Đùng đùng... Tiếng vang dội xuất hiện giữa đêm tối, ngọn lửa chập chờn không ngừng.

Carl giơ cao cây đuốc, ánh mắt lướt qua những dã thú đang lùi bước, trong lòng khẽ thở phào nhẹ nhõm.

Bên cạnh, Lý tiểu thư và Đao lão gia tử cùng những người khác cũng nhìn theo những bóng dáng đang thối lui, sau đó nghiêng đầu nhìn về phía ánh lửa bập bùng ở hướng Quỷ thành.

"Thật là khả năng cảm nhận nhạy bén!" Đao lão gia tử mặt không đổi sắc, trong lòng lại một lần nữa nâng cao đánh giá về Carl. Ánh lửa cách nơi này quá xa, hành động của đám động vật kia cũng vô cùng hỗn loạn.

Ngay cả khi quan sát kỹ lưỡng, cũng rất khó phân biệt được chúng thay đổi là do những cạm bẫy hay vì ánh lửa xa xôi kia.

Không...

Tám mươi phần trăm người sẽ chọn nguyên nhân là do cạm bẫy, bởi vì ánh lửa thực sự quá xa vời, khó có thể tin rằng nó sẽ ảnh hưởng đến nơi này.

Nhưng Carl đã đưa ra phán đoán này trong một thời gian quá ngắn, quả thực không tồi.

"Có cây đuốc rồi, nguy hiểm trên đường tiếp theo hẳn sẽ giảm bớt đi ít nhiều chứ?" Đao Tam thúc bên cạnh cũng thở phào nhẹ nhõm. Đoạn đường trước đó đầy rẫy kinh hãi, giờ thấy những quái vật này cũng có thứ phải sợ, trong lòng ông cuối cùng cũng ổn định được đôi phần.

"Chưa chắc như vậy." Carl lắc đầu nói: "Hang núi này rất lớn, chưa chắc tất cả quái vật đều sẽ sợ hãi ngọn lửa."

"Nhưng ít ra, nó cũng có thể giải quyết một phần rắc rối cho chúng ta."

Anh ta vừa nói, vừa quay đầu nhìn lướt qua từng người một: "Tiếp theo, chúng ta sẽ tiến vào Quỷ thành. Tôi không biết còn có những nguy hiểm gì, tóm lại mọi người hãy cẩn thận một chút. Đảm bảo mình luôn ở trong tầm mắt của ít nhất hai người khác."

Nói xong câu này, anh liền phối hợp với Abel và Jolie.

Đao lão gia tử bên cạnh cũng tự nhiên thuận theo, hòa nhập vào đội hình. Trong hoàn cảnh quỷ dị thế này, ngay cả những người võ dũng cũng khó đảm bảo an toàn.

Lý tiểu thư càng không thể hiện thái độ gì trong tình huống này. Sau cái chết của Ba Tùng, nàng chỉ còn đơn độc một mình. Trong tình huống này mà không ôm chặt đội ngũ, chắc chắn là tìm đến cái chết.

Đội hình sáu người đã phân công xong vị trí, tiến về phía trước, theo ánh đèn ma mị của Quỷ thành.

Ánh lửa lúc sáng lúc tối, chập chờn không ngừng, quả thực khiến họ an toàn hơn rất nhiều.

Những âm thanh gào thét kia cũng ngày càng xa dần.

Ánh sáng mang lại sức sống và hy vọng khi ở trong bóng tối. Với cây đuốc trong tay, giờ đây mọi người càng thêm yên tâm, thậm chí cả khí ẩm và lượng nước đọng dưới chân ngày càng nhiều cũng dần dần không còn để tâm.

Nhưng Đao lão gia tử và Carl thì vẫn đang chuyên chú quan sát bốn phía.

"Hơi nước quá nồng đậm..." Đao lão gia tử đột nhiên mở miệng: "Không phải sương mù bình thường bốc lên dày đặc như vậy..."

