(Đã dịch) Bảo Tàng Thợ Săn - Chương 407: Quỷ?
"Giang, Giang tiên sinh... Lưng tôi, sao thế?"
Tống Phong nhận ra phản ứng bất thường của Giang Hiến, trái tim trong lồng ngực đập dồn dập hơn, cả người run rẩy dữ dội, nỗi sợ hãi trong lòng cũng bùng lên mạnh mẽ.
Giang Hiến không trực tiếp trả lời. Hắn quay đầu nhìn về phía Trang Ngọc Sơn: "Các vị tiền bối, mọi người xem thử chỗ này."
Khi hắn vừa nói dứt lời, mọi người lập tức chạy tới. Nhìn thấy vết tay màu máu kia, sắc mặt ai nấy đều biến đổi, đồng loạt đưa mắt nhìn xung quanh. Trang Ngọc Linh hít một hơi thật sâu, khẽ nói: "Mọi người, lúc nãy không ai nhận ra sao?"
Phương Vân Dã, Lăng Tiêu Tử, Lâm Nhược Tuyết cũng tiến lại gần. Ánh mắt họ hơi nheo lại, trong lòng chợt rùng mình.
Họ cẩn thận hồi tưởng lại, rồi đồng loạt lắc đầu.
"Chúng ta cũng vậy..." Trang Ngọc Sơn giữ vẻ mặt bình tĩnh hơn cả, nhưng bàn tay trong ống tay áo vẫn khẽ run lên. "Hơn nữa, A Ba cũng chưa từng kể về tình huống tương tự."
"Với thực lực của chúng ta, làm sao có ai có thể thần không biết quỷ không hay vỗ một bàn tay vào hắn rồi biến mất được chứ?" Trang Ngọc Lương sa sầm mặt. "Không phải tôi tự khen, nhưng cho dù là A Ba lúc còn trẻ đích thân ra tay, cũng không thể nào làm được."
Giang Hiến chậm rãi gật đầu. Đúng vậy, với sự nhạy bén hiện tại của hắn, dù là Từ Chân Nhân đích thân ra tay, cũng chắc chắn sẽ bị phát hiện.
"Cái đó..." Tống Phong khó khăn lắm mới thốt nên lời. Càng nghe những người này nói chuyện, hắn càng trở nên căng thẳng và sợ hãi. "Các vị đang nói gì vậy? Lưng tôi sao? Lúc nãy thật sự có người vỗ vào lưng tôi sao, tôi..."
"Đừng căng thẳng." Giáo sư Triệu lên tiếng an ủi. "Không có chuyện gì đâu. Anh..."
"Giáo sư... Tôi muốn biết rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra!" Giọng Tống Phong trở nên nặng nề, mang theo chút cầu khẩn. "Tôi chỉ muốn biết sự thật!"
Giáo sư Triệu hơi im lặng, rồi từ trong ba lô lấy ra hai tấm gương, một cái đưa cho Tống Phong, một cái khác chiếu vào lưng hắn: "Tự anh xem đi."
Tống Phong cầm tấm gương, điều chỉnh góc độ để phản chiếu hình ảnh sau lưng mình vào kính.
Khi vết máu đỏ hiện lên trong gương, Tống Phong rợn cả tóc gáy, cả người giật nảy mình. Tim hắn đập càng lúc càng dồn dập, hô hấp trở nên thô nặng, cả khuôn mặt không còn chút huyết sắc nào. "Quả nhiên... Tôi biết mà, tôi biết có người vỗ vai tôi!"
"Quỷ! Nơi này chắc chắn có quỷ!"
"Trên đời này không có quỷ..."
"Vậy anh giải thích thế nào về dấu bàn tay này?" Tống Phong cao giọng hỏi. "Đây đúng là dấu bàn tay người chứ? Nơi này chỉ có chúng ta, còn ai khác có thể ở đây?"
"Cho dù thật sự có người khác, làm sao hắn có thể dùng Huyết thủ ấn vỗ vào vai tôi? Ngoại trừ quỷ, ai có thể..."
"Anh bình tĩnh một chút." Giang Hiến đột ngột lên tiếng. "Tôi không biết anh có bị quỷ theo dõi hay không, nhưng nếu anh cứ la hét lớn như vậy, lũ quái vật trong Mê Vụ Cốc sẽ để mắt tới anh đấy. Ừm... Có lẽ chúng sẽ tranh giành với quỷ xem ai sẽ đoạt mạng anh trước."
Giang Hiến thản nhiên nói những lời này, khiến Tống Phong nghẹn lời ngay lập tức.
Gió lạnh thổi qua xung quanh, ngọn lửa trên cây đuốc lay động dữ dội, tựa như âm phong thổi tới.
Nhìn thấy vết tay màu máu kia, dù trong lòng vẫn nghĩ trên đời không có quỷ, nhưng ai nấy cũng không khỏi thấy rợn người. Ba anh em nhà kia siết chặt lấy nhau, không ngừng nhìn chằm chằm vết máu đó, tựa hồ đang đề phòng con lệ quỷ vô hình.
