anh nữa."

Nói xong, anh ta vội vã gọi Giang Hiến và mọi người, rồi như chạy trốn khỏi cục công an.

Vừa ra đến nơi, họ đã thấy Giáo sư Triệu cùng Tống Phong, Đào Vân đang đứng đợi bên ngoài.

"Vất vả rồi, vất vả rồi. Bận rộn cả đêm, lên xe thay quần áo đã, rồi chúng ta sẽ đi ăn sáng tử tế." Giáo sư Triệu bước tới chào hỏi nhiệt tình: "Những chuyện khác cứ từ từ, không vội được đâu."

Thấy vậy, mọi người không từ chối, lập tức lên xe, sau đó được đưa đến nhà khách. Mỗi người thay quần áo, tắm rửa sạch sẽ rồi mới lại đi ra.

"Ở đây có một quán nhỏ, bữa sáng làm khá ngon." Giáo sư Triệu vừa cười vừa nói: "Vừa hay chủ quán tối qua mới về, mọi người có thể nếm thử tay nghề của anh ấy một chút."

Mấy người nhìn nhau, Giang Hiến gật đầu cười nói: "Vậy chúng ta phải nếm thử cho kỹ mới được."

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được truyền tải một cách trọn vẹn nhất.