Carl khẽ gật đầu: "Không sai, gi��ng như chúng ta đang từng bước tiến gần đến nguồn sương mù, đến gần... Nguồn nước!"

Hai người nhìn nhau, ánh mắt trao đổi ý hiểu.

"Ngay cả khi không thể đến được Quỷ thành, nguồn nước cũng là một manh mối quan trọng... Sương mù tuyệt đối sẽ không vô cớ sinh ra. Nơi này nếu là một địa điểm cất giấu bảo vật, từng được thi công, thì đội ngũ thực hiện công trình này ắt sẽ cân nhắc dòng nước và thủy hệ nơi đây."

Đao lão gia tử cười một tiếng, mở miệng nói: "Huống hồ, họ thi công cũng cần nguồn nước... Tôi không nghĩ họ lại bỏ qua điều này."

"Cho nên... Chỉ cần chúng ta đi theo nguồn nước này, chắc chắn sẽ phát hiện ra một vài dấu vết, một vài thứ."

Bốp bốp bốp! Abel vỗ tay: "Không hổ là Carl tiên sinh và Đao lão gia tử! Giờ chúng ta đã có manh mối về nguồn nước, lại có manh mối về Quỷ thành, việc hành động tiếp theo sẽ dễ dàng hơn rất nhiều. Nhưng chúng ta sẽ tìm gì trước đây?"

"Nguồn nước đi." Đao lão gia tử bình tĩnh nói: "Dẫu sao, nguồn nước sẽ không biến mất."

Carl tán đồng gật đầu, mắt hắn híp lại nhìn về phía Quỷ thành xa xa: "Chúng ta không thể đoán được khoảng cách đến Quỷ thành, chưa chắc đã đến được chỉ trong một đêm."

"Nhưng nếu cứ mãi truy tìm Quỷ thành mà bỏ lỡ manh mối về nguồn nước... thì chắc chắn sẽ lợi bất cập hại."

Chỉ vài lời bàn bạc, hai người đã quyết định phương hướng, rồi quay đầu nhìn về phía Lý tiểu thư: "Lý tiểu thư, cô nghĩ sao?"

"Tôi không có ý kiến." Lý tiểu thư thần sắc bình tĩnh nói: "Phương diện này các anh mới là người chuyên nghiệp, nghe theo các anh là được."

"Vậy thì, cứ làm như vậy đi." Carl nói xong, dẫn đầu bước về phía trước. Anh vén tay áo lên, để lộ phần da thịt trần trụi, ánh mắt quan sát xung quanh, đôi tai khẽ động đậy, từng bước một tiến về phía xa.

Đao lão gia tử chẳng biết đã cầm tẩu thuốc từ lúc nào, trên đầu tẩu có chút khói bay lên. Ông khẽ lắc lư, đi theo phía sau.

Abel và những người khác theo sát phía sau, cẩn thận quan sát tình hình xung quanh, đề phòng những điều không hay có thể xảy ra.

Chân dẫm lên mặt đất, nước từ trong đám cỏ bị ép bật ra, làm ướt giày ống của mọi người.

Đi thêm một lát, bước chân của Carl phía trước hơi ngừng lại, đôi tai khẽ rung hai lần, rồi lập tức chuyển hướng sang một bên.

Ở phía sau, mắt Đao lão gia tử hơi sáng lên, vội vàng đuổi theo. Đi không bao lâu, một âm thanh rất nhỏ từ đằng xa mơ hồ truyền tới, dù ngay giữa đêm tối cũng không thực sự rõ ràng. Nhưng tất cả mọi người ở đó đều nghe thấy, và có thể xác định nguồn gốc cũng như bản chất của âm thanh đó.

Hô hấp không khỏi hơi dồn dập, niềm vui sướng hiện lên trên gương mặt mọi người.

Mục tiêu đầu tiên, nguồn nước, đã được tìm thấy!

... Cây đuốc thỉnh thoảng phát ra tiếng kêu tí tách, những ánh mắt rình rập từ xa lại một lần nữa lùi bước, ẩn mình trong bóng tối.