Giang Hiến thở dài, rồi dặn dò: "Mọi người trở lại vị trí ban ngày, đảm bảo mỗi người đều nằm trong tầm nhìn của ba người khác."
Đám đông lặng lẽ hành động, nhanh chóng trở lại vị trí cũ, đồng thời cảnh giác nhìn quanh.
Tất cả những người có mặt, trừ Tống Phong, không ai muốn từ bỏ. Họ đã bất chấp nguy hiểm để hành động vào ban đêm, càng không thể nào dừng lại ở đây.
Họ chậm rãi tiến lên, tinh thần căng thẳng chuyên chú quan sát mọi thứ xung quanh, đề phòng con lệ quỷ vô hình ẩn mình trong bóng tối.
...
Một cảnh tượng địa ngục như mở ra trước mắt, ngay cả trái tim Carl cũng đột nhiên ngừng đập. Hắn chăm chú nhìn về phía trước, dõi xuống mặt đất, tìm kiếm những dấu vết có thể tồn tại.
Trái tim Lý tiểu thư đập thình thịch, âm thanh dồn dập đến nỗi mọi người xung quanh đều nghe rõ.
Trước đó, nàng vẫn cho rằng mình đã trải qua rất nhiều huấn luyện, đối mặt với vô số nguy cơ. Nhưng cho đến khoảnh khắc này, nàng mới nhận ra, lần này hoàn toàn khác biệt so với những lần huấn luyện hay thám hiểm trước đây!
Quỷ dị, u ám, khủng bố...
Một tình huống mang màu sắc linh dị như vậy, đây vẫn là lần đầu tiên nàng gặp phải.
Cảnh tượng mưa máu giăng đầy trời lúc nãy đã mang lại cú sốc thị giác và tâm lý chưa từng có.
Những cảnh tượng trong phim ảnh truyền hình, so với điều này, thật sự quá trẻ con.
"Carl tiên sinh..." Nàng khó khăn mở lời, nhìn về phía Carl đang từng bước tiến lên. "Cuối cùng thì, chuyện này là sao? Kiểu chuyện như thế này, các vị đã từng gặp bao giờ chưa? Đã thấy qua chưa?"
Abel và Jolie nhìn nhau, họ cũng chỉ vừa mới hoàn hồn sau cơn kinh hãi.
"Lý tiểu thư... Chuyện như vậy, chúng tôi cũng là lần đầu tiên thấy."
Abel tiến lên giải thích: "Đây quả thật là điều không thể tưởng tượng nổi. Tôi thậm chí không thể nghĩ ra bất kỳ cảnh tượng nào có thể tương xứng với điều này, nhưng..."
"Đây chính là sức hấp dẫn của những chuyến thám hiểm mà! Nơi này càng ly kỳ, càng thần bí, chẳng phải càng chứng tỏ nơi đây cất giấu những báu vật trân quý sao?"
Carl quay đầu nhìn chằm chằm Lý tiểu thư, rồi nhìn sang hai người bên cạnh Đao lão gia tử. "Các vị đến đây cùng chúng tôi, chắc hẳn đều đang nhắm vào thứ gì đó bên trong kho báu của Cổ Điền Quốc."
"Ở một nơi có thể cất giấu bảo vật truyền thuyết, nguy hiểm đương nhiên hiện hữu khắp nơi. Các vị hẳn đã có sự chuẩn bị từ trước rồi chứ?"
"Ban đầu ở Ai Cập, đội tinh anh của chúng tôi, khi đối mặt với thánh giáp trùng, đối mặt với thi hài Pharaoh, cuối cùng chỉ có ba người sống sót."
"Nếu truyền thuyết về nơi này l�� thật, thì hiển nhiên nó còn nguy hiểm hơn cả nơi đó."
"Hiện tại các vị muốn rút lui thì vẫn còn kịp."
Những lời này vừa dứt, tâm trạng Lý tiểu thư lập tức ổn định lại. Đao lão gia tử khẽ nhếch khóe mắt, vuốt cằm nói: "Đúng vậy, đến được chỗ này, lão già này đã sớm có giác ngộ. Một địa điểm có thể giữ kín dấu vết suốt ngàn năm, ngoài việc thực sự bí mật, thì nguy hiểm cũng là điều tất yếu."
"Chỉ là cảnh tượng hiện tại xuất hiện, quả thật có phần khoa trương."
"Thật sự, cứ như là lệ quỷ xâm nhập vậy."
Những lời này khiến tất cả mọi người tại chỗ đều trầm mặc. Thi thể Ba Tùng giờ chỉ còn lại xương cốt, máu thịt cùng quần áo đều bị phá hủy hoàn toàn, chỉ còn sót lại một vài mảnh vỡ vụn.
Carl thở dài một tiếng, tiếp tục tiến về phía trước. Hắn bước qua nền đất tanh máu, đi tới bên cạnh tảng đá lớn. Bàn tay đeo găng của hắn dịch chuyển bộ xương cốt của Ba Tùng, nhẹ nhàng lật đổ nó để cẩn thận quan sát.
Mặc dù trước đó máu thịt văng tung tóe, nhưng bên trong bộ xương cốt này vẫn còn dính một phần máu thịt.