Hơi nước dưới chân càng lúc càng nặng, sắc đỏ u ám xung quanh càng lúc càng đậm, đường nét của tòa thành phía trước cũng dần trở nên rõ ràng hơn. Tuy nhiên, trong màn sương dày đặc này, họ vẫn không nhìn rõ tình hình cụ thể bên trong, chỉ có thể loáng thoáng suy đoán các khu vực d���a vào sự khác biệt của ánh đèn.

Mũi và tai Giang Hiến cũng đang khẽ động, phía sau ba anh em nhà họ Cái cũng không ngừng dò xét xung quanh, đồng thời cẩn thận cảm nhận động tĩnh của con trùng bên trong cơ thể.

Chúng cũng ngoan ngoãn nằm yên ở đó, không còn xao động như trước.

"Giang tiên sinh, anh nói xem, những quái vật kia có phải đã bị chúng ta nhốt trong đám lửa và biến mất hết rồi không?" Trang Ngọc Lương quay đầu nhìn ánh lửa còn đang cháy từ xa: "Dẫu sao một đám lớn như vậy, hơn nữa, nếu chúng còn sót lại, chắc chắn sẽ bám theo chúng ta mới phải chứ?"

Giang Hiến lắc đầu: "Đừng ôm giữ tâm lý may mắn. Đừng quên, ngay trên đường, khi còn chưa đến bãi xương khô kia, quái vật đã xuất hiện rồi."

"Còn việc bây giờ không thấy, không cảm nhận được những con quái vật đỏ tươi mới..." Hắn nhìn cây đuốc trong tay mọi người: "Tôi nghĩ, nguyên nhân nằm ở cây đuốc có lẽ nhiều hơn một chút."

"Với lại... trên người chúng ta còn vương mùi, có thể khiến chúng không muốn đến gần."

"Vương mùi sao?"

Mọi người đều ng��n người ra, Lăng Tiêu Tử như có điều suy nghĩ: "Anh nói là... đám dơi trước đó?"

"Không sai..." Giang Hiến gật đầu, anh tiếp tục bước tới: "Các cô không chú ý sao? Khi bầy dơi và đám quái vật kia đến gần, cả hai bên đều có một phần lớn chủ động lao vào nhau chém giết."

"Nhưng tương tự, cũng có một số quái vật đỏ tươi muốn né tránh đám dơi."

"Điều này cho thấy, hai loài này trong Mê Vụ cốc ít nhất cũng là đối thủ ngang tài ngang sức." "Chúng ta trên người có mùi dơi, lại có cây đuốc khiến quái vật khiếp sợ... Vậy thì việc chúng từ xa né tránh cũng là chuyện đương nhiên."

Lời giải thích này khiến mọi người bừng tỉnh. Lăng Tiêu Tử xoa cằm, ánh mắt hơi động: "Anh nói thế thì tôi mới nhớ ra."

"Sự công kích lẫn nhau giữa chúng vẫn rất kịch liệt. Chẳng lẽ trong cái cốc này, mỗi ngày đều diễn ra cuộc chiến giữa dơi hút máu và lệ quỷ vô hình?"

"Và đó vẫn là ở khu vực xa Quỷ thành. Giờ chúng ta càng ngày càng đến gần Quỷ thành, chẳng lẽ nói... thật ra trước đây xung quanh có nhiều hơn những lệ quỷ vô hình và dơi hút máu ẩn giấu sao?"

Mọi người nghe xong, ai nấy đều nheo mắt lại. Sương máu bị gió nhẹ thổi bay, mang theo chút hơi lạnh, khiến họ không khỏi rùng mình. Lâm Nhược Tuyết trừng mắt nhìn Lăng Tiêu Tử một cái thật mạnh, vì vừa rồi cô ta cũng đã giật mình thon thót.

"Không biết..." Giang Hiến lại lắc đầu, vừa nhìn xung quanh vừa nói: "Các cô còn nhớ con dơi bốn cánh kia không?"

"Những chuyện chúng ta trải qua ở đây, dường như đều lấy nó làm khởi điểm, mà nó chỉ thoáng hiện vài dấu vết..." Anh ta vừa nói, ánh mắt lại không khỏi nhìn về phía Quỷ thành xa xôi kia: "Không biết... con dơi đó có phải đang ở khu vực lân cận Quỷ thành không."

Lời nói này khiến mọi người trong lòng căng thẳng. Họ còn nhớ lần đối mặt với con dơi bốn cánh kia đã thể hiện ra, rằng mỗi lần gặp phải đều sinh ra sự kháng cự, nhưng hiệu ứng suy yếu (debuff) mà nó mang lại khiến họ không thể phát huy được sức mạnh bình thường.

Trong hoàn cảnh nguy hiểm như vậy, đây là điều chí mạng.

"Cho nên, những ai có dụng cụ nhìn đêm hãy nhớ mang theo, tùy thời chuyển sang chế độ nhìn đêm." Giang Hiến lần nữa dặn dò: "Ai không có, hãy tận dụng cảnh giới của bản thân. Đối với các cô mà nói, việc không cần dùng mắt dù có ảnh hưởng, nhưng cũng không quá lớn phải không?"

Trang Ngọc Lương gật đầu: "Vâng, nói một cách tương đối, việc chúng tôi không dùng mắt ảnh hưởng ít hơn một chút. Giang tiên sinh yên tâm, chúng tôi sẽ chú ý."

Nói xong những điều này, Giang Hiến không nói thêm nữa.

Mấy người lại đi về phía trước một đoạn. Một âm thanh quen thuộc từ cách đó không xa truyền tới. Giang Hiến và Lâm Nhược Tuyết nhìn nhau, cả hai đồng loạt chạy về phía nguồn âm thanh.

Đi chưa đầy trăm mét, gạt đám cỏ dại cao chưa quá đầu gối sang một bên, một dòng suối nhỏ lập tức hiện ra trước mắt mọi người.

Trên mặt mọi người lộ vẻ vui mừng. Theo hướng dòng suối chảy, nhìn về phía Quỷ thành, sắc đỏ u ám bao quanh tòa thành dường như càng trở nên rõ nét hơn.

"Không đúng..." Ánh mắt Giang Hiến chợt đanh lại. Anh nhìn về phía ánh đèn lờ mờ phía trước, rồi lại cẩn thận quan sát xung quanh, trầm giọng nói: "Không đúng... Khoảng cách như thế này, và vị trí theo hướng này..."

"Sao vậy, Giang huynh? Chỗ nào có vấn đề?" Lăng Tiêu Tử vội vàng hỏi.

Ba anh em nhà họ Cái trên mặt cũng hiện lên vẻ nghi hoặc.

"Vị trí không đúng." Giáo sư Triệu, người vẫn im lặng nãy giờ, đột nhiên lên tiếng. Ông vuốt râu, với đôi mắt hơi đục nhìn về phía vị trí Quỷ thành: "Vị trí của nó không đúng. Trước đây không có tọa độ nên không nhận ra."

"Nhưng, mọi người còn nhớ lần đầu tiên Giang tiên sinh và đồng đội nghe được tiếng nước chảy không?"

"Nó ở khu vực chúng ta đốt lửa ban đầu, đại khái là theo hướng này." Vừa nói, ông vừa xoay người chỉ về một hướng: "Lúc ấy thấy Quỷ thành đại khái là ở phương vị này."

Ông vừa nói vừa chỉ về phía bên trái.

"Dĩ nhiên, chỉ riêng xem hai vị trí này thì không nhìn ra được gì..."

"Nhưng nếu lấy cả vị trí Quỷ thành chúng ta nhìn thấy lúc ban đầu, và nối các điểm đó lại với nhau..."

Mọi người không khỏi hình dung ra trong đầu một đồ hình. Rất nhanh, họ đồng loạt lộ ra vẻ kinh ngạc:

"Đó là... Bát quái đồ?"

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phát tán dưới mọi hình thức.