Và trên bộ xương đó, cũng xuất hiện từng vết gồ ghề.
"Ừ?" Carl nheo mắt lại. "Dấu vết ăn mòn? Rất giống những dấu vết trên đá xung quanh, và cả trên mặt đất nữa..."
"Vậy nên, có lẽ đó là máu pha tạp chất ăn mòn vừa nổ tung..." Hắn nhìn về phía những chất lỏng xung quanh. "Những thứ máu này quả nhiên không hoàn toàn là máu, hẳn là có vật gì đó đã được bơm vào cơ thể Ba Tùng."
"Tấm lưng của hắn hẳn đã chứa đầy những thứ đó."
"Cơ thể Ba Tùng cũng bị đổ đầy thứ chất lỏng ấy, căng phồng như một quả cầu chứa đầy sự tức giận. Chỉ cần chạm nhẹ, nó lập tức văng tung tóe, dẫn đến tình trạng hiện tại."
Sau khi sắp xếp rõ ràng những suy nghĩ trong đầu, chân mày Carl hơi giãn ra. Bàn tay đeo găng của hắn sờ vào bộ hài cốt, rồi lại chạm vào chất lỏng trên đá.
"Jolie, lấy túi niêm phong lại đây một ít."
Jolie lập tức trở vào lều cỏ, lấy đồ ra rồi đưa tới.
Hai tay đeo găng, Carl mở túi ra. Hắn lấy một ít thứ trông giống thịt sợi, chưa bị nghiền nát hoàn toàn, cho vào túi. Sau đó, Carl nhìn quanh, tìm kiếm một hồi rồi nói với Lý tiểu thư và Đao lão gia tử: "Tôi đã xem xong rồi, hai vị cũng muốn xem qua chứ?"
"Được."
Đao lão gia tử không chút khách khí, lập tức bước tới. Ông vây quanh bộ hài cốt Ba Tùng đi mấy vòng, thỉnh thoảng lại hít một hơi khí lạnh, rồi lắc đầu, thở dài hai tiếng, không lâu sau liền trở về chỗ cũ.
Lý tiểu thư cũng cẩn thận quan sát một lượt, nhưng không tiếp tục đi sâu vào chi tiết, bởi nàng không tinh thông lĩnh vực này, rất khó nhìn ra dấu vết từ một thi thể, huống hồ là từ xương cốt.
Carl nói ra suy đoán của mình với mọi người, họ đều nghiêm túc lắng nghe. Đến cuối cùng, ai nấy đều nhíu mày.
"Dựa theo giải thích của anh... Có thể im hơi lặng tiếng giết chết Ba Tùng, và còn bơm thứ vật chất đó vào cơ thể hắn..." Đao lão gia tử nhíu chặt mày, nghi hoặc nhìn về phía Carl. "Thứ kinh khủng như vậy, anh thật sự chắc chắn nó tồn tại sao?"
"Sự thật đã hiện rõ trước mắt chúng ta."
Carl bình tĩnh nói: "Tối thiểu, những manh mối hiện tại đang hé l��� là như vậy."
"Boss, tôi tìm thấy cái này." Giọng Jolie vọng lại từ phía sau. Mọi người thấy nàng đang đeo găng tay, cầm một con đoản đao dính đầy những vệt máu loang lổ và chút đất bùn.
"Đây là đoản đao của Ba Tùng thúc!" Lý tiểu thư lập tức nhận ra. "Cây đao này hắn luôn mang bên mình, nhưng nó quá ngắn nên rất ít khi có cơ hội sử dụng. Ít nhất trong ký ức của tôi, hắn chưa từng dùng cây đao này."
"Tôi tìm thấy nó ở phía bên này tảng đá."
Jolie chỉ xuống chân. Nơi cô đứng cách vị trí bộ xương Ba Tùng ít nhất hai mét.
Ánh mắt Đao lão gia tử lập tức đanh lại. "Khoảng cách này... Không phải là tự nhiên đánh rơi, mà khả năng lớn hơn là Ba Tùng đã ném đi. Nói cách khác, hắn không phải không có cơ hội phản kháng, lúc đó hắn đã phản kháng, nhưng hiệu quả không tốt."
"Không đúng..."
Sắc mặt ông ta lại một lần nữa thay đổi. "Có thể phản kháng thì cũng có thể kêu cứu! Khi gặp phải nguy hiểm, hắn chắc chắn phải kêu cứu, thậm chí sẽ tạo ra chút tiếng động mới phải."
Lời Đao lão gia tử nói khiến đám người bỗng nhiên biến sắc. Khoảng cách gần như vậy, chỉ cần Ba Tùng tạo ra một chút tiếng động, Carl chắc chắn sẽ nghe thấy.
"Lão gia tử, ý ông là... Nơi này đã bị cách ly trước đó ư?" Đao Tam Thúc nuốt nước miếng, trên trán lấm tấm mồ hôi. "Cho nên, Ba Tùng mới không thể nào để âm thanh truyền ra ngoài, và dễ dàng chết ở đây như vậy?"
Bản dịch thuật này